Maria Luisa Ortíz Alvarez é Professora Associada da Universidade de Brasília, instituição em que já ocupou os cargos de Vice – chefe do Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Coordenadora do Programa de Pós-graduação em Linguística Aplicada. Foi membro da Diretoria da Sociedade Internacional de Português Língua Estrangeira e é hoje membro do Conselho Consultivo. É ainda vice-coordenadora do Projeto “Português como Língua de Herança” em parceria com a UFBA e o DPLP do Ministério das Relações Exteriores Em novembro de 2011, durante o II Congresso Internacional de Fraseologia e Paremiologia realizado em Brasília, foi eleita Presidente da Associação Brasileira de Fraseologia. É uma reconhecida especialista internacional em interculturalidade e competência intercultural. Na Universidade de Brasília atua na área de formação de professores e já participou em vários projetos de formação de professores de PLE e PLH em vários países (México, Argentina, Paraguai, Estados Unidos, Uruguai, Suíça, Cuba, Espanha, Equador, dentre outros).

Paola Vásquez Espinoza. Doutoranda em Literatura Peruana e hispanoamericana pela Universidad Nacional Mayor de San Marco – UNMSM, e em Medicina com menção em Neurociências também pela UNMSM). Atualmente, cursa o doutorado em Lingüística na mesma universidade. É mestre em Lingüística (UNMSM). Autora do poema Sorbete escolar, do manual de educação superior “Lenguaje y Comunicación”, e “Bosque de letras” (coautoria, USIL, 2015) E “Laboratorio de la Palabra” (coautoria, USIL, 2017). É docente universitária de graduação e pós-graduação na ‘Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la UNMSM’. Suas linhas de investigação estão focadas na psicolingüística, inclusão e nas neurociências sociais. Além disso, também atua como coordenadora acadêmica na Universidad San Ignácio de Loyola (USIL).