参加申し込み/Inscription

参加申し込みは締め切りました。

Les inscriptions sont maintenant clôturées.

問い合わせ：シンポジウム実行委員事務局　 ✉ aejfsympo2024★gmail.com 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★をアットマークに置き換えてください

                                                                                  Remplacer ★ par une arobase

参加費/frais de participation au colloque

会員の方：2024年度会費納入済みの場合無料

非会員の方：6月14、15日両日：20ユーロ /1日のみ参加：15ユーロ

非会員学生（26歳未満）：6月14、15日両日：10ユーロ /1日のみ参加：7,5ユーロ

グルノーブル・アルプ大学の関係者および学生：無料

Membre de l'AEJF : Si la cotisation pour l'année 2024 a été payée, il n'y a aucun frais de participation. 

Non-membre : pour le 14 et le 15 juin  20 euros / un seul jour 15 euros

Non-membre (étudiant, moins de 26 ans) : pour le 14 et le 15 juin  10 euros / un seul jour 7,5 euros

Personnels et Etudiants de l'UGA : Gratuit

お申し込みは下記のフォームよりお願い申しあげます。 

お申し込み、及びお支払いは5月20日までとなっております。

ご入金が確認できた方より正式なお申し込みとさせていただきます。

Veuillez utiliser le formulaire ci-dessous pour vous inscrire. 

Merci de procéder à votre inscription et au paiement avant le 20 mai. 

L'inscription sera achevée lorsque nous aurons pu confirmer votre paiement.

お申込みフォームはこちら

Le formulaire d'inscription est disponible ici. 

会費納入・参加費の支払いはこちら

教師会のサイトでのお支払いとなります。

Les frais d'adhésion et de participation peuvent être payés ici.