Quantum Computation in a Human Environment