“Os botes a chegar. A venda, a gritaria. Vinte, dezanove, dezoito, dezassete, dezasseis, quinze. E a mãe. A voz segura. Beatriz na expectativa. Por fim o grito. Maria lançando o sustento. Comprando. Vendendo. Carregando caixas. Beatriz espalhando gelo por cima dos peixes. Mangas arregaçadas, xaile apertado na cintura, cachené apresilhando as cabeleiras. É a voz de Maria.

- Chui”.

Jaime Rocha, Tonho e as almas (1984)