派遣學生月報告書基本格式 Monthly Report
ROTARY YOUTH EXCHANGE COMMITTEE
DISTRICT 3461 , TAIWAN
國際扶輪3461地區青少年交換委員會
---------------------------------------------------------------------------
扶輪青少年交換學生按月報告書
日期: 8 月 25 日
學生姓名: 張子恆 派遣扶輪社名: 台中東北扶輪社 RC
接待國家: 日本 接待扶輪社名: UTSUNOMIYA 90 ROTARY CLUB RC
接待地區:D 2550 ;目前由第 1 接待家庭接待。
現今居住地址: 枥木縣 宇都宮市 元今泉 7-5-10
本月活動:
1.請敘述參加扶輪社活動的情形:
8/17抵達日本後開始為期三天的日語基本課程,這三天的活動都是在飯店進行,早上上日文課,下午到附近逛逛,第二天晚上所有交換生用日文做簡單的自我介紹,我覺得我講得不錯! 第三天中午在飯店舉辦餐會,所有交換生都會跟各自的接待家庭一起吃飯並互相認識,雖然我的日文還不好,但大家都很有耐心地與我交流,真的很開心!
2.請描述你現今的日常生活(學校、接待家庭、私人活動…等等):
轟家有六個人 : 轟阿嬤、轟爸轟媽、轟姊、轟哥、轟弟。日常每天早上跟轟媽和轟弟一起吃早餐,練習簡單的對話,中午和轟爸、轟弟一起吃
午餐,下午自主學習,傍晚轟姐會教我單字和對話,晚餐全家一起吃飯聊天。目前正在找中文老師教我日文,規劃在每天放學後的社團時間上課,希望可以早一點找到,才能快速融入日本。
3.目前遇到的挑戰或困境:
目前最大的挑戰就是語言能力還不夠好,聊天很常聽不懂或是不知道怎麼回答,還有和其他的交換生溝通也是一項不小的挑戰,大家都來自不同國家,說著不同的母語,雖然英文大家都有基礎,但畢竟不是母語,不是所有人都能聊得來,但我覺得比起跟交換生聊得來,我更重視跟轟家,跟日本人聊得來,所以我現在要先學好日文。
4.給委員會的建議:
我覺得應該要再早一點去到自己交換的國家適應,因為9月左右就開學了,8月中才開始適應我覺得有點慢,如果語言不通就開學去學校我覺得上學不會是一件開心的事。
5.本月與輔導顧問見面的次數: 0 次