Col de la Saume, Vallon des Aiguilles