Sobre
O Encontro de Pós-Graduandos em Estudos Japoneses é um momento de diálogo envolvendo trabalhos muito plurais que compõem o cenário acadêmico dos Estudos Japoneses no Brasil. É, tradicionalmente, um evento orquestrado por discentes do Programa de Pós-Graduação em Língua, Literatura e Cultura Japonesa da Universidade de São Paulo (USP), com trajeto iniciado em 2011, e seguindo em 2013, 2015, 2017, 2019 e, agora, em 2021.
Este, apesar de ser o único programa de pós-graduação com esta temática no país, recebe a contribuição de diversos polos nacionais e internacionais, plantando sementes e colhendo frutos de várias regionalidades. Nesta troca, são manifestos os aspectos culturais — e, principalmente, interculturais — da presença da imigração japonesa no Brasil, das pesquisas sobre a cultura pop, dos trabalhos sobre as artes do Japão, sua literatura, sua sociedade, sua história, suas identidades.
A língua japonesa, portanto, em contrapartida à visão de código ou ferramenta linguística, une as pesquisas, ao mesmo tempo, como um campo de conhecimento e uma parte dele.
Habitualmente um evento presencial com discussões fomentadas por espaços institucionais, a pandemia surgida com a identificação do novo coronavírus (Sars-cov-2), no final de 2019, reconfigurou nossas vidas a partir de 2020. A COVID-19, inimiga-enfermidade invisível, ceifou milhões de vidas pelo mundo, reestruturou as organizações coletivas, abriu as feridas nunca cicatrizadas das desigualdades sociais e da ausência de políticas públicas, e alterou comportamentos, trazendo mudanças nos tempos individuais, além de transtornos psicológicos.
Com o compromisso de manter a centelha da educação e do compartilhamento de experiências acadêmicas acesa, a edição de 2021 de nosso evento, o VI EPGEJ, foi repensada para o formato virtual. Nesse sentido, foi importante refletir sobre a ideia e o peso da noção de perspectivas e destes olhares das mais diversas origens que, afinal, fundamentam nossa existência enquanto campo de pesquisa.
Nossa identidade visual, que pode ser visualizada ao longo do passeio por nosso site, apresenta o conjunto tipográfico de nossa sigla. Com a premissa do movimento, os caracteres se reúnem gradativamente, evidenciando sua proximidade a partir do campo dos Estudos Japoneses. Cada um com sua cor e transparência, montamos os matizes de uma área essencialmente plural. São as experiências dialógicas que enriquecem o campo.
Em seguida, as pétalas que formam o desenho de nosso ícone, na percepção de sua própria assimetria individual, nos comunicam, na verdade, as multiplicidades subjetivas e de nossas contribuições. Seus vários formatos e sua junção, por fim, estão conectados a um caule comum, prevalecendo, na ideia de conjunto, diferença e pertencimento, o interesse do VI Encontro de Pós-Graduandos em Estudos Japoneses de promover o intercâmbio de pesquisas e pensamentos em uma enseada multirregional.
Sem jamais se realizar sozinho e isoladamente, o apoio e idealização do evento a partir da Coordenação do Programa de Pós-Graduação em Língua, Literatura e Cultura Japonesa, sob a representação das docentes Lica Hashimoto e Junko Ota, consolidam esta iniciativa. Esperamos concretizar nossa missão encontrando pesquisadores que tiverem seus trabalhos aprovados em nossa realização virtual, em dezembro de 2021. Até lá, gostaríamos de deixar nossos votos de saúde e bons frutos de pesquisa.
Josieldo Pereira, membro da comissão organizadora.