Encres et Pigments

Quels sont les encres et pigments utilisés dans l’art du tatouage japonais ? 

Afin de pouvoir réaliser un tatouage, on utilise communément de l’encre de Chine.
Au Japon on l’appelle le Sumi-E, “Sumi” signifie encre noire et le “e” signifie la peinture. 

Issue de suie de résine de pin ou d’huile de colza, ces encres se dissolvent avec de l’eau que l’on va frotter pendant un temps précis sur un “suzuri”, à savoir une pierre en forme de récipient rectangulaire ou oval. Dans le tatouage japonais on utilise le sumi-e pour le tracé des lignes, pour les aplats de noir et les “bokashi”, qui se traduit littéralement par des dégradés de gris. 

Pour ce qui concerne la coloration des tatouages, on utilise des pigments naturels issus des minéraux. 

Par exemple, le blanc provient de l’oxyde de titane.