Exercises are a task for which a procedure for solving is already known. Problems are a task for which no procedure is immediately apparent which requires some degree of creativity or originality on behalf of the problem solver. [More information about problems v. exercises on the Presentations page.]
So how do we find problems, rather than exercises? Two ways:
Try these websites for even more problems: