What is happening?
At St Patrick's School, learning languages is about connecting to others around us that may have different backgrounds and culture. It allows us to develop a deeper identity within our community, and building relationships that foster a sense of Belonging and Whanaungatanga.
Why is this happening?
Languages are spoken in the community, used internationally, and play a role in shaping the world. By learning an additional language, students come to appreciate that languages and cultures are organised and used in particular ways to achieve meaning. It also extends their linguistic and cultural understanding.
(Adapted from NZC p24-25)
What does this mean?
Within the classroom environment teachers support the development and everyday acceptance of learning languages by integrating them into everyday practice. Te Reo is placed highly within parts of the school, and other curriculum areas bring culture in to everyday learning (e.g. reading about Samoan life, exploring ancient ruins, or creating cultural artworks as part of learning). All our teachers are aware of the importance of this curriculum area, however we have differing levels of confidence and ability.
Next steps
Recognising the importance of building a welcoming, supportive, and encompassing school environment, St Patricks needs to consider where it sits in this curriculum area, and decide what languages are important in our school, to teach and learn alongside our students. We need to build on the beginning stages (e.g. the office with welcoming signs in different languages), and push out into the school in other ways. Teachers need more time to explore resources and lesson plans in this area.
Junior Syndicate
In Eden we learn and practise how to say the sign of the cross in Maori.
We spend time practicing the national anthem and waiata in Māori so when at assembly and prayers students can begin to join in.
Eden students enjoy learning the sign language alphabet and exploring how to sign their name. During reading session it creates a nice connection between vowels as in sign language each finger on 1 hand represents a vowel making it easy for students to remember their are 5 vowels.
Samaria
Mihi
Samaria have started to learn their mihi in the new RE curriculum. This will be consolidated when explicity taught later in the year.
Last year in Nazareth we learned some French words because the Olympics was being held in Paris and we incorporated this into our morning routine!
In 2025 we have created two kapahaka groups, one being a Junior Kapahaka for students year 0-4. This gives our younger students an opportunity to give kapahaka ago.
Senior Syndicate
Te Reo Māori in the Senior School
Whole School
In 2024 our St Patrick's Kapahaka team participated in the Te Ahurei Kapa Haka Festival held at Grey high. Students did a fantastic job performing their set bracket and represented St Patrick's school extremely well. Moving into 2025 we have split our kapahaka team into two groups- juniors and seniors to create a committed, mature senior kapahaka group who will work towards competing in the 2025 Te Ahurei Kapa Haka Festival. In 2025 we introduced Paula and Jane to the school to run and support our kapahaka team, they are continuing with both teams in 2025.
Term 1 Filipino
Term 2 Pacifica
Term 3 Maori
Term 4 Indian
Term 1 Sri Lankan
Term 2 Maori
Term 3 TBC
Term 4 TBC
Four Sri Lankan games were selected and taught to leaders to then complete with each whanau group.
Elle/ Cricket
Kadanawa/ Pins
Kopara kopara pipinya/ Similar to duck, duck goose
Volleyball
Each class was assigned an art activity aimed at their level.
Gem creations
Junglefowl art
Henna designs
Tea cup decorated
Build a train
Vesak lanterns
Clay buddha
Whale drawing
Sri Lanka poster
All students were given the opportunity to attend six Sri Lankan dance session where students were taught a cultural dance. Dance was taught by a teacher and member of the Sri Lankan community. Those who committed and learnt whole dance then performed in front of school alongside Friday's assembly. On Friday all students were encouraged to wear the colour of the Sri Lankan flag or cultural attire.
Elle
Kopara, kopara
Volleyball
Kadanawa
Eden turning stones into precious gems
Bethlehem created the Sri Lanakan junglefowl
Samaria creating Hena scratch art hands
Nazareth decorated tea cups and plates.
2023-2024
Junior Syndicate
One of our major focuses this year is developing our cultural weeks. Our first cultural week took place in term one where we celebrated Filipino Week. We did this through art and games and we had some wonderful seniors share their knowledge of the language through song and dance. We were also treated to some fabulous food from our Filipino parent community. Our next cultural week is happening in term two where we are going to be celebrating our Pasifika community.
In term 1 week 10, the whole school participated in creating traditional Filipino art. Eden, Bethlehem, and Samaria created a range of bright and colourful stars representing the Christmas celebrations in the Philippines. Nazareth created vibrant and fun mask as they do in the Philippines in preparation for the MassKara Dance Festival.
We also learned some new games that are played in the Philippines, and had some lovely performances at assembly.
Senior Syndicate
Being an official language in NZ, students in Galilee learned the basics of NZSL. They mastered learning the alphabet in order to introduce their names.
Te reo Māori is both explicitly taught and integrated within our learning programme. Te reo is increasingly utilised in the classrooms as confidence builds. Learners can experience te reo within curriculum areas such as:
Literacy, ie studying local Pūrākau (Te Tai Poutini Term 3)
Arts, ie Visual pepeha
Topic/themes, ie Matariki, Te Wiki o te Reo Māori