Le locuzioni!

transition words in Italian

Transition words help you vary your sentences in any language....


Transition Words in Italiano

above all = soprattutto

after, afterwards = dopo

all/even though = sebbene

almost always = quasi sempre

always = sempre

also/even = anche

and so forth = e così via

anyway = in/ad ogni modo

as you know = come sai/sa

as soon as = appena

at (7 in the morning) = alle (7,00 di mattina)

at all = affatto

at all = per niente

at least = almeno

at the beginning = all'inizio

at the end = alla fine

at the same time = allo stesso tempo

because = perché

but, although = ma

by the way = a proposito

certainly, of course = certamente; senz'altro

during = durante

ecxept for = fuorché; tranne

even = anche

even if = anche se

every (weekend/day/etc) = ogni (weekend/giorno/ecc)

every morning= ogni mattina / la mattina

every afternoon= ogni pomeriggio / il pomeriggio

every night (before bedtime) = ogni sera / la sera

every night (super late)= ogni notte / la notte

finally = finalmente

first, before = prima

first of all = anzitutto

first of all = prima di tutto

for = per

for example = per esempio; ad esempio

for the first time = per la prima volta

for the most part = per la maggior parte

for the most part = per lo più

for that/this reason = perciò

for this reason = per questa ragione; per questo motivo

for this/that reason = per questo/quello

fortunately, luckily = fortunatamente

furthermore = inoltre

given that = dato che

however = comunque

I feel like; I think that = Mi sa che ...

if = se

If only! = Magari!

in brief/briefly = in breve

in conclusion = in conclusione

in conclusion = tutto sommato

in conclusion = infine

in fact = infatti

in fact, on the contrary = anzi

in my opinion/according to me = secondo me

in order to = per

in reality = in realtà

in short, so so = insomma

in this/that = in questo/quello

including = incluso

instead = invece (di)

it is about = tratta di

it seems to me = mi sembra (che)

luckily = per fortuna

meanwhile = intanto

neither/either; not even = neanche; neppure

now = ora/adesso

obviously = ovviamente

occasionally/once in a while = ogni tanto

often = spesso

on the other hand = all’altro lato

or else, otherwise = altrimenti

practically, for the most part = praticamente

really = davvero; proprio

regarding, as per/for = per quanto riguarda; quanto a

quickly = subito

since = siccome; poiché

so, then, therefore = quindi

sometimes/at times = qualche volta; a volte

suddenly = all’improvviso

suddenly = improvvisamente

the same/anyway = lo stesso

then = poi

therefore, so = cioè

therefore, so = dunque

to begin = per comminciare

to conclude = per concludere

to finish/conclude = per finire

to tell the truth = per/a dire la verità

undoubtedly = senza dubbio

unfortunately = purtroppo

unfortunately = sfortunatamente

until = fino a (followed by time expression)

until, as long as = finché (followed by a verb)

usually = di solito

well, oh well = beh

well, so = allora

while = mentre

with = con

without = senza

yet/still = ancora