Normalization ลดความซ้ำซ้อน