Event 1 - Porto
March 21- World Day of Poetry. "Árvore" school.
Participating schools:
Schools from Portugal
Escola Artística e Profissional “Árvore” (Porto)
Escola Carolina Michaëlis (Porto)
Agrupamento Escolar de Murça
Academia Contemporânea do Espectáculo
Escola Profissional de Música de Espinho
Schools from Galice
IES Luis Seoane (Pontevedra)- LS
IES Pedra da Auga (Ponteareas) - PA
IES Pazo da Mercé (As Neves) - AN
1:08 a 1:22: First speeches
1:08 to 1:14: Horácio Gomes Lourenço, Director of the Escola Artística Profissional “Árvore” from Porto (Portugal)
1:14 to 1:16: Xabier Prado, teacher at the IES Pedra da Auga secondary school in Ponteareas (Galicia)
1:16 to 1:22: César Pérez Ares, Territorial Delegate for Education in Pontevedra, representing the General Secretary for Language Politics of the Galician Autonomous Government.
1:22 a 1:38: UNESCO-ASP National Coordinators from Spain and Portugal
1:22 to 1:29: Rufina Moreno, UNESCO-ASP National Coordinator from Spain
1:30 to 1:39: Manuela Galhardo, UNESCO-ASP National Coordinator from Portugal
1:41 to 1:55: Poems in various languages, presented with international signs by students from Galicia.
1:40: Presentation by Luisa Márquez, Coordinator from Galicia
1:41: UNESCO schools (slogans)- LS
1:44: Adeus Ríos (Farewell Rivers, Rosalía de Castro)- PA
1:45:30 La Ronde (in French) -AN
1:46:40: Falemos de ti (Let´s speak about you, in Galician) -LS
1:47:50: Azul e Branco (Blue and White, in Chinese) -PA
1:49:20: Al foutua al uma (arabic poem) (dedicated to the Coordinator from Spain due to her andalusian origin)- LS
1:51:20- Ana Amshi (I Walk), (song in Arabic)- PA
1:52:50- Irmaus (Brothers, Celso Emilio Ferreiro)- AN
1:53:40 - Jambo Bwana (greeting song in swahili) - PA
1:55 to 2:07: Poems from Portugal, (Academia Contemporânea do Espectáculo)
1:56 - Não um sonho (Not a Dream, Manuel Antonio)
1:56:50 - Aqui na Terra (Here on Earth, José Saramago)
1:57:50 - Comigo (With Me, Alvaro de Campos)
1:59:30 - Turismo (Hilário dos Santos)
2:01:20 - O amigo (The Friend, Alexandre O´Neill )
2:02:20 - Adeus (Farewell, Eugénio de Andrade)
2:04 - Portugal (Jorge de Sousa Braga)
2:09 to 2:31: Presentation of the site "WorldPoems.org": Manuel Loureiro (“Árvore” school) and Xabier Prado
2:11: The first time we enter the site the poems appear randomly
2:13 :Example of a poem: “Lágrimas de Preta” (Black´s Tears, António Gedeão)
2:14: Search y country (example: “Cuba”):all 3 poems appear
Selecting one: “A Emma” (José Martí)
2:17: Search window: the word “Olive” presents us the poem “We´ll Plant Olive Trees” (Plantaremos Olivos, from Federico Mayor Zaragoza)
2: 19: Message presenting the website, jointly by the National Coordinators from Portugal and Spain
2:22 - Proposal for an international spreading action in order to add more countries.
2:24 - “Countries”: links to second-level sites, by countries
2:25 - Portugal: 10 poems, Spain (by autonomous regions). Ex: Galicia
2:27 - Explanation of the development process followed by the school “Árvore” (Horácio Lourenço)
2: 28 - Aplication for cell phones
2:29 - Explanatory texts for the relationship between every poem and the UNESCO-ASP study themes.
2:31 to 2:41: Music performance - Professional Music School from Espinho
Classic guitar, pieces
2:42 to 3:04: Musical performance from Galicia (bagpipes and songs)
2:43: Anthem of the Ancient Galician Kingdom (pair of bagpipes, LS)
2:45- A saia da Carolina (Carolina´s skirt, traditional Galician song) - LS
2:48: Caminhos (Ways, song from Brazil) - LS
2:53 to 2:56: UNESCO-ASP in stanzas - AN
2:56 to 3:05:Final feast (tambourines,. LS)
2: 56 - Baila Ti
2:59 - O Galo canta
3:03 - Pandeiretada
Images from the event (by the IES Luis Seoane of Pontevedra):
more images, by Angela Marques: