Type En-dash or Em-dash

How do I type an en-dash or em-dash in any program?

• In Windows, use Auto-Hotkey (see Suggested Software) to create a shortcut for this.
• In Mac, type option-hyphen for an en-dash and option-shift-hyphen for the em-dash.