"dopage à l'eau", l'histoire