Embedded Files
3 chœurs:
Tulla Voce
nous y présenterons la
Navidad Nuestra (extrait des concerts Amérique du Sud)
Samedi 13 avril
Abbatiale d'Aubazine
à 20h
Programme pour Tulla Voce:
LA NAVIDAD NUESTRA
musique Ariel RAMIREZ, paroles Felix LUNA
Les motifs de la Navidad Nuestra ont été créés pour un retable créole où chaque instant du Mystère de l’Incarnation est exprimé de façon populaire.
Ariel Ramirez a donné à chaque épisode de la Nativité une voix régionale différente.
La Anunciacion (Chamame) – l’Anonciation à Marie
La peregrinacion ( Huella pampaena) – la marche de Joseph et Marie
El Nacimiento (Vidala Catamarqueña) – la Naissance
Los Pastores (Chaya Riojana) – l’Adoration des Bergers
Los Reyes Magos (Takirari) – Adoration des Rois Mages
La Huida (Vidala Tucumana) – la fuite de la Sainte Famille
LES COMPOSITEURS :
Ariel RAMIREZ
Compositeur et pianiste né en 1921 et décédé en 2010 est une des figures de proue du
« Nativisme » Argentin.
Quand Ramirez se proposa de composer une messe chantée sur des formes musicales purement folkloriques, il reçut l’appui du RP. Osvaldo Catena, conseiller liturgique pour l’Amérique Latine et du RP J-G Segade, à l’époque, maître de la chorale de la Basilique du Secours, qui a été par la suite, l’harmonisateur de la partie Chorale de la Misa Criolla.
Félix LUNA
Il fut le poète qui collabora avec Ariel Ramirez à l’élaboration des cantiques de « Navidad Nuestra » avec des vers chauds, doux et simples, des mots que l’on pourrait répéter et qui traduiraient l’émotion du miracle de la Nativité.
Sept instrumentistes venus d’horizons très divers et réunis pour ce concert : professeurs, concertistes ou compositeurs, ils partagent la passion de la musique mais aussi le talent et le désir d’apporter leurs couleurs à nos voix.
Accordéon et arrangements : Frédéric VALY
Piano : Laurent BOURREAU
Percussions : Alban GUYONNET– Lilian FOUSSAT
Basse : Noël BALLET
Guitare et cavaquinoh : Raphaël MORAINE
Flûte : Frédéric CHEVALET
Soliste Baryton : Thierry LEPELTIER
Technique : Alain LEMAL
Direction : Christine BOX
Google Sites
Report abuse