4 - Finaliser l'extérieur