ESL and technology