Silent Heraldry is the term used by the Society for Creative Anachronism (SCA) for sign language or interpreting for the deaf.
Here is the badge that Silent Heralds use: