SORTIE ORGANISEE PAR JP STOECKEL ET SON EQUIPE LE MERCREDI 15 JUIN 2022
ETANG DE HASSELFURTH
Egalement appelé Hasselfurtherweiher a été acquis dans les années 1980 par la ville de Bitche.
Pôle d’attraction des Bitchois, l’étang offre aujourd’hui toutes les infrastructures d’un tourisme tiré vers le haut de gamme : village de vacances, centre international de rencontre pour les jeunes, possibilité de restauration et de détentes variées. Pratiques sportives, sentiers pédestres autour du lac, etc…
Programme des sorties du MERCREDI 15 JUIN 2022
Le matin
-randonnée autour des 2 étangs
Le midi nous prendrons notre repas à lAuberge du Lac
Et l’après-midi nous ferons une randonnée digestive dans le secteur au dessus de l’étang
========================================================================================
SORTIE ORGANISEE LE MERCREDI 29 JUIN 2022 PAR JP STOECKEL ET SON EQUIPE
Le petit Colorado (Altschlossfelsen) au départ de Roppeviller
ALTSCHLOSSENFELSEN
Les Altschlossfelsen sont des merveilles de la nature, elles sont situées à la frontière franco-allemande dans le Palatinat (Allemagne), ces géants en grès sont une magnifique barre rocheuse sculptée par la nature aux couleurs rougeâtres d’une vingtaine de mètres de haut sur une longueur de 1kms 500 dont on peut faire le tour, soit environ 3 kms de régal pour les yeux.
C’est également un site privilégié de nidification d’oiseaux protégés comme le faucon pèlerin ou le grand corbeau.
Altschlossfelsen » signifie : « Alt » : vieux, « schloss » : château, « felsen » : rocher. Traduction : "Rocher du vieux château". Malheureusement, seul un œil averti pourra identifier ce « vieux château », car il n'en reste que quelques blocs dispersés dans la forêt… D’autant que la nature a pleinement repris ses droits dans ce territoire où les arbres poussent même à travers la roche. Le chemin Helmut Kohl depuis le calvaire à la sortie de Roppewiller, on marche sur les vestiges romains de l'ancienne route du sel reliant Metz au Rhin au lieu-dit Zwerenberg. Avec un peu d'observation on peut remarquer la bonne conservation du pavage en grès ! Dans la forêt, au croisement, se dresse le chemin frontalier actuel entre l'Allemagne et la France - ancienne route frontière dont les bornes de 1605 marquaient la séparation entre le duché de Lorraine et le comté de Hanau-Lichtenberg, et celles de 1826 entre la France et la Bavière.
Sortie de la journée :
en ce qui concerne le matin
il y aura une rando pour les promeneurs et une autre pour les marcheurs
et l'après midi après le repas une marche digestive commune marcheurs et promeneurs
le repas se fera au "café lorrain" à Roppeviller