Հաջողված  պատմություն

Ցուցահանդես Ազգային Ժողովի այգում

 2009 թ. հոկտեմբերի 8 - ին ՀՀ Ազգային Ժողովի այգում տեղի ունեցավ <<Մեր ժամանցի իրավունքը>> ծրագրի հերթական միջոցառումը: Այս անգամ հաշմանդամների խնդիրներին ցանկություն էինք հայտնել հրավիրել պատգամավորների ուշադրությունը: Տեղի ունեցավ ձեռքի աշխատանքների ցուցահանդես, աշխատանքները տեղադրված էին ամբողջ այգով մեկ: Գեղեցիկ միջոցառումն ուղեկցվեց կույր սաքսոֆոնահարի երաժշտությամբ եւ հաճելի մթնոլորտ ստեղծեց այգում:

 Հ. Աբրահամյանի ուղեկցությամբ պատգամավորները շրջեցին այգում եւ դիտեցին տարբեր հասարակական կազմակերպությունների ձեռքի աշխատանքները:

  Աժ - ի նախագահը մեզ հետ զրույցներում անչափ կարեւորեց հաշմանդամներին հարմարեցված ժամանցի կենտրոնի ստեղծումը եւ խոստացավ օգնել մեզ այն ստեղծելու հարցում:

Միջոցառումը նպատակ ուներ հաշմանդամների խնդիրները բարձրաձայնել նաեւ պետական ​​մարմինների շրջանակներում եւ այն կարծում ենք հաջողվեց մեզ:

 

 

      Выставка в саду Национального Собрания

 

8 октября, в  саду НС состоялось очередное мероприятие проекта «право нашего досуга. На этот раз мы хотели привлечь внимание депутатов к проблемам инвалидов. Выставка ручной работы имели место, работ размещены в саду все. Красивое мероприятие сопровождается музыкой слепых saxsophonist и создали приятную атмосферу в саду.

  В сопровождении О. Абраамян, депутаты ходили в сад и наблюдал ручной работы различных НПО.

  В переговорах с нами президент Н. А. придает большое значение созданию досугового центра адаптированные для инвалидов и обещал помочь нам создать этот центр.

  Цель мероприятия, чтобы рассказать о проблемах инвалидов в громкий голос в рамках государственных органов и мы думаем, что было успехом.

 

 Բարեգործական   միջոցառում   Սեւանի <<Ծովինար>>   լողափում

<<Շենացնենք մեր գյուղը>>   հասարակական հասարակական կազմակերպությունը (նախագահ ` Արթուր Մարգարյան) կազմակերպել էին եւս մեկ միջոցառում <<Մեր ժամանցի իրավունքը>> շարքից:                   

Եվս մեկ անգամ     հանրությանը ներկայացվեց, որ մեզ հետ կողք կողքի ապրում են սահմանափակ   կարողություններով, բայց հավասար իրավունքներով մարդիկ:

Օգոստոսի 29 - ին   Սեւանա լճի  գողտրիկ անկյուններից մեկում `Ծովինար   լողափում, իրենց մեկօրյա ակտիվ   հանգիստը կազմակերպեցին շուրջ 100 երիտասարդներ `մեր հանրապետության տարբեր մարզերից: Կողք կողքի խաղացին, մրցեցին, հանգստացան, երգեցին   ու պարեցին   ինչպես առողջ երիտասարդները, այնպես էլ սահմանափակ ֆիզիկական եւ մտավոր հնարավորություններով   երիտասարդներ :       Վաղ   առավոտից մեկնարկած   շախմատի, ծովափնյա ֆուտբոլի, թենիսի, լողի մրցումները մեծ հետաքրքրություն էին առաջացրել   ամբողջ տարածքում, իսկ երեկոյան   համերգ - դիսկոտեկը   վերածվեց տոնի եւ շարունակվեց մինչեւ ուշ գիշեր : Միջոցառման կազմակերպիչները, մասնակիցները   շնորհակալություն են հայտնում այս նախձեռնությանը աջակցողներին, որոնք էին

        <<Ծովինար>> լողափ ի տնօրինությունը

        ՀՀ Տրանսպորտի եւ Կապի նախարարությունը

        << Բավիղ >>   տպագրատ ու նը 

      <<Ջանվելյան եւ որդիներ>> բարեգործական հիմնադրամ ը

        ՀՀ   շախմատի եւ ֆուտբոլի   ֆեդերացիանե րը

      <<Մուլտի Գրուպ>> կոնցեռնը

      <<Նոյան>>   ընկերությունը

      <<Երեւան>> հիմնադրամը

        Երեւանի Ռոտարի ակումբը

      <<Բարի Սամարացի>>   ընկերությունը

      Ինֆորմացիոն   հովանավոր   ՄԻՐ միջպետական ​​հեռուստառադիո ընկերությունը

 

Доброжелательный событием в "Цовинар" пляж Озеро Севан

 

"Улучшение нашей деревне" НПО (президент Анаит Товмасян) и «Развитые будущего" НПО (президент Артур Маргарян) организовал еще одно событие из рамках проекта «право нашего досуга.

  В очередной раз представил обществу, что люди с ограниченными возможностями, но с равными правами жить с нами.

  29 августа в одном из углов изящные озера Севан-Цовинар пляж, 100 молодых людей организовали их активного отдыха из разных частей Армения. Как здоровые, так как молодые люди с ограниченными физическими и умственными способностями играли, соревновались, отдыхали, подписан и танцевали бок о бок.

 Конкурсов   шахматы, пляжный футбол, теннис и плавание, началась с утра, поднял большой интерес на всей территории, а вечером диско-концерт превратился в фиесты и продолжался до поздней ночи.

  Организаторы и участники мероприятия выражают благодарность помощникам этой инициативы, которые:

                                                                                         Հեռախոսամարաթոն 

 2009թ.Հուլիսի 8-ին, Արամ Խաչատրյան մեծ համերգասրահում  իրականացվեց   <<Մեր ժամանցի իրավունքը>> ծրագրի հերթական միջոցառումը ` հեռախոսամարաթոն- դրամահավաք ,որը ուղեկցվեց  հաշմանդամների հարցերով զբաղվող երկու տասնյակից ավելի հասարակական կազմակերպությունների շահառուների ձեռքի աշխատանքների ցուցահանդես-վաճառքով:Երեկոյան,նույն համերգասրահում հայ աստղերի  և  հաշմանդամ կատարողների մասնակցությամբ տեղի ունեցավ բարեգործական համերգ:

  Մեր կազմակերպությունների կամավորները հեռախոսամարաթոնի ընթացքում զանգահարեցին  Հայաստանում գրանցված շուրջ 1000 կազմակերպությունների և առաջարկեցին իրենց մասնակցությունը  և ներդրումը ունենալ այս ծրագրին: Արձագանքները , իհարկե ավելի փոքրաթիվ  էին քան ակնկալում էին կազմակերպիչները, սակայն այնուամենայնիվ գրանցվեցին հուսադրող արձագանքներ` Գյումրու քաղաքապետի կողմից, Կոտայքի մարզպետարանից, Հրազդանի քաղաքապետարանից.Նորք Մարաշի թաղապետարանից,Աբովյանի քաղաքի օղու գործարանից, ՀՀ Ազգային Ժողովից:

Բազմաթիվ բարեգործական միջոցառումների արդյունքում Երևանում կստեղծվի տարածաշրջանում նախադեպը չունեցող այն կառույցը, որի  գոյությանը երկար են սպասել ֆիզիկական թերություններով, բայց հավասար իրավունքներով մարդիկ:

 

    On 8 July, in the Big Cocert Hall in name of A. Khachaturyan, was implemented the next event of project 'The right of our leisure'-telethon-moneyraising, which was accompanied with trade-exhibition of beneficiaries of NGOs, who are busy with problems of disabled. In the evening, in the same hall, took place a concert with participation of disabled artists and Armenian stars.

 The volunteers of our organizations called to up 1000 organizations registered in Armenia during the telethon and suggested to have their participation and involvement in the project.

  The responses were few than the organizers expected, but however registered hopefully responses from the Major of Gyumri, regional administration of Kotayq, Municipality of Hrazdan, Municipality of Norq-Marash, NA of RA, the Vodka factory of Abovyan.

  In a result of many benevolent events will be created the building in Yerevan, which have not precedent in the region, existence of which people with physical problems , but with equal rights, have waited for a long time.

                                                                                                   Դեկտեմբերի 19, 2009թ.

 

 

Հերթական միջոցառումը կրկին համախմբել է բոլորին, ովքեր ցանկանում են աջակցել հաշմանդամներին հարմարեցված ժամանցի կենտրոնի ստեղծմանը: Առաջինը, այն բանից հետո, երբ ՀՀ ԱԺ նախագահ Հ. Աբրահամյանը ցանկություն հայտնեց օգնել տվյալ կենտրոնը ստեղծելու գործում: Եվ այս ու հետագա բոլոր միջոցառումները նպատակ են ունենալու համալրել այն ֆոնդը, որը օգտագործվելու է կենտրոնը ստեղծելու ընթացքում:

  Միջոցառումը բացվում է ֆիլմի ցուցադրությամբ, որը պատմում է մինչ օրս իրականացված աշխատանքների մասին: Այն մասին, թե ինչպես է սկսվել այս ծրագիրը և ինչ նպատակ ունի:

  Միջոցառումը ներառում է նաև հայ աստղերի  և հաշմանդամ

կատարողների մասնակցությամբ համերգ և ձեռքի աշխատանքների ցուցահանդես-վաճառք, որից գոյացած գումարը ուղղվելու է ժամանցի կենտրոնի ստեղծմանը:

  Միջոցառման կազմակերպմանն աջակցած ՀՀ Ազգային Ժողովին, <<Շեն-Կոնցեռն>> ընկերությանը, << Էդիթ Պրինտ>> տպագրատանը հայտնում ենք մեր երախտագիտությունը: Շնորհակալություն ենք հայտնում նաև բոլոր այն կազմակերպություններին և քաղաքացիներին, ովքեր կարևորել և իրենց մասնակցությունն են բերել <<Մեր ժամանցի իրավունքը>> ծրագրին Արամ Խաչատրյան մեծ համերգասրահում:

 

 

                                                                                                        December 19, 2009

 

 

 

The next event has consolidated all the people, who want to promote the creation of leisure centre adapted for disabled people. The first after that, when the president of National Assembly of RA H. Abrahamyan wished to help to create this centre.  And this and all further events will have for an object to complete the fund, which will be used during the creation of the centre.

  The event is opening with the showing a film, which tells about works done till today. About that, how this project has started and what aim it has.

   The event includes also a concert with Armenian stars and disabled artists and the trade-exhibition of handmade works, the money collected from selling works will go to the creation a leisure centre.

  We express our gratitude to the National Assembly of the RA, to the 'Shen- Concern' Company, to the 'Edit Print'printing house, who help us in the organizing the event. We are also thankful to all organizations and people, who have attached importance and bring their participation to the project 'The right of our leisure' in the A. Khachatryan big concert hall. 

                                                        Տուրիզմը ևս մատչելի է  հաշմանդամ երիտասարդին

 

<<Մեր ժամանցի իրավունքը>>  ծրագրի շրջանակներում կազմակերպիչները  նախատեսել են իրականացնել ոչ միայն ֆոնդահայթայթման միջոցառումներ, այլ նաև ներկայացնել այն սահմանափակ հնարավորությունների տեր երիտասարդներին , որոնք  իրավունք  ունեն և կարող են կազմակերպել իրենց ազատ ժամանցը, ինչպես մնացած բոլորը: Այդ էր  պատճառը , որ <<Միկա>> ընկերության աջակցությամբ` ի դեմս Միխայել Բաղդասարովի, 2009թ. Սեպտեմբերի 20-21-ը կազմակերպվեց առողջ և սահմանափակ հնարավորություններով  40 երիտասարդների այցելություն Լեռնային Ղարաբաղի  Հանրապետություն, այցելություն Արցախի  պատմամշակութային  վայրեր, հանդիպում Արցախի երիտասարդների հետ , հանդիպում ԼՂՀ-ի  ղեկավարության հետ, որոնց շատ հետաքրքրեց այս ծրագիրը և մտահղացում  ստեղծվեց նման կենտրոն ունենալ նաև  ԼՂՀ-ում: Այցելության երկրորդ օրը երիտասարդներն այցելեցին նաև Ստեփանակերտիվերականգնողական կենտրոն, ծանոթացան այնտեղի հնարավորությունների ու պայմանների հետ, կիսվեցին իրենց տպավորություններով  և պայմանավորվածություն ձեռք բերվեց հետագահամագործակցության: Երկօրյա  այս միջոցառումը ևս մեկ անգամ ապացուցեց, որ  սահմանափակ հնարավորությունները դեռևս չի նշանակում մեկուսացում, օտարացում, այլ հակառակը այս երիտասարդները  ապացուցեցին , որ անգամ հեռագնա տուրիզմը, արշավները մատչելի են իրենց  և նման միջոցառումները հիմք են ստեղծում  արագ ինտեգրացիայի:

 

 

                                                        Tourism is also accessible to disabled people

 

Within framework of project ‘The right of our leisure’ the organizers have foreseen to implement not only moneyraising events, but also to present the young people with limited abilities, who have right and are able to organize their leisure time, as the others. That is why, by the help of ‘Mica’ company, in the person of Mikhayil Bagdasarov, on 20-21 September 2009 was organized a tour by 40 healthy and limited abilities young people to NKR, visit to sights of Artsakh, meeting with youth of Artsakh, meeting with leaders of NKR, who were very interested in this project, and they reported about their wish to have such a leisure centre in NKR. In the second day of visit, young persons visited the rehabilitation centre of Stepanakert, got acquainted with the possibilities and conditions of centre, shared with their impressions and got agreement for further cooperation. The two days event proved that to have a limited physical abilities not yet a sign of estrangement, isolation, on the contrary, these young people proved that even distant tourism, trips are accessible for them an this kind of events create a basis for fast integration.