Sources from "An Historical Study Of The Anglican Parish Of Vaudreuil (Hudson Heights), Que.", 1952. By E. C. Royle, minister.

Bibliography & Sources

Archives (DA)

Diocese: of Montreal - Deeds concerning Parish of Vaudreuil       (DA - MPV)

Diocese of Quebec - So far I have been unable to examine letters, reports etc., referring to Coteau & Vaudreuil said to be there. My sources are quotes from these archives, either in "Church Messenger" or by correspondence with Canon A. R. Kelley.

 Family Manuscripts (FMS)

Early Steamboating on the Ottawa River - R4 W. Shepherd, Snr. (FMS - ESOS)

Family Portrait - Mrs. Mary Roberta Robertson.               (FMS - FPR)

Memoir of my Life for my Children – Rev. James Pyke          (FMS - MP)

Memoir: Personal History of Robert Ward Shepherd, Snr.       (FMS – MS)

         Appendix 1. Misc. notes on places - attached to above

         Appendix 2. Misc. notes on people - found in old Bible

 Family Reminiscences. (FR)

Verbal reminiscences of various people: noted in text by (FR - and initial of person concerned)

 Letters (L) and Correspondence (C)

Historical letters - sources indicated in text.

Correspondence relates to enquiries made by present author.

 General Background (G)

   Annals of the Diocese of Toronto - Hawkins. Quoted by Millman (G – ADT)

   Bishop Jacob Mountain - Rev. Dr. T. R. Millman - Univ. Toronto (G – BMTM)

   Philip Musgrave - Memoirs of a Church of England Missionary

      in the Colonies, Rev. J. Abbott. Murray, London, 1850 (G – PMJA)

   Memoir of George J. Mountain – Rev. Armine Mountain - Lovell   (G - MAM)

Parish Histories (PH)

All Saints, Dunham – Rev. Dr. T. R. Millman - Granby 1946 (PH - ADT)

Christ Church, Montreal - Dr. F. D. Adams (PH - CCCM)

Christ Church, St. Andrew's East - Dr. Maude Abbott -

       (Parts printed in Montreal Churchman- where is the rest?) (PH – CCSAA)

Christ Church, St. Andrew's East - Rev. E. G. May (PH - CCSAM) 

Parish of Vaudreuil

      - Manuscript by Rev. James Pyke     (PH - PVP)

      - Manuscript by Rev, James Carmichael     (PH – PVC)

      - Manuscript notes, Canon J. J. Willis    (PH - PVWN)

      - Articles in "Lakeshore Echo." - Willis  (PH – PVWE)

      - Lecture to Canadian Club, Hudson. Willis      (PH – PVWL)

      - Parish Accounts kept by Rev. James Pyke  (PA - PV)

St. Matthew's, Grenville - Manuscript- minutes of Vestry mtgs. (PH – SMG)

St. Mungo's, Cushing. - Rev. J. M. Fraser - Watchman Press, Lachute (PH – SMC)

St. Paul's, Halifax - Dr. R. V. Harris - Ryerson, Toronto (PH – SPH)

St. Peter's, Brockville - out of print. Quotes by correspondence (PH – SPB)

St. Stephen's, Lachine - Geo. Merchant, - Lachine 1947 (PH – SSL)

St. Stephen's, Chambly. - Article on the Theological School - Montreal Churchman

St. Thomas Aquinas, Hudson - R. L. Sequin - Riguad, 1947 (PH - STAH)

Trinity Church, Cornwall - No records concerning Rev. J. Pyke.

Wyman Memorial United Church, Hudson - Registers of class meeting - Manuscript.

      - Historical Sketch - Stephenson - 1947   (PH- WMC)

Vaudreuil - R. C. Parish, Articles in “Le Bulletin des Recrerches

      Historiques.” Vol 49, Nos. 2 & 3 - E. R. Adair  (PH - VRC)

 Parish Resisters (FR)

Christ Church, Montreal - in Montreal (PR – CCCM)

Christ Church, St. Andrew's East - in St, Andrew's East, Que. (PR – CCSA)

Coteau du Lac - in Synod Archives, Montreal (PR - CDL)

Parish of Vaudreuil - at St. James' Church, Hudson Heights (PR-PV}

Protestant Episcopal Congregation of Chatham - Court House, St. Jerome (PR - PECC)

St. Matthew's, Grenville - in Grenville (PR – SMG)

St. Stephen's, Lachine - in Lachine (PR – SSL)

Wyman Memorial United Church - in Hudson (PR – WMC)

Presbyterian Churches in Montreal, quoted from R. L. Sequin.

Author's Note: I should be most grateful to have any further sources brought to my attention.

©1952 by E. C. Royle and St. James' Church, Hudson, Quebec

This work is licensed under a

Creative Commons Attribution-Noncommercial 2.5 Canada License.