Charles Lemaire

(Pagina in opbouw; aanvulling bij http://eo.wikipedia.org/wiki/Charles_Lemaire)

Bibliografie
(waar een digitale versie bekend is, wordt de link gegeven)

1894: Congo et Belgique (à propos de l'Exposition d'Anvers) (http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k39812z)

1895: Au Congo : comment les noirs travaillent (http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k103604c)

1897: Voyage au Congo (http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k104658w)


1901: Mission scientifique du Ka-Tanga : résultats des observations astronomiques, magnétiques et altimétriques effectuées sur le territoire de l'État indépendant du Congo.... (http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k104879k (1); http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k104880h (3) en http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k104881w (4))



1901: Mission scientifique du Ka-Tanga : résultats des observations astronomiques, magnétiques et altimétriques effectuées sur le territoire de l'État indépendant du Congo.... tweede deel (lokatie onbekend)

1906: Tra Mez-Afriko - A Travers l'Afrique centrale: tweetalig Frans-Esperanto; uitgave van een voordracht met beelden gegeven tijdens het twee Esperanto-wereldcongres op zaterdag 1 september 1906 en Genève (bestand hieronder).

Van de vele titels die voorkomen in de catalogus van de Koninklijke Bibliotheek te Brussel (alleen ter plaatse te raadplegen) enkele interessante:

1894: Congo - Vocabulaire pratique français - anglais - zanzibarite (swahili) - fioto - irébou...

189x : Africains - Contribution à l'histoire de la femme en Afrique (co-auteur Gustave Dryepondt)

1914 (Spa): Pour la barrage de la Hoëgne

1921 (heruitgave?): Au Congo: pour lutter contre la vie chère par l'utilisation des ressources indigènes
Paĝo konstruata (aldono al http://eo.wikipedia.org/wiki/Charles_Lemaire)

Bibliografio
(se cifereca versio estas konato, ligo estas aldonita)

1894: Congo et Belgique (à propos de l'Exposition d'Anvers) (Kongo kaj Belgio, pri la eksposicio de Antwerpen) (http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k39812z)

1895: Au Congo : comment les noirs travaillent (En Kongo: kiel la nigruloj laboras) (http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k103604c)

1897: Voyage au Congo (Vojaĝo tra Kongo) (http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k104658w)

1901: Mission scientifique du Ka-Tanga : résultats des observations astronomiques, magnétiques et altimétriques effectuées sur le territoire de l'État indépendant du Congo....(Scienca misio de Ka-Tanga : rezultoj de la observoj astronomiaj, magnetismaj kaj altometraj faritaj sur la teritorio de la Sendependa Ŝtato de Kongo...)  (http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k104879k (1); http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k104880h (3) en http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k104881w (4))

1901: Mission scientifique du Ka-Tanga : résultats des observations astronomiques, magnétiques et altimétriques effectuées sur le territoire de l'État indépendant du Congo.... dua parto (loko nekonata)

1906: Tra Mez-Afriko - A Travers l'Afrique centrale: dulingva franca-Esperanto; eldono de parolado kun projekcioj donita al la Dua Universala Kongreso d'Esperanto, en Ĝenevo, je la sabato 1a de Septembro 1906 (.pdf-dosiero sube).

El la multaj titoloj kiuj aperas en la katalogo de la Reĝa Bibliteko (Bruselo, nur surloke konsultebla) jen kelkaj interesaj:

1894: Congo - Vocabulaire pratique français - anglais - zanzibarite (swahili) - fioto - irébou... (Praktika vortaro...)

189x : Africains - Contribution à l'histoire de la femme en Afrique (Kontribuo al la historio de la virino en Afriko - kun-aŭtoro Gustave Dryepondt)

1914 (Spa): Pour la barrage de la Hoëgne (Por la akvobaraĵo de la rivero Hoëgne)

1921 (reeldono?): Au Congo: pour lutter contre la vie chère par l'utilisation des ressources indigènes (En Kongo: pour batali kontraŭ la multekosta vivo utiligante la indiĝenajn resurcojn)
Ċ
Roland Rotsaert,
11 mrt. 2010 05:53