rsync to update a mirror