第五屆和平營宣言
我們為第五屆國際和平營「跨島團結，和平之海」而來，自從2014年在江汀村舉辦了第一屆之後，隨後也在沖繩、台灣、石垣島舉辦和平營。我們致力的目標是共造和平之海，拒絕軍事基地，使島嶼及週邊海域朝著非軍事區域的展望前進。我們的成員跨越不同語言、年齡、性別、國籍及背景，展現強大的團結及友誼，儘管彼此存有諸多差異，儘管面臨的是國家暴力、軍事建設、環境破壞、軍事主義、過度開發、貧富差距等威脅，為生命及民主而追求和平的承諾及信仰，仍使我們堅定無畏地團結一心。
2018年的營隊主題是「我們都是Gureombi」，Gureombi岩石位於江汀村海邊，對村民及許多動植物而言，都是珍貴神聖的棲息地。雖然Gureombi現在被埋困於海軍基地的混泥土之下，我們堅信其終有得到釋放的一天，也將會作為抗爭的集體象徵，作為奮鬥力量的砥柱。
透過和平營，濟州、沖繩、石垣島、台灣和夏威夷等島嶼為了和平跨域團結，甚至還有來自韓國、日本、愛爾蘭、香港、加拿大、美國的朋友一同參與。我們共聚濟州，認識了日本帝國主義的歷史、阿德勒機場的二戰遺跡、濟州43事件的創傷，以及1948年以降在美國軍政府指示下屠殺平民的國家暴力。我們也拜訪了江汀和城山，深入瞭解他們對抗海軍基地及第二機場（空軍基地）的抗爭。我們參與了獨木舟、舞蹈、「人的鎖鏈」、早晨「百拜」儀式，也分享了各自島嶼的現況，包括內情真相、信念見解及當下未來的行動啓發。
此時也正值兩年一度的環太平洋軍事演習期間，參與的26個國家侵犯了夏威夷王國的中立。我們認同1893年美國擁有夏威夷群島，實屬軍事佔領了夏威夷王國，我們更認同夏威夷原住民為國家的主權獨立及深愛的土地所做的抗爭。我們表述各自對於神聖之地遭受破壞的抵抗，包括Pohakuloa、Kaho’olawe、Mauna Kea等等不一而足。
去年在石垣島舉辦的和平營關注了當地急迫的軍事基地建造議題。如果我們放任石垣島和琉球群島建造飛彈要塞，將置島嶼為戰時攻擊目標的處境。然而，2018年7月當地政府同意新的基地建設，加速了軍事擴建計畫。此外，草率且過度的開發也是我們深切關注的議題。近日石垣島被選為全球第一的旅遊景點，靠慮到將蜂擁而至的遊客，對環境的影響和污染欠缺考慮的許多度假勝地開發案的推動正在進行中。
全世界有許多人投入沖繩的反軍事運動，然而日本政府卻視而不見。位於北沖繩的高江村的美國直升機停機坪已幾近完成，政府接著建造名護市的美軍基地。去年起，便有多起肇因於美軍飛機的意外，當地居民的安危和生命遭受越來越大的威脅，然而美軍飛機卻仍然繼續飛越鄰近社區及校園。
在台灣，人們對和平運動的相對冷感，是以對於在台東和台北內湖建造帶有軍事用途的設置漠不關心，也忽略了被徵召出國打仗的台籍兵的悲慘歷史。不過，我們可以透過教育扭轉大眾的態度，提倡減少軍購開支、拒絕和美國共同軍事演習。如同標語「沒有人是局外人」說的，我們渴望達到的不只是台灣的和平，更是亞洲及世界的和平。
香港是世界聞名的國際城市，然而「香港」其實是在1841年成為英國的殖民地之後，才廣為人知。也因為地理位置，香港成為許多戰爭的軍需物資轉運站，被動地參與了許多戰役。這是段被人遺忘的過去。許多香港人甚至也對香港與軍事的關聯性一無所知。
當我們同聚濟州，我們為2018年3月時，江汀村民代表對將於十月舉辦的大規模國際海上閱兵儀式的反對決心喝彩，遺憾的是，該儀式最終仍被以非法程序通過。「國際海上閱兵儀式」將會給濟州島民帶來巨大的危害，破壞島嶼脆弱的生態環境，更甚者，多達百餘架的機艦將帶來負面效應，有損4月27日兩韓首腦會晤的精神。這項行動將會加快濟州島的軍事化，違反濟州島「和平之島」的身份標簽。我們也支持城山居民反對空軍基地的抗爭，該基地被以第二機場之名粉飾，實則為危害島嶼的環境和未來的過度開發和軍事設施投入。
雖然面臨上述艱難挑戰，我們的展望、渴望以及對世界和平的熱切所聚集的力量，也不可小覷。作為「和平之島」，我們希望濟州島能接納葉門難民。我們也得到持續進展的鼓舞，喚起對抗爭的關注，帶來積極正面的改變。名護市反基地運動近日看到一線曙光，沖繩知事宣布廢止爭議已久的垃圾填海計畫，八月中開始將終止傾倒碎石和廢土到名護海。我們也會繼續致力於取消沖繩的新基地建設，抵抗更多軍事設施。同時，同樣為保護環境，我們希望從台灣、韓國、日本等國家的反核運動中獲得力量。最後，我們為聯合國獨立專家，阿爾弗雷德博士喝彩，他以人權部門長官的官方身份，以備忘錄聲明夏威夷王國遭受的欺詐併吞和非法軍事佔領。
如果我們不保護自然環境，它將不再能供養我們。真正的安全奠基於和平和健康的環境。軍事主義只會為自然和生命帶來破壞。海洋，是串連起我們為和平和生存團結的橋樑。我們持續不懈的和平實踐會帶來改變。我們透過教育、溝通，以及理解差異，拒絕地方主義及父權制。從他者身上學習，我們擁抱祈禱的力量、想像力、創造力、並站在團結及非暴力的一方。我們支持全世界反對軍事主義的島嶼。
我們呼籲終止軍事主義。
我們呼籲中止環太平洋軍事演習。
我們呼籲取消國際機隊審查。
我們呼籲結束錯誤的濟州島再軍事化。
我們呼籲取消名護市、與那國島、石垣島、奄美大島和濟州第二機場的基地建造。
我們呼籲停止過度開發。
我們呼籲尊重人類尊嚴、國際法，還有支持這些島嶼的良心政策。