Latest Updates/آخر المستجدات

Post date: Oct 20, 2009 5:41:11 AM

الجمعية الإسلامية لشمال فانكوفر

قال بعض السلف الصالح : ( اتق شرَّ من أحسنت إليه ) خصوصاً اللئيم او الماكر

Beware of him whom you have been charitable to

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( إذا رأيتم من يبيع أو يبتاع في المسجد فقولوا : لا أربح الله تجارتك ، وإذا رأيتم من ينشد فيه ضالة فقولوا : لا ردها الله عليك)- رواه الترمذي-

The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said: "When you see someone buying or selling in the Masjid, then say, 'May Allah not give you any profit in your trading.' When you see someone asking there about a lost, then say, 'May Allah not restore it to you.'" [Narrated by At-Tirmidhi].

1. The Masjid is not a place of business or politics nor is it to be used for anybody’s personal gain or gratification. It is a place to worship ALLAH (SWT), gain knowledge, bring people together and serve the community.

1. المسجد ليس مكان لأثارة الفتن او تحقيق مكاسب ماديه او اجتماعية او الحصول على سلطه وتسلط بأسم الدين ... المسجد مكان عباده ومدرسه واكتساب علم واخلاق ومثل عليا ، وتجميع الناس وخدمتهم ، وترغيبهم بالرجوع الى الله سبحانه وتعالى وتقوية ايمانهم...

2. The Masjid is not a place for raising funds dishonestly or through deception. The practices of putting out plastic bags for collection, arm twisting and creating guilt in order to put pressure on worshipers are disgusting and despicable and not acceptable in Islam. People should only give willingly without being put under any kind of duress.

2. المسجد ليس مكان لاستغلال مشاعر الجالية الإسلاميه بطريقه غير اخلاقيه وماكرة ، من خلال التركيز على تطهير اموالهم وحثهم على الانفاق والصدقات ، وملاحقتهم بوضع اكياس البلاستك في وجوههم لإحراجهم وإشعارهم بالذنب إذا لم يتبرعوا ... ، هذه الطريقة مثيره للاشمئزاز وغير مقبولة في الإسلام ... حيث ان الانفاق والصدقات يجب على الناس ان تنفق وتعطي من طيب خاطر وقناعه بدون استخدام هذه الطرق التي تقلل وتنفر الناس منها ولا تخدم الدعوة ...

3. It is unconscionable for Muslims in responsible positions to misuse or abuse charitable funds or to break the laws of Islam or of the local government where they live. Furthermore, Zakat funds cannot be used for salaries and administrative expenses. This is Haram.

3. إن غياب الضمير وفهم الاسلام والدعوة بطريقه نفعيه ، وكذلك من المؤسف ان تجد مسلم في موقع المسئولية يسيء استعمال اموال التبرعات الخيرية والزكاة، ويخالف قوانين البلد الذي يعيش فيه ويعكس نظرة سيئة عن الجمعيات الخيريه الإسلاميه عند السلطات الحكومية لهذا البلد ... ناهيك عن ان مصارف الزكاة ثمانية مذكورة في سورة التوبة آية 60) ولا يجوز خلطها مع الصدقات ...، وأموال الزكاة يجب ان لا تستخدم في المرتبات والمصروفات الإداريه والكتب وغيرها ....

4. Muslims cannot, under any conditions, exploit a Masjid and its funds. Any attempt to make illegitimate profit or gains out of Masjid funds or through Masjid contracts is seditious and a crime against the community, the donors, Islam and ALLAH (SWT). Those who entreat and encourage others by supporting and endorsing this kind of Haram are more guilty in ALLAH'S (SWT) eyes than the perpetrators. It is also reprehensible to break the taxation laws and conspire to deceive the Government in any way.

4. لا يمكن للمسلم بأي حال من الاحوال استغلال اموال وقفيه للمسجد لتحقيق الربح الفاحش من خلال عقود وتقديرات وهميه وفواتير غير صحيحة ، وإحداث تهديد وفتن لتبريرها ... هذه جريمة بحق الله والمجتمع والمتبرعين . اي انسان يحضر او يتوسط او يوقع على صرف اموال لهؤلاء المنتفعين من اموال المساجد ذنبهم اكبر عند الله سبحانه وتعالى ، ناهيك عن ان الاسلام يمنع التحايل على انظمة أي بلد يقيم المسلم فيه .. ولا يجوز تبريره ... والله يمهل ولا يهمل .

قال تعالى : وَقَدْ مَكَرَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَلِلّهِ الْمَكْرُ جَمِيعاً يَعْلَمُ مَا تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍ وَسَيَعْلَمُ الْكُفَّارُ لِمَنْ عُقْبَى الدَّارِ [الرعد : 42]

13|42|Those who were before them plotted; but all plotting is Allah's. He knoweth that which each soul earneth. The disbelievers will come to know for whom will be the sequel of the (heavenly) Home.

لَقَدِ ابْتَغَوُاْ الْفِتْنَةَ مِن قَبْلُ وَقَلَّبُواْ لَكَ الأُمُورَ حَتَّى جَاء الْحَقُّ وَظَهَرَ أَمْرُ اللّهِ وَهُمْ كَارِهُونَ [التوبة : 48]

9|48|Aforetime they sought to cause sedition and raised difficulties for thee till the Truth came and the decree of Allah was made manifest, though they were loth.

---------------------- -------------------------------------- -------------------------

قال تعالى

كَبُرَ مَقْتاً عِندَ اللَّهِ أَن تَقُولُوا مَا لَا تَفْعَلُونَ [الصف : 3]

61|3|It is most hateful in the sight of Allah that ye say that which ye do not.

وَإِذَا رَأَيْتَهُمْ تُعْجِبُكَ أَجْسَامُهُمْ وَإِن يَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُّسَنَّدَةٌ يَحْسَبُونَ كُلَّ صَيْحَةٍ عَلَيْهِمْ هُمُ الْعَدُوُّ فَاحْذَرْهُمْ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ [المنافقون : 4]

63|4|And when thou seest them their figures please thee; and if they speak thou givest ear unto their speech. (They are) as though they were blocks of wood in striped cloaks. They deem every shout to be against them. They are the enemy, sobeware of them. Allah confound them! How they are perverted!

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

رسالة من إدارة مسجد ومركز "الرحمن" الاسلامي الاول والوحيد في شمال فانكوفر

مسجد الرحمن إن شاء الله سوف يكتمل ترميمه خلال شهرين وحالياً نصلي بصاله في شمال فانكوفر مستأجره ... لذلك نحتاج الى خطباء جمعة لديهم القدره على الخطابه حتى يتم تعين امام دائم للمسجد إن شاء الله ، وعلى الخطباء المتطوعين أن يلتزموا بالوقت ، وإذا وعدوا يصدقوا حيث صدق الوعد من خلق الاسلام الاساسية ، وخلف الوعد مذموم لأنه من أخلاق المنافقين والمنتفعين بأسم الدعوه والدين ... والنبي صلى الله عليه وسلم قد حث على الوفاء بالوعد ، وجعل من يخلف الوعد قد اتصف بصفة المنافق ،فقال عليه الصلاة والسلام : آية المنافق ثلاث : إذا حدّث كذب ، وإذا ائتمن خان وإذا وعد اخلف .

وقال سبحانه وتعالى : وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِسْمَاعِيلَ إِنَّهُ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ وَكَانَ رَسُولاً نَّبِيّاً [مريم : 54]

قال الإمام القرطبي- رحمه الله- عند هذه الآية: "صدق الوعد من خلق النبيين والمرسلين، وضده-وهو الخلف – مذموم ، وذلك لأنه من أخلاق الفاسقين والمنافقين ......

وإذا تعذر على الخطيب الالتزام بالوقت يجب عليه اخبار ادارة المسجد بفتره كافيه لإيجاد بديل ... جزاكم الله خير وجعله في ميزان حسناتكم ... نسأل الله لنا ولكم الخير والسداد ، وان نكون ممن يستمعون القول فيتبعون احسنه ... وان يكفينا شر من به شر وهو السميع العليم آمين آمين آمين

نرجو منكم التواصل عبر البريد الالكتروني

m.alkusayer@gmail.com

و نرجو نشر هذا الإعلان لمن ليسوا أعضاء في الجمعية

و جزاكم الله كل خير

Assalamu Aliakum Warahmatu Allah Wabrakatu

Masjid Ar Rahman in North Vancouver will be completely renovated within two months Inshallah. Currently we are renting a hall in North Vancouver next to Capilano University, we therefore are in need for khateeb for Jumua'a prayer, until we assign a reliable permanent IMMAM for the Masjid.

So if you think you are capable, please send an email to: m.alkusayer@gmail.com

We need a Khateeb for Friday who keeps his promises and adheres to time. The Prophet peace be upon him, urgedthe believers to fulfil their promise, and whoever fails in their promise may be characterized as a hypocrite.

Allah Subhanah Watalla said:

19|54| And make mention in the Scripture of Ishmael. Lo! he was a keeper of his promise, and he was a messenger (of Allah) a Prophet.

May Allah subhanah watalla reward you for your commitment to supporting Masjid Ar Rahman (the first Masjid for Muslims in North Vancouver).

Also, please forward this post to those who are not members of the Association .

Was saalamu alaikum wa rahmatullah wa barakatuh

Jazakum Allah Khairr

3. Committees: A preliminary list of the committees are included below. You don't have to be a member in order to be a part of these committees. In general, we encourage all our brothers and sisters across the Lower Mainland to come and take part in these committees! May Allah reward you all.

قائمة للجان بعد التوزيع،

ونود أن نخبركم بأنه لا يلزمك أن تكون عضوا في المركز حتى تشارك معنا في هذه اللجان والنشاطات الخيرية

Preliminary List of the Committees

إعلان

يوجد بيوت صغيره وكبيره وشقق جديده قرب مسجد ومركز "الرحمن"في شمال فانكوفر بأسعار مناسبه ، يمكنكم الاستعلام عن هذه العقارات من خلال المختص ببيع وشراء العقارات الاخ ابو سعيد على التلفون التالي : 6047790922

Announcement

Fantastic investment opportunity or accommodation near masjid “Arrahman”

There are small houses and great new apartments near masjid and Center a ' Rrahman ' in North Vancouver at reasonable prices, If you want more information , Please contact the specialized in real states brother Abu Sa'id on Tel: 6047790922