Указ президента України "Про оголошення 2017 року Роком Японії в Україні"
Офіційний логотип Року Японії в Україні
Указ про святкування року Японії в Україні П.Порошенко підписав під час зустрічі з послом Японії в Україні Сігекі Сумі.
Oбрано офіційний логотип «Року Японії в Україні», присвяченого святкуванню 25 річниці встановлення дипломатичних відносин між Японією та Україною. Цей логотип створений японським графічним дизайнером паном Томоо Каваі, який проживає у префектурі Шіга. Головним мотивом у цьому логотипі стали національні прапори обох країн. Хіномару (японська назва прапору Японії) і пасхальне яйце притуляються один до одного, чим символізують дружні відносини між Японією та Україною. Даний дизайн було обрано серед 32 інших пропозицій, представлених на розгляд Посольства Японії у період від 22 серпня до 7 жовтня 2016 року.
Чим здивує Україна друзів з Далекого Сходу? Оплетеною легендами й казами давньою історією, мелодійними піснями та старими іконами, щирою душею й відчайдушною звитягою, неповторним співом і веселими танцями. Не менш цікавою для наших співвітчизників виявиться далека загадкова Японія.
Японія — країна контрастів. Нанотехнології поєднуються зі старовинними традиціями. Японці не ходять один до одного в гості. Для них є звичним залишати в дверях записку: «Тут був я».
Це країна з дуже давніми і непорушними традиціями, що чітко дотримуються й досі. Так залишилися традиційними японський костюм, літературна японська мова, національний інтер'єр, церемонія чаювання, театр "кабукі" і величезна кількість інших оригінальних звичаїв.
Мистецтво бонсай, медитативні практики, аніме — це лише поверхневі знання про японську культуру. Сприйняття життя через призму філософії та беззаперечне дотримання висловом Геракліта: «Все тече, все змінюється» — ось що насправді характеризує японців.
Унікальним також є ставлення японців до природи - воно сповнене глибоко спогляданням і романтикою. Цей народ захоплюється натуральною красою пейзажу, квітів, моря, яку здавна оспівує у віршах. У Японії існують навіть спеціальні церемонії споглядання природних явищ.
Підвищувати знання українців про японську культуру вже зголосилися ландшафтні дизайнери, проанонсувавши конкурс "Ландшафтна весна-2017. Японські ремінісценції", заплановано проведення майстер-класів з каліграфії та одяганню у кімоно. Крім цього, лінгвісти впевнені, що рік Японії в Україні буде сприяти збільшенню попиту на вивчення японської мови. Також цікавими можуть стати навчальні заняття не тільки з приготування всім знайомих суші, але і японських солодощів — вагаші.