"Моїм дорогим читачам - землякам"
«Моїм дорогим читачам - землякам»
Коли згадуєш людину, котрої вже нема, мимоволі думаєш і про період, у якому вона жила. Адже людина - втілення часу, надто коли це письменник і все, що відбувається навкруг, цікавить його як учасника масштабних історичних подій в житті країни, втілених у художні образах. До останніх належить наш земляк Василь Козаченко, у літературному доробку якого понад два десятки помічених громадськістю книг прози та публіцистики, перекладених на більшість мов колишнього Союзу та 15 мов світу, пошанованих Національною премією України ім. Т. Шевченка, а також комсомольською премією імені М. Островського і літературною премією ім. О.Фадсєва. Наприкінці березня виповнилося 100 років з дня народження письменника.
Родом з дитинства
Початком літературної діяльності Козаченка слід вважати 1931 рік – тоді в альманасі уманського літоб'єднання «Кроком крицевим» були надруковані перші оповідання майбутнього майстра української прози, співзвучної за стилем з творами Юрія Яновського та Олександра Довженка.
Без перебільшення, у своїй сукупності Козаченкові твори становлять своєрідний художній літопис партизанської героїки українського народу років Великої Вітчизняної війни. Характерна особливість творчого почерку прозаїка виявилася в граничній достовірності зображуваних подій, в конкретності життєвих картин, у розмаїтості деталей і в наступних творах вже повоєнного періоду: «Серце матері», «Нові Потоки», «Вісімсот мільйонів», «Сальвія», «Коні воронії».
До слова, перші дві частини останнього роману були надруковані в журналі «Київ», пізніш видані окремою книгою у 1989 році, у видавництві «Радянський письменник», а ось третя частина цього твору - епопеї народного життя степового краю - вперше побачила світ у літературному часописі «Вежа» завдячуючи саме кіровоградському письменникові Василеві Бондарю, якому вдова нашого земляка, нині покійна Ірина Сигізмундівна Завістовська та її син Валентин запропонували рукопис до друку.
Звісно, невмолимі і безжальні крила часу крутять споконвічний млин. У цій сумній думці впевнився під час недавньої розмови з директором Новоархангельської районної бібліотеки Оленою Григорівною Каплун. Стислося серце від звістки про те, що вже давно пішов за межу і місцевий ентузіаст музейної справи Волеслав Григорович Кузьменко, який разом з учнями-пошуковцями створив музей історії школи Новоархангельської СШ № 1 - один з перших та кращих в області. Саме він років з тридцять тому розповідав про маловідомі й цікаві факти з Василевого дитинства, про його батька Павла Матвійовича - першого голову колгоспу, показав мені геть стареньку хатку під стріхою, у якій 25 березня 1913 року в багатодітній сільській родині Козаченків народився майбутній повістяр.
Про життєпис письменника можна дізнатися також з відповідей на анкету Кіровоградської обласної бібліотеки для дітей ім. А. Гайдара, яка зберігається у закладі. Цитую дослівно: «Народився у Новоархангельську - тодішня адреса: Ново-Архангельськ, Єлисаветградського повіту, Херсонської губернії. Жив у селі до 17 років. Потім - наїздами (студентські канікули, відпустки і т.п.) майже щороку від тижня і до двох місяців. У останні (загалом повоєнні) роки бував в рідному селі щороку, а той двічі на рік. Досить часто бував в Кіровограді та районах області. Особливо, коли обирався депутатом Верховної Ради УРСР 7 скликання (Добровеличківський виборчий округ) і 8 скликання (Кіровоградський міський округ). Зрідка друкувався в обласній та районній (Новоархангельській) газеті. Часто зустрічався з читачами - кіровоградцями. Особливо багато під час Декади української літератури в Кіровоградській області: у 35-річницю визволення Кіровоградщини, а також на відзначення 70-річних ювілеїв класиків української літератури Івана Микитенка, Юрія Яновського, з якими був знайомий особисто. Окрім того, виступав під час ювілеїв та інших нагод, популяризуючи творчість класиків української літератури - земляків. Іноді виступав і в пресі. Щодо вчителів. .. Щось певне тут сказати важко. До когось одного ніколи не примірявся. У багатьох закоханий і в кожного знаходжу щось до душі. Імпонують мені найбільш письменники - пристрасні, громадянські. Ті ж Шевченко, Пушкін, Некрасов, Леся Українка, Берне, яких перечитую, але не тільки їх - коло тут теж дуже широке. Дуже люблю твори для дітей і про дітей І.Франка, С.Васильченка. Загалом же читаю дуже багато і дуже багато кого люблю. Тут, певне, слід би було перерахувати тисячі книг. Коли ж би потрібно було когось виділити окремо, то хіба Т.Шевченка, Л.Толстого, М. Шолохова, А.Чехова». І далі: «Гадаю, що більшість моїх творів несуть на собі печать Кіровоградщини в пейзажах, людях, подіях, а тема Вітчизняної війни невичерпна, завжди захоплююча, майже вічна. Іноді місце дії у творах прямо називається «на Кіровоградщині».
Отже, можна стверджувати, що Козаченкове «літературне школярство» пов'язувалося не лише з його навчанням в повітовій семирічці, здобуттям подальшої освіти на літературному факультеті Уманського інституту соціального виховання, по закінченні якого два роки вчителював у рідній школі, та в Київському Шевченковому університеті, на філологічний факультет якого він вступив двадцятирічним юнаком, а й з дитинством.
Гартований вогнем та Словом
На фронт 28-річниймолодший лейтенант Василь Козаченко пішов з членським квитком Спілки письменників України. Командував взводом.
Брав безпосередню участь в літніх боях та обороні Києва. Військова частина, в якій воював молодий командир, потрапила в оточення. Спроби пробитися на схід, щоб перейти лінію фронту, були безрезультатними. Тому він нелегально дістається рідного села, щоб стати впродовж 1942-1943 років одним з організаторів місцевого підпілля на тимчасово окупованій ворогом території. Письменник, нагороджений медаллю «Партизану Вітчизняної війни першого ступеня», про ті роки розповідав: «Працюючи в підпіллі, складаючи, друкуючи та розповсюджуючи партизанські листівки, збираючи розвідувальні дані про ворожі війська, я скрізь, де тільки можна було і де випадала вільна хвилина, - писав... Писав хімічним олівцем на випадкових клаптиках паперу, написані чернетки запихав у пляшки та закопував у землю».
...14 березня 1944 року був звільнений районний центр - Новоар- хангельськ. Полки пішли на захід, а колишній партизан - підпільник Василь Козаченко повернувся до «сродної праці» - літератури. Вже наприкінці сорокових років світ побачила написана ним з власного досвіду партизанської боротьби повість «Атестат зрілості» про змужніння вчорашніх школярів, які здобували атестати духовної, моральної і фізичної зрілості вже не за партою, а в боротьбі з фашистами на своїй землі. Слід відзначити, що згадана повість була дуже популярною серед читачів у часи мого шкільництва. Вона витримала понад два десятки видань та перекладена на інші мови, а до того залишається моєю улюбленою книгою.
Щоб пам'ятали...
Партизанські повісті Козаченка відзначаються драматизмом, чіткою спрямованістю, життєвою правдою, майстерно виписаними позитивними образами, що завжди приваблюють читачів самовідданістю та відвагою. У них стверджується думка про те, що полум'я патріотизму в роки Вітчизняної війни було істинно всенародне, а сам прозаїк увійшов в українську літературу літописцем героїки підпільної боротьби та творцем образу діяльної маси у густозаселених епічних творах.
«Кіровоградське тло» письменника відчувається у багатьох його творах, що засвідчував і новоархангельський журналіст та письменник Іван Черкашенко, який провів велику роботу з пошуку прототипів Козаченкових персонажів. Згадує прототипів і Василь Козаченко:
«Це Клавдія Байраченко - вчителька, комсомолка. Загинула 1943 року. Її ім'ям названо площу в Новоархангельську. Ольга Бражко - секретар райкому комсомолу - розстріляна окупантами на току за антифашистську промову. Петро Курта і Павло Куйбіда - двоє відважних партизанів із загону імені Чапаєва. Обом було по сімнадцять, обидва полягли в бою з гітлерівцями. Юхим Фрединський - секретар райкому партії, залишений на підпільну роботу в тилу ворога та багато інших».
До слова, у Козаченка була особлива пам’ять на прототипів літературних героїв, деталі побуту, зокрема, й на явища природи у всіх її проявах. Прочитайте його вже згадувану повість „Біла пляма», у якій пейзажі Кіровоградщини сповнені звуків і пахощів, - і побачите, що вони становлять не фон подій, а пейзажі-персонажі. Ця художня географія рідного краю має і свою ідейну сутність, пов'язану з тематикою книги.
Як відомо, Василь Козаченко разом з Олесем Гончаром був організатором Днів української культури на Кіровоградщині у 1970 році, учаснико
м численних конференцій та зустрічей з шанувальниками своєї творчості та виборцями, членом кіровоградського земляцтва, зустрічався у Нью-Йорку з Етель Ліліан Войнич, авторкою «Овода» (на знімку), прообразом якого був наш земляк Степняк - Кравчинський. А ще - був керівником Спілки письменників України та брав участь у роботі сесії Генеральної асамблеї ООН в складі урядової делегації. Днями в усіх 23 сільських бібліотеках Новоархангельського району відбулися літературні заходи до 100-річчя від дня народження письменника-земляка, лауреата Шевченківської премії Василя Козаченка. Маю надію на те, що не залишиться згадка про нашого відомого земляка, учасника Великої Вітчизняної війни поза увагою бібліотекарів, знайдуться його твори, бо у 70-80-і роки минулого століття вони друкувалися стотисячними тиражами.
На жаль, його ім'я за плином часу та появою в літературі нових імен, у тому числі з діаспори, про яку студентами ми взагалі не чули, призабулося. У шкільних програмах з літератури та програмах для майбутніх вчителів-словесників не знайдеш навіть згадки про твори нашого земляка. То про які учнівські та студентські дослідження витоків його творчості йде мова?
На підтвердження думки беру до рук обласну газету «Кіровоградська правда» від 25 березня 2000 року і читаю критичну публікацію місцевого письменника Івана Оліфіренка з назвою «Роздуми між двома датами», який товаришував з нашим земляком. Ось що він засвідчує: «Про нього писали багато і відомі люди з різних країн світу. І в той же час - вкрай недостатньо. Маю на увазі тему «Василь Козаченко і Кіровоградщина». Бо й справді, хто, крім Івана Черкашенка, пробував відшукати прототипів Козаченкової «Блискавки»? Та й взагалі, чи є в області дослідники творчості Козаченка? Чи написав хто детально про партизансько-підпільну роботу Василя Павловича? Ну чому, скажімо, у нас в області практично не увічнена пам'ять про Козаченка? Вже не кажу, що в нас не відгукнулися на смерть письменника, п'яту річницю його кончини ніби не помітили. Ніби й не було пошанування літератора, який жив інтересами області, своєю творчістю вніс до літературної карти України нові сторінки про Кіровоградщину. Згадуються слова І. Тургенєва, що «сліди людського життя глухнуть дуже швидко». Але думається, для того й існує інтелігенція, щоб сліди не глухли, а доріжки не заростали. То, може, колись десь хтось і назве вулицю Козаченковим ім'ям, або встановить меморіальну дошку, або, принаймні, посадить явір чи калину над Синюхою, щоб пробуджувати тих відповідальних на місцях чиновників, хто не лише по службі, а й за душевним порухом мав би вирішувати організаційні та інші питання пошанування тих, хто звеличував нашу землю.
Прикро, однак з часу тієї газетної публікації, на жаль, зміни не сталися. Тому запитання, які були поставлені небайдужою людиною, яка з 60-их років товаришувала з Козаченком, можна на сто відсотків вважати риторичними. Тому у мене виникає пропозиція присвоїти Новоархангельській ЗОШ ім'я відомого письменника-земляка, учасника місцевого підпілля, який свого часу передав цій школи тисячу томів з власної бібліотеки. А ще ж є бібліотека в райцентрі, де бував автор партизанських повістей, які увійшли до скарбниці української літератури про початковий період минулої війни, й де зберігаються книги з його автографами. І не варто гаяти, бо ж восени відзначатимемо День партизанської слави. Не за горами ще одна історична вікопомна дата - 70- річчя Великої Перемоги народу у Великій Вітчизняній війні, учасником якої був наш земляк.
Прочитав написане - і пригадалася мені недавня розмова про Козаченка з першим заступником голови ради обласної організації ветеранів України Олексієм Демченком, який мав щастя зустрічатися з Василем Козаченком, та ще почуте від письменника. «Якщо тебе вітають з днем народження до обіду, то слід дякувати, якщо по обіді - кажи: «Спасибі, що не забули», а якщо наступного дня, то навзаєм слід мовити: «Дякую, що хоч пам'ятаєте».
То чи не пророчими і печальними є ці слова у наш час, хай і з іншого приводу мовлені? Чи не піде письменник у небуття разом зі своїми відомими прозовими творами, про які є згадка і в місцевій періодиці та ще у «Літературному словнику Кіровоградщини” (1995) та двохтомнику «Блакитні вежі», виданому позаторік друком обласною організацією СПУ з розповідями про письменників-земляків?
Анатолій Саржевський,
педагог,
член обласного літературного об’єднання „Степ”,
фото надано
відділом бібліографії та краєзнавства
обласної бібліотеки для дітей
ім. А.П.Гайда