Lördagen den 27 september:
venue: Kaffe Utopia, Tegelviksgatan 40 (Solidariteteshuset)
kl 18:00 Projektion filmen Son Tango. (undertext på engelska)
kl 19:00 Konsert duo Capitano Guerrero
Kvällens evenemang är ett verkligt musikaliskt och konstnärligt möte mellan tangomusikerna Leonel Capitano (sång/bandoneon) och Agustin Guerrero (piano). De har spelat tillsammans i många år i stora delar av Argentina, i Mexiko och på Kuba men också i många europeiska länder.
2017 släppte de en inspelning med gitarristen Juan Martín Scalerandi, med en criollo-repertoar av Carlos Gardels verk.
2019 turnerade de i Mexiko och Kuba och det var där de filmade
”Son Tango: entre el sueño y la vigilia”.
Leonel och Agustin har skapat en utmärkt syntes inom argentinsk ny musik: de skriver nya kompositioner med Capitanos och Guerreros instrumentala verk med tango- och folkloristiska drag, men alltid i en nutida tappning.
Kaffe Utopia erbjuder konsertmeny med empanadas chilenas, alfajores, kaffe, te och vin, som man kan köpa i baren.
OBS!!!
Venue: Tegelviksgatan 40 (Solidariteteshuset)
Entré: 150kr
Betala entré i förväg till Swish 1230314666 (Casa Pueblo )
_____________________________________________________
Söndagen 28 september
Kl 18:00 -21:30
Milonga3Esquinas
Venue: Midsommargården, Telefonplan 3, Hägersten
Levande musik med duon Leonel Capitano, bandoneon/sång och Agustin Guerrero, piano.
De är djupt rotade i traditionell tango som passar till dans o milonga.
dagens repertoar:
Tango:
A la guardia nueva, el Pollo Ricardo, en sueños, Come il foix, los mareados.
Tristeza de la calle Corrientes, Alma en pena, El motivo, Me quedé mirándola, Esta noche al pasar, Soy aquel viajero, La cantina, Toda mi vida, Garúa
Milongas:
Milonga de mis amores, La trampera. La fulana
Valses
Valsecito amigo, Romance de barrio, Tu olvido, El viejo vals.
Och extra, extra temas.
Todays Tango Dj: Lasse Sinder
Todays mlilonganeny: Empanadas criollas, pascualinas, Alfajores de maicena. Kaffe, té, lätt öl.
Entré: 200 kr
Betala till Swish 1230314666 (Casa Pueblo )
Köp billigare paket till båda dagarna - lördag och söndag med tango på två olika sätt och på två intressanta platser
OBS! (betalas före den 25 september kl 22.00)
Paketpris: 290 kr
Betala till Swish 1230314666 (Casa Pueblo )
Välkomna!
El evento de esta noche es un verdadero encuentro musical y artístico entre los músicos de tango Leonel Capitano (voz/bandoneón) y Agustín Guerrero (piano). Han tocado juntos durante muchos años en gran parte de Argentina, México y Cuba, así como en numerosos países europeos.
En 2017, lanzaron una grabación con el guitarrista Juan Martín Scalerandi, con un repertorio criollo de obras de Carlos Gardel.
En 2019, realizaron una gira por México y Cuba, donde filmaron "Son Tango: entre el sueño y la vigilia". (La película se proyectará el día anterior a la milonga por la noche).
Leonel y Agustín han creado una excelente síntesis de la nueva música argentina: componen nuevas composiciones con obras instrumentales de Capitano y Guerrero, con toques tangueros y folclóricos, pero siempre con un estilo contemporáneo.
Además, tienen una profunda base en el tango tradicional, apto para el baile y la milonga