Publications
Books
Something Speaks to Me: Where Criticism Begins (Chicago: University of Chicago Press, 2024). (Excerpt on Google Books.)
Reviews: Yale Review; Genre; Dagens Nyheter; Review 31; The Point Magazine; Los Angeles Review of Books; TLS; Critical Inquiry; Modern Philology; German Studies Review; The Year’s Work in Critical and Cultural Theory.
Interview: Liberties.
Revised German translation: Etwas spricht mich an. Wie Kritik beginnt (Konstanz: Konstanz University Press, 2026).
Stichwörter für die kritische Praxis, edited by Michel Chaouli and others (Berlin: Diaphanes, 2023).
Poetic Critique: Encounters with Art and Literature, edited by Michel Chaouli and others (Berlin/New York: de Gruyter, 2021, full text).
Thinking With Kant's Critique of Judgment (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2017). (Preface, Belated Afterword; HUP; Amazon.com). Reviews in the Notre Dame Philosophical Reviews; SGIR Review; The Journal of Aesthetics and Art Criticism.
The Laboratory of Poetry: Chemistry and Poetics in the Work of Friedrich Schlegel (Baltimore: Johns Hopkins UP, 2002). (Google Books; order or search the book at Amazon.com).
German translation: Das Laboratorium der Poesie: Chemie und Poetik bei Friedrich Schlegel, trans. Ingrid Proß-Gill (Paderborn: Ferdinand Schöningh Verlag, 2004). (Order at Amazon.de)
Articles and Book Chapters
“Wie man den Durchlauferhitzer herunterdreht (oder: Wozu Postkritik gut ist),” Postismen. Vom Nutzen und Nachteil eines Denkmusters für die Wissenschaften, ed. Dieter Thomä (Frankfurt: Suhrkamp, 2026), 164 – 178. (PDF)
"Failing and Falling," On Failing, edited by Amit Chaudhuri (Chennai: Westland Books, 2025), 98 - 110. (PDF; video of the talk).
“It Begins Around the Eyes (‘In the Penal Colony’),” New Literary History 55 (2024 [2025]): 355 – 368.
“Intime Lektüre,” Einlässliche Lektüre, edited by Bernadette Grubner and others (Bielefeld: Aisthesis, 2024), 203 – 207.
“The Difficulty of Reality and the Difficulty of Criticism,” MLN 139 (2024): 553 – 566. (PDF)
“Kritik als Stil (all the way down),” Geschichte der Philologien 63/64 (2023): 159 – 166.
“What Is Poetic Critique,” written with Jan Lietz, Jutta-Müller Tamm, and Simon Schleusener, Poetic Critique: Encounters with Art and Literature, edited by Michel Chaouli and others (Berlin/New York: de Gruyter, 2021), 1 – 6. (PDF)
“Schlegel’s Words, Rightly Used,” Poetic Critique: Encounters with Art and Literature, edited by Michel Chaouli and others (Berlin/New York: de Gruyter, 2021), 19 - 34. (PDF)
“Irony,” German Aesthetics: Fundamental Concepts from Baumgarten to Adorno, ed. J. D. Mininger and Jason Peck (New York: Bloomsbury, 2016), 60 - 67.
"Disgust," Encyclopedia of Aesthetics, ed. Michael Kelly, 2nd edition (Oxford: Oxford University Press, 2014), 2: 417 – 21. (PDF)
"Criticism and Style," New Literary History 44.3 (2013): 323 - 344. (PDF)
"A Surfeit of Thinking: Kant's Aesthetic Ideas," The Yearbook of Comparative Literature 57 (2011; published 2013): 55 – 77. (PDF)
"Human Voices and the Voice of Humanity in Kant's third Critique," Kultur-Schreiben als romantisches Projekt: Romantische Ethnographie im Spannungsfeld zwischen Imagination und Wissenschaft, ed. David Wellbery (Würzburg : Königshausen & Neumann, 2012), 43 – 60. (PDF).
"Remix: Literatur. Ein Gedankenexperiment," Merkur 721 (2009): 463-76. (PDF)
"Laocoön and the Hottentots," The German Invention of Race, ed. Sara Eigen & Mark Larrimore (Albany: State University of New York Press, 2006), 23-31. (PDF)
"Die 'Verwandtschaftstafeln der Buchstaben' und das große Lalula der Romantik: Zur Produktion von Sinn und Unsinn in der Literatur" ["The 'Table of Affinities of Letters' and the Great Lalula of Romanticism: On the Production of Sense and Nonsense in Literature"], "fülle der combination": Literaturforschung und Wissenschaftsgeschichte, ed. Bernhard Dotzler and Sigrid Weigel (Munich: Fink, 2005), 101-125.
"How Interactive Can Fiction Be?" Critical Inquiry 31 (2005): 599-617. (PDF)
"Signatures of Divinity," an essay on the work of Jakob Böhme, The New History of German Literature, ed. David Wellbery et al. (Cambridge: Harvard UP, 2004), 265-270. (PDF)
"Intimations of Mortality," an essay on Novalis's "Hymnen an die Nacht," The New History of German Literature, ed. David Wellbery et al. (Cambridge: Harvard UP, 2004), 481-485. (PDF)
"Irresistible Rape: The Lure of Closure in 'The Marquise of O….,'" The Yale Journal of Criticism 17.1 (2004): 51-81. (PDF)
"The Politics of Permanent Parabasis," Studies in Romanticism 42 (2003): 323-340. (PDF)
"Van Gogh's Ear," Modern Art and the Grotesque, ed. Frances Connelly (Cambridge: Cambridge UP, 2003), 47-62. (PDF)
"Kommunikation und Fiktion: Vom Schreiben und Lesen von Literatur im Internet" [Communication and Fiction: On Writing and Reading Literature in the Internet], Weimarer Beiträge 49, 1 (2003): 5-16. (PDF)
"Friedrich Schlegels Labor der Poesie" ["Friedrich Schlegel's Laboratory of Chemistry"], Athenäum: Jahrbuch für Romantik 11 (2002): 59-70.
"Was bedeutet: Online lesen? Über die Möglichkeit des Archivs im Cyberspace" [What Does it Mean to Read Online? On the Possibilities of the Archive in Cyberspace], Text + Kritik 152 (2001): 65-74.
"Critical Mass, Fission, Fusion: Friedrich Schlegel's Volatile System," Amsterdamer Beiträge zur Neueren Germanistik 47 (2000): 131-149.
"Die Verschlingung der Metapher. Geschmack und Ekel in der 'Penthesilea,'" Kleist-Jahrbuch 1998, 127-149. Revised translation of "Devouring Metaphor."
"Devouring Metaphor: Disgust and Taste in Kleist's Penthesilea," The German Quarterly 69 (1996): 125-143. (PDF)
"Positions on Heinrich Heine," Rethinking Germanistik: Canon and Culture, ed. Robert Bledsoe et al. (New York: Peter Lang, 1990), 183-189.
"Masking and Unmasking: The Ideological Fantasies of the Eighteenth Brumaire," Qui Parle 3 (1989): 53-71. (PDF)
Commentary and Reviews
“Wunsch, vom ‚Prozess’ zu berichten,” Berlin Review No. 23 (November 2026).
“Small and Cheap and Common and Boring,“ Los Angeles Review of Books No. 50 (Fall 2026), 54 - 61.
"Ending It," The Yale Review, Spring 2026.
"Drei Sätze: Über John Williams' Stoner," Literaturwissenschaft Berlin (April 2026).
"An Immesurable Field. On Kant's 300th Birthday," The Point Magazine, April 24, 2024.
"Die Bilder werden andere," Die Zeit 37 (2013): 50. (PDF)
"Markierte Körper," Die Zeit 44 (2012): 56. (PDF)
"Les ironies d'une gymnastique," La quinzaine littéraire 951 (2007): 29-30. (PDF)
Review of David Bindman, From Ape to Apollo: Aesthetics and the Idea of Race in the 18th Century (Ithaca: Cornell UP, 2002), Goethe Yearbook 2004.
"The Perpetual Conflict in Cultural Studies: An Apology," Profession 2003, 55-65. (PDF)
"Foreword," issue on German romanticism, Studies in Romanticism 42 (2003): 299.
"Fakultativ vorbildhaft: Soll man für eine Universitätsreform auf US-Modelle schielen?" [On the Reform of German Universities According to US Models], Süddeutsche Zeitung, July 14, 2003. (PDF)
"Gleichstrom: Das Patt in Florida zeugt von der Stabilität der Demokratie" [The Draw in the Florida Elections Testifies to the Stability of Democracy], Süddeutsche Zeitung, Nov. 28, 2000.
"Ekel. Oder wie sich van Goghs Ohr entfaltet. Untersuchungen eines peinlich körperlichen Begriff [Disgust, or how Van Gogh's Ear Unfolds: Investigating a Painfully Physical Idea], Die Zeit 29 (1999): 45.
"A Vast Unravelling. What Do Literary Studies Teach?" Commentary, Times Literary Supplement 5004 (1999): 14-15. (PDF)
Review of Hans Magnus Enzensberger, Political Crumbs, trans. Martin Chalmers (London: Verso, 1990), Qui Parle 5 (1991): 125-131.
Back to Michel Chaouli's Homepage