PhD supervision

I currently (co-)supervise the following PhD projects:

• Directionality in empirical translation studies: Triangulating product and process data - Laura Aguiar de Souza Penha Marion (co-supervision with Gaëtanelle Gilquin, UCLouvain)

• Assessing quality in student post-editing and translation - Romane Bodart

• Quality, Perception, and Productivity: Exploring the Potential of Orality for Post-Editing Competence Acquisition in Translator Education - Kiara Giancola (co-supervision with Charlène Meyers, UMons)

• Traduction de la LSFB vers le français : Analyse des erreurs et solutions de traduction chez les apprenants et les professionnels - Alice Heylens (co-supervision with Laurence Meurant, UNamur)

• Corpus-based contrastive study of questions in French and Mandarin - Hung-Hsin (Romain) Hsu (co-supervision with One-Soon Her, National Chengchi University - Taiwan)

• Source and target influences on translator choices: The roles of salience and expertise - Thomas Prinzie