Silesia - Bohemia

A modo de conocer más de cerca la realidad de los pueblos de origen de la familia Klesse, un viaje a lo largo de la zona de Silesia y Bohemia fue organizado. Debido a los problemas con el idioma polaco, un gran amigo de Aachen, Andreas Jarzombek, fue de gran ayuda en la planificación del viaje. Por otro lado, a modo de definir los lugares a visitar para la recolección de información, don Armin Opitz fue de vital importancia.

El viaje comenzó desde la ciudad de Düsseldorf, conectando a través de un avión con la ciudad de Breslau (Wrocław en polaco). Luego de tomar un tren desde Breslau, se logró llegar a la ciudad de Glatz (Kłodzko en polaco).

El siguiente mapa muestra un detalle del viaje realizado, con una línea amarilla para parte del tramo en tren, una línea azul para los tramos en automóvil y finalmente una línea verde para los tramos realizados en bicicleta:

Detalle del viaje realizado FA5

Luego de llegar por tren a Glatz, el próximo destino era Wünschelburg (Radków en polaco). Debido a la hora de llegada, ya no había disponibilidad de buses, pero gracias a la gestión de un funcionario del tren, el siguiente recorrido pudo ser realizado en el automóbil de un particular. Una vez en Wünschelburg, hubo tiempo para confirmar el alojamiento, retirar la bicicleta para los próximos días (imposibilidad de manejar con licencia chilena en Polonia) y alimentarse luego del agotador día.

Wünschelburg - Radków / Scheibau - Skibin

Wünschelburg (Radków) corresponde a una pequeña ciudad polaca, marcada por su municipalidad en el centro, una iglesia católica y el antiguo anillo. El camino hacia la frontera checa y que conecta con el pueblo de Barzdorf (Božanov en checo), es conocido como Scheibau (Skibin en polaco). Este sector de Scheibau es mencionado además como origen de la familia Klesse que tomó rumbo hacia Chile. La siguiente figura muestra el detalle de la ciudad de Wünschelburg y el sector de Scheibau:

Detalle de la ciudad de Wünschelburg y Scheibau FA5

Al día siguiente, el destino sería Barzdorf (Božanov), situado a cerca de 4 km por el lado checo.

Barzdorf - Božanov

Este pueblo destaca por su hermosa iglesia católica, que data de comienzos del 1700. La iglesia está rodeada por el cementerio, en donde destacan las antiguas lápidas colgadas del muro. En el cementerio existe un monumento en homenaje al Obispo August Klinke, quien emigrara a temprana edad hacia Chile, proveniente de la zona.

Braunau - Broumov

Ottendorf - Otovice

Una vez terminado el recorrido de la zona, era hora de regresar a la ciudad de Wünschelburg. Una vez en la ciudad, tendría la suerte de asistir a una misa en honor a la canonización del Papa Juan Pablo II (27.4.2014).

Friedersdorf - Łężyce

Al día siguiente, el primer destino sería Friedersdorf (Łężyce en polaco), situado a cerca de 19 km de Wünschelburg. Para llegar a destino, el recorrido requería atravesar los montes de Heuscheuer (Góry Stołowe en polaco), donde destacaban extrañas formaciones rocosas.

Bad Reinerz - Duszniki-Zdrój

A modo de aprovechar el recorrido, el próximo destino sería Bad Reinerz (Duszniki-Zdrój en polaco), situado a cerca de 5 km de Friedersdorf. La ciudad resultó ser muy bonita, destacando un enorme paseo a lo largo del río.

Glatz - Kłodzko

Previo a regresar hacia Breslau, una breve escala sería realizada en Glatz (Kłodzko). La ciudad aún mantiene la antigua arquitectura de la zona, destacando en lo alto la fortaleza de la ciudad.

Breslau - Wrocław

El viaje terminaría en su punto inicial, es decir, en Breslau (Wrocław). Ahora con más tiempo, se pudo recorrer la ciudad, encontrando en cada rincón las famosas estatuillas de duendes. Durante estos días, la ciudad hizo honor al Papa Juan Pablo II, a través de diferentes ceremonias, eventos y exposiciones.

Agradecimientos:

- Andreas Jarzombek, por la ayuda en la preparación del viaje a Polonia.

- Armin Opitz, por la orientación previa para la búsqueda de información en la zona.

- Vladimír Hrubý y señora, por la excelente recepción en Barzdorf.

- Jan Neumann, por su afecto con la comunidad chilena desde Braunau.

Con mucha sorpresa me enteré de un artículo aparecido en la revista Braunauer Rundbrief, en donde se detalla la visite que realicé a la zona.