The Maunder Minimum - revisited