articleonmadhvaintatvavada

§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®±

d°î®w®-X®‹qµä(š®±î®±u®æ-ïc‡®± N®w®Ýl® š¯Š¯ºý®)

î®±±N®±ºu®„®Nµñȶ S®±Š®±„®OÙb¯‡µ±¶ š®q¯º y®äš®qµñȶ X® xŠ®ºq®Š¯‡µ±¶|

S®‹°‡®±›°º ïý®æS®±Šµ²°ïÁý®±u¯Ûº ¯Èãï± î¯‡µ²°Š®î®q¯Š®ª°Œ¯î®¾¬||

------§°w¯Š¯‡®±oy®ºmq¯X¯‡®±ÁŠ®±(š®±î®±u®æïc‡®± 1-5)

(S®±Š®±„®OÙ‰±ºu®(¯q®äîµ°) cxš®±î® œ®‹„®OÙSµ²°š®ÊŠ®î¯T‡®±², š®cÑw®Š® xŠ®ºq®Š® Aw®±S®äœ®N¯ÊT‡®±²,ïý®æS®±Š®±S¡¯u® §°î¯‡®±±uµ°î®Š® ýµä°Ç®Õ Aî®q¯Š®ª°ŒµS®¡®w®±Ý î®pÁš®±îµw®±)

z°kNµ

§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®±

cS®q®±Ù N®ºl® Ay®ärî®± q®q®ðb¯ÓxS®¡®±.Au®NµÊ A®± cS®rÙSµ x°mu® xu®±ÁÇ®Ô,š®±ºu®Š®î®½ Bu® q®q®ðb¯Ów® î®±q®±Ù A® …œ®±î®±±Q y®är„µ‡®± EcÑÉæ© î®ãOÙq®æ.-D HŠ®l®² N¯Š®oî¯Tîµ. A® S®äºs®S®¡® Au®㇮±w®u®ºqµ‡µ±° A® d°î®w®u® Au®㇮±w®î®½ db¯Óš®±S®¡® „¯¢Sµ „µ¡®N®w®±Ý x°l®±î®ªå q®±º„¯ î®±œ®q®ÙŠ®î¯u®±u®±.D ŸwµÝŒµ‡®±ªå A® d°î®w®S¯sµ‡®¾¯u® š®±î®±u®æ ïc‡®±NµÊ q®±º„¯ î®±œ®q®ðïuµ.

š®±î®±u®æ ïc‡®±î®w®±Ý …Šµu® w¯Š¯‡®±o y®ºmq¯X¯‡®±ÁŠ®± §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠµ²ºvSµ wµ°Š®î¯T œ®vwµ¶u®± vw®S®¡® N¯© ý¯š®ôX®XµÁ‡®±w®±Ý w®lµ› šµ²°q®± A® þÇ®ãq®æ ›u® räïN®äî®±y®ºmq¯X¯‡®±ÁŠ® î®±²î®Š®± S®ºl®± î®±N®Ê¡®ªå Nµ²wµ‡®±î®Š®±.

œ®vw¯Š®± š®S®ÁS®¡®ªå(1008 ýµ²å°N®S®¡®±) Š®Yq®î¯TŠ®±î® š®±î®±u®æïc‡®±î®¼ BX¯‡®±Á î®±u®抮 Ay®½î®Á î®ãOÙq®æî®w®±Ý š®î®±s®Áî¯T Yr䛊®±î® Kºu®± ýµä°Ç®Õ î®±œ¯N¯î®ã.ý¯š¯ôw®±„®²r î®±q®±Ù N¯î®ãy®är„µS®¡® š®±ºu®Š® îµ±°¡®w®u® ŸwµÝŒµ‡®±ªå Š®²y®¼Sµ²ºmŠ®±î® D N®³r š®î®±S®ä š®ºš®Êȳq® š¯Ÿq®ãu®ªå‡µ±° q®±º„¯ ïþǮԋ°r‡®± î®±œ¯N¯î®ã.Crœ¯š®ý®±u®Üî¯T N¯î®ãw¯‡®±N®w® î®±œ®q®ðî®w®±Ý †º†š®±î® Cºq®œ® N®³r cS®rÙw® ‡®¾¯î® „¯ǵ‡®± š¯Ÿq®ãu®©²å q®±º„¯ ¡®.q®q®æb¯Ówµ²°y®uµ°ý®N® S®±Š®±S®¡®ªå î®±±Q㊯u® §° ®±±uµ°î®Š® î®±²Š®wµ° Aî®q¯Š®Š¯u® BX¯‡®±Á î®±u®抮 d°î®w® î®±q®±Ù š¯u®wµS®¡® …SµÌ xu®±ÁÇ®Ô¯ŸrS®¡®w®±Ý Nµ²l®±î® u®³™Ô‡®±ªå Cuµ²ºu®± ýµä°Ç®Õ S®äºs®î¯Tuµ. ®±±uµ°î®Š® y®äs®î®¾¯î®q¯Š® œ®w®±î®±ºq®w® ïÇ®‡®± r¢‡®±©± Š¯î®¾¯‡®±o î®±q®±Ù væ°r‡®¾¯î®q¯Š® †Ã°î®±šµ°w®w® …SµÌ r¢‡®±©± î®±œ¯„¯Š®q®î®¼ š®œ¯‡®±N®î¯TŠ®±î®ºqµ,A® q®³r°‡®¾¯î®q¯Š® î®±u®抮 …SµÌ r¢‡®±©± D S®äºs®î®¼ œµYÏw® Ey®N¯Š®î®w®±Ý ¯l®±q®Ùuµ.

d°îµ½°q®Ùî®±Š¯u® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ® Au®±áq® î®±Ÿîµ±‡®± y¯ä¯pN® xŠ®²y®nµ Hº…N¯Š®oN¯ÊT "š®±î®±u®æïc‡®±î®¼" xq®ãy¯Š¯‡®±o î®±ºq®äq®±©ã S®äºs®î¯T ǮØî® y®Š®ºy®Šµ‡®±ªå ¯w®ãî¯Tuµ.

§° ¯u®w®²Š®± ïÇ®±Ør°s®ÁŠ®ºq® b¯Óxµ°o㊮± Cu®Š® š®î®±S®ä y¯Š¯‡®±oî®w®±Ý q®î®±â y®äî®±±Q xq®ãïvÇ®±w¯ÝT ¯mNµ²ºmu®ÛŠ®± Hº…±u®± Cu®Š® y¯Š¯‡®±ou® î®±œ®q®ðNµÊ uµ²ã°q®N®.

š®±î®±u®æ ïc‡®±î®¼ §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ® Aî®q¯Š®u® ŸwµÝŒµ,Aî®q¯Š® š®Ú¡®, q®ºuµ-q¯‰±S®¡®±, „¯©ã,š®w¯ãš®u® ŸwµÝŒµ,ïu¯ã„®î®,vTæc‡®±, î¯u®N¹ý®©,þǮ㚮ºy®q®±Ù, vw®X®‹,y®Š®ºy®Šµ,N®³rS®¡®± œ¯S®² AS®¡® Š®X®wµ‡®± ŸwµÝŒµ,î®±Ÿîµ±S®¡®±,›u¯Üºq®, Ey®uµ°ý®, î®±q®±Ù š®î®±N¯ª°w® y®ärî¯vS®¡®± A® y®ärO䇵±,S®±Š®±N®±© y®‹š®Š®,Cq®Š® î®±q®S®¡® ïî®±ýµÁ îµ²u®Œ¯T A® d°î®w® î®±q®±Ù š¯u®wµS®¡® š®î®±S®ä y®‹X®‡®±î®w®±Ý ¯mNµ²l®±î® Aš¯î®¾¯w®ã N®³r.

(l¯|| î¯ãš®w®NµŠµ y®ä„®ºcw¯X¯‡®±ÁŠ® š®±î®±u®æ ïc‡®±», N®w®Ýl® Aw®±î¯u® î®±q®±Ù ï®nµ‡µ²ºvSµ - î®±±w®±Ým‰±ºu®)

Nµ¡®Tw® S®äºs®S®¡®w®±Ý Bu¯Š®î¯Th±ÔNµ²ºl®±,š®±î®±u®æ ïc‡®± N®w®Ýl® š¯Š¯ºý®î®w®±Ý Aºq®Š®b¯©NµÊ A¡®î®m›uµÛ°îµ.y®ºmq® y®ºl®‹°w¯s¯X¯‡®±Á S®©S®ª‡®±î®Š®±, §° l¯||y®ä„®ºcw¯X¯‡®±ÁŠ®±, §° š¯o²Š®± †Ã°î®±…hÔŠ®± š®±î®±u®æ ïc‡®± î®±œ¯N¯î®ãî®w®±Ý N®w®Ýl®NµÊ Aw®±î¯v› š®ºš®Êȳq® „¯ǵ‡®± A‹ï©åu® š®cÑw®‹Sµ §° î®±u®抮 î®±œ¯q®â-ïc‡®±î®w®±Ý Eo…m›u¯ÛŠµ.Cºq®œ® Ÿ‹‡®±Š® šµ°îµ ý¯åU®x°‡®±.Aµ©å‹Sµ w®î®±â y®än¯î®±S®¡®w®±Ý AzÁš®±rÙuµÛ°îµ.

S®äºs® G±o

1)¯u®æ î¯W⇮± q®y®›æS®¡®±- §° y®ºl®‹w¯s¯X¯‡®±Á S®©S®ª.(1969 Š®ªå î®±±väq®)

2)š®±î®±u®æ ïc‡®±»-N®w®Ýl® Aw®±î¯u® ï®nµ š®Ÿq® -§° l¯|| î¯ãš®w®NµŠµ y®ä„®ºcw¯X¯‡®±ÁŠ®±.

3)š®±î®±u®æ ïc‡®± î®±œ¯N¯î®ãº--N®w®Ýl® Aw®±î¯u® AX¯‡®±Á š¯o²Š®± †Ã°î®±„®hÔŠ®±.

4)§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®±-z.Nµ.BX¯‡®±Á,El®±z(1956 Š®ªå î®±±väq®)

§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± ‡®¾¯Š®±?

œ®q®±Ù Aî®q¯Š®S®¡®wµÝrÙ §° œ®‹‡®±± î®±w®±N®±©î®w®±Ý îµ±°©NµrÙu¯Ûwµ. Au®Š®ªå‡®±² Š¯î®±, N®³Ç®Ø î®±q®±Ù îµ°u®î¯ãš®Š®²y®vºu® B š¯æï± î®¾¯mu® Ey®N¯Š®NµÊ ›°îµ± C©å.…©N¯‡®±Á î®±q®±Ù b¯Ów® N¯‡®¾¯Ás®Á Aî®q¯Š®S®¡®ªå B „®S®î®ºq®xSµ „µº…ªS®Š¯T xºq®± B š¯æﱇ®± šµ°îµSµ¶‡®±±î®î®Š®± §° î®±±Qãy¯äouµ°î®Š®±.

§°î¯‡®±±uµ°î®Š® y®äs®î®± Aî®q¯Š®-œ®w®±î®±u®î®q¯Š® î®oÁwµ

Ÿºuµ qµä°q¯‡®±±S®u®ªå uµ¶q®ã‹ºu® z°mq®Š¯u® uµ°î®qµS®¡®w®±Ý N¯y¯l®©± §° î®±œ¯ïÇ®±Ø A‡µ²°uµ㇮± Š¯cw¯u® u®ý®Š®s®w® î®±S® Š¯î®±w¯T Aî®q®‹›u®w®±. B ïÇ®±Øïw® Ay®Þnµ‡®±ºqµ §° ®±±uµ°î®Š®± Nµ°š®‹‡µ±º… N®z‡®± u®Áy®rÝ Aºcw¯uµ°ï‡®±ªå Aî®q®‹›u®Š®±.b¯ÓxS®¡®±,cS®rÙw®ªå y®ä›u®Üî¯TŠ®±î® y®är‡µ²ºu®± S®±oN®²Ê xu®ý®Áw®î®w¯ÝT Bºcwµ°‡®±w®wµÝ° EŒµå°Rš®±rÙu®ÛŠ®±.Aºq®œ® y®Š®î®±„¯S®î®q® þŠµ²°î®±p‡®±u®Û‹ºu®Œµ° N¯ºr‡®±±N®Ùw¯u® Aî®w®w®±Ý "œ®w®±î®±ºq®" Hw®±Ý®±. œ®w®±î®¾¯w¬ Hº… ý®…ÛNµÊ "b¯Ów¯vš®î®ÁS®±oî¯w¬" Hºuµ° As®Á.„¯©ãu®Œµå° Evš®±î® š®²‡®±Áî®±ºl®©u®q®Ù œ¯‹u®±Û,Š¯œ®±î®w®±Ý xS®äŸ›u®±Û,Cºu®äuµ°î®Š® î®b¯ä‡®±±u®u® yµiÔS®² ïN¯Š®Sµ²¡®ëu®±Û îµ²u®Œ¯u® uµ°î®š®„µS®¡®©²å "y®Š®î®¾¯u®±áq®" Hºu®± ¯w®ãî¯u® N¯‡®±ÁS®¡®w®±Ý ¯l®±q¯Ù "š®±Tä°î® ï±q®äw¯u®" Dq®w®± ,î®±±ºuµ²ºu®±vw® Š¯î®±Š®²y®u®ªå Aî®q®‹›u®Û Š®î®¾¯y®r‡®±w®±Ý N®ºl®w®±.Ÿ‹u¯u® „®OÙ‡®±„¯Š®vºu® …œ®¡®î¯T yµä°‹q®w¯T q®w®Ý y¯u®NµÊŠ®Tu® œ®w®±î®±ºq®w®w®±Ý y®¼Š¯oy®¼Š®±Ç®w¯u® §° Š¯î®±X®ºu®äw®± N®î®±©S®„®Áu®ºqµ š®±ºu®Š®î¯u® q®w®Ý HŠ®l®² qµ²°¡®±S®¢ºu® ŸmuµrÙu®w®±.

 îµ²u®Œ¯u® H©å‹ºu®©² A„µ°u®ãî¯Tu®Û I¡®± £®š¯©±S®¡®w®±Ý §° Š¯î®±uµ°î®Š®± Kºuµ° „¯ovºu® ›°¢œ¯Ou®Š®±. Cºu®äy®¼q®äw¯u® ‡®±ºq®œ® î®±œ¯ï°Š®w®w®±Ý (Kºuµ° „¯ovºu®) š®ºœ¯Š® ¯mu®Š®±.š®²‡®±Áy®¼q®äw¯u® š®±Tä°î®xSµ (Aî®w® œµºl®r î®±q®±Ù Š¯cãS®¡®w®±Ý uµ²Š®O›Nµ²l®±î® î®±²©N®) š®ºqµ²°Ç®î®w®±Ýºh±î®¾¯mu®Š®±. Aw®ºq®Š® ®±±y®¼q®äw¯u® ï°Š®w¯u® œ®w®±î®±ºq®w®w®±Ý (›°q¯N®³r‡®± Awµæ°Ç®nµSµ²°š®ÊŠ® u®¤ovOÊSµ) N®¡®±Ÿ›Nµ²hÔŠ®±.

S®±oS¯äŸS®¡®²,Š®oNµ²°ïu®Š®± Bu® §° Š¯î®±uµ°î®Š®± œ®w®±î®±ºq®w®w®±Ý O± …¢ N®Šµu®± (š®ºuµ°ý®î®w®±Ý x°m) †°¡µ²ÊhÔŠ®±.š®cÑw®y®£®y¯r‡®¾¯u® œ®w®±î®±ºq®w®±,§° Š¯î®±xºu® u®w®±›éw®ªå œ®²m ¹ïÁ‡®±w®±Ý O±î®ŠµSµ H¡µu®±†l®©ÞhÔ K¡µë‡®± ŠµNµÊS®¡®w®±Ý œµ²ºvu® „¯ou®ºqµ,‹„®‡®±ºN®Š®î¯T ýµ²°†Ã›u®w®±. œ®w®±î®±ºq®wµº… w®²q®w® îµ±°U®î®¼,§° Š¯î®±X®ºu®äw® š®ºuµ°ý®î®X®w®îµº… c©vºu® ›°q¯N®³r Hº… š®š®ãî®w®±Ý š®ºqµ²°Ç®y®m›q®±.q®w®Ý „¯©u® „µºO‰±ºu® Š¯£®š®Šµº… £®š®î®±²œ®î®w®±Ý š®±h±Ô œ¯Oq®±.š®î®±±u®äî®w®±Ý u¯i §°Š¯î®±y®u®îµº… BN¯ý®NµÊ HŠ®Tq®±.œ®w®±î®±ºq®w®± S®Š®±l®w®ºqµ ŠµNµÊS®¢ºu® œ¯Š¯l®±î®î®w®©å.y®¤‡®±² A©å. œ¯ïw® ý®‹°Š®S®¡®w®±Ý rw®±Ýî®î®w®² A©å.(„µ²°S®S®¡®w®±Ý …‡®±š®u® …䜮âX¯‹);Bu®Š®² cS®q®ÙwµÝ° œµ²q®Ù §° Š¯î®±X®ºu®äw®w®±Ý „®OÙ‰±ºu® q®w®Ý „®±cu® îµ±°Œµ N®²m›Nµ²ºl®±,îµ°S® œ¯S®² y®Š¯N®äî®±S®¡®ªå y®¤Š¯cw¯u® S®Š®±l®w®w®±Ý ï±°‹›u®w®±.

œ®w®±î®±ºq®w®± Š®U®±î®ºý®NµÊ u®æcy¯ä‡®±Š¯u® §°Š¯î®±uµ°î®Š® œ®±…±àS®ºiSµ …œ®±î¯T œµu®‹u® š®î®±±u®äu® î®±u®ãu®ªå šµ°q®±îµ‡®±w®±Ý N®iÔu®w®±;Bw®ºq®Š® (©ºNµ‡®±ªå Š¯î®owµ²ºvSµ w®lµu® ‡®±±u®Üu®ªå) Aî®w®± ›°q¯uµ°ï‡®±w®±Ý …œ®±î¯T wµ²°‰±›u® N¯‡®±ÁNµÊ ýµä°Ç®Õy®äq®±ãq®ÙŠ®î¯T Š¯î®oxSµ î®±±™Ôy®äœ¯Š®î®¾¯mu®w®±.

Š¯î®owµ²ºvSµ w®lµu® ‡®±±u®Üîµ° Kºu®± ‡®±cÓ. …œ®±î¯T y®äc檚®±î® Eq®ÊȳǮÔy®ä„µ‡®± §°Š¯î®±uµ°î®Šµ° ATÝ.š®±Tä°î®wµ° ‡®±c¯w®. ©£®Èâowµ° y®äry®äš¯Úq®³q®îµº… G±ræN¬.Au®Š®ªå œ®w®±î®±ºq®w®± ›u® y¯q®ä Bu®懮±±Áïw®u¯Tq®±Ù.

§° Š¯î®±uµ°î®Š® y®½bµSµ HŠ®l®² Nµ¶S®¢ºu® œ®²î®w®±Ý q®Š®±î¯S® ¯l®±î®Ç®±Ô y®ä‡®±q®Ýî®w®±Ý š®œ®, œ®w®±î®±ºq®w®± š®ºd°î®w¯v î®±²ªNµS®¢Sµ Bý®ä‡®±î¯u®ºq®œ® lµ²l®Ö y®î®Áq®î®w®±Ý q®Š®±î¯S® ¯l®„µ°N¯TŠ®ª©å.

Š¯î®ov ý®q®±äS®¡®w®±Ý š®ºœ®‹›u®îµ±°Œµ ATÝy®äîµ°ý®vºu® q®w®Ý y¯ïq®üî®w®±Ý Œµ²°N®NµÊ r¢›Nµ²hÔ ›°q¯uµ°ï‰±ºu® N®²mu® §°Š¯î®±uµ°î®Š®± AT݇®±ªå y®‹°¤q®î¯u® Yw®Ýu® œ¯Š®vºuµº…ºqµ dš®±rÙu®ÛŠ®±.A®w®±Ý Ÿº„¯ª› œ®w®±î®±ºq®w®± A‡µ²°uµ㇮±q®Ù w®lµu®w®±.

ý¯ãî®±©î®oÁ,î®±ºu®œ¯š®†°Š®±î® î®±±Q,x°¡®î®½ y®¼Ç®Ô Bu® qµ²°¡®±S®¡®±,N®î®±©u®ºq®œ® N®o±ØS®¡®±,S®cŠ¯cw® w®mSµ,CS®¡®w®±Ý œµ²ºvu®Ö §°Š¯î®±uµ°î®Š® cS®w®âºS®©N®Š®î¯u® ý®‹°Š®î®w®±Ý H±OÊu® N®o±ØS®¢ºu® wµ²°l®±q®ÙŒµ° œ®w®±î®±ºq®w®± …œ®±N¯© šµ°ï›u®w®±.

Š¯b¯ã†Ãǵ°N® y®½Šµ¶›u®îµ±°Œµ ›°qµ‡®±±,§° Š¯î®±uµ°î®Š®± "w®î®±Sµ Aq®ãºq® zä°ry¯q®äw¯u®î®xSµ Cu®w®±Ý Aw®±S®äŸš®±" Hºu®± q®w®Ý Nµ¶Sµ x°mu® î®±pS®¡® î®±wµ²°œ®Š® ¯Œµ‡µ²ºu®w®±Ý N®h±Ôî® wµy®u®ªå q®w®Ý xŠ®ºq®Š® (AïYÐw®Ý)î¯u® N®Š®±nµ‡®±wµÝ° œ®w®±î®±ºq®w® Nµ²Š®¡®ªå N®iÔ†hÔ¡®±.

œ®w®±î®±ºq® š®ªå›u® šµ°îµSµ ïýµ°Ç®î¯T y®äš®w®ÝŠ¯u® §°Š¯î®±uµ°î®Š®± œµYÏw® š¹œ¯u®Á q®±º†u® œ®³u®‡®±vºu® ,q®î®±â œ®š®Ùî®w®±Ý Bq®w® q®Œµ‡®±îµ±°ª‹š®±q®Ù u®‡®¾¯u®äÁ u®³™Ô‰±ºu® wµ²°l®±q¯Ù,Aî®±³q®u®ºq®œ® š®ï¯q®±S®¡®w¯Ýl®±q¯Ù, "š®œ®„µ²°S®" Hº… X®q®±î®±±ÁQ…䜮ây®u®ï‡®±w®±Ý Aî®xSµ Aw®±S®äŸ›u®Š®±.

§° Š¯î®±xSµ œ®w®±î®±ºq®Tºq®©² Aq®ãºq® z䇮±w¯u®î®w®± „µ°Šµ²…àx©å.Š¯î®±Š¯cãu®ªå uµ²Šµ‡®±©± Aš¯u®ãî¯u® ®±Ù CŠ®ª©å.œ¯Tu®ÛŠ®² §°Š¯î®±y¯u®šµ°îµ‡µ²ºu®Š®Œµå° Bš®N®Ùw¯u® œ®w®±î®±ºq® ‡®¾¯î® ïÇ®‡®±„µ²°S®S®¡®w®±Ý ®î®w¯ÝT …‡®±š®ª©å.xcî¯u® Š¯S®ãu®Šµ° Cuµ° A©åîµ°?

w®îµ²° w®îµ²° w¯s® w®îµ²° w®î®±šµÙ° w®îµ²° w®îµ²° Š¯î®± w®îµ²° w®î®±šµÙ°

y®¼w®» y®¼w®šµÙ° X®Š®n¯Š®ïºu®º w®î®¾¯ï± w¯sµ°r w®î®±w¬ š® Šµ°îµ±°

"HŒµ¶ š¯æﱇµ±° xw®Sµ w®î®±š¯ÊŠ®î®¼!HŒµ¶ Š¯î®±wµ° xw®Sµ w®î®±š¯ÊŠ®î®¼ w®î®±š¯ÊŠ®î®¼;HŒµ¶ š¯æﱇµ±° xw®Ý X®Š®oN®î®±©S®¢Sµ î®±qµÙ î®±qµÙ vš®±qµÙ°wµ" Ÿ°Sµ §°Š¯î®±xSµ œ®w®±î®±ºq®w®±

w®î®±š®Ê‹›u®w®±.

§°Š¯î®±uµ°î®Š®± „®²Œµ²°N®î®w®±Ý †h±Ô y®Š®ºu¯NµÊ qµŠ®¡®±î® î®±±w®Ý Ey¯š®wµSµºu®± q®î®±âwµÝ° œ®w®±î®±ºq®xSµ Nµ²h±Ô†hÔŠ®±.Oºy®¼Š®±Ç®Qºl®u®ªå œ®w®±î®±ºq®w®± §°Š¯î®±šµ°î¯xŠ®q®w¯T,YŠ®ºd°ï‡®¾¯T wµŒµ›u¯Ûwµ.

§°î¯‡®±±uµ°î®Š® vær°‡®± Aî®q¯Š®-†Ã°î®¾¯î®q¯Š® î®oÁwµ.

D î®±±Qãy¯äouµ°î®Šµ°, u¯æy®Š®‡®±±S®u®ªå y¯ºl®±Š¯cw® y®r݇®¾¯u® N®±ºr‡®±ªå †Ã°î®±šµ°w®w¯T Aî®q®‹›u®Š®±.Ÿºuµ Cºu®äuµ°î®Š® Nµ¶‰±ºu® …±vÜy®½î®ÁN®î¯T Ay®Þ¢š®©ÞhÔ î®b¯ä‡®±±u® y®î®Áq®S®¡® ŠµNµÊS®¡®w®±Ý ¯q®ä N®q®Ù‹›q®±.Bu®Šµ (œ®±ª‡®± S®cÁwµSµ „µu®‹u®) q¯‰±‡®¾¯u® N®±ºr‡®± Nµ¶‰±ºu® b¯‹u® þý®±Š®²y®u® †Ã°î®±šµ°w®w® ý®‹°Š®î®¼ q®w®Ý š®Þý®Á¯q®ävºu®Œµ° ý®q®ý®³ºS®y®î®Áq®î®w®±Ý Klµu®±œ¯Oq®±.

œ®›Ùw¯y®¼Š®u®ªå q¯w®± š®æ©Þ ¯q®ä š¯î®±s®ãÁî®w®±Ý qµ²°‹š®±q¯Ù Bl®±rÙu®ÛŠ®²,Š¯cy®¼q®äŠ¯u® u®±‡µ²Á°u®w¯vS®¡®± …œ®¡®î¯T …¡®ªœµ²°S®±rÙu®±Ûu®w®±Ý N®ºl®± §°†Ã°î®±šµ°w®w®± q¯w®±(…u®‹N¯ý®äî®±y¯äºq®u®) î®w®u®ªåu¯ÛS® ›ºœ®u® Ÿºl®±S®¡®wµÝ° š®ºœ®‹›œ¯N®±rÙu®Ö.

ý®q®±ä u®±‡µ²Á°u®w¯vS®¢ºu® Nµ²l®©ÞhÔ N¯©N®²h ïÇ®î®w®±Ý §° †Ã°î®±šµ°w®w®± Aw¯‡®¾¯š®vºu® rºu®± d°pÁ›Nµ²ºl®w®±.u®±‡µ²Á°u®w®w® š®ºYw®ºqµ N®X®ÏŒµºu®± …ºu® ïÇ®š®y®ÁS®¡® š®î®±²œ®î®w®±Ý Pµ°u®y®m›u®w®±.y®ä¯oNµ²°i Hº… (…œ®±B¡®u®) î®±l®±ïxºu®©² ª°Œ¯b¯©î¯T îµ±°Œµu®±Û …ºu®w®±. cS®rÙSµ° d°î® Nµ²l®±î® §° †Ã°î®±šµ°w®w® ïÇ®‡®±u®ªå Cu¯î®¼u®² Bý®Ï‡®±Áå.

‡µ²°T‡®±± ‡µ²°S®…©vºu® q®w®Ý ý®‹°Š®î®w®±Ý u®Ÿ›(…䜮⊮ºu®ävºu®) œµ²Š®œµ²Š®h± ,q¯w®± š®ºy¯v›u® u®¯ÁvS®¡®w®±Ý u®‹›u®î®w¯T N¯î®¾¯v ý®q®±äS®¡® „¯uµSµ K¡®S¯S®uµ †º…Š®²z‡®¾¯u® y®Š®î®¾¯q®âw® …¢šµ°Š®±î®ºqµ §° †Ã°î®±šµ°w®w®± AŠ®Tw® î®±wµ‡®±w®±Ý Ey¯‡®±…©vºu® š®±h±Ôœ¯O,Aªåºu® œµ²Š®œµ²Š®h± u®¯Áv q®w®Ý š®œµ²°u®Š®Š®w®±Ý œµ²q®±Ù Ÿmº…î®w®u®q®Ù w®lµu®w®±.Aªå Ÿmº„¯v ý®q®±äS®¡® „¯uµSµ K¡®S¯S®uµ A®wµÝ°Nµ²ºu®w®±.AªåSµ BS®ï±›u® îµ°u®î¯ãš®Š®²z w¯Š¯‡®±ow®w®±Ý u®ý®Áw®î®¾¯mu®w®±.

xy®¼ow®²(b¯Óx‡®±²),ý®±u®Üî®±w®š®Êw®² Bu® §° †Ã°î®±šµ°w®w®± §°îµ°u®î¯ãš®Š®± u®ý®Áw®Nµ²g¯ÔS®,BSµ q¯w®± B®Sµ ¯mu® Ÿmº…î®uµ‡®±î®ŠµTw® š®N®©y®¼oãN®î®±ÁS®¡®w®±Ý ASµ š®î®±zÁ›u®w®±.î®±qµÙ î®±±ºuµî®¾¯l®±î®(Ÿmº„¯N®Œ¯ão,…N®î®uµ,u®±‡µ²Á°u®w¯v ý®q®±äš®ºœ¯Š® îµ²u®Œ¯u®) š®N®©N¯‡®±ÁS®¡®w®²Ý A® y®½bµ‡µ±ºuµ° š®ºN®ªÞ›u®w®±.š®N®© ïŸq® N®î®±ÁS®¡®w®±Ý §°N®³Ç¯Øy®Áo …±v܉±ºu® BX®‹š®±î®¼uµ° „®S®î®q®²Þbµ;Aºq®œ® y®½bµ‡®±w®±Ý š®î®Áu¯ ¯l®±î®¼u®± §°†Ã°î®±šµ°w®w® þÇ®ÔÉã.

Š¯cœ®ºš®î®¼ S®S®w®u®ªå š®ºX®‹š®±î®¼u®±.…N®y®¤S®¡®w®±Ý š®ºœ®‹š®±î®¼u®±.Cq®Š® y®¤S®¡®w®±Ý Sµ©±åu®±.K¡µë ŠµNµÊS®¡®w®±Ý œµ²ºv ýµ²°†Ãš®±î®¼u®±;§° †Ã°î®±šµ°w® š®u¯ ïÇ®±Øy®u®î®wµÝ° Bý®ä‰±›Š®±î®î®w®±.š®u¯ ›u¯Üºq®y®£®u®Œµå° CŠ®±î®î®w®±.…N¯š®±Š®w®w®±Ý š®ºœ®‹›u®w®±.Cq®Š® ý®q®±ä š®î®±²œ®î®w®±Ý w¯ý®y®m›u®w®±.Š¯cœ®ºš®î®¼ Š¯cœ®º›‡®±w®±Ý œµ²ºu®±î®ºqµ Nµ²wµSµ u¹äy®v°uµ°ï‡®±w®±Ý y®r݇®±w¯ÝT y®lµu®w®±.

N®wµÝȶvŒµ‡®± šµ²…S®w®±Ý ï±°‹š®±î® Š®î®±ãN¯ºr,î®±ºu®œ¯š®‡®±±N®Ùî¯u® X®ºu®äw®ºq®œ® î®±±Q,N®î®±©u®ºqµ ïý¯©î¯u® N®o±ØS®¡®±,CS®¢ºu® N®²mu®,q®w®Sµ Aq®ãºq® z䇮±w®²,šµ²°u®Š®î®¾¯î®w¯u® ®±uµ°î®w® y®¼q®äqµæ°w® Aî®q®‹›u®î®w®²,Bu® §°N®³Ç®Øw®w®±Ý(Œµ²°N® u®³™Ô‡®±ªå) …œ®±N¯©(š®±î®¾¯Š®± œ®q®±Ùî®Ç®ÁS®¡®Ç®±Ô v°U®ÁN¯©)u® w®ºq®Š®u® îµ±°Œµ N®ºl®± …œ®¡®î¯T §° †Ã°î®±šµ°w®w®± Bw®ºv›u®w®±.

ï°Š®w¯u® †Ã°î®±šµ°w®w®±,uµ²l®Ö S®uµ‡®±w®±Ý œµ²ºvu®Ûî®w®², „®‡®±ºN®Š®î¯T œµ²°Š¯l®…©åî®w®² ATu®Û …³œ®u®äs®y®¼q®äcŠ¯š®ºu®w® …¢Sµ §°N®³Ç¯Øc±Áw®Š® š®îµ±°q®î¯T œµ²°T,þ°U®äS®r‡®±ªå Aî®w®w®±Ý š®ºœ®‹›u®w®±.î®±q®±Ù Š¯cš®²‡®±‡®¾¯S®u® vTæc‡®±N¯©u®ªå O°X®N¯v y®ä…©uµ¶q®ãŠ®w®±Ý šµ²°ª›u®w®±.Cºq®œ® ý®q®±äœ®w®w®N¯‡®±±Áu® î®±²©N® u®ÁŠ¯cw®w®±Ý Aq®ãcæ©î¯u® Š¯cš®²‡®±‡®¾¯S®î®w®±Ý y®½Šµ¶›u®î®w®w¯ÝT ¯mu®w®±.

u®±ý¯ãš®w®xºu® Nµu®N®©ÞhÔºq®œ® î®±³u®±î®½,î®N®ä,N®y¯ÞT‡®±² Cu®Ö y®rÝ u¹äy®v‡®± q®ŒµS®²u®©±S®¡®w®±Ý, NµŠ®¢u® †Ã°î®±šµ°w®w®±,‹cw®S®¡® š®ºœ¯Š®N¯ÊT ,N®³Ç®Øš®y®ÁS®¡®w®±Ý œµ°Sµ²°,œ¯Sµ° Kh±ÔS®²m› N®iÔu®w®±.

£®S®¡®w®±Ý š®±h±Ô œ¯N®±î® ,y®äc檚®±î® N¯mÌYÏSµ œ®±ª ›ºœ®, îµ²u®Œ¯u® N®²äŠ®î®±³S®S®¡®² w¯ý®î¯S®±î®ºqµ,(u®±‡µ²Á°u®w¯v) ý®q®±äî®uµ‡®± EuµÛ°ý®vºu®Œµ° uµæȶq®î®w®,N¯î®±ãN®î®w® îµ²u®Œ¯u® î®w®u®ªå š®±q¯Ù Arý®‡®±î¯T y®äN¯þ›u® Nµ²°u®Š®wµº… AT݇®±± î®±œ®q®ÙŠ®î¯u® qµ°c›éxºu® Oï±Á°Š¯v Š¯£®š®Š®± w¯ý®œµ²ºvu®Š®±.

ï±rï±°‹u® „µ²°S®Œ¯Œ¯šµ‰±ºu® N®²mu®Û (Awµ°N® ®S®¢ºu¯T) œµYÏw® „µ²°S®S®¡®w®±Ý œµ²ºvu®Û (œµYÏw® …Œ¯vS®¢ºu® N®²mu®Û) ,Nµºy¯u® N®o±ØS®¢ºu® N®²mu®Û,(S®ºu®¯u®w®îµº…)ýµä°Ç®Õ y®î®Áq®u®ªå HŒµålµS®¡®ªå š®ºX®‹š®±rÙu®Û HŠ®l®± w¯ªSµS®¡®w®±Ý œµ²ºvu®Û î®±pî®±ºq®w®w®±Ý w¯‡®±N®w®w¯ÝT œµ²ºvu®Û (œµlµS®¡®ªå ¯pN®ãS®¡®w®±Ý œµ²ºvu®Û) Nµ²ä°u®î®ý®Š®±(îµ±°Œµ „®N®ÙŠ®ºqµ N¯o±q¯Ù K¡®Sµ œ®‹‡®±w®±Ý uµæ°™š®±î® Kºu®± î®S®Áu® ïþÇ®Ôuµ¶q®ãŠ®±)Hº… …œ®±š®ºP¯ãN® š®y®ÁS®¡®w®±Ý ,†Ã°î®±šµ°w®w®±,š¹S®ºvN¯v y®¼Ç¯Þœ®Š®oy®äš®ºS®u®ªå Nµ²ºu®±œ¯Ou®w®±.

Aw®ºq®Š® Ab¯Óq®î¯š®u®ªå …²v‰±ºu® î®±±X®Ï©ÞhÔ „µºO‡®±± S¯¢ †°›u®ºqµ y®äc檛 ,S®S®w®î®w®±Ý B›u®,S¯¢Sµ u®æx¯l®±î® ,„®‡®±ºN®Š®î¯u® †vŠ®±î®±¡µS®¡®w®±Ý š®±h±Ôœ¯N®±î®ºqµ,®±±uµ°î®Š® Aî®q¯Š®w¯u® ǯºq®Š®vºu® S®±y®Ùî¯Tu®±Û N®äîµ±°o q®w®Ý š¯î®±s®ãÁî®w®±Ý y®äN®iš®±q¯Ù Cq®Š®‹Sµ c‡®±u® Bšµ‡®±w®±Ý C©åî¯T›u®Û(Abµ°‡®±w¯Tu®Û) ïîµ°N®ï©åuµ ¯q®w¯l®±rÙu®Û.Aq®ãºq® N®²äŠ®Š¯Tu®Û O°X®N®Š® š®î®±²œ®î®w®±Ý …²v¯mu®w®±.

š®u¯ïcvºu® N®²mu®î®w®²,ýµä°Ç®Õ B‡®±±u®S®¡®w®±Ý u®‹›u®î®w®², š®u¯ §° N®³Ç®ØxSµ z䇮±î¯u® ¯S®Áu®Œµå° w®lµ‡®±±î®î®w®², Au® §° †Ã°î®±šµ°w®wµº… AT݇®±±,Ac±Áw®wµ²ºvSµ N®²mNµ²ºl®±, †Ã°Ç®âuµ²ä°n¯vS®¢ºu¯T Aq®ãºq® „®‡®±ºN®Š®î¯Tu®Û ý®q®±ä y®£®îµº… AŠ®oãî®w®±Ý(N¹Š®î® y®£®î®w®±Ý), w¯ý® y®mš®±q¯Ù ýµ²°†Ã›u®w®±.

Awµ°N® qµŠ®w¯u® B‡®±±u®S®¢ºu® ‹š®±î® †Ã°î®±šµ°w®w®±,…ªÇ®ÕŠ®², uµ¶‡®±Áî®w®±Ý qµ²Šµu®î®Š®²,†Ã°Ç¯âvš®æcw®Š®w®±Ý N®¡µu®±Nµ²ºl®î®Š®²,HuµS®±ºvu®î®Š®²,…œ®¡®Nµ²°zǮԊ®² Bu® H©å u®³q®Š¯Ç®óy®¼q®äŠ®w®±Ý š®ºœ®‹› ,Ÿ‹u¯u® Š¯cã š®ºy®rÙxºu® ýµ²°†Ã›u®w®±.

§°N®³Ç®Øw® y¯u®N®î®±©S®¡®ªå ýµä°Ç®Õî¯u® u®±º†‡®¾¯T‡®±²,u¹äy®v°uµ°ï‡®± î®±±QN®î®±©NµÊ ýµä°Ç®Õœ®ºš®î¯T‡®±²,y®äbµS®¡µº… N®î®±©S®¢Sµ ýµä°Ç®ÕN¯ºr‰±ºu® N®²mu® š®²‡®±Áw¯T‡®±²,ï°Š®ýµä°Ç®Õw¯u® †Ã°î®±šµ°w®w®± š®œµ²°u®Š®š®îµ±°q®w¯T N®ºSµ²¢›u®w®±.

§° †Ã°î®±šµ°w®w®± š®œµ²°u®Š®Šµ²ºvSµ N®²mNµ²ºl®± y®ïq®äw¯î®±N®w¯u® §° N®³Ç®Øw® q®ºT‡®¾¯u® š®±„®uµä‡®± âS®w®² ,q®w®Ý(Ac±Áw®w®) âS®w®² Bu® y®‹°¤q®xSµ Š¯cㄯŠ®î®w®±Ý KzÞ›u®w®±.Aš®±Š®Š® î®±w®›éw®ªå š®ºq¯y®î®w®±Ý q®±º†›u®w®±. î®±²Š®±Œµ²°N®S®¡®ªå q®w®Ý O°rÁ‡®±w®±Ý îµ±Šµu®w®±. §°N®³Ç®Øy®Š®î®¾¯q®âw®w®±Ý œ®³u®‡®±u®ªå u®‹›u®w®±.î®±q®±Ù q®w®Ý î®±²©Š®²y®î®w®±Ý šµ°‹Nµ²ºl®w®±.

§°î¯‡®±±uµ°î®Š® q®³r°‡®¾¯î®q¯Š® ---§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®±.

Ÿºuµ š¹S®ºvÃN®y®¼Ç¯Þœ®Š®o š®ºu®„®Áu®ªå †Ã°î®±šµ°w®uµ°î®Š®± š®ºœ®‹›u® î®±pî®±ºq®wµº…

y®Š®î®¾¯q®â-²°và uµ¶q®ãw®± š®ÞuµÁ‰±ºu® N®²mu®î®w¯T,î¯Tâ°‡®±w¯S®„µ°Nµºu®± Š®±u®äuµ°î®Š®w®±Ý îµ±YÏ›u®î®w¯T î®±qµÙ N®ª‡®±±S®u®ªå œ®±iÔ š¯ºS® îµ°u¯u®㇮±w®î®w®±Ý ¯mu®w®±.š®w¯ãš®î®w®±Ý ›æ°N®‹š®vu®Ûªåcw®Š®± q®w®Sµ î®±p‡®±Œ¯Š®Š®± Hºu®± Aî®w®± š®ºw¯ãš¯ý®äî®±î®w®±Ý ›æ°N®‹›u®w®±.vN® ±u®Ü… N¯Š®ovºu® „¹u®Üî®±q®î®¼ ¯w®ãqµSµ²¢›u®Ûw®±Ý S®î®±x› Auµ° y®£®u®ªå ïý¯æš® œµ²ºvu®Ö Aî®w®± Au®wµÝ° y®äry¯vš®±î® …‡®±Nµ‰±ºu® „¹u®Ûî®±q®u® Aš®q¬ Hº…±u®w®±Ý š®u®š®væ©£®o Hºu®²,š®ºî®³r Hº…±u®w®±Ý ¯‡µ±‡µ±ºu®±,ý®²w®ãq®æî®w®±Ý š¯vÚ®Œµ°ºu®± …䜮âw®w®±Ý AQºl®(xïÁýµ°Ç®) Hºu®² N®Šµu®± "y®äX®Ðw®Ý „¹u®Ü" Hºuµ° y®ä›u®Ûw¯u®w®±.…䜮⚮²q®äS®¢Sµ ±u®Ûî¯T ¯q®w¯l®±q®ÙŒµ°, AS®¡® „¯ǮãN®Š®wµºu®± N®Šµu®±Nµ²ºl® Aî®w®w®±Ý £®î®¾¯š®î®±±u®äw¯u® §° îµ°u®î¯ãš®Š®²z w¯Š¯‡®±ow®± B £®ou®Œµå° š®±h±Ôœ¯N®ª©å.y®äy®ºX®îµ©å ï±sµã,…䜮âw®± xS®±Áo,Xµ°q®w®Š®ªå Hºu®² „µ°u®ï©å Hºu®± q®w®Ý ¯rw® X¯q®±‡®±Ávºu® A„µ°u®b¯Ów®î®w®±Ý y®äX¯Š®î®¾¯mu®w®±.Cu®Š® y®‹n¯î®±vºu¯T Aw®ºu¯v ýµä°Ç®ÕS®±oS®¢ºu® N®²mu® §° ®±uµ°î®w®± š®cÑw®Š® î®±w®›éxºu® îµ±©åîµ±©åwµ š®ºy®½oÁî¯T î®±Šµ‡®¾¯T†hÔw®±.

D ¯‡®¾¯î¯u®îµº… îµ²°l®î®w®±Ý š®‹›,œ¯v q®zÞu® š®cÑw®Š®ªå,ïÇ®±Ø„®OÙ‡®±w®±Ý y®¼w®Š®±ºN®‹š®©±,…䜮⚮²q®äS®¡® xcî¯u® A†Ãy¯ä‡®±î®w®±Ý š®cÑw®‹Sµ AŠ®±œ®©±,ïÇ®±Øîµ° š®îµ½Á°q®Ùî®±wµºu®± y®äry¯vš®©±, §° ®±±uµ°î®Š®± „®S®î¯u®bµÓ‡®± îµ±°ŠµSµ §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ¯T N®ª‡®±±S®u®ªå Aî®q®‹›u®Š®±.

2.BX¯‡®±ÁŠ® Aî®q¯Š®

N®Š®î® î®±±Tu¯| î®±±Qã y¯äo N®Š®î® î®±±Tu® ||

N®Š®î® î®±±Tu® §° œ®‹Sµu®±Š¯T |u®±Š®±¡®Š® š®uµu®± š®q¬ ý®Š®oŠ® yµ½Šµ‡µ±ºu®±|

d°îµ°ý®Šµ¶N®ã cS®q®± ï±s®ãu®±|D ïu® yµ°¡®±î® ¯‰±S®¡®¢‡µ±ºu®±||1||

Cªå ¯q®ä „µ°u® Aªå Kºuµ° Hº…|£®±©åN®Š® Ÿmu®± œ®©±å î®±±‹‡µ±ºu®±||2||

y®‹ y®‹ „®N®ÙŠ® œ®³u®‡®±u®ªå xºu®±|xŠ®±q® ¯l®±î® N®î®±Á œ®‹Sµ AzÁq®îµºu®±||

œ®‹î®¾¯lµ²° î¯ãy¯Š® …©å N¯Š®o w®î®±â y®¼Š®ºu®Š® ïj®©w® X®Š®oNµÊŠ®T xºu®±|N®Š®î® î®±±Tu¯||

----------§° y®¼Š®ºu®Š®u¯š®Š®±

§° ®±±uµ°î®‹Sµ Aî®q®‹š®©± „®S®î®u¯bµÓ

N®ªN¯©u® y¯ä…©ãvºu® y®äy®ºX®u®ªå q®q®ÙÉæb¯Ów® „¯š®ÊŠ®w®± Aš®Ùï±›†hÔw®±.u®±„¯ÁÇ®ãS®¡® y®Š®ºy®Šµ Hº… N®q®ÙŒµ‡®±± HŒµålµ N®ïu®±†iÔq®±.N®±Š®±l®Š®ºq¯u® š®cÑw®Šµ©å b¯Ów®î®¾¯S®Ávºu® X®±ãq®Š¯T u®±î®¾¯ÁS®u®ªå †°¡®qµ²l®Tu®Š®±. Cu®‹ºu® ïÇ®oØŠ¯u® uµ°î®qµS®¡µŒ¯å …䜮âuµ°î®Š®w®±Ý î®±±ºvh±ÔNµ²ºl®± î®±±N®±ºu®w®w®±Ý îµ²Šµœµ²N®ÊŠ®±.

îµ²u®© î®±²Š®±‡®±±S®S®¡®ªå ¯q®ä Aî®q®‹š®±î®w¯u®Û‹ºu® r䇮±±S® HxÝ›Š®±î® w¯Š¯‡®±ow®± q¯wµ° Aî®q®‹š®©± …‡®±š®ª©å.…䜮âuµ°î®‹Sµ Aî®q¯Š®ï©åî¯u®Û‹ºu® AS®² Buµ°þš®©± CYК®ª©å. Aºq®œ® N¯‡®±Áî®w®±Ý š¯vÚ®±î® š®î®ÁcÓ î®±qµ²Ù…àx©å,Hº…±u®w®±Ý S®î®±x›, Aî®w®± cS®rÙSµ° d°î® Nµ²l®±î® ®±±uµ°î®Š®w®±Ý N®±‹q®± î®±ºu®œ¯š®vºu®:

"®±±uµ°î®wµ°!š®cÑw®Š®± îµ°u¯s®ÁxoÁ‡®±u® ¯S®Áî®w®±Ý r¢‡®±Œ¯Š®uµ u®±»Qvºu® wµ²ºvŠ®±î®Š®±. w®î®±â N®³yµSµ Aœ®ÁŠ¯TŠ®±î® ASµ „µ°Š¯î® S®r‡®±² C©åu¯Tuµ.Bu®Û‹ºu® x°xS® „µ°Šµ²ºu®± Š®²y®vºu® „®²ï±‡®±w®±Ý A©ºN®‹› w®w®Ý š®u®±ÌoS®¡® xoÁ‡®±î®w®±Ý ¯mNµ²l®±î® î®±²©N® A®wµÝŒ¯å Eu®Û‹š®±"

q®w®Ý š¯æﱇ®± Buµ°ý®îµº… EcÑÉæ©î®oÁu® Aî®±²©ãî¯u® î®±±N®±hýµä°Ç®Ôî®w®±Ý §° ®±±uµ°î®Š®± Nµ¶bµ²°m›Nµ²ºl®± þŠ®š¯î®Ÿ›u®Š®±.Š®±u¯äv uµ°î®ýµä°Ç®ÔŠ®±S®¡® y¯äs®Áwµ‡®±w®±Ý î®±±rÙw®œ¯Š®u®ºqµ œ®³u®‡®±u®ªå u®‹›Nµ²ºl®Š®±.q®î®±â „®N®ÙŠ®w®±Ý Aw®±S®äŸš®…‡®±› „®²ï±‡®±ªå Aî®q®‹š®©± CYЛu®Š®±.

§° î®±±Qãy¯äow®± Aî®q®‹š®©± …‡®±›u® B N¯©î®¼ Ku®S®±rÙu®Ûºqµ‡µ±°, „®²Œµ²°N®u® Awµ°N®qµŠ®w¯u® š®cÑw® š®î®±±u¯‡®±î®¼ "…䜮â ﱰ¯ºš®ý¯š®ôu® Aw¯vN¯©u® š®q®éºy®äu¯‡®±y¯äy®Ùî¯u® ›u¯Üºq®u® Š®œ®š®ã w®î®±Sµ r¢‡®±u¯Tuµ Hºu®îµ±°Œµ ýµä°‡®±š®éw®±Ý œµ²ºu®±î®¼uµºq®±? Hºu®± S¯l®î¯u® Yºqµ‰±ºu® y®‹q®zš®qµ²l®Tq®±Ù.

î®±u¯æî®q¯Š®u® î®±±w®²éX®wµ

Kºu®± vw® El®±z‡®±ªå î®±N®Š® š®ºN¯är Eq®éî®î®¼ w®lµ‡®±±rÙvÛq®±. BS® Aw®ºq¯š®w®uµ°î®Š®± §° ®±±uµ°î®Š®± Aî®q®‹š®±î® ý®±„®î¯qµÁ‡®±w®±Ý š®²Y› š®cÑw®‹Sµ Bw®ºu®î®w®±Ýºh±î®¾¯l®©± Lî®Á u®l®Ö î®±w®±Ç®ãw®ªå Bîµ°ý®î®¾¯mu®Š®±.N®²l®Œµ° B u®l®Ö î®±w®±Ç®ãw®± Aw®ºq¯š®w® S®±m‡®±î®±±ºvŠ®±î® Ew®Ýq®î¯u® u®æcš®Ùº„®u® q®±v‡®±î®ŠµSµ ª°Œ¯b¯©î¯T I‹†hÔw®±.

Au®Š® îµ±°Œµ w®q®Áw® ¯m yµä°£®N®Š®w®±Ý u®ºS®±…m›u®w®±.Eq®éî®u®ªå xŠ®q®Š¯u® cw®Š® S®î®±w® D î®±w®±Ç®ãw® ïYq®ä î®q®Áwµ‡®± îµ±°Œµ Nµ°ºvä°N®³q®î¯‰±q®±. Aî®w®± cw®šµ²Ù°î®±î®w®±ÝuµÛ°þ› qµ²°¡®w®±Ý HrÙNµ²ºl®± "„®²ï±‡®±ªå š®æ©Þ v®S®¡®ªå‡µ±° š®N®© š®cÑw®‹Sµ Ey®N¯Š® ¯l®©± K…à î®±œ¯q®âw®± Aî®q®‹š®±î®w®±' Hºu®±š¯‹u®w®±.

§° î®±u®ãSµ°œ®„®hÔŠ® y®½îµ½Á°q®ÙŠ®

N®w¯ãN®±î®¾¯‹‰±ºu® Sµ²°N®oÁu®î®ŠµSµ y®š®‹›u® y®Š®ý®±Š¯î®± š®³™Ô‡®±± ýµ²°„¯‡®±î®¾¯w®î¯T N®ºSµ²¢š®±rÙuµ.y®þÏî®±u®ªå „µ²°S®ÁŠµ‡®±±î® š®î®±±u®äŠ¯cw®± q®w®Ý Aw®ºq® AŒµS®¢ºu® xq®ã D „®²uµ°ï‡®± y¯u® y®£¯©î®w®±Ý ¯m y®ïrä°N®‹š®±rÙu¯Ûwµ.

D ‹°r‡®¾¯T y®ïq®äîµx›u® y®Š®ý®±Š¯î®± š®³™Ô‡®± q®±¡®±w¯mw®ªå Š®cq® z°j®,þë, þ®²y®ãîµx›u® El®±z‡®±± "Š®cq®z°j®º N®±î®¾¯Š¯vä»" Hº…ºqµ š®y®Ù £µ°q®äS®¡®ªå y®äs®î®±îµx› îµ±Šµ‡®±±rÙuµ.

y®½î®Áu®ªå ý¯y®S®äš®Ùw¯u® X®ºu®äw® q®y®›éSµ îµ±YÏ Cªå‡µ±° y®äq®ã£®w¯u® X®ºu®ä¹¢ý®æŠ®w®± CªåŠ®±î®¼u®‹ºu®Œµ° (El®±y®½›âw®Ý›Ù°r) El®±z‡µ±º… œµš®Š®± Aw®æs®Áî¯Tuµ.

Š¯î®±„µ²°cŠ¯cw®± 4 u®±S¯Á©‡®±S®¢ºu®©²(N®w®y¯Ám,y®¼q®²ÙŠ®±,N®m‡®¾¯¢,„µ¶©²Š®±), 4 š®±…䜮âoã uµ°î¯©‡®±S®¢ºu®©²(î®±±YÏ©Nµ²°l®±, ¯ºSµ²°l®±, q¯ºSµ²°l®±,AŠ®qµ²°l®±) š®±q®±Ùu®± y®ïq®äîµx›u® D Š®cq®z°j®u®ªå‡µ±° š®±î®oÁ Š®Yq®î¯u® Aw®ºq®(w¯S®) y®ärîµ±‡®±w®±Ý Ch±Ô y®½d›u®w®±.

B Š¯cw®± ¯mu® ‡®±cÓu® Nµ²wµ‡®±ªå y®äq®ã£®Š¯u® y®Š®ý®±Š¯î®±uµ°î®Š®± Š¯cxSµ ý®±„®î¯S®ª‡µ±ºu®± œ®Š®›u®Š®±.

Nµ©î®¼ š®î®±‡®±u® q®Š®±î¯‡®± îµ°u¯Š®oãu®ªå y®¼q®äN¯î®±wµ‰±ºu® q®y®š®±é ¯l®±ru®Û „¯Š®u¯æc Sµ²°q®äu®î®w¯u® væc®wµ²…àw®± q®w®Sµ š®æy®Ýu®ªå uµ°î®Š®± Ay®ÞnµNµ²m›u®ºqµ Š®cq®z°j®NµÊ …ºu®± Š¯î®±„µ²°cŠ¯cw®± ¯mu® y®ïq®äî¯u® ‡®±cÓN®±ºl®u®ªå ¤°Š¯†Ãǵ°N®î®w®±Ý ¯mu®w®±.BS® Aw®ºq¯š®w®w¯u® y®u®âw¯„® š¯æﱇ®±± y®äq®ã£®(š®æ‡®±ºî®ãN®Ù) w¯u®w®±.

y®Š®ý®±Š¯î®± uµ°î®‹ºu® N®Šµš®©Þh±Ô AŸX®Ðq®ä…ªåºu® CªåSµ …ºu®± wµŒµ›u® „¯äœ®âoŠ®ªå y®ïq®äî¯u® þë,q¹©îµº… œµš®‹w® „¯äœ®âoŠ®± š®±rÙu®ÛŠ®±.

D q¹©î® þ뇮± „¯äœ®âoŠ®± q®±¡®±w¯mw® uµ°î¯©‡®±S®¡®ªå‡®±² î®±Œµ‡®¾¯¡® uµ°ý®u® Nµ²YÏ î®±œ¯Š¯cŠ® N®±©uµ°î®Š¯u® y®½oÁq®ä‡µ±°ý® uµ°î¯©‡®±u®ªå‡®±² œ¯S®² Aw®ºq®ý®‡®±w®u® î®±œ¯Š¯cŠ® N®±©uµ°î®Š¯u® Aw®ºq® y®u®âw¯„® uµ°î¯©‡®±u®ªå‡®±² î®±±Qã AX®ÁN®Š¯TŠ®±q¯ÙŠµ.y®‡®±›æx° w®v‡®± r°Š®vºu® ý®±OÙî®±r° w®v r°Š®u®î®ŠµSµ î¯ãz›Š®±î® 32 S¯äî®±S®¡®ªå š®±y®ä›u®Üî¯u® "þë" S¯äî®±u®ªåŠ®±î® 120 N®±©S®¡®ªå y®ïq®äîµx›u® (w®l®ÖºrŒ¯å‡®±) w®l®±î®±wµ‡®±î®Š®± î®±u®ãSµ°œ® „®hÔŠ®±(w¯Š¯‡®±o „®hÔŠ®±) þë S¯äî®±u® š®T‹‡µ±º…ªåu®ÛŠ®±.

î®±u®抮 ¯q¯-zq®³S®¡®±

š®u¯X¯Š® š®ºy®w®ÝŠ¯u® î®±u®ãSµ°œ® „®hÔŠ®± El®±z‡®± š®T‹‡µ±º… q®w®Ý š®æºq® S¯äî®±vºu® œµ²Š®h± y¯cN® £µ°q®äNµÊ …ºu®± wµŒµ›u®Š®±. y¯cN® £µ°q®ä El®±z‰±ºu® u®¤oNµÊ 8 îµ±¶©±S®¡® u®²Š®u®ªåŠ®±î® Kºu®± S¯ä.y®Š®ý®±Š¯î®±uµ°î®‹ºu® Š®Yq®S®¡¯u® y®Š®ý®±, u®w®±, „¯o,S®uµ Hº… w¯©±Ê r°s®ÁS®¢ºu® y®ïq®äî¯Tuµ. š®±ºu®Š®î¯u® ï¯w® T‹‡®± Aq®±ãw®Ýq® þQŠ®u®ªå Š¯Š¯dš®±rÙŠ®±î® u®±SµÁ‰±ºu® A©ºN®³q®î¯Tuµ.œ®rÙŠ®u® y®Š®ý®±Š¯î®±uµ°î¯©‡®±vºu® y®ä›u®Ûî¯Tuµ. y®äý¯ºq®î¯u® š®³™Ô š¹ºu®‡®±ÁNµÊ q®î®Š®²Š¯u® D y¯cN® £µ°q®äu®ªå î®±u®ãSµ°œ® „®hÔŠ®± q®w®Ý š®r‡®¾¯u® îµ°u®î®r‰±ºu® N®²mNµ²ºl®± š®±Qd°î®w®î®w®±Ý w®lµš®±rÙu®ÛŠ®±.

„®hÔŠ®± y¯cN® £µ°q®äu®ªåu®ÛŠ®² BS¯SµÌ El®±zSµ …ºu®± N®±©y®r‡®¾¯u® Aw®ºq® y®u®âw¯„® uµ°î®Š®w®±Ý „®OÙy®½î®ÁN®î¯T BŠ¯vÚ®±rÙu®ÛŠ®±. „¯S®î¯q¯v y®¼Š¯o y®äî®X®w® ¯l®±q¯Ù š®u¯X¯Š® š®ºy®w®ÝŠ¯T Eq®Ùî®± š®r‡µ±x›u® îµ°u®î®r‰±ºu® N®²mNµ²ºmu®±Û ‡®±u®³X¯ÐŒ¯„®u®ªå‡µ±° š®ºqµ²°Ç®y®l®±q¯Ù ý®±u®Ü „¯S®î®q® u®Áu®ªå xŠ®q®Š¯u® „®hÔ‹Sµ š®ºš¯Š®u®ªå ‡®¾¯î® u®±»Q CŠ®ª©å.BS® Awµ°N® cw®Š®± „®S®î®ºq®w®± xS®±Áowµºu®± î¯vš®±rÙŠ®©± A®± B ïÇ®‡®±u®ªå š®ºý®‡®±Sµ²ºl®± Yºq¯N¯äºq®Š¯u®Š®±.

Bu®Š®² N¯©S®r›u¯S® y®¼w¯Ýî®±w®Š®N®vºu® y¯Š®± ¯l®±î® N®±© v°y®N®w¯u® š®±y®¼q®äw® î®±±Qu®ý®Áw®î¯S®ª©å… u®±»Q q®y®Þª©å. …œ®¡®N¯© x‹°£®o ¯mu®Š®² î®±N®Ê¡¯S®ª©åî¯u®±u®‹ºu® š®±y®¼q®äw®w®±Ý y®lµ‡®±±î®¼u®N¯ÊT „®cN®Š® š®N®Œ¯†Ã°Ç®Ôu¯‡®±N®wµx›u® El®±z‡®± Aw®ºq¯š®w®w¯u® w¯Š¯‡®±ow®wµÝ° ý®Š®o± œµ²°S®„µ°Nµºu®± u®³l® š®ºN®©Þ ¯mu®Š®±.

î®±u®ãSµ°œ® „®hÔŠ®± q®w®Ý š®r‡®¾¯u® îµ°u®î®r‰±ºu® N®²mNµ²ºl®± 12 î®Ç®ÁS®¡® N¯© El®±z‡®± Aw®ºq¯š® uµ°î®Š®w®±Ý N®±‹q®± „®OÙy®½î®ÁN®î¯T q®y®š®éw¯ÝX®‹›u®Š®±.

š®æq®» ®±±uµ°î®Š®wµÝ° q®w®Ý î®±S®w®w¯ÝT y®lµ‡®±±î® î®±œ¯„¯S®ãvºu® N®²mNµ²ºl®± cx›u®ÛŠ®², „®hÔŠ®± q¯î®¼ Eq®Ùî®±î¯u® „¯S®î®q® u®Áu®ªå xŠ®q®Š¯Tu®ÛŠ®² š®æN¯‡®±Á š¯u®wµS¯T H©åŠ®ºq®‡µ±° œ®wµÝŠ®l®± î®Ç®ÁS®¡®î®ŠµSµ AQºl® q®y®š®éwµÝ° ¯l®„µ°N¯‰±q®±.Œµ²°N®u®ªå Ay®Š®ºdYw®Ýî¯u®Š®² N¯‰±› œµ²lµu¯S®Œµ° Au®Š® uµ°vy®ã¯w®î¯u® …oØ N®ºSµ²¢š®…©±åu®±.î®cäî¯u®Š®² š¯nµ Ÿmu¯S®Œµ° Au®Š® N¯ºr‡®±± „µ¡®S®±î®¼u®±.X®ºu®w®î¯u®Š®² š®îµu¯S®Œµ° q®w®Ý y®‹î®±¡® †°Š®…©±åu®±.

î®±u®ãSµ°œ® „®hÔŠ®± q®y®š®éw®±Ý ¯l®±î¯S® "u¯q®º š®æ‡®±º œ®³u®‡®±º u®î®±‡®¾¯ºX®N¯Š®" q¯î®¼ îµ²u®Œµ° dqµ°ºv䇮±Š¯Tu®ÛŠ®² î®±q®²Ù Cºv䇮± xS®äœ®î®w®±Ý š¯vÛu®Š®±."„µ²°S¯w¬ ©U®²w¬ y®¼w®©ÁU®‡®¾¯ºX®N¯Š®" „®hÔŠ®± îµ²u®Œµ° ï±q¯œ¯‹.Bu®Š®² q®y®›éw® š®î®±‡®± Cw®ÝÇ®²Ô š®±Qî®w®±Ý y®‹q¯ãS® ¯mu®Š®± î®±q®±Ù "r°îµäȶ» y®‡µ²°î®äq® î®±±Pµ¶»" N®koS®¡¯u® ¤°Š®î®äq® Cq¯ãv N®äî®±S®¢ºu® "š®æX®Ðºuµ°œ®î®±vÃN®ºïî®±ª° X®N¯Š®" ý®‹°Š®î®¼ îµ²u®Œµ° xî®±Á©î¯Tuµ.Bu®Š®² „®hÔŠ®± q®î®±â uµ°œ®î®w®±Ý Cw®ÝÇ®±Ô š®æX®Ð ¯mNµ²ºl®Š®±. „®hÔŠ® y®¼q®äN¯î®±î®¼ š®y®©î¯S®±î® N¯©î®¼ š®xÝŸq®î¯‰±q®±.„®N®Ùw® îµ²Šµ‡®±± „®N®Ù y®Š¯vðw®xSµ Nµ°¢š®vŠ®±î®¼uµ°?

§° î®±u¯æî®q¯Š®

„®S®î®ºq®w® šµ°îµ‰±ºu® y®‹ý®±u®ÜŠ¯u® B î®±u®ãSµ°œ®„®hÔŠ® š®r‡®±± S®†ÃÁp‡®¾¯T ý®±N®åy®£®u® X®ºu®äw®ºqµ š®±ºu®Š®î¯u® þý®±î®w®±Ý œ®lµu®Š®±. BS® ®±±uµ°î®Š®± Kºu®ý®vºu® „®²ï±T¢u®± El®±z‡®±ªåŠ®±î® Aw®ºq¯š®w® uµ°î®Š®w®±Ý v› î®±u®ãSµ°œ®„®hÔŠ® î®±wµSµ œµ²u®Š®±. Aªå þý®±ïw® ý®‹°Š®u®ªåŠ®±î® d°î®w®w®±Ý(N®±„µ°Š®„®³q®ãw¯u® î®±p„®u®ä) œµ²Š®Sµ œµ²Š®m› q¯î®¼ K¡®Sµ œµ²N®±Ê þý®±ïw®ºq¯u®Š®±. BS® uµ°î®qµS®¡®± w®S¯‹S®¡®w®±Ý „¯‹›u®Š®±. B u®æx‡®±w®±Ý î®±w®±Ç®ãŠ®² N®±q®²œ®©vºu® Nµ°¢u®Š®±. q®ºuµ î®±u®ãSµ°œ®„®hÔŠ®± §°Aw®ºq¯š®w®w®±Ý šµ°ï› î®±wµSµ œµ²°S®±q®Ù œ®rÙŠ®u®ªå î®±S®w® cw®w®î®w®±Ý š®²Yš®±î® w®S¯‹‡®± u®æx‡®±w®±Ý Nµ°¢ Bw®ºu®Sµ²ºl®Š®±. î®±wµ‡®±w®±Ý šµ°‹ î®±S®±ïw® X®ºu®äw®ºrŠ®±î® î®±±Qî®w®±Ý N®ºl®± š®ºqµ²°Ç®y®hÔŠ®±. Aºq®œ® š®±y®¼q®äw®w®±Ý N®Š®±p›u® §°î®±w¯ÝŠ®‡®±ow® u®‡µ±‡®±w®±Ý œµ²S®¢u®Š®±.

b¯q®N®î®±Á œ¯S®² w¯î®±N®Š®o

š®u®±ÌoS®¡® Qp Hx›u® î®±S®xSµ b¯q® N®î®¾¯ÁvS®¡®wµÝŒ¯å š¯ºS®î¯T wµŠ®îµ°‹›u®Š®±.§° î®±u®ãSµ°œ®„®hÔŠ®± î®±S®±ïSµ '®±uµ°î®' Hº… w¯î®±N®Š®o ¯mu®Š®±. b¯Ów®y®äš¯Š®N¯ÊT Aî®q®‹›u® ®±uµ°î®„®N®ÙŠ¯u® B î®±±Qãy¯äouµ°î®‹Sµ B œµš®Š®± EYq®î¯u®±uµºu®± uµ°î®qµS®¡®² Aw®±îµ²°v›u®Š®±.

(î¯s®Áº b¯q®» Aš®±(y¯äo) uµ°î®»-®±uµ°î®»-î¯S®r S®ºu®‡µ²°w®» Hº… u¯q®±y¯j®vºu® î¯ Hºu®Šµ "S®r" Hºu®s®Á.S®r Hºu®Šµ b¯Ów®.Bu®Û‹ºu® î¯s®Áº-Hºu®Šµ,b¯Ów¯s®Áº Hºu®²;î®±q®±Ù "®±uµ°î®š®ã"(„®N®Ù»)B‡®±î®¾¬(®±uµ°î®w® „®N®Ùw¯u®Û‹ºu® ®±uµ°î®) Hºu®² D y®u®NµÊ As®Á;)

þý®±î¯u® B ®±uµ°î®xSµ œ¯©w®±Ý N®±m‡®±©± î®±²mŒ¯å‡®±Šµº„µ²…àŠ®± Kºu®± œ®š®±î®w®±Ý u¯w®î¯Tq®ÙŠ®±. B y®¼oãvºu® A®± q®î®±â î®±S®xSµ î®±S®w¯T cx› î®±±ºuµ §°î®±u¯æX¯‡®±ÁŠµºu®± y®ä›vÜSµ²ºl® B ®±uµ°î®xºu® îµ²°£®š¯u®N® …䜮âb¯Ów®î®w®±Ý y®lµu®Š®±.

3.„¯© ª°ŒµS®¡®±

„®²q®î®¼ y®Š¯„®²q®î¯‰±q®±

4.Ey®w®‡®±w® œ¯S®² S®±Š®±N®±©î¯š®

Ey®w®‡®±w®

î®±wµ²°œ®Š®î¯u® Awµ°N® qµŠ®w¯u® î®±Ÿîµ±S®¢ºu® š®N®© cw®‹S®² N®±q®²œ®©î®w®±Ýºh±î®¾¯l®±rÙu®Û ®±uµ°î®w®±, ‡µ²°S®ãî¯u® ®±š®éw®±Ý q®©±zu®Öw®±Ý N®ºl®± ïy®ä®±Á î®±u®ãSµ°œ® „®hÔŠ®±,Aî®xSµ Ey®w®‡®±w®î®w®±Ý ¯l®©± î®±w®š®±é ¯mu®Š®±.

‡µ²°S®ãî¯u® S®äœ®‡µ²°S®vºu® N®²mu®,‡®¾¯î® uµ²°Ç®S®¡®± CŠ®u® ý®±„®œ®²q®Áî®w®±Ý xý®Ï‰±› ,q®î®±â Brâ°‡®±Š¯u® …ºu®±S®¡µ²l®wµ N®²mNµ²ºl®± î®±u®ãSµ°œ®Š®±, „¯äœ®âoî®S®Ávºu® q®±º†œµ²°Tu®Û y®‹š®Š®u®ªå ®±uµ°î®w® Ey®w®‡®±w® î®±œµ²°q®éî®î®w®±Ý wµŠ®îµ°‹›u®Š®±.

"î®±S®± AT݇®±w®±Ý,S®±Š®±S®¡®w®±Ý šµ°ïš®±; Awµ°N® ïu®î¯u® î®äq®S®¡®w®±Ý BX®‹š®±, š®u¯X¯‹‡®¾¯Tu®±Û îµ°u¯v š®X¯Ðš®ôS®¡®w®±Ý Xµw¯ÝT Bu®㇮±w® ¯l®±" Hº…±u¯T î®±²Š®±Œµ²°N®S®¢S®² S®±Š®±î¯u® ®±uµ°î®xSµ q®ºuµ‡®±± Ey®uµ°ý® ¯mu®Ûw®±Ý N®ºl®±, N®î®±Áš¯¤S®¡¯u® š®²‡®±Á ,X®ºu¯äv uµ°î®qµS®¡µ©å S®iÔ‡®¾¯T w®N®ÊŠ®±.

Ÿ°Sµ Ey®uµ°þ›u® î®±u®ãSµ°œ®„®hÔŠ®± , š®±N®±î®¾¯Š®w¯u® q®î®±â N®±î®¾¯Š®w®± …䜮âX®‡®¾¯Áv u®ÁS®¡®ªå š®±…䜮âoãw®w®±Ý ï±°‹›Š®±î®¼u®w®²Ý,Hºu®² q®y®Þuµ š®ºu¯ãv š®u¯X¯Š®u®ªå š¯æ„¯ïN®î¯T‡µ±° N®±ý®©î¯TŠ®±î®¼u®w®±Ý wµ²°l®±q¯Ù …œ®¡®î¯T Bw®ºv›u®Š®±.

Œµ²°N®S®¡® Klµ‡®±Š¯u® §°î¯‡®±±uµ°î®Š®±,K…à u®ä‹u®äw®ºqµ …gµÔ‡®± q®±ºlµ²ºu®w®±Ý N¹zw®î®w¯ÝT u®‹›, q®î®±â Ay¯Š® Jý®æ‡®±ÁNµÊ š®æ©Þ œµ²ºvNµ‡®¾¯S®u® (š¯î®¾¯w®ã) ‹°r‡®± š®ºX¯Š¯v N¯‡®±ÁS®¡®w®±Ý ¯l®±q¯Ù q®w®Ý š®æŠ®²y®î®w®±Ý î®±Šµî®¾¯mNµ²ºmŠ®±î® ïÇ®‡®±î®¼, uµ°î®š®„µS®¡®ªå š®œ® šµ²°dS®NµÊ N¯Š®o±q®±.

N¯©±N®YÏ N¯©î¯u® î®±pî®±ºq®

ý¯ºrŠ®Ÿq®w®²,S®œ®w®î¯u® ïÇ®b¯æŒµS®¢ºu® N®²m š®±q®Ùªw® cw®Š®w®±Ý Aºdš®±q¯Ù,š®ºX®‹š®±rÙu®Ûî®w®², Bu® š®y®ÁŠ®²y®u® î®±pî®±ºq®wµº… K…à Š®N®Êš®w®±, D î®h±î¯u® ®±uµ°î®w®w®±Ý N®YÏ Nµ²©å„µ°Nµºu®± uÂ¯ï› …ºu®w®±.

œµlµ‡µ±xÝrÙNµ²ºl®± q®æŠµ‰±ºu® w®±TÌu® B Aš®±Š®w®±, Hºu®² S¯›Sµ²¢š®©± Aš¯u®ãw¯u®, y®ä„®±î¯u®ºq®œ® ®±uµ°î®w®w®±Ý N®YÏu®w®±. BS® ®±uµ°î®w®± q®w®Ý N¯ªw® Nµºy¯u® î®±wµ²°œ®Š®î¯u® „µŠ®¡®±S®¢ºu® Aî®w®w®±Ý ª°Œµ‰±ºu® q®±¢u®±†hÔw®±. Aî®w®± ®±uµ°î®w® y¯u®NµÊ „¯‰± œ¯Ou®±Û œ¯î®¼ S®Š®±l®w® „¯‰±Sµ †u®Ûºq¯‰±q®±. Bu®Û‹ºu®Œµ° Aî®w®± î®±³q®w¯T œµ²°u®w®±.

S®±Š®±N®±©î¯š®

Aw®ºq®Š® ý®ºN®Š¯v uµ°î®qµS®¢ºu® vq®w¯u® ®±uµ°î®w®± qµ²°hºrŒ¯å‡®± S®±Š®±ïSµ v› A®ªå îµ°u® îµ²u®Œ¯u® ïuµãS®¡®w®±Ý N®ª‡®±©± qµ²l®Tu®w®±. q¯w®± š®î®ÁcÓw¯u®Š®² š¯î®¾¯w®ã „¯©N®Š®ºqµ w®iš®±q®Ù ïu¯ã„¯㚮 ¯l®±rÙu®Ûw®±. Au®㇮±w®î®¼ î®±±Tuµ²l®wµ šµÝ°Ÿq®Šµ²l®wµ Bl®±q®Ù œ¯Š®±î®¼u®±, Dc±î®¼u®± îµ²u®Œ¯u® BhS®¡®ªå A®w®±Ý Sµ©±årÙu®Ûw®±. Ÿ°Sµ ‡®¾¯î¯S®©² Bl®±rÙu®±Û Lu®±rÙŠ®ª©å. Fhu® wµy®vºu® î®±wµSµ œµ²°u®î®w®± „µ°S®wµ Lu®©± …Š®±rÙŠ®ª©å. Cu®‹ºu® Ey¯u¯㇮±Š®± ›g¯Ôu®Š®±. Ÿ°Sµ Kºu®± vw® Ey¯u¯㇮±Š®± y¯j®î®w®±Ý œµ°¢Nµ²l®±rÙŠ®©± Cî®w®± „µ°Šµ Iw®wµ²Ý° BŒµ²°Yš®±rÙu®Ûw®±.BS® Aq®ãºq® Nµ²°y®Sµ²ºl® S®±Š®±S®¡®± 'HŒµ¶ î®±²QÁ! x°w®± š®œ¯u¯㉱S®¡µ²l®wµ INµ š®‹‡®¾¯T Lu®±î®¼v©å?' Hºu®± Nµ°¢u®Š®±. ®±uµ°î®w®± 'x°î®¼ œµ°¢Nµ²iÔu®Ûw®±Ý y®¼w®» BrÙ¯l®±î®¼u®± w®w®Sµ Š®±Yš®±î®¼v©å' Hºu®w®±. BS® S®±Š®±S®¡®± 'œ¯S¯u®Šµ x°w®± î®±±ºvw® ‡®¾¯î®¼u¯u®Š®² Kºu®± îµ°u®„¯S®î®w®±Ý œµ°¡®±' Hºu®Š®±. ®±uµ°î®w®± š®æ©Þ q®y®Þuµ œµ°¢Nµ²l®vŠ®±î® îµ°u®„¯S®î®w®±Ý œµ°¢u®w®±. BS® S®±Š®±S®¡®± ¯q®äåuµ uµ°î®qµS®¡®² Bý®Ï‡®±ÁSµ²ºl®Š®±. Kºu®± vw® D ®±uµ°î®w®± xcÁw® N¯mw®ªå q®w®Ý šµÝ°Ÿq®w¯u® S®±Š®±S®¡® î®±S®w® œ®±iÔu® vw®vºvŠ®±î® š®Ÿš®Œ¯S®u® q®Œµwµ²°î®w®±Ý O±ªå S¯¢‡®±w®±Ý Fv ¯mu®w®±. S®±Š®±S®¢Sµ Jq®Šµ°‡µ²°y®xÇ®rÙw® š¯Š®î®w®ÝŠ®±Ÿ ïÇ®±Øïw®ªå „®OÙ‡®±w®±Ý œ®±iÔ›u®w®±. Auµ° S®±Š®±u®¤nµ‡®¾¯‰±q®±. Cî®w®w®±Ý uµ°î®qµS®¡®± 'u®±Ç®ÔŠ®w®±Ý þ¤› §°î®±w¯ÝŠ¯‡®±ow® S®±oS®¡®w®±Ý š®ÞÇ®Ôy®mš®±' Hºu®± „µ°mNµ²¡®ë©± Au®Š®ºqµ ®±uµ°î®w®± š®cÑw®‹Sµ b¯Ówµ²°y®uµ°ý®î®¾¯l®©± S®±Š®±S®¡® BbµÓ‡®±w®±Ý y®lµu®± S®±Š®±N®±©vºu® œµ²Š®hw®±.

5.š®ºw¯ãš® ›æ°N¯Š®

®±uµ°î®w® xoÁ‡®±

®±uµ°î®w®± S®±Š®±N®±©vºu® î®±wµSµ î®±Š®¢u®w®±.

š®ºš¯Š® ý®Š®vÇ®±ªå cw®w® î®±Š®oS®¡µº… œµ²lµq®NµÊ ›OÊ …¡®©±rÙŠ®±î® ¯w®î®w®± š®îµÁ°ý®æŠ®w¯u® š®î®Áý®N®Ùw¯u®, š®î¯Áºq®‡®¾¯Áﱇ®¾¯u® „®S®î®ºq®w®w®±Ý u¯š®ã„¯î®vºu®©², „®OÙ‰±ºu®©² BŠ¯vÛ „®S®î®ºq®w® Aw®±S®äœ®NµÊ y¯q®äw¯S®±î®¼uµ° q®w®Ý cw®âš¯s®ÁN®î¯u® S®±‹‡®±± Hº…±u®w®±Ý ¯‡®¾¯î¯u®u®vºu® î®±Šµq®w®±.Ÿ°Sµ Ab¯Ów¯ºu®N¯Š®u®ªå w¯w¯ î®±q® u®ÁS®¡® cºcl®u®ªå ›©±O qµ²¡®ª …¡®©±rÙŠ®±î® š®cÑw®Š®w®±Ý Eu®Ü‹š®©± ®±uµ°î®w®± y®oqµ²hÔw®±.Aw®ºq®Š® îµ°u® îµ²u®Œ¯u®î®¼S®¢Sµ ±u¯Üs®Áî®w®±Ý N®ªÞ› cw®Š®w®±Ý Yš®±î® u®±î¯ÁvS®¡® N®±q®N®Áî®w®±Ý Qºmš®±î®¼uµ° š®‹‡µ±ºu®± xoÁ‰±›u®w®±

"ïÇ®‡®± š®ºS®î®w®±Ý y®½oÁî¯T qµ²Šµu¯S®Œµ°, ïÇ®±Øïw® S®±oS®¡®ªå Bu®Š® œ®±h±Ôu®±;Œµ²°N®u®ªå cw®Š®± î®±œ¯q®âŠ® ¯rSµ°wµ „µŒµ Nµ²l®q®N®Ê®±. w®w®Ýºq®œ® š¯î®¾¯w®ãw¯u® q®Š®±ow® ¯rSµ „µŒµNµ²l®±î®Š¯Š®±?Bu®Û‹ºu® N¯‡®±Áš¯vÚ®©±(Aî®q¯Š® N¯‡®±Á) y®Š®î®±œ®ºš¯ý®äî®±î®w®±Ý ›æ°N®‹š®±î®¼uµ° š®²N®Ùu®± xoÁ‰±›u®w®±.

š®î®±s®Áw¯u® ïÇ®±Øî®w®±Ý uµæ°™š®±î®î®Š®w®±Ý ý¯‹°‹N® …©vºu®Œµ° þ¤› u®ºl® x°r‰±ºu®Œµ° N¯‡®±Áš¯vÛNµ²¡®ë…œ®±vq®±Ù.„¯äœ®âoî®oÁu®ªå Aî®q®‹›Š®±î® N¯Š®o u®ºl®u¯Š®nµ Ay®äý®š®Ù.Au®Šµ u®±S¯Áuµ°ï‡®±± Au®NµÊºuµ° Aî®q®‹š®ªŠ®±î®¼u®‹ºu® q¯w®± Au®w®±Ý ¯l®±î®ºr©å.Bu®Û‹ºu® uµ¶ŸN®þ£µSµ Hºu®² Aî®N¯ý®ï©åu® "š®w¯ãš¯ý®äî®±"î®w®±Ý ›æ°N®‹š®±î®¼uµ° ‡µ²°S®ã" Hºu®± xu®Á‹›u®w®±.

Hªå wµ²°mu®Š®± x°x©åu® š®Ú¡®ï©å.........

Aw®ºq®w¯î®±N®w¯u® §° œ®‹‡®±w®±Ý š®u¯u¯ãxš®±î® §° ®±uµ°î®w®±, î®±wµ îµ²u®Œ¯u® HŒ¯å ®±ÙS®¡®w®±ÝÉÝ q®ãdš®±î® xu®Á‹›u®w®±.y®är®±ÙS®¡®ªå wµŒµ›Š®±î®, q®w®Ý î®±wµ‡®±ªåŠ®±î® §° œ®‹‡®±w®±Ý š®ºw¯š®NµÊ Ay®ÞnµSµ²°š®ÊŠ® y¯ätÁš®Œµºu®± î®±qµÙ î®±qµÙ w®î®±š®Ê‹š®qµ²l®Tu®w®±.

î®±wµ‡®±ªåŠ®±î® q®º†Sµ, Nµ²l®, yµiÔSµ îµ²u®Œ¯u® ®±ÙS®¢SµŒ¯å w®î®±š®Ê‹š®±rÙu®Û

®±uµ°î®w® D y®‹‡®±w®±Ý wµ²°m î®±u®ãSµ°œ® u®ºy®rS®¡®± Yºq¯N¯äºq®Š¯u®Š®±.A®± ®±uµ°î®w®w®±Ý " Ÿ°SµNµ H©åu®N®²Ê w®î®±š®Ê‹š®±ï? " Hºu®± y®äþÝ›u¯S® ,®±uµ°î®w®± " w¯w®± w®w®Ý ®±ÙïSµ (š¯æﱇ®¾¯u® §° œ®‹Sµ) w®î®±š®Ê‹š®±rÙŠ®±îµ."Hºu®± Eq®ÙŠ® Nµ²h±Ô ‡µ²°S®ãw¯u® S®±Š®±ïw® Awµæ°Ç®nµSµºu®± qµŠ®¢u®w®±.S®±Š®±ïw® Awµæ°Ç®nµ‡®±ªå ®±uµ°î® Š¹y®ãz°j®u®ªåw®(El®±z‡®±) Aw®ºqµ°ý®æŠ®w® S®±mSµ …ºu¯S® Aî®xSµ H©å A©ºN¯Š®S®¡®w®±Ý qµ²Šµu®± OÙ‡µ±º… ýµä°Ç®Õ A©ºN¯Š®î®w®±Ý œµ²ºvu®Û AX®±ãq®yµä°£®Šµº… ‡®±rS®¡® u®ý®Áw®î¯‰±q®±.

AX®±ãq® yµä°£®Š® y®½îµ½Á°q®ÙŠ®

y®½î®Ácw®âu®ªå u¯æy®Š®‡®±±S®u®ªå AX®±ãq®yµä°£®Š®± ‡®±r‡®¾¯Tu®±Û î®±u®±N®Š® rÙ‰±ºu®( †Ã£¯hwµ) d°ïš®±q¯Ù y¯ºl®î®Š® î®±wµ‡®±ªå Awµ°N® î®Ç®ÁS®¡® N¯© š¯£¯q¬ „¯Š®r° uµ°ï‡®¾¯u® u¹äy®v° uµ°ï‡®± Aî®±³q® œ®š®Ùvºu® ›u®Üî¯u® y®‹ý®±u®Û, ýµä°Ç®Õ Bu® Aw®Ýî®w®±Ý Awµ°N®N¯© „µ²°cw® ¯l®±q¯Ù î®±w®š®éw®±Ý xî®±Á© ¯mNµ²ºl®± y®ïq®ä d°î®w® w®lµ›Nµ²ºmu®ÛŠ®±.B y®¼oãîµ° A®w®±Ý š®w®N¯vS®¡® y®Š®î®±œ®ºš® z°j®NµÊ I‹›q®±Ù.

§° y®¼Š®ºu®Š® u¯š®Š®± œµ°¢u® y®Š®î®±u®

§°y®r‡®± w¯†Ã N®î®±©u®ª Ac cx›u®w®±

Acw® ¯w®š® y®¼q®äŠµ° š®w®N¯vS®¡®±

š®w®N¯vS®¡® þǮ㊵° u®²î¯Áš®Š®±

u®²î¯Áš®Š® þǮ㊵° y®Š®r°s®ÁŠ®±

y®Š®r°s®ÁŠ® þǮ㊵° š®q®ãy®äcÓŠ®±

š®q®ãy®äcÓŠ® þǮ㊵° y¯äcÓr°s®ÁŠ®±

y¯äcÓr°s®ÁŠ® þǮ㊵° AX®±ãq®yµä°£®Š®±

AX®±ãq®yµä°£®Š® š®ºb¯q®Šµ° î®±œ¯„¯ǮãN¯Š®Š®±

î®±œ¯„¯ǮãN¯Š®Šµ° S®±Š®± î®±±Qãy¯äoŠ®±

S®±Š®± î®±±Qã y¯äo y®r w®î®±â y®¼Š®ºu®Š® ïj®©w® u¯š®‹Sµ w®îµ²° w®î®±»

þÇ®ãw® x‹°£µ‡®±ªå AX®±ãq®yµä°£®Š®±

AX®±ãq®yµä°£®Š®± N¯© î®±Ÿîµ±‰±ºu® Auµæȶq® î®±q®î®w®±Ý B¡®î¯T A„®㛛u®ÛŠ®±.A®± îµ²hÔ îµ²u®©± ¯‡®¾¯î¯u®î®wµÝ° Aw®±š®‹›u®ÛŠ®² y®ý¯Ïq¯Ùy®vºu® y®‹ý®±u®ÜŠ¯T y®‹ý®±u®Û b¯Ów®y®lµu®± „®S®î®ºq®w®w®±Ý „®Oل¯î®vºu® „®d›u®±u®‹ºu® ASµ ‡®¾¯î® uµ²°Ç®î®½ Eºg¯S®ª©å.

Kºu¯wµ²ºu®± vw® q®î®±â î®±Š®oN¯©î®w®Ý‹q® A® S®±Š®±S®¡®± AX®±ãq®yµä°£®‹Sµ Cºqµºu®Š®±.

"AX®±ãq®yµä°£® !AuµæȶrS®¡®± d°î®…䜮â‹Sµ „µ°u®ï©åîµw®±Ý®±. x°w®± A® î®±q®î®w®±Ý

w®º…„µ°l®.î®±±OÙ‡®±xÝ°‡®±±î® w¯Š¯‡®±oÝw®±Ý „®dš®±". Ÿ°Sµºu®± S®±Š®±S®¡®± î®±³q®Š¯S®©± AX®±ãq®yµä°£®Š®± S®±Š®±S®¡® Ay®Þnµ‡®±ºqµ El®±z‡®±ªåŠ®±î® Aw®ºq¯š®w®w®w®±Ý šµ°ïš®±rÙu®ÛŠ®±.BS® B Aw®ºq¯š®w®w®± K…à î®±w®±Ç®ãw®ªå Bîµ°ý®Sµ²ºl®± `xw®Sµ Cªå K…à þÇ®ãw®± uµ²Š®N®±î®w®±.x°w®± Aî®xºu® w®w®Ýw®±Ý r¢u®±Nµ²' Hºu®w®±. A®± Au®Š®ºqµ þÇ®ãw®w®±Ý x‹°¤š®±rÙŠ®©± uµæȶq®î®±q®î®w®±Ý y®äX¯Š® ¯l®©± D ®±uµ°î®w® Š®²y®vºu® Aî®q®‹›u® ®±±uµ°î®Š®± A® œ®rÙŠ® þǮ㊯S®©± œµ²u®Š®±.

q®ºuµ‡®±- q¯‰±S®¡® qµ²¡®Œ¯h

Ÿ°Sµ î®±S®w®± AX®±ãq®yµä°£®Š® þÇ®ãw¯T š®ºw¯ãš® ›æ°N®‹š®©± xý®Ï‰±›Š®±î®¼u®w®±Ý Nµ°¢ Aî®w® q®ºuµq¯‰±S®¡®± AªåSµ …ºu®Š®±."î®±S®± ! x°w®± u®ÜŠ¯u® w®î®±âw®±Ý q®ãd› š®ºw¯ãš® ›æ°N®‹š®„µ°l® "Hºu®± y®äu®¤nµ w®î®±š¯ÊŠ® ¯m Nµ°¢Nµ²ºl®Š®±.®±uµ°î®w®± `y®½c㊯u® x°î®¼ w®w®Sµ v›u®Û‹ºu® w¯w®± š®ºw¯ã›‡®¾¯S®©± x°î®¼ Ay®Þnµ Nµ²hÔºq¯‰±q®±'Hºu®Š®±. î®±u®ãSµ°œ®„®hÔ‹Sµ Eq®ÙŠ® Nµ²l®©± qµ²°Š®ª©å. A®± `î®±S®± ! x°w®± ‡®±r‡®¾¯S®N®²l®uµºu®± y®¼w®» „µ°mNµ²ºl®± î®ãsµ‰±ºu® î®±wµSµ qµŠ®¢u®Š®±.

î®±S®w® ¯rSµ q®Œµ „¯T›u® q®ºuµ

î®±Š®¢ …ºu® A®± N®±q¯ãm‡µ±º… î®±j®u®ªå AX®±ãq®yµä°£®Šµ²l®wµ x‡®±î®±xÇ®Õw¯u® î®±S®w®w®±Ý N®ºl®Š®±.A®± î®±S®w®± ‡®±r‡®¾¯T N¹z°w®î®w®±Ý u®‹›u®Šµ q¯î®¼ Ey®î¯š® ¯l®±î®¼u¯T r¢›u®Š®±. Au®w®±Ý Nµ°¢ ®±uµ°î®w®± N®²l®Œµ° q®w®Ý …gµÔ‡®±w®±Ý ›°¢ N¹z°w®î®w®±ÝhÔw®±.w®w®Ý š®ºw¯ãš®NµÊ AmÖ î®¾¯l®„µ°m Hºu®w®±.

BS® î®±u®ãSµ°œ®„®hÔŠ®± `î®±S®w®± q®ºuµq¯‰±S®¡®w®±Ý Aî®ý®ãî¯T N¯y¯l®„µ°N®±. w®î®±â î®±N®Ê¢…àŠ®± î®±³q®Š¯TŠ®±î®¼u®‹ºu® w®î®±Sµ „µ°Šµ Š®£®N®‹©å. Bu®Û‹ºu® x°w®± w®î®±âw®±Ý †h±Ô š®ºw¯ã›‡®¾¯S®±î®¼u®± EYq®î®©å' Hºu®Š®±.

®±uµ°î®w®± `î®±w®±Ç®ãxSµ Š¯S®ãºg¯u® N®²l®Œµ° Aî®w®± š®ºw¯ã›‡®¾¯S®…œ®±u®±. Bu®Š®² w¯w®± xî®±Sµ šµ°î®N®wµ²…àw®w®±Ý wµ°ï±š®uµ š®ºw¯ã›‡®¾¯S®±î®¼v©å' Hºu®w®±. q®ºuµ‡®±± `w¯w®± Kºu®± îµ°¡µ xw®Ý AS®ªNµ‡®±w®±Ý š®Ÿ›u®Š®² xw®Ý q¯‰±‡®±± š®Ÿš®Œ¯Š®¡®±' Hw®Ý©± œ¯S¯u®Šµ x°î®¼ w®w®Ý š®ºw¯ãš®NµÊ Ay®Þnµ Nµ²m'Hºu®± q®ºuµ‡®±w®±Ý v›u®w®±. BS® ASµ Eq®ÙŠ® Nµ²l®Œ¯S®ª©å.'q¯‰±‡®±± KzÞu®Šµ š®ºw¯ãš® ›æ°N®‹š®±'Hºu®± œµ°¢ î®±wµSµ œµ²°T œµºl®rSµ w®lµu® ïÇ®‡®±î®w®±Ý r¢›u®Š®±.

š®w¯ãš®NµÊ ¯qµ‡®± ¹w® š®î®±âr

…¢N® B î®±u®ãSµ°œ®„®hÔ‹Sµ î®±qµ²Ù…à î®±S®w®± œ®±iÔu®w®±. Kºu¯wµ²ºu®± vw® ®±uµ°î®w®±

î®±wµSµ œµ²°u®w®±. q®î®±âw®w®±Ý N®ºl®± `CSµ²°, Cî®w®± xî®±âw®±Ý Š®¤š®±î®w®±' Hºu®± q®ºuµ q¯‰±S®¢Sµ œµ°¢u®w®±. Bu®Š®² q¯‰±‡®±± Cî®w® š®ºw¯ãš®NµÊ KzÞSµ Nµ²l®ª©å. ®±uµ°î®w®±`Aî®±â !

x°w®± ‡®¾¯î¯S®Œ¯u®Š®² w®w®Ýw®±Ý wµ²°l®©± …‡®±š®±î®¼u¯u®Šµ N®²l®Œµ° w®w®Ý š®ºw¯ãš®NµÊ KzÞSµ Nµ²l®±.C©åvu®ÛŠµ x°w®± ‡®¾¯î¯S®©² w®w®Ýw®±Ý wµ²°l®Œ¯Šµ'Hºu®w®±. q¯‰±Sµ ¯q¯l®©± qµ²°Š®ª©å. A®± î®ãsµSµ²ºl®¡®±. N®Ç®Ôvºu® Aw®±îµ²°v›u®¡®±.

X®q®±s¯Áý®äî®± (š®w¯ãš®) ›æ°N¯Š®-§° y®½oÁ„µ²°u®(y®½oÁy®äcÓ)Šµºu®± w¯î®±N®Š®o

Aw®ºq®Š® ®±uµ°î®w®± AX®±ãq®yµä°£¯X¯‡®±ÁŠ® œ®rÙŠ® œµ²°u®w®±. A®w®±Ý q®w®Ý š®u®±ÌoS®¢ºu® Kª›Nµ²ºl®w®±. ¯l®„µ°N¯u® š®N®© N¯‡®±ÁS®¡®w®±Ý y®½Šµ¶› S®±Š®±S®¢ºu® š®ºw¯ãš®î®w®±Ý ›æ°N®‹›u®w®±.Aî®w®± ‡®±rS®¡®± czš®©± Aœ®Áî¯u® LºN¯Š®î®w®±Ý czš®qµ²l®Tu®w®±. S®±Š®±S®¡®± Aî®xSµ y®½oÁy®äcÓ Hº… Aw®æs®Áî¯u® œµš®Š®xÝhÔŠ®±. y®½oÁy®äcÓŠ®± Kl®îµ îµ²u®Œ¯u®î®¼S®¡®w®±Ý u®‹š®vu®ÛŠ®² š¯æ„¯ïN®î¯u® N¯ºr‰±ºu® „µ¡®S®±rÙu®ÛŠ®±. A®± Š®±u¯äv uµ°î®qµS®¢ºu® vq®Š¯u® ®±±uµ°î®Š¯u®Š®² š¯î®¾¯w®ã cw®Š® r¡®±î®¢NµS¯T AX®±ãq®yµä°£®Š®w®±Ý w®î®±š®Ê‹š®±rÙu®ÛŠ®±. B S®±Š®±S®¡®± y®½oÁy®äcÓ‹Sµ Eq®Ùî®±î¯u® ‡®±q¯ãX¯Š®S®¡®w®±Ý œµ°¢Nµ²l®©± …‡®±›u®Š®±. Bu®Šµ y®½oÁy®äcÓŠµ° š®æq®» Eq®Ùî®±î¯u® BX¯Š®î®w®±Ý ¯l®±î®¼u®w®±Ý N®ºl®± Bý®Ï‡®±Ávºu® q¯î®½ Au®w®±Ý N®ªq®±Nµ²ºl®Š®±.

Aw®ºq®Š® D y®½oÁy®äcÓŠ®± El®±z‡®± Aw®ºq¯š®w®š¯æﱇ®±w®±Ý w®î®±š®Ê‹š®©± Aî®w®± K…à î®±w®±Ç®ãw®ªå Bîµ°ý®Sµ²ºl®± C® Nµ¶‡®±w®±Ý Ÿmu®±Nµ²ºl®w®±. AX®±ãq®yµä°£®Š® œ®rÙŠ® …ºu®± C®± xî®±Sµ …œ®±vî¯S®¢ºu® …‡®±›u® Au¯ãq®âq®q®ÙÉæïX¯Š®î®w®±Ý r¢š®±î®Š®± Hºu®± A®w®±Ý AX®±ãq®yµä°£®‹Sµ KzÞ›u®w®±. B AX®±ãq®yµä°£®Š®± H©åî®w®²Ý q®ãd›u® š®ºw¯ã›S®¡¯u®Š®² B Aw®ºq¯š®w®uµ°î®‹q®Ù y®½oÁy®äcÓŠ®w®±Ý ›æ°N®‹›u®Š®±.

S®ºSµ‡®± BS®î®±w®

Kºu®± vw® y®½oÁy®äcÓŠ®± S®ºSµ‡®±ªå š¯Ýw®î®¾¯l®©± N¯þSµ œµ²°S®©± Ayµ°¤› AX®±ãq®yµä°£®Š®Ay®Þnµ‡®±w®±Ý Nµ°¢u®Š®±.A®± þǮ㊮ AS®ªNµ‡®±w®±Ý q¯¡®Œ¯Š®uµ Aw®ºq¯š®w®uµ°î®Š®w®±Ý u¯ãx›u®Š®±.BS® Aw®ºq¯š®w®uµ°î®Š®± K…à î®±w®±Ç®ãw®ªå Bîµ°ý®Sµ²ºl®± 'y®½oÁy®äcÓ ! Cºvxºu® î®±²Š®wµ vw®u®ªå „¯T°Š®t‡®±± D w®î®±â Nµ²¡®NµÊ …Š®±q¯Ù¡µ.Bu®Û‹ºu® x°w®± N¯þSµ œµ²°S®„µ°l®'Hºu®w®±.Au®Š®ºqµ S®ºSµ‡®±± B Nµ²¡®NµÊ …Š®©± Aªå‡®± cw®Šµ©å y®½oÁy®äcÓŠµ²l®wµ Aªå ﱺu®Š®±.

S®ºSµ‡®±± Au®Š®ºqµ DS®©² œ®wµÝŠ®l®± î®Ç®ÁS®¢Sµ²îµ±â B î®±uÂ®æ š®Šµ²°î®Š®NµÊ

…Š®±rÙŠ®±î®¡®±.

CǮԛvÜ AxǮԛv܇®¾¯‰±q®±

B y®½oÁy®äcÓŠ®± š®ºw¯ãš®î®w®±Ý ›æ°N®‹› w®©î®q®± v®S®¡¯S®©± A®w®±Ý c‰±š®©± ®±uµ°î®y®ºmq® îµ²u®Œ¯u®î®Š®± …ºu®± î¯u®î®¾¯m šµ²°q®± œµ²°u®Š®±.

S®±Š®±S®¡®± þÇ®ã‹Sµ Auµæȶq®î®w®±Ý „µ²°vÚ®±î® CǮԛv܇µ±º… S®äºs®î®w®±Ý Lu®±î®ºqµ œµ°¢u®Š®±. Bu®Šµ y®½oÁy®äcÓ‹Sµ Au®w®±Ý Lu®©± CÇ®Ôª©å. Bu®Š®² S®±Š®±S®¡® Ayµ°£µ‡®±ºqµ Au®w®±Ý Lu®©± y¯äŠ®º†Ã›u®Š®±.Au®Š® îµ²u®ªw® y®u®ãu®ªå‡µ±° î®±²î®qµÙŠ®l®± uµ²Ç®S®¢îµ Hºu®Š®±.S®±Š®±S®¡®± AS®¡®wµÝ©å S®äºs®N®q®ÁŠ®±î®±±ºuµ y®‹œ®‹›u¯ÛŠµ Hºu®Š®±.

A®± 'œ¯S¯u®Šµ Au®w®±Ý œµ°¢' Hºu®± Nµ°¢u®Š®±.AX®±ãq®yµä°£®Š®± uµ²°Ç®î®w®±Ý y®‹œ®‹š®Œ¯Š®uµ Nµ²°y®Sµ²ºl®± xw®Sµ œµ°¡®©± w®w®Sµ ý®OÙ‰±©å Hºu®Š®±.

BS® Aªå wµŠµvu®Û cw®Š®± Auµæȶq®›u¯Üºq®î®¼ š®‹‡µ²° A©åîµ½° Hºu®± š®ºuµ°œ®Sµ²ºl®Š®±.y®½oÁy®äcÓŠ®w®±Ý ‡®±rS®¡¯u® x°î®¼ Auµæȶq® ›u¯Üºq®î®w®±Ý ï› Hºu®± Nµ°¢Nµ²ºl®Š®±.Au®Š®ºqµ A®± ›u¯Üºq®î®w®±Ý ï›u®Š®±.

Bý¯š®ôî®w®±Ý Lvu® ïu¯æºš®Š®² A® ï®nµ‡®±w®±Ý Nµ°¡®©± AªåSµ …ºu®± Bš®OÙ‰±ºu® Nµ°¡®±rÙu®ÛŠ®±.

y®Š®î®± „¯S®î®q®qµ²Ù°î®±Š® „¯S®î®q®u® xoÁ‡®±

Kºu¯wµ²ºu®± vw® AX®±ãq®yµä°£®Š®± „¯S®î®q®y®¼Š¯oî®w®±Ý œµ°¡®±rÙu®ÛŠ®±. BS® Ju¯Š®± cw® „¯äœ®âoŠ®± q¯î®¼ Ch±ÔNµ²ºmu®Û ªRq® y®¼š®ÙN®S®¡® „µ°Šµ „µ°Šµ ïu®u® y¯j®î®w®±Ý Lvu®Š®±. BS® y®½oÁy®äcÓŠ®± AS®¡®ªå Kºu®± y®¼š®ÙN®u® y¯j®î®¼ š®‹‡®¾¯u®±uµºu®± xý®Ï‰±› œµ°¢u®Š®±. S®±Š®±S®¡®± Au®± œµ°Sµ Hºu®± Nµ°¡®©± š®‡®±±OÙN®î¯T Cuµ° îµ°u®î¯ãš®‹Sµ A†Ãî®±q®î¯u® y¯j®îµºu®Š®±. 'œ¯S¯u®Šµ Ju®wµ š®Êºu®u® Kºu®± S®u®ãî®w®±Ý œµ°¡®±' Hºu®± S®±Š®±S®¡®± Nµ°¢u¯S® y®½oÁy®äcÓŠ®± Au®w®±Ý š®‹‡®¾¯T As®Áš®Ÿq®î¯T œµ°¢u®Š®±. H©å þǮ㊮² S®±Š®±S®¡® Ay®Þnµ‡®±ºqµ „µ°Šµ „µ°Šµ y®¼š®ÙN®S®¡®w®±Ý wµ²°l®±rÙu®ÛŠ®±. C®± AS®¡®ªå Kºu®± y®¼š®ÙN®î®w®Ýw®±š®‹› Au¯㇮±S®¡®wµÝ©å œµ°¢u®Š®±. S®±Š®±S®¡®± 'x°w®± CS®¡®w®±Ý D cw®âu®ªå Lu®ª©å.Cu®± œµ°Sµ xw®Sµ …ºq®±?'Hºu®± Nµ°¢u®Š®±.y®½oÁy®äcÓŠ®± 'Ÿºvw® cw®âS®¡®ªå LvuµÛ°wµ'Hºu®Š®±.D ‹°r y®½oÁy®äcÓŠ® O°rÁ‡®±± š®²‡®±ÁX®ºu®äŠ® N¯ºr‡®±ºqµ y®äy®ºX®u®ªå œ®Š®mq®±.

6.îµ°u¯ºq® š¯î®¾¯äcãu®ªå y®g¯Ô†Ãǵ°N® œ¯S®²u®¤o „¯Š®q®u® u®ºl®‡®¾¯qµä

îµ°u¯ºq® š¯î®¾¯äcãu®ªå y®g¯Ô†Ãǵ°N®

Aq®ãºq®î®±œ®q®ÙŠ®î¯u® îµ°u¯ºq®ïuµã‡µ±º… š¯î®¾¯äcãî®w®±Ý y®‹y¯ªš®©± D y®½oÁy®äcÓŠµ° Aœ®ÁŠµºu®±,A®wµÝ° AvÃy®r‡®±w¯ÝT x‡®±ï±š®„µ°Nµºu®± xý®Ï‰±› S®±Š®±S®¡¯u® AX®±ãq®yµä°£®Š®± §° y®½oÁy®äcÓ‹Sµ "Bw®ºu®r°s®Á" Hº… œµš®Š®xÝh±Ô y®g¯Ô†Ãǵ°N® ¯mu®Š®±.y®½oÁy®äcÓ Hº…±u®± §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ® Bý®äî®±w¯î®±,Bw®ºu® r°s®Á Hº…±u®± z°j®w¯î®±.

Bw®ºu® r°s®ÁŠ®± "Aw®±î®¾¯w® r°s®Á"Š¯u®Š®±

Kîµ±â AX®±ãq®yµä°£®Š® ï±q®äŠ¯u® š®w¯ã›‡µ²…àŠ®±,q®î®±â Awµ°N® þǮ㋺uµ²l®S®²m Š®cq®z°j®NµÊ …ºu®Š®±.q®N®Á ý¯š®ôu®ªå ïýµ°Ç®q®» xy®¼oŠ®²,(Au®‹ºu¯T‡µ±°) u®±Š®œ®ºN¯‹S®¡®² BTu®Û A® þǮ㊮± §°î®±u¯w®ºu®r°s®ÁŠ®w®±Ý î¯u®u®ªå Sµ©å…‡®±›u®Š®±.„µ°u®î®w®±Ý Aw®±î®¾¯w®vºu®Œµ° š®±©„®î¯T š¯vÚ®…œ®±u®± Hº… y®ärî¯vS®¡® ‡®±±OÙ‡®±w®±Ý ŠµNµÊS®¡®w®±Ý œµ²ºv š®î®±s®Áw¯u® y®¤Š¯c S®Š®±l®w®± š®y®Áî®w®±Ý w¯ý®y®mš®±î®ºqµ §° y®½oÁy®äcÓŠ®± Qºm›u®Š®±.q®q®ÙÉæ î®±q®±Ù Aq®q®ÙÉæ HŠ®l®² ïÇ®‡®±S®¡®ªå‡®±² ,y®äq®ãw®±î®¾¯w®S®¡®w®±Ý x‡®±îµ±°w® y®ä‡µ²°Tš®©± š¯u®ãu®± qµ²°‹š®±q¯Ù q®N®Á š®æq®ºq®ä y®ä¯oîµ° A©å Hº…±u¯T š®î®±tÁš®±q¯Ù H©å y®ärî¯vS®¡®w®±Ý Sµu®Û §°î®±u¯X¯‡®±ÁŠ®± ïu¯æºš®Š®±S®¡® š®„µ‡®±ªå "Aw®±î®¾¯w® r°s®Á" Hº… œµš®‹xºu®Œµ° y®ä›u®ÜŠ¯T†hÔŠ®±.

î¯vS®¡®± q®î®±â y®är„µSµ q®N®Êºqµ œµ°Sµ „µ°N¯u®Š®² î¯vš®©± …Š®±î®¼u®‹ºu® y®äq®ã£® î®±q®±Ù BS®î®±S®¡®ºqµ,Aw®±î®¾¯w®î®¼ Hºu®² Kºu®± š®æq®ºq®ä y®ä¯oîµxÝš®Œ¯Š®u®±.y®äq®ã£® î®±q®±Ù BS®î®±S®¡® ŸwµÝŒµ‡®±ªå y®äq®Ùî¯u¯S® ¯q®äîµ° Cu®NµÊ y¯ä¯oã… …䜮⚮²q®äS®¡® A†Ãy¯ä‡®±î®w®±Ý Ay®½î®Á‹°r‡®±ªå y®äry¯v›u®Ü‹ºu®Œµ° ASµ "Aw®±î®¾¯w® r°s®Á"Hº… œµš®Š®± š¯s®ÁN®î¯‰±q®±.Aw®±î®¾¯w®u® š®æŠ®²y®î®w®±Ý š®‹‡®¾¯T …©å q®q®ÙÉæb¯Óx Hº…±u®Š® Aw®æs®Áw¯î®± "Bw®±î®¾¯w® r°s®Á".Aw®±î®¾¯w®u® š®æŠ®²y®î®w®±Ý š®‹‡®¾¯T S®äŸš®uµ Auµ²ºu®‹ºu®Œµ° Iw®w¯Ýu®Š®² š¯vÚ®…œ®±u®± Hº…±u¯T q®N®ÁNµÊ y¯Š®î®±ãî®w®±Ý AºT°N®‹š®±î® q¯OÁN®Š® î¯u®î®w®±Ý Qºm›u®Ü‹ºu®Œµ° A®± "Aw®±î®¾¯w® r°s®Á"Š¯u®Š®±.

î¯v›ºœ® …±vÜš¯S®Š®Š® y®Š¯„®î®

Ÿ°Sµ BX¯‡®±ÁŠ® O°rÁ HŒµålµ y®š®‹›q®±.Awµ°N® ïu¯æºš®Š®±S®¡®± BX¯‡®±ÁŠµ²l®wµ î¯vš®©± …ºu®± î®±±Q„®ºS® œµ²ºu®±rÙu®ÛŠ®±.

î¯v›ºœ® î®±q®±Ù …±vÜš¯S®Š® Hº… C…àŠ®± „¹u®Ü y®ºmq®Š®± AX®±ãq®yµä°£®Š® …¢Sµ î¯u®N¯ÊT …ºu®Š®±.N®²l®Œµ° AX®±ãq®yµä°£®Š®± „µ°Šµ²ºu®± î®±j®u®ªåu®Û Bw®ºu®r°s®ÁŠ®w®±Ý N®Šµ›u®Š®±. ‡®¾¯Š®± Sµ©±åµºu®± r¢‡®±±î® q®î®N®vºu® Aªå N¹q®±N®vºu® wµŠµvu®Û cw®Š®š®î®±²œ®u® w®l®±îµ î¯v›ºœ®w® î¯u®î®w®±Ý xy®¼oŠ¯u® §°î®±u¯X¯‡®±ÁŠ®± q®î®±â ï±q®î¯u® ¯rxºu® Qºm›u®Š®±.Aî®w®± Aš®²‡µ±‰±ºu® Kºu®± ïÇ®‡®±î®w®±Ý œ®vwµºh± ‹°rS®¢ºu® ïN®ªÞ› q®w®Ý î¯u®î®w®±Ý î®±±ºu®±î®Šµ›u¯S® Aªåu®Û cw®Š®± y®½oÁy®äcÓŠ®± Aî®w®w®±Ý c‰±š®Œ¯Š®Šµºu®± š®ºý®‡®±y®hÔŠ®±.Bw®ºu®r°s®ÁŠ®± Aî®w® ïN®©ÞS®¡®w®±Ý Qºm›,Aî®w®w®²Ý …±vÜš¯S®Š®w®w®²Ý y®Š¯„®î®Sµ²¢›u®Š®±."w¯¡µ‡µ±° î¯u® î®±±ºu®±î®Šµ‡®±ª" Hºu®± œ®j® Ÿmu® C…àŠ®²,BX¯‡®±ÁŠ®± Eq®ÙŠ® Sµ²rÙu®ÛŠµ DS®Œµ° œµ°¢†m Hºu®Š®² Ky®Þuµ, B Š¯r䇵±° Aªåºu® y®Œ¯‡®±w® ¯l®±î® î®±²©N® q®î®±â šµ²°©w®±Ý cw®‹Sµ©å QYq®y®m›u®Š®±.

ý¯ºN®Š®„¯Ǯãu® Qºl®wµ

K⠧°î®±u¯X¯‡®±ÁŠ®± q®î®±â š®±q®Ù wµŠµvu®Û q®N®Áý¯š®ô xy®¼oŠ¯u® Awµ°N® cw®S®¢Sµ ý®ºN®Š¯X¯‡®±Á‹ºu® Š®Yq®î¯u® „¯Ǯãî®w®±Ý ïš®±q¯Ù "u®±Š¯S®äœ®î®w®±Ý †h±Ô ïX¯Š®î®¾¯m wµ²°mu®Šµ,…䜮⚮²q®äS®¢S®² ,D „¯ǮãN®²Ê Hªå‡®±² ‡µ²°S®ãî¯u® y®Š®š®ÞŠ®î¯u® œµ²ºu¯pNµ‡µ±° N®ºl®±…Š®±î®¼v©åu®Š®±".…䜮⚮²q®äS®¡®ªå y®Š®î®¾¯q®âw® Aw®ºq®S®±oy®½oÁq®æ,š®N®© uµ²°Ç®u®²Š®q®æ,cS®q®éq®ãq®æ,d°îµ°ý®æŠ®„µ°u¯vy®äîµ±°‡®±S®¡®± q®±º†îµ.D „¯Ǯãu®ªå …䜮âw® xS®±Áoq®æ,cS®xâs¯ãq®æ,d°îµ°ý®æŠ®„µ°u¯„µ°u®S®¡®w®±Ý œµ°¡®±q®Ùîµ Hºu®îµ±°Œµ C®l®N®²Ê œµ²ºu¯pNµ œµ°Sµ q¯wµ š¯u®ã?ý®ºN®Š®„¯Ǯã HºuµºvS®² …䜮⚮²q®äS®¡® š®‹‡®¾¯u® „¯Ǯãî¯S®Œ¯Š®u®± Hºu®± B „¯Ǯãu®ªåw® y®ä…©uµ²°Ç®S®¡®w®±Ý HrÙqµ²°‹›u®Š®±.§°î®±u¯X¯‡®±ÁŠ® ï®nµ‡®±w®±Ý Nµ°¢u® wµŠµvu®Û y®ºmq®Šµ©å Hǵ԰ y®ä‡®±q®Ý y®hÔŠ®² BX¯‡®±ÁŠ®± qµ²°‹›u® Aq®ãºq®š®±Þhî¯u® B uµ²°Ç®S®¡®w®±Ý y®‹œ®‹š®©± š®î®±s®ÁŠ¯S®ª©å.§° î®±u®抮± Qºmš®±î® ýµ¶ª‰±ºu®Œµ° ASµ …䜮⚮²q®äS®¡® š®‹‡®¾¯u® As®Á r¢vuµ Hº…±u®w®±Ý S®äŸ›u® cw®Š®± BX¯‡®±ÁŠ®ªå "Nµ°î®© D y®Š®„¯Ǯãî®w®±Ý Qºmš®±î®¼u®Oʺq® q®î®±âºq®œ® b¯ÓxS®¡®± D ‹°r Hºu®² u®²™š®Œ¯S®u®ºq®œ® ýµä°Ç®Õî¯u® As®Áî®w®±Ý(„¯Ǯãî®w®±Ý) q¯îµ° Iq®NµÊ D š®²q®äS®¢Sµ r¢š®„¯Š®u®±?" Hº…±u¯T Nµ°¢Nµ²ºl®Š®±.§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± ,ýµ²°q®³S®¡® y¯äs®Áwµ‡®±w®±Ý î®±xÝ› q®£®oîµ°,ý®„¯Ûs®ÁS®¡® Aw®æ‡®±u®ªå š®æ©Þ Nµå°ý®ï©åu®,ý®³rš®âȳrS®¡®w®±Ý Bu®‹› AS®¢Sµ š®î®±âq®î¯u® As®Áî®w®±Ý œµ²ºvu® …䜮⚮²q®äS®¡® As®Áî®w®±Ý š®±Þhî¯T œµ°¡®qµ²l®Tu®Š®±.

q®q®ædb¯Óšµ‰±ºu® q®î®±â …¢Sµ …ºu® xî®±Áq®éŠ®Š®²,Aq®ãºq® q®N®ÁNµ²°ïu®Š®²,ý¯š®ôy®äï°oŠ®²,Bu® š®cÑw®Š®w®²Ý,œ¯S®² q®î®±âw®±Ý Sµ©å„µ°Nµºu®± …ºu® î®±q®é‹S®¡¯u® u®±cÁw®Š®w®²Ý,Cºq®œ® Ay®½î®Á ‹°r‰±ºu® §°î®±u¯X¯‡®±ÁŠ®± y®Š¯dq®Š®w¯ÝT ¯mu®Š®±.

î®±u®ãSµ°œ®Š® î®±u®æ„Â®î® u®ý®Áw®

š¹î®±ãî®±w®›éw®î®Š¯u® q®ºuµ î®±u®ãSµ°œ®„®hÔŠ®± K⠧° î®±u¯X¯‡®±ÁŠ® …¢Sµ …ºu®Š®±. §°î®±u¯X¯‡®±ÁŠ® qµ°cš®±é î®±q®±Ù ïu¯ã„®î®î®w®±Ý N®ºl®± Bw®ºu®y®hÔŠ®±. Ÿºuµ q®î®±â Ayµ°£µSµ ±u®Ûî¯T A®± š®ºw¯ãš®›æ°N®‹›u®ÛŠ® …SµTw® „µ°š®Š®î®w®±Ý š®ºy®½oÁî¯T î®±Šµq®±†hÔŠ®±.§° ®±±uµ°î®Š® Aî®q¯Š®Š¯u® §° î®±u®抮 BN®³r î®±q®±Ù N®³r HŠ®l®² Aî®±³q®š®u®³ý®.

AX®±ãq®yµä°£®Š® B£µ°y®-„¯Ǯ㊮X®wµSµ Ay®Þnµ

cS®u®±ÌŠ®±S®¡¯u® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± q®î®±â S®±Š®±S®¡¯u® AX®±ãq®yµä°£®Šµ²l®wµ Kîµ±â y¯äš®ºTN®î¯T …䜮⚮²q®äq¯q®Þ‡®±Á ïÇ®‡®±u®ªå ïwµ²°u®u® ïî¯u® w®lµu¯S®, AX®±ãq®yµä°£®Š®± B£µ°y®y®½î®ÁN®î¯T Ÿ°Sµºu®Š®±:" …䜮⚮²q®äS®¡® š®‹‡®¾¯u® As®Á …©å¯Tu®Ûªå,Aî®NµÊ x°îµ° Kºu®± Eq®Ùî®±î¯u® „Â¯Ç®ã …Šµ‡®±…œ®±u®©å?"œ®ºš® y®¤‡®±± x°Š®± „µŠµ›u®œ¯ªw®ªå xî®±Á©î¯u® œ¯©w®±Ý ¯q®äîµ° N®±mu®±,œ¯ªw®ªå „µŠµrŠ®±î® y®ä‡µ²°cw®ï©åu® x°Š®w®±Ý †h±Ô†l®±q®Ùuµ.Au®Š®ºqµ y®Š®î®±œ®ºš® ýµä°Ç®ÔŠ¯u® BX¯‡®±ÁŠ®± S®±Š®±S®¡® ¯rw®ªåu®Û xŠ®s®ÁN®î¯u® B£µ°y®î®w®±Ý †h±Ô "„¯Ǯãî®w®±Ý Š®Y›" Hº… y®‹ý®±u®Ûî¯u® Buµ°ý®u® Aºý®î®w®±Ý ¯q®äîµ° ›æ°N®‹›u®Š®±.Au®± ‡®±±N®Ùîµ° š®‹ .š®cÑw®Š®± Cq®Š®Š®ªåŠ®±î®(uµ²°Ç¯ºý®î®w®±Ý q®ãd›) S®±n¯ºý®vºu® ¯q®ä š®ºqµ²°Ç®y®l®±q¯ÙŠµ.

bµã°Ç®Õ‡®±rS®¢Sµ š®²q¯äs®Á „µ²°u®wµ

AX®±ãq®yµä°£®Šµ° îµ²u®Œ¯u®î®Šµ©å ý¯ºN®Š®„¯Ǯ㠛u¯Ûºq®u®ªå yµä°î®±î®¼¡®ë¯u®Šµ BX¯‡®±ÁŠ® y®£®u®ªå ‡®¾¯Š®² CŠ®ª©åîµ°?Cu®ÛŠ®±.

Š¯S®ã,vhÔq®w®,K¡µë‡®±î®¾¯q®± îµ²u®Œ¯u® y®Š®î®±œ®ºš®‹Sµ ‡µ²°S®ãî¯u® S®±oS®¢ºu® N®²mu®Û ,ªN®±X®î®ºý®u®ªå œ®±iÔu®Û ,AX®±ãq®yµä°£®‹ºu® §°î®±u¯X¯‡®±Á‹Tºq® î®±±ºYq®î¯T‡µ±° š®ºw¯ãš¯ý®äî®±î®w®±Ý y®lµvu®Û N¯Š®ovºu® bµã°Ç®Õ‡®±r Hºu®± P¯ãq®Š¯Tu®Û K…à š®ºw¯ã›S®¡®±,Kîµ±â y®Š®î®±„®OÙ‰±ºu® §°î®±u¯X¯‡®±ÁŠ®w®±Ý Ÿ°Sµºu®± Nµ°¢Nµ²ºl®Š®±.

"îµ°u¯ºq®(…䜮⚮²q®ä)›u¯Ûºq®u® As®Á„®î®NµÊ Eu®Ûî¯u®(ý®ºN®Š®„¯Ǯãu®ºq®œ®) Cºq®œ® „¯ǮãS®¡®± Cu®ÛŠµ CŠ®ª!Au®‹ºu® w®î®±Sµ°w®± œ¯x?b¯ÓxS®¡¯TŠ®±î® §° î®±u¯w®ºu®r°s®ÁŠµ°! …䜮⚮²q®ä î®±q®±Ù Ey®xÇ®q®±ÙS®¢Sµ ïq®î¯u® xcî¯u® A†Ãy¯ä‡®±î®w®±Ý x°î®¼ w®î®±Sµ r¢›Nµ²m‹"

bµã°Ç®Õ‡®±rS®¡® Nµ²°‹Nµ‡®±ºqµ §°î®±u¯X¯‡®±ÁŠ®± r¢›u® š®²q¯äs®Á š®cÑw®‹Sµ©å ý®Š®X®ÏºväNµ‡®±ºqµ Bw®ºu®y®äu®î¯‰±q®±.

ïÇ®±Øî®±ºS®©u®ªå ïÇ®±Øïw® y®Š®î®± „®N®ÙŠ®±

u®¤ovOÊw® vTæc‡®±N¯ÊT S®±Š®±S®¡¯u® AX®±ãq®yµä°£®Šµ²ºvSµ œµ²Š®h §°î®±u¯X¯‡®±ÁŠ®±,ïÇ®±Øî®±ºS®©îµº… £µ°q®äNµÊ …ºu®± cS®w®âºS®©w¯u® î®±œ¯ïÇ®±Øî®w®±Ý „®OÙ‰±ºu® w®î®±š®Ê‹›u®Š®±.

Aªå K…à S®³œ®š®Úw®± †Ã£µ‡®± Nµ²wµ‡®±ªå BX¯‡®±ÁŠ® „µ²°cw®ý®OÙ‡®±w®±Ý y®‹°¤š®©± Cw®²ÝŠ®Oʺq® œµX®±Ï uµ²l®Ö „¯¡µ œ®o±ØS®¡®w®±Ý rw®Ý©±Nµ²hÔw®±.§°î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± Aw¯‡®¾¯š®vºu® rºu®u®Ûw®±Ý wµ²°m,ï›âq®Š¯u® AX®±ãq®yµä°£®Š®± IN¯ºq®u®ªå A®w®±Ý Nµ°¢u®Š®±."„µ²°cw®î®w®±Ý ›æ°N®‹›u® îµ±°Œµ‡®±²,Cw®²ÝŠ®Oʺq®©² œµX®±Ï š®ºPµã‡®± lµ²l®Ö „¯¡µœ®o±ØS®¡®w®±Ý D ‹°r rºu®Š®², xî®±â qµ¡®ëTw® œµ²gµÔ š®æ©Þ uµ²l®Öu¯S®uµ î®±±ºYw®ºqµ‡µ±° Cuµ‡®±©å?xî®±Á© î®±w®›éw® y®½oÁy®äcÓŠµ°! Cu®Š® xcî¯u® N¯Š®oî®w®±Ý r¢›‹!

BX¯‡®±ÁŠ®± "w®w®Ý cj®Š®u®ªå w®w®Ý œµ„µiÔw® S¯q®äu® y®äy®ºX®î®wµÝ° š®±l®…©å Bu®Šµ w®w®Sµ Ÿq®N®Š®î¯u® AT݉±uµ.Au®±u®‹ºu® D ‹°r‡®± „µ²°cw®î®¼ š¯u®ãî¯S®±q®Ùuµ" Hºu®Š®±.

y®‡®±›æx°r°Š®u®ªå u®±SµÁ‡®± š®âŠ®nµ,N®±u®±y®¼š®²ÙŠ®w® y®ärbµÓ-y®Š¯„®î®, Š¯îµ±°ý®æŠ®u®ªå X¯q®±î®¾¯Áš®ã, î®±Š®¢ y®‡®±›æx°r°Š®NµÊ

BX¯‡®±ÁŠ®± Aªåºu® î®±±ºuµ œµ²°S®±q¯Ù Awµ°N® î¯u®S®¡®w®±Ý Qºm› š®réu¯Ûºq®î®w®±Ý y®äš¯Š®î®¾¯l®±q¯Ù y®‡®±›æx° w®vr°Š®NµÊ …ºu®± Aªå î®±±ºuµ Aî®q®‹š®ªŠ®±î® §°u®±S¯Áuµ°ï‡®±w®±Ý š®â‹›Nµ²ºl®Š®±.

Aw®ºq®Š® N®äî®±î¯T q®î®±â š®ºX¯Š®î®w®±Ý î®±±ºu®±î®Šµš®±q¯Ù §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± rŠ®±î®ºq®w®y®¼Š®î®w®±Ý q®©±z ,Aªå NµwµÝȶvŒµ‡®±ºq®œ® š®±ºu®Š®N¯ºr‡®±w®±Ý œµ²ºvu®î®w®²,ýµ°Ç®ý¯‰±‡®±²,§°N¯ºq®w®² Bu® §° y®u®âw¯„®uµ°î®Š®w®±Ý v›u®Š®±.

Aªå ïu¯æºš®Š® š®„µ‡®±ªå þǮ㚮²œ®NµÊ "w¯Š¯‡®±owµº…" y®Š®…䜮âw®± d°î®S®oS®¢ºu® Aq®ãºq® ï©£®ow®²,S®±oš¯S®Š®î®½ BTŠ®±î®w®± Hºu®± î®±qµÙ î®±qµÙ y®äry¯vš®±q®ÙŒµ°,…䜮⚮²q®äS®¡® As®Áî®w®±Ý ï›u®Š®±.

N®±u®±y®¼š®²ÙŠ®± Hº… ý®u®ªå î®±qµ²Ù⠜®±iÔ …ºvu®Û î®±pî®±ºq® uµ¶q®ãw®± BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý N®ºl¯S® Aš®²‡µ±‰±ºu® "…䜮⚮²q®äS®¢Sµ „Â¯Ç®ã …Šµ‡®±u®î®Š®±,Ÿ°Sµ AS®¡® As®Áî®w®±Ý y®äî®X®w® ¯l®±rÙŠ®±î®¼u®± uµ²l®Ö Ay®X¯Š®" u®w®±.ý®ºN®Š®Š® „¯Ǯãîµ° š®‹‡®¾¯u® š®²q®ä „¯Ǯã… „®äîµ±‡®±ªåu®Û Aî®xSµ ,Au®NµÊ ±u®Üî¯Tu®Û §°î®±u¯X¯‡®±ÁŠ® š®²q¯äs®Áî®w®±Ý ‡®¾¯î®‹°r‰±ºu®©² xŠ¯N®‹š®©± Aš®î®±s®Áw¯T B£µ°y® qµSµu®w®±.BX¯‡®±ÁŠ®± „¯Ǯãî®w®±Ý …Šµ‡®±vŠ®±î®î®Š®± š®²q¯äs®Áî®w®±Ý œµ°¡®N®²l®uµºu¯S®ª°,Cq®Š®Š®± „Â¯Ç®ã …Šµ‡®±„¯Š®uµºu¯S®ª° x‡®±î®±ï©åvŠ®±î¯S®, xw®Ý B£µ°y®NµÊ As®Áîµ° C©å Hº…±u¯T Eq®Ù‹›u®Š®±.Kºu®± „¯Ǯãî®w®±Ý ïî®±þÁš®©± „Â¯Ç®ã …Šµu®î®Šµ° BTŠ®„µ°Nµº… Š¯cý¯š®w®ï©åu® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ® î®±ºu®œ¯š®‡®±±N®Ùî¯u® ¯q®w®±Ý Aªå wµŠµvu®Û š®N®© cw®Š®² …œ®±î¯T A†Ãw®ºv› A® ý®‹°Š®u®ªå î®±œ¯y®¼Š®±Ç®Š® î®±²î®qµÙŠ®l®± ©£®oS®¢îµ Hºu®± œµ²S®¢u®Š®±.N®±u®±y®¼š®²Ù‹w® N®lµ‡®±î®Š®± Aî®w® Aruµ²l®Öu¯u® šµ²ºhu® Nµ¡®„¯S®î®w®±Ý œµ²S®¡®Œ¯Š®º†Ã›u®Š®±.BX¯‡®±ÁŠ®± šµ²ºhu® Nµ¡®„¯S® u®y®Þî¯TŠ®±î®¼u®± A£®ou®± ý¯š¯ôu¯Š®vºu® y®äry¯vš®©±,N®±u®±y®¼š®²ÙŠ®w®± BX¯‡®±ÁŠ® u®ºl® î®±±‹‡®±±î®¼u¯T y®ärbµÓ¯m†hÔw®±.q®xݺu¯S®u®w®±Ý ¯l®±î®¼uµ° u®±cÁw®Š® š®æ„¯î®.

rŠ®±î®ºq®w®y®¼Š®u®ªåw® Awµ°N® r°s®ÁS®¡®ªå š¯Ýw®î®w®±Ý ¯m q®æŠµ‰±ºu® î®±±ºu®NµÊ qµŠ®¢u® BX¯‡®±ÁŠ®±,N®w¯ãN®±î®¾¯‹‡®±w®±Ý q®©±z Aªå‡®± "N®w¯ãr°s®Á… ýµ²°„®w®r°s®Áu®ªå š¯Ýw®î®¾¯mu®Š®±.î®±±ºuµ š®ºX¯Š®N®äîµ±°o Š¯îµ±°ý®æŠ®NµÊ qµŠ®¢ Aªå‡®± §°Š¯î®±y®ärǵՇ®± ªºS®u®ªå š®xÝŸq®w¯u® §° œ®‹Sµ w®î®±š®Ê‹›u®Š®±.Aªå y®¼w®» Hu®±Š¯T …ºu® N®±u®±y®¼š®²ÙŠ®w®w®±Ý N®ºl®± BX¯‡®±ÁŠ®± q®î®±â u®ºl®î®w®±Ý qµ²°‹š®±q®Ù î®±ºu®œ¯š®vºu® "xw®Sµ ý®OÙ Cu®ÛŠµ w®w®Ý u®ºl®î®w®±Ý î®±±‹"Hºu®± œµ°¢u¯S®,Aî®w®± w¯YNµ‰±ºu® q®Œµ q®TÌ› Aªåu®Û „¯äœ®âoŠ® š®œ¯‡®±î®w®±Ý ‡®¾¯Y›u®w®±.Aµ©åŠ®± "q®î®±â î®±±QX®ºu®äxºu® cS®q®ÙwµÝ° Bw®ºu®y®mš®±î® Cºq®œ® b¯Óxµ°o㊮w®±Ý ‡®¾¯î®w®± q¯wµ uµæ°™›‡®¾¯w®±? Hºu®± w®±m‡®±±q¯Ù Aî®w®w®±Ý Eyµ°¤›u®Š®±.

BX¯‡®±ÁŠ®± Š¯îµ±°ý®æŠ®u®ªå S®±Š®±S®¡¯u® AX®±ãq®yµä°£®Šµ²ºvSµ X¯q®±î®¾¯Áš®ãî®w®±Ý î®±±T› §° Š®ºS®NµÊ …ºu®± Aªå wµŒµ›u®,Œ¯î®o㚯S®Š®w®²,ýµ°Ç®ý¯‰±‡®±²,N¯îµ°‹‡®± q®ºS¯¢‰±ºu® šµ°ïq®w¯u®î®w®²,š®cÑw®‹Sµ î®±ºS®©u¯‡®±N®w®²,Bu® §° Š®ºS®w¯s®uµ°î®Š®w®±Ý „®OÙ‰±ºu® w®î®±š®Ê‹›u®Š®±.

Aªåºu® Ÿºu®±‹Tu® §°î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®±(u®±S¯Á,þî®,š®Êºu® îµ²u®Œ¯u®)w¯w¯ uµ°î¯©‡®±S®¡®ªå q®u®ºq®S®Áq®w¯u® §° y®Š®î®±y®¼Š®±Ç®w¯u® §°î®±w¯ÝŠ¯‡®±ow®w®±Ý w®î®±š®Ê‹š®±q®Ù©², î®±w®±Ç®ã¯q®äu®î®‹Sµ HºvS®² š¯u®ãî¯S®u® q®î®±â ïýµ°Ç®î®±œ¯q®âÉãî®w®±Ý y®äN®iš®±q®Ù©²,Aªåºu® Eq®ÙŠ®vOÊw®q®Ù y®ä‡®¾¯o„µ¡µ›u®Š®±.

œ¯Sµ š®ºX¯Š® N®äîµ±°o §° î®±±Ç®Ø£µ°q®äNµÊ …ºvu¯ÛS® Aªå §°î®±u¯X¯‡®±ÁŠ®±, ®±y®r݇®¾¯u® N¯ºr Hº… q®±º…± S®†ÃÁp‡µ²…à¡®± …œ®±u®²Š®u® q®S®±Ì y®äuµ°ý®vºu® q®±º„¯ ý®äî®±vºu® x°Š®w®±Ý q®Š®±rÙu®±Ûu®w®±Ý S®î®±x› N®Š®±nµ‰±ºu® q®î®±â u®ºl®vºu® Kºu®± r°s®Áî®w®±Ý xï±Á›,x°‹w® š®î®±šµã‡®±w®±Ý …Sµœ®‹›u®Š®±.

u®ºl®r°s®Áu®± y®ä›u®Üî¯TŠ®±î® B r°s®Áî®w®±Ý CºvS®² §°î®±±Ç®Øu®ªå N¯o…œ®±u®±.

¯S®Áî®±u®ãu®ªå Kºuµlµ î®±²î®q®±Ù ïu®î¯u® ¯œ®î®±ºq®äS®¡®w®±Ý …©å ‡µ²°T‡µ²…àw®w®±Ý, §°î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®±,Aî®w®± r¢u® î®±ºq®äS®¡µ²ºvSµ Cw®²Ý œµX®±Ï ïu®u® ¯œ® î®±ºq®äS®¡®w®±Ý r¢š®±î® î®±²©N® Aî®w®w®±Ý ⇮±Sµ²¢›u®Š®±.

š®©å£®o„®‹q®ý®‹°Š®u® A®±,A©åªå Bý®Ï‡®±ÁX®Oq® N®o±ØS®¢ºu® cw®‹ºu® wµ²°l®©ÞhÔ¯T,Awµ°N® Eq®Ùî®±î¯u® S¯äî®±S®¡® î®±²©N® î®±±ºu®NµÊ š¯S®±q¯Ù ,y®‡®±›æx°w®v‡®± r°Š®u®ªåu®Û Kºu®± uµ°î¯©‡®±î®w®±Ý y®äîµ°þ›u®Š®±.Bîµ°¡µSµ §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ® Ay®½î®Á y¯ºmq®ã î®±wµî®¾¯q¯Tu®Û‹ºu® A®w®±Ý N¯o©± ïu¯æºš®ŠµŒ¯å N¯q®±Š®Š¯Tu®ÛŠ®±.§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ® ïu®ærÙw® î®±±ºuµ Cq®Š® ïu¯æºš®Š® ïu®æq®±ÙS®¡µ©å š®ºy®½oÁî¯T î®±ºN¯‰±q®±.u®±î¯ÁvS®¡® N®±q®N®ÁS®¡®± ›ºœ®u® Nµ¶Sµ ›N®Ê Bwµ‡®± N®±º„®š®Ú¡®u®ºqµ „®S®Ýî¯u®î®¼.š®cÑw®Š® N®o±ØS®¡®± X®ºu®äw®w®±Ý N®ºl® wµ¶vª‡µ±ºqµ AŠ®¢u®î®¼.§° î®±u¯X¯‡®±ÁŠ® Ay®½î®Áî®X®Á›éw® Yq®äo Cu¯Tuµ.

7.u®¤ovTæc‡®±-…u®‹N¯ý®äî®±‡®¾¯qµä

Jq®Šµ°‡®±ý®±ärSµ Ay®½î¯Ás®ÁN®s®w®

K⠚®º„µ‡®±ªå wµŠµu® cw®Š®ªå K…à y®ºmq®w®± Jq®Šµ°‡µ²°y®xÇ®rÙw® Kºu®± š®²N®Ùî®w®±Ý š®²Y› "D š®²N®Ùu® As®Áî®w®±Ý y®½c㊯u® q®ï±âºu® D š®„µ‡®±± r¢‡®±…‡®±š®±q®Ùuµ"Hº…±u¯T w®±mu®w®±.§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± î®oÁS®¡® ïýµ°Ç®,š®ÞÇ®Ôqµ‡®± Ÿ‹îµ±,Ar îµ°S®ï©åu® ‹°r, Aw®±Š®²y®î¯u® œ®äš®æ,v°U®Á,y®¼Èåq® îµ²u®Œ¯u® ‡µ²°S®ã ¯qµäS®¡®± î®±q®±Ù EX¯ÏŠ®nµ‡®± Cq®Š® š®N®© š®©å£®oS®¡µ²ºvSµ B š®²N®Ùî®w®±Ý îµ±°U®S®º†Ã°Š®î¯u® u®æx‡®±ªå EX®Ï‹š®±q®Ù Au®Š® As®Áî®w®±Ý œµ°¢u®Š®±.

ïÇ®±Øš®œ®š®äw¯î®±u® ý®q¯s®Á N®s®w®

ïŸq® ©£®oS®¢Sµ Aw®±S®±oî¯T îµ°u®î®w®±Ý EX®Ï‹š®±î® N¯‡®±Áu®ªå C®± uµ°î®S®±Š®±S®¡¯u® …³œ®š®Þq¯ãX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý š®œ® xþÏq®î¯T ï±°‹š®±î®Š®± Hºu®± AµŒ¯å BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý î®±w®›éw®Œµå° S¹Š®ï›u®Š®²,"D š®²N®ÙNµÊ „µ°Šµ‡®± As®Áîµ°Eºh±" Hº…±u¯T w®±mu®Š®±.§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ® Ÿ‹îµ±‡®±w®±Ý î®±w®›éw®ªå KzÞu®Š®²,¯rw®ªå Ky®¼ÈÞî® y¯ä¯pN®qµ A®ªå CŠ®ª©å.BX¯‡®±ÁŠ®± "w¯î®¼ œµ°¢u® As®Áu®ºqµ Cu®NµÊ x°î®¼ œµ°¢u® As®Á š®‹‡®¾¯u®±uµ° BTuµ.INµºu®Šµ îµ°u®S®¢Sµ î®±²Š®±Bs®ÁS®¡®±ºh±;î®±œ¯„¯Š®q®NµÊ œ®q®±Ù As®ÁS®¡®±ºh±;î®±q®±Ù ïÇ®±Ø š®œ®š®äw¯î®±N®Êºq®² w®²Š®± As®ÁS®¡®±ºh± Hºu®± r¢‰±‹" Hºu®Š®±.

Ÿ°Sµ ïý¯© î®±w®›éw® §° y®½oÁy®äcÓŠ®± w®±m‡®±©± A®w®±Ý Sµ©å…‡®±›u® „¯äœ®âoŠµ©åŠ®± OŠ®±w®Sµš®²š®±î® î®±±Qvºu® Ÿ°Sµºu®Š®±:"œ¯Tu®Ûªå,ïÇ®±Øš®œ®š®äw¯î®±NµÊ w®²Š®± As®ÁS®¡®w®±Ý œµ°¢‹,wµ²°lµ²°o !".§° ïÇ®±Ø š®œ®š®ä w¯î®±NµÊ w®²Š®± As®ÁS®¡®w®±Ý BX¯‡®±ÁŠ®± œµ°¡®Š¯Š®Š®±.Bu®Û‹ºu® q¯î®¼ Sµu®Ûºqµ‡µ± š®‹ Hº… „®äîµ±‰±ºu® †°S®±rÙu®ÛŠ®±.

BX¯‡®±ÁŠ®± "ïÇ®±Øš®œ®š®äw¯î®±NµÊ H©å w®²Š®± As®ÁS®¡®w®²Ý w¯w®± œµ°¡®±îµw®±.Bu®Šµ w¯w®± œµ°¡®±î® HŒ¯å As®ÁS®¡®wµÝ©å x°îµ©å š®‹‡®¾¯T Aw®±î¯u® ¯m qµ²°‹š®„µ°N®±. Hºu®± x„®ºu®wµ ¯mu®©±,Aµ©åŠ®± š®î®±ârš®²Y›u®Š®±(y¯ä‡®±» C®± w®²Š®± As®ÁS®¡®w®±Ý œµ°¡®Œ¯Š®Š®±;Bu®Û‹ºu® Aî®w®±Ý Aw®±î¯u® ¯l®±î® y®äš®ºS® q®î®±Sµ …Š®Œ¯Š®u®± Hº… „®äîµ±‡®±ªåu®ÛŠ®±.)

xî®±Á©…±v܇®± §°î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± î¯ãN®Š®oý¯š®ôu®ªå ïŸq®î¯u® x‡®±î®±S®¢Sµ Aw®±S®±oî¯T y®äq®ã‡®± î®±q®±Ù y®äN®³rS®¡® š®ºS®î®±u® ‹°r‡®±w®±Ý xŠ®²zš®±q®ÙŒµ°,w®²Š¯Š®± Ey®xÇ®q®±ÙS®¡®ªå y®ä›u®×î¯TŠ®±î® "ïý®æ" Hº… îµ²u®© w¯î®±u® w®²Š®± As®ÁS®¡®w®±Ý œµ°¡®qµ²l®Tu®Š®±.§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± ý®ºNµSµ Hlµ‡®¾¯S®u®ºqµ ,"ïý®æ" ý®…Ûu® w®²Š®± As®ÁS®¡®w®±Ý ,xŠ®ºq®Š® ïš®qµ²l®Tu®Š®±.Au®w®±Ý y®½Šµ¶š®±î® î®±±w®Ýîµ°,B®Sµ r¢›u®(Jî®q®ÙOʺq® œµX®±Ï) As®ÁS®¡®w®±Ý š®œ® S®äŸš®©± Aš®î®±s®ÁŠ¯u® B y®ºmq®Šµ©åŠ®² „¯äºq®Š¯u®Š®±.BX¯‡®±ÁŠ®± š®î®ÁcÓŠµºu®± r¢u®± A®ªå £®îµ± „µ°m w®î®±š®Ê‹›u®Š®±.

Nµ°Š®¡®u® y®ºmq®Š® ý®Š®n¯S®r

q®Š®±î¯‡®± BX¯‡®±ÁŠ®± Nµ°Š®¡®uµ°ý®u® „µ°Šµ²ºu®± uµ°î¯©‡®±u®ªå q®ºTu¯ÛS® AªåSµ ïu¯ãy®äu®ý®Áw® ¯m š®º„¯î®wµ‡®±w®±Ý y®lµ‡®±±î® …‡®±Nµ‰±ºu® …ºvu®Ö Awµ°N® y®ºmq®Š®± BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý c‰±š®„µ°Nµºu®± …‡®±›u®Š®±.q®N®Á,îµ°u¯ºq®,ﱰ¯ºš® îµ²u®Œ¯u® Awµ°N®ý¯š®ôS®¡®ªå xǯØq®Š¯u® ïu¯æºš®Š®±S®¡® Aœ®ºN¯Š®î®wµÝ° Qºm›Š®q®N®Êºq®œ® §°î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ® cqµSµ î¯u®u®ªå ‡®¾¯î®wµ° K…à y®ºmq®w®± šµ²°q®Š®², B uµ°ý®u®(63 S¯äî®±S®¡®) î®±‡®¾¯Áuµ œµ²°S®±î®¼u®± Hºu®± „µ°Šµ uµ°ý®u® y®ºmq®w®w®±Ý î®±±ºuµî®¾¯mNµ²ºl®± "š®q¯Þq®äu¯w® ¯mu®î®Š®w®±Ý œµ²S®¡®±î® î®±q®±Ù œ¯Sµ ¯l®vŠ®±î®î®Š®w®±Ý qµS®¡®±î® (G±Sµæ°u®u®) š®²N®Ùîµ½ºu®Š® As®Áî®w®±Ý ïš®©± Nµ°¢Nµ²ºl®Š®±.§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± "w® î¯ E uµ°î¯ (G±Sµæ°u® 117) Hº… B u¯w® š®²N®Ùu® As®Áî®w®±Ý š®ÞÇ®Ôî¯T ïš®±q¯Ù Aªå‡®± "y®³p°‡®¾¯q¬" Hº… y®u®NµÊ "y®³n¬(u¯wµ°)" Hº… u¯q®±îµ° î®±²©î¯Tuµ Hºu®Š®±. A®w®±Ý Sµ©å©± N¯‡®±±rÙu®Û „µ°Šµ uµ°ý®u® B y®ºmq®w®± Au®Š® î®±²© (y®³n¬ u¯q®±î®©å) "zä°W¨ zä°owµ°"Hº… u¯q®± Hw®Ý©±,BX¯‡®±ÁŠ®± B y®ºmq®w®w®±Ý N®±‹q®± 'H©îµ½° î®±²l®! y®ä,zä, y®³ îµ²u®Œ¯u®±î®¼S®¡®ªåw® î®ãq¯ãš®r¢‡®±u® x°w®± Cw®±Ý îµ±°Œµ y®ä,y¯ä,zä zä° Cq¯ãv A£®Š®š®î®±±u¯‡®±î®w®±Ý î®±pØw® îµ±°Œµ î®±qµÙ î®±qµÙ …Šµu®± Xµw¯ÝT y¯j® ¯mNµ²°! Hºu®± S®u®‹› w®N®ÊŠ®±.D š®²N¯Ùs®ÁN®s®w® y®äš®ºS®vºu® …©vºu® y®½oÁy®äcÓŠ¯u® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ® š®N®©ïu¯ãy¯äï°oãî®w®±Ý Xµw¯ÝT r¢u®± Nµ²ºl® B y®ºmq®Šµ©åŠ®², Š®±u¯äv uµ°î®qµS®¡®² vš®±î® ASµ y®Š®î®¾¯u®Š®y®½î®ÁN®î¯T š¯Ç¯ÔºS® ¯mu®Š®±.

Ay¯Œ¯ ý®…Ûu® Ay®½î¯Ás®Á

Aw®ºq®Š® î®±qµ²Ùºu®± š®„µ‡®±ªå, "N®wµã‡µ²…ࢺu® y®½dq®Š¯u® Cºu®äuµ°î®Š®± ASµ Ay®½î®Á ý®‹°Š®î®w®±Ý N®Š®±p›u® ïÇ®‡®±î®w®±Ý î®pÁš®±î® ýµä°Ç®Õš®²N®Ù(G±Sµæ°u®-8/91) îµ½ºu®Š® As®Áî®w®±Ý ïš®±î® y®äš®ºS®u®ªå §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± Au®Š®ªåw® "Ay¯Œ¯" Hº… ý®…ÛNµÊ "Arq®Š®±p°"(w®î®cî®æwµ) Hºu®± As®Áœµ°¢u®Š®±.BS® "Ay¯Œ¯" ý®…ÛNµÊ "N®±Ç®Õ" Šµ²°S®u®î®¡®± Hºu®± As®Áî¯S®±q®Ùuµ Hº…±u¯T Aªå‡®± y®ºmq®Š®±S®¡®± î¯vš®qµ²l®Tu¯S®, §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®±,"CǮԊ®Œµå° CªåSµ K…à ïu¯æºš®w®± BS®ï±š®±î®w®±;Aî®w®wµÝ° (Ay¯Œ¯ ý®…Ûu® As®Áu® …SµÌ) Nµ°¢ r¢‰±‹ Hº…±u¯T w®±mu®± î®±±ºu®NµÊ y®ä‡®¾¯o„µ¡µ›u®Š®±.AX¯‡®±ÁŠ®± œµ²°u® vOÊw® ±u®Ü vOÊxºu® š®æ©Þ œµ²rÙw®ªå‡µ±° K…à y®ºmq®w®± …ºu®w®±.Aî®w®ªå Ay¯Œ¯ ý®…Ûu® As®Á Nµ°¢u¯S® BX¯‡®±ÁŠ®± œµ°¢u® As®Áî®wµÝ° œµ°¢u®w®±. Hºq®œ® Bý®Ï‡®±Á! y®ä¯oS®¡®xÝqµÙ° H©å ¯q®w®±Ý Bl®±î® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± š®N®© îµ°u¯v ïuµãS®¡® y®‹pq®Š®± ¯q®äåuµ, räN¯©u®þÁS®¡¯u® ‡µ²°Tµ°o㊮² BTŠ®±î®Š®± Hº…±u®± ASµ©å D y®äš®ºS®vºu® î®±w®î®‹Nµ‡®¾¯‰±q®±.

X®XµÁSµ(ý®±äry®¼Š¯n¯v) ‡®¾¯î® ïÇ®‡®± …ºu®Š®², Auµ©åî®w®±Ý C®± š®î®±S®äî¯T …©å¯u®Ü‹ºu® ,C®± xcN®²Ê, "š®î®ÁcÓ ‡®±rS®¡µ° š®‹" Hº…±u¯T §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± š®N®© ïu®æq®é„µS®¡®©²å y®ä›vÜœµ²ºvu®Š®±.Ÿ°Sµ A® u®®O°rÁ‡®±± HŒµålµ‡®±ªå‡®±² œ®†àq®±.

y®½oÁ„µ²°u®Š® y®ärb¯Ó›æ°N¯Š®

Bw®ºu®r°s®Á ‡®±r®Š®± u®¤o vOÊw® r°s®Á‡®¾¯qµä‡®±w®±Ý c‡®±y®äu®î¯T î®±±T› El®±zSµ î®±Š®¢u®Š®±.‡®¾¯qµä‡®± y®ä®u®Œ¯åu® Aw®±„®î®î®¼ BX¯‡®±ÁŠ® î®±w®›éw®ªå Kºu®± œµ²š® „¯°u®‡®±î®w®±Ýºh±î®¾¯mq®±.q¯w®± œµ²°u® œµ²°u® uµ°ý®S®¡®ªå‡®± cw®Š®± îµ°u¯v š®X¯Ðš®ôS®¡®w®±Ý š®‹‡®¾¯T r¢u®±Nµ²ºm©å.cw®Š®ªå ¯‡®¾¯î¯u®î®¼ y®ä…ª›vÛq®±.îµ°u¯v y®¼Š¯oS®¢Sµ w¯ã‡®± œ¯S®² ‡µ²°S®ã As®Á ï›u®Š®² Auµ²ºu®± uµ²l®Ö š®ºy®äu¯‡®± ±u®Üu®± œµYÏw® y®ºmq®Š® A†Ãy¯ä‡®±î¯TvÛq®±.

u¯æy®Š®‡®±±S®u®ªå †Ã°î®±šµ°w®w®± Š¯cš®„µ‡®±ªå š®r‡®¾¯u® u¹äy®v‡®± ¯w®„®ºS® ¯l®©± Eu®±ãN®ÙŠ¯u® u®±»ý¯š®w¯v u®±Ç®Ô N¹Š®î®Š®w®±Ý î®uµ ¯l®±îµwµºu®± …ŸŠ®ºS®î¯T y®ärbµÓ‡®±w®±Ý ¯m,œµ°Sµ A£®Š®ý®» y¯ª›u®wµ²° B †Ã°î®±šµ°w®wµ° N®ª‡®±±S®u®ªå î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ¯T Aî®q®‹› Ay¹Š®±Çµ°‡®±î¯TŠ®±î® CŠ®±î® îµ°u®š®î®±²œ®NµÊ u®±î¯ÁvS®¡®± A©Þw¯u® d°î®xS®² Dý®æŠ®xSµ „µ°u®ïŒµåºu®²,cS®q®±Ù š®±¡µëºu®±,š®îµÁ°ý®æŠ®w¯u®, š®î®Áý®N®Ùw¯u® „®S®î®ºq®w®± xS®±Áowµºu®± î®±±ºq¯T î®±w®…ºu®ºqµ As®Á¯m ý®±är xºu®wµ‡®±w®±Ý ¯l®±rÙŠ®±î®u®w®±Ý š®Ÿš®Œ¯S®uµ Nµ²Š®S®±rÙŠ®±î® îµ°u®î®¾¯qµ‡®± A¡®©w®±Ý y®‹œ®‹š®©± ¯‡®¾¯î¯u®î®w®±Ý …±l®š®îµ±°q® Oqµ²ÙSµu®± §° œ®‹Sµ š®î®±âq®î¯u® š®X¯Ðš®ôS®¡®w®±Ý Š®Y› N®ºSµhÔ š®cÑw®Š®w®±Ý Eu¯ÛŠ®î®¾¯l®±îµwµºu®± y®ärbµÓ ¯mu®Š®±.

T°q¯ „¯Ǯãu® Š®X®wµ

Œµ²°N®y®ä›u®Üî¯T y®ärbµÓ ¯mu® BX¯‡®±ÁŠ®± q¯î®¼ î®±œ¯„¯ǯãv S®äºs®S®¡®w®±Ý Š®Yš®±î® î®±±ºXµ îµ°u®S®¡®w®±Ý S® ¯mu® …䜮⚮²q®ä y®¼Š¯n¯vS®¡®w®±Ý Š®Y›u® Œµ²°N® ïP¯ãq®Š¯u® îµ°u®î¯ãš® î®±œ®™ÁS®¡® š®xÝvÇ®±wµÝȶv Aºu® š®‹‡®¾¯u® Ey®uµ°ý® Aw®±S®äœ¯þ°î¯Áu®S®¡®w®±Ý y®lµu® q®Š®±î¯‡®±îµ° D î®±œ¯š¯œ®š®î®w®±Ý Nµ¶Sµ²¡®±ëu®± EYq®îµºu®± ‡µ²°Y› Au®Š®ºqµ xoÁ‰±›†hÔŠ®±.Bu®Šµ y®ä‡®¾¯oNµÊ S®±Š®±S®¡® Ay®Þnµ š®±©„®u®ªå uµ²Š®N®±î®¼uµ°?Au®NµÊ° Ey¯‡®±îµºu®± ‡µ²°Y› y®‹œ¯Š®Š®²y®î¯T „®S®î®vÌ°qµSµ q¯wµ° Kºu®± œµ²š® „¯Ǯãî®w®±Ý …Šµu®Š®±.u®²Š® uµ°ý®NµÊ y®ä‡®¾¯o¯l®ªYК®±î®î®w®± HÇ®±Ô Ey®‡µ²°T›u®Š®² QX¯ÁS®u®Ç®±Ô Eq®Ùî®±î¯u® xvÇ®±w®±Ý q®w®Ý …ºu®±S®¢Sµ²zÞ› œµ²°S®±î®¼u®± î¯mNµ‡®±ÇµÔ. Au®Š®ºqµ §°î®±u¯X¯‡®±ÁŠ®± q®î®±â S®±Š®±S®¡¯u® §° AX®±ãq®yµä°£®‹Sµ q¯î®¼ Š®Y›u® T°q¯ „¯Ǯã… (HÇ®±Ô „¯‹ Lv Nµ°¢ r¢u®Š®² As®Á N®mîµ±‡®¾¯S®u®,îµ²°£®y®äu¯‡®±N®î¯u® y®Š®î®¾¯q®âq®q®ÙÉæ b¯Ów®y®äu¯‡®±N®î¯u®) Aî®±²©ã xvÇ®±w®±Ý AzÁ› þÇ®ãw® N¯pNµ‡®±w®±Ý y®Š¯º…‹š® „µ°Nµºu®± Nµ°¢Nµ²ºl®Š®±.

q®Š®±î¯‡®± š®ºu®„®Áî®w®±Ý wµ²°m S®ºS¯v y®¼o㣵°q®äS®¡® (Eq®ÙŠ®uµ°ý®NµÊ) ‡®¾¯qµäSµ Aw®±î®±r Nµ²°‹u®Š®±.þÇ®ãw® š®N¯Š®oî¯u® Ayµ°£µ‡®±w®±Ý rŠ®š®Ê‹š®Œ¯S®uµ,z䇮± þÇ®ãw® AS®ªNµ‡®±w®±Ý š®Ÿš®Œ¯Š®uµ Nµ²wµSµ xŠ®±y¯‡®±Š¯T §° î®±w¯ÝŠ¯‡®±ow®± D w®w®Ý þÇ®ãw®w®±Ý Š®¤š®ª Hºu®± uµ°î®Š®ªå y¯ätÁ› §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± q®î®±â Aî®q¯Š® N¯‡®±Áy¯äzÙ‡®±w®±Ý š¯vÚ®©± œµ²Š®h …u®‹ ‡®¾¯qµäSµ Ay®Þnµ‡®±w®±Ý u®‡®±y¯ª›u®Š®±.

…u®‹N¯ý®äî®± ‡®¾¯qµä(y®äs®î®±)

î®±©‡®± y®î®Áq®u® q®ºS¯¢‡®±± š®±S®ºu®‡®±±N®Ùî¯T u®²¢©åuµ y®‹ý®±u®Üî¯T …¡®ªu® y®ä‡®¾¯pN®Š® B‡®¾¯š®î®w®±Ý y®‹œ®‹š®±q¯Ù q®w®ÝwµÝ° Aw®±š®‹›Š®±î® u®±º†S®¢ºu® N®²mNµ²ºl®± cw¯u®Š®NµÊ y¯q®äî¯S®±î®ºqµ ®±±uµ°î®Š® Aî®q¯‹‡®¾¯u® §° î®±u¯w®ºu®r°s®Á î®±±x®±ÁŠ®± A©åªå „µ°i‡®¾¯S®±î® š®cÑw®Š®w®±Ý b¯Ówµ²°y®uµ°ý®vºu® y®ïrä°N®‹› A® š®ºš¯Š®q¯y®î®w®±Ý Xµw¯ÝT y®‹œ®‹›u®Š®±.Eq®Ùî®± þǮ㋺u® N®²mNµ²ºl®± Eq®ÙŠ®vOÊSµ y®ä‡®¾¯o ¯mu®Š®±.

"r°tÁ°N®±î®Áºr r°s¯Áx š¯æºq®šµÚ°w® S®u¯„®³q¯" Hº… „¯S®î®q®î¯N®ãu®ºqµ „®S®î®u®áN®ÙŠ®± q®î®±â š¯Ýw¯vS®¢ºu® r°s®ÁS®¡®w®±Ý ý®±vÜSµ²¢š®±q¯ÙŠµ.Au®Š®ºqµ §°î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± „¯Š®q® „®²ï±‡®± Eq®ÙŠ®u®ªåŠ®±î® Awµ°N® r°s®ÁS®¡®w®±Ý q®î®±â š¯Ýw®vºu®Œµ° î®±q®ÙÇ®±Ô y®ïq®äSµ²¢›u®Š®±.q®î®±â š®±„µ²°u®vºu® š®cÑw®Š® Ab¯Ów®î®w®±Ý xŠ®š®w®Sµ²¢›u®Š®±.„¯S®î®q¯v î®±œ¯S®äºs®S®¡® š®‹‡®¾¯u® As®Áî®w®±Ý ï›u®Š®±. NµhÔ i°Nµ iy®ÞpS®¡®w®±Ý Qºm›u®Š®±.Ÿ°Sµ c©„®‹q®î¯u® r°s®Á,ý¯š®ôS®¡µº… r°s®Á HŠ®l®w®²Ý y®‹ýµ²°vÛu®Š®±.

BX¯‡®±ÁŠ®± y®ïq®äî¯u® S®ºSµ‡®±w®±Ý u¯i, š®ºX®‹š®±q¯Ù Ÿî®¾¯©‡®±y®î®Áq®u® u®¤o y¯ý®æÁu®ªå î®±w®±Ç®ãŠ®± œµ²°S®…œ®±u¯u® w®Š®w¯Š¯‡®±n¯ý®äu®± y®ä›u®Üî¯u® YN®Ê…u®‹‡®±w®±Ý šµ°‹u®Š®±.

T°q¯ „¯Ǯ㠚®î®±y®Ánµ

Ÿî®±î®q¬ y®î®Áq®vºu® Š¯î®±šµ°q®± y®‡®±Áºq®î¯T Awµ°N® š®œ®š®ä‡µ²°cw® y®‡®±Áºq®î¯T †ªåw® BN¯Š®u®ªå „®Š®q® Qºl®ïuµ.Cºq®œ® „®Š®q® Qºl®î®w®±Ý w¯Š¯‡®±o uµ°î®Š®± Eq®ÙŠ®u® q®±v‡®±ªå A©ºN®‹š®±rÙu¯ÛŠµ.B uµ°î®Š®w®±Ý §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± v›u®Š®±.„®S®î®vÌ°qµSµ q¯w®± œµ²š®u¯T ¯mu® „¯Ǯãî®w®±Ý y®Š®î®¾¯q®âxSµ N¯pNµ‡®¾¯T AzÁ›u®Š®±.

§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± …u®‹°w¯Š¯‡®±o uµ°î®Š® š®xÝvÇ®±ªå šµ°‹u® cw® š®î®±²œ®î®w®±Ý u®²Š®ï‹› w®Š®w¯Š¯‡®±oxSµ zä°r‡®¾¯S®Œµºu®± T°q¯ „¯Ǯãî®w®±Ý Aªå‡µ±° y¯Š¯‡®±o ¯l®qµ²l®Tu®Š®±. BX¯‡®±ÁŠ®± q¯î®¼ š®î®ÁcÓŠ¯Tu®ÛŠ®² „¯Ǯãu® î®±ºS®¡® ýµ²å°N®u®ªå §° N®³Ç®Øw® A†Ãy¯ä‡®±î®w®±Ý q®w®Ý ý®N¯ÙÉãw®±š¯Š® ïš®±îµwµºu®± œµ°¢u®Š®±.

„¯Ǯãu® î®±ºS®¡® ýµ²å°N®:

uµ°î®º w¯Š¯‡®±oº w®q¯æ š®î®Áuµ²°Ç®ïî®dÁq®º |

y®‹y®½oÁº S®±Š®²ºý¯Ïw¬ T°q¯s®Áº ¯Èãï± ý®OÙq®»||

BS® §° …u®‹°w¯Š¯‡®±o uµ°î®Š®±

Iq®u®s®Áî®±rš®²£®Èâî®±zq®æº ý®N®Ù Iî® w® ‡®±u¯q®Ú š®î®±š®Ù¬|

qµ°w® Œµ°ý®q® Cr°œ® y®u®º š¯ãvq®ãS®u®ãq® cS®cÑw®Nµ°w® ||(š®±î®±u®æïc‡®± 6wµ°š®S®Á 40wµ° ýµ²å°N®) ||

IŒµ¶ î®±u¯æX¯‡®±Áwµ !„®S®î®vÌ°qµ‡®±± Aq®ãºq® š®²£®Èâî¯Tu®±Û cw® š¯î®¾¯w®ã‹Sµ r¢‡®±Œ¯Š®u®Ç®±Ô As®Á S¯º†Ã°‡®±Á¡®ëu¯ÛTuµ.Bu®Š®² x°w®± H©å As®ÁS®¡µ©åî®w®±Ý r¢‡®±©± î®±q®±Ù œµ°¡®©± š®î®±s®Áw¯TvÛ‡µ±.œ¯Tu®ÛŠ®² xw®Sµ r¢u®±u®w®±Ý D S®äºs®u®ªå y®½oÁî¯T ïš®vŠ®±î®¼u®‹ºu® î®±ºS®¡¯X®Š®nµ ýµ²å°N®u®ªåw® "ý®OÙq®»" Hº…ªå "Œµ°ý®q®»" Hºu®± Ey®‡µ²°Tš®±î®¼u®± îµ±°©±" Hºu®± Au®³ý®ãŠ¯T œµ°¢u®±u®w®±Ý þǮ㊵©åŠ®² š®ÞÇ®Ôî¯T Nµ°¢u®Š®±.

§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± Aªå þÇ®ã‹Sµ Xµw¯ÝT T°q¯ „¯Ǯã y¯j® œµ°¢u®Š®±.Š¯r䇮¾¯‰±q®±.H©åŠ®² S¯l® xuµä‡®±ªåu¯ÛŠµ.ïý¯äºr‡®±ªåŠ®±î® î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý(…u®‹ w¯Š¯‡®±ow® y®ärîµ±‡®±ªåŠ®±î®)§° w¯Š¯‡®±o uµ°î®Š®± A® …¢‡®±ªåŠ®±î® wµ©î®w®±Ý Nµ¶‰±ºu® …mu®± ý®…Û î®¾¯m "HŒµ¶ î®±u¯æX¯‡®±Áwµ°!Cwµ²Ýîµ±â T°q¯ „¯Ǯãî®w®±Ý þÇ®ã‹Sµ y¯j® œµ°¡®±" Hº…±u¯T Ay®ÞnµNµ²hÔŠ®±. EX®ãq¯º Hºu®± uµ°î®Š®± œµ°¢u® ý®…Ûî®w®±Ý xuµÛ‰±ºu® HXµÏq®Ù þǮ㊮² Nµ°¢u®Š®±.BX¯‡®±ÁŠ®± š®æŠ®„µ°u®î®w®Ý‹q®± Cu®± „®S®î®u¯bµÓ‡µ±ºu®± r¢u®± þÇ®ã‹Sµ T°q¯„¯Ǯãu® y®äî®X®w®î®w®±Ý ¯mu®Š®±.D ‹°r‡®¾¯T Kºu®©å HŠ®l®± š®© BX¯‡®±ÁŠ®± …Šµu® T°q¯„¯Ǯãu® î®±œ®q®æu® ïÇ®‡®±u®ªå „®S®î®ºq®w® Aw®±S®äœ® ïýµ°Ç®î®¼ ©„®ãî¯u®±u®‹ºu®Œµ° T°q¯„¯Ǯãu® î®±Ÿîµ± Hǵ²Ôºu®± AS¯u®u®‹‡®±…œ®±u®±.

N¯Ç®Õ¹w®î®³q®

…u®‹‡®±ªå þ°q®©S®ºSµ HxÝ›u® A©N®w®ºuµ‡®± Aq®ãºq® q®oØwµ‡®± x°‹w®ªå ,®±±uµ°î®Š® Aî®q¯Š®Š¯u® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®±,y®ärxq®ã AŠ®±nµ²°u®‡®±N¯©u®ªå Aî®S¯œ®w®š¯Ýw® ¯l®±rÙu®ÛŠ®±.Kºu®± î®±ºl®©(w®©î®qµÙºh± vw®S®¡®±) y®‡®±Áºq®î¯T N¯Ç®Õ¹w®š®Ÿq® Ey®î¯š®î®äq®î®w®±Ý Aw®ºq® î®±j®u®ªå §° œ®‹‡®± ïýµ°Ç® y®äš®w®ÝqµSµ²š®ÊŠ® BX®‹›u®Š®±.Ÿ°Sµ Kºu®± î®±ºl®© y®‡®±Áºq® q®w®Ý X®Š®oS®¡®w®±Ý ïýµ°Ç®î¯T AŠ¯vÛu® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý, „®S®î®ºq®w¯u® §° îµ°u®î¯ãš®Š®²z § w¯Š¯‡®±ow®±, q®w®Ý BS®î®±î®w®±Ý œµ²¡µ‡®±±î® y®äN¯ý®u®î®±²©N® Cq®Š®‹Sµ r¢š®±q¯Ù,q®w®Ý Bý®äî®±NµÊ BS®ï±š®©± Bœ¯æx›u®w®±.

œ¯Sµ Buµ°þ›u® §° îµ°u®î¯ãš®uµ°î®Š®± Š¯r䇮±Œµå° Aªåºu® qµŠ®¢†l®©±, š®²‡µ²Á°u®‡®±î¯u® îµ±°Œµ, N®Š®±n¯¡®±S®¡¯u® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®±, q¯î®¼ ¹w®î®äq®î®w®±Ý BX®‹š®±rÙu®Û‹ºu®,þÇ®ã‹Sµ Ey®uµ°þš®±î® š®©±î¯T î®±q®±Ù q¯w®± S®±Š®±S®¡¯u® §°îµ°u®î¯ãš®uµ°î®Š® …¢Sµ œµ²°S®±î® ïÇ®‡®±î®w®±Ý r¢š®Œµ²š®±S® Nµ¡®Tw® š®ºuµ°ý®î®w®±Ý …Šµu®Š®±.

§° î®±u®抮 š®ºuµ°ý®

wµ°u®³ý®º š®Ú©î®±©º ý®î®±©U®Ýº w¯š®ã r°s®Áš®ª©š®ã š®î®±º  |

w¯›Ù ïÇ®±Ø š®u®³ý®º w®w®± uµ¶î®º w¯š®âu®±Oš®u®³ý®º Ÿq®Š®²y®î®¾¬||

"y¯y®î®w®±Ý š®ºy®½oÁî¯T y®‹œ®‹š®±î®ºq®œ® D …u®‹N¯ý®äî®±u®ºq®œ® š®Ú¡® „µ°Šµ²ºv©å.D ïÇ®±Øy®v(S®ºSµ)‡®±ºq®œ® y®¼oãr°s®Á î®±qµ²Ùºv©å.î®±œ¯ïÇ®±Øïw®ºq®œ® uµ°î®qµ î®±qµ²Ù…àx©å.w®î®±â Ey®uµ°ý®u®ºq®œ® Ÿq®N®Š® ý¯š®ô Cwµ²Ýºv©å."

Kºu®s®Áu®ªå Cu®± š®N®© š®cÑw®‹S®² x°mu® š®ºuµ°ý®î¯Tuµ.î®±±ºuµ w¯©±Ê î®±±Qu®î®Š¯S®±î® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ® w¯©±Ê ¯q®±S®¡®± G±S¯v w¯©±Ê îµ°u®S®¡® …䜮⚮²q®äS®¡® w¯©±Ê Au¯㇮±,w¯©±Ê y¯u®S®¡®, î®±²©„¯S®î®q®u® w¯©±Ê ýµ²å°N®S®¡® š¯Š®î®½ BTu®±Û,w¯©±Ê ïu®î¯u® y®¼Š®±Ç¯s®ÁN®²Ê š¯u®w®î¯Tîµ.

(Cºu®± wµ°Š®î¯T w®îµ±âu®±Š®± N¯ou® ¯q®w¯l®u® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®±,q®î®±â š®ºuµ°ý®î®w¯ÝT š®î®Áî®±²©S®äºs®S®¡®wµÝ° x°mŠ®±î®Š®± Hº… Aºý®î®w®±Ý Cªå S®î®±xš®„µ°N®±.

----§° î¯ãš®w®NµŠµ y®ä„®ºcw¯X¯‡®±ÁŠ®±.)

§° š®q®ãr°s®ÁŠ® S®±Š®±„®OÙ

Jq®Šµ°‡®±ý®±är‡®± Ÿ‹u¯u® As®Áî®w®±Ý §° y®½oÁy®äcÓ‹ºu® š¯£¯q¯ÙT î®±²Š®±„¯‹ ý®äî®o ¯mu®Û §° š®q®ãr°s®ÁŠµº… ‡®±r‡®±±, Aºq®œ® Eq®Ùî®± S®±Š®±ïw® AS®ªNµ‡®±w®±Ý š®Ÿš®Œ¯S®uµ ,A®w®±Ý Ÿº„¯ª›†hÔŠ®±.u®²Š®u®²Š®u® …ºlµN®©±åS®¡® îµ±°Œµ îµ°S®vºu® Aw¯‡®¾¯š®î¯T œµbµÑ‰±‹š®±q¯Ù u®±S®Áî®±î¯u® u¯‹‡®±ªå š¯S®±rÙu®Û §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý HÇ®±Ôîµ°S®vºu® Ÿº„¯ª›u®Š®²,§° š®q®ãr°s®Á‹Sµ ,š®²‡®±Áî®±±¡®±S®±î® îµ°¡µ‡®¾¯u®Š®² , š®ï±°zš®©± š¯u®ãî¯S®ª©å.î®±w®›éw®Œµå° …œ®¡®î¯T „®‡®±y®l®qµ²l®Tu® §° š®q®ãr°s®ÁŠ®±,š®æ©Þ Ÿºu®NµÊ rŠ®±Tu® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± Ÿºu®±‹T Hºu®± Nµ¶š®wµÝ ¯l®©± Cm° vw® š¯T …ºu® œ¯v‡µ±©åî®w®±Ý Kºu®± î®±±œ®²q®Áu®Ç®±Ô N¯©u®Œµå° N®äï±› "Aw®ºq®î®±j®" î®w®±Ý q®©±z†hÔŠ®±.Cu®‹ºu® Nµ¶š®wµÝ ¯q®ävºu®Œµ° š®q®ãr°s®ÁŠ®w®±Ý î®±Š®¢ š®±Š®¤q®î¯T Ÿºu®NµÊ N®¡®±Ÿ›u® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ® î®±Ÿîµ± HÇ®±Ô AS¯u®î¯u®±u®± Hº…±u®± î®ãN®Ùî¯S®±q®Ùuµ.

Ÿî®¾¯©‡®±u®ý®Áw®, §° œ®‹u¯ãw®

Aw®ºq®î®±j®u® Bý®äî®±u®ªå q®î®±â š®ºS®mS®Š®w®±Ý N®ºl® š®q®ãr°s®ÁŠ®± ASµ, S®±Š®±S®¡¯u® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ® Aw®±S®äœ® î®±Ÿîµ±‡®±w®±Ý ,î®±q®±Ù A® q®±º„¯ Au®±áq®î¯u® …ºlµS®¡® îµ±°Œµ œ¯Š®±q¯Ù š¯S®±î® Q‹‡®±w®±Ý ïš®qµ²l®Tu®Š®±.

y®î®Áq®ýµä°Ç®Õî¯u® Ÿî®¾¯©‡®±u® þQŠ®S®¡®ªå œ¯Š®±q¯Ù w®lµu®ºq®œ® y¯y®S®¡®wµÝ©å y®‹œ®‹š®±î®ºq®œ® y®¼oãw¯î®±Š¯u® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®±,®±± îµ°S®vºu® š®î®±±u®äî®w®±Ý œ¯‹u® œ®w®±î®±ºq®w®ºqµ‡®±², uµ¶q®ã‹Sµ©å „®‡®±ºN®Š®îµxÝ›u® †Ã°î®±šµ°w®w®ºqµ‡®±², N®ºSµ²¢›u®Š®±.Aw®±y®î®±î¯u® Ǯ„®Š¯cw®ºqµ …ªÇ®ÕŠ®²,AŠ®¢u® N®o±ØS®¡®±¡®ë®²,„®‡®±Š®Ÿq®Š®² Bu® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± , î®±±ºu®NµÊ š¯S®±q¯Ù ›ºœ® , œ®±ª,îµ²u®Œ¯u® Awµ°N® qµŠ®w¯u® y¯äpS®¡®w®±Ý Š®¤š®±î® ,y®¤S®¡® š®î®±±u¯‡®±vºu® N®²mu®,ïÇ®b¯æŒµS®¢ºu¯T q®±º„¯ „®‡®±ºN®Š®î¯u® š®y®ÁS®¡®w®±Ý œµ²ºvu®Û Ÿî®¾¯©‡®± y®î®Áq®î®w®±Ý N®ºl®Š®±.

§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± B Ÿî®±q®Þî®Áq®î®w®±Ý wµ²°l®±q¯Ù, î®±ºu®œ¯š® †°Š®±î® î®±œ¯©¤È⇮± N®Š®S®¢ºu® B©ºTq®w®²,š®cÑw®Š® Ÿq®NµÊºu®± ýµ°Ç®uµ°î®Š® ý®‹°Š®u® îµ±°Œµ y®î®m›Š®±î®î®w®²,œ®™Áq®Š¯u® uµ°î®qµS®¡® š®î®±²œ®u®ªå wµŒµ›Š®±î®î®w®²,š®îµ½Á°q®Ùî®±w®²,î®±Š®N®q®î®±pS®¢ºu® q®±º†u® y®äuµ°ý®u®ºqµ q®±º„¯ Š®î®±p°‡®±w®²,y¯u®u® …¢‡®±ªå w®î®±š®Ê‹š®±î®ºq®œ® ýµä°Ç®Õî®±±xS®¡® š®î®±²œ®î®w®±Ý œµ²ºvŠ®±î®î®w®², Yw®Ýu®ºqµ œµ²¡µ‡®±±î® z°q¯º…Š®î®w®±Ý u®‹›u®î®w®², N¯ºr‡®±±N®Ùî¯u® Awµ°N® qµŠ®w¯u® Š®q¯Ý„®Š®oS®¢ºu® A©ºN®³q®w®²,Yw®Ývºu® ¯mu® ýµä°Ç®Õ N®l®S®S®¢ºu® ýµ²°†Ãš®±î®î®w®²,î®w®î®¾¯Œµ‰±ºu® N®ºSµ²¢š®±î®î®w®² ,q®±º„¯ î®±wµ²°œ®Š®w®²,š®æŠ®²y®„®²q®î¯u® Bw®ºu¯vS®±oS®¡®wµÝ° ý®‹°Š®î®w¯ÝT œµ²ºvŠ®±î®î®w®² Bu® §° w¯Š¯‡®±ow®w®±Ý š®â‹›Nµ²ºl®Š®±.

(§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ® î¯ãyµ½Ù°y¯š®wµ‡®± N®äî®±î®w®±Ý Cªå N¯o…œ®±u®±. Ÿî®¾¯©‡®±î®w®±Ý N®ºl®± „®S®î®ºq®w¯u® §° œ®‹‡®±w®±Ý š®â‹š®±î® A® D Yºq®w® N®ä Kºu®s®Áu®ªå „®S®î®vÌ°qµ‡®± "š¯Ú¯n¯º Ÿî®¾¯©‡®±»" Hº… ýµ²å°N®NµÊ î¯ãP¯ãw®Š®²y®î¯Tuµ.

----§° î¯ãš®w®NµŠµ y®ä„®ºcw¯X¯‡®±ÁŠ®±.)

8.§° îµ°u®î¯ãš®Š® š®ºu®ý®Áw®

§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± Ÿî®¾¯©‡®±î®w®±Ý u¯i Eq®ÙŠ®…u®‹N¯ý®äî®±î®w®±Ý q®©±zu®Š®±. Aªå …u®‹°î®³£®S®¡® î®±u®ãu®ªå îµ°u®î¯ãš®Š® Bý®äî®±ïq®±Ù.Awµ°N® î®±œ¯î®±±xS®¡®± Aªåu®ÛŠ®±.ý®±N®î®±±xS®¡µ° îµ²u®Œ¯u®î®Š®± Aªå ïÇ®±Øïw® Ÿ‹îµ±‡®±w®±Ý Ey®uµ°þš®±rÙu®ÛŠ®±. Au®± N®±ºj®u®ºqµ ýµ²°†Ãš®±rq®±Ù.Aªå‡µ±° §° îµ°u®î¯ãš®Š®± š®xÝŸq®Š¯Tu®ÛŠ®±. AªåŠ®±î® î®±±xS®¡®± î®±œ¯y®¼Š®±Ç®Š® 32 ©£®oS®¢ºu® N®²mu® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý N®ºl®± "C®± ‡®¾¯Š®±?…䜮âwµ²°? î®±±Qãy¯äowµ²°? Hºu®± ý®ºO›u®Š®±. §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± …u®‹N¯ý®äî®±î®w®±Ý y®äîµ°þš®±q¯Ù Aªå Kºu®± î®±Š®u® Nµ¡®Sµ N®±¢q® Awµ°N® G±™S®¡®w®±Ý N®ºl®Š®±. A® î®±u®ãu®ªå §° îµ°u®î¯ãš®Š®± c¯w®Š¯Tu®ÛŠ®±.BX¯‡®±ÁŠ®± §° îµ°u®î¯ãš®Š®w®±Ý N¯ªw® ES®±‹xºu® þŠ®›éw®î®ŠµSµ î®pÁ› ,y®Š®î®¾¯q®âw® î®±Ÿîµ±‡®±w®±Ý Awµ°N® ‹°rS®¢ºu® î®±w®›éw®ªå‡µ±° Yºr›,Aw®ºq®Š® œ®rÙŠ®NµÊ …ºu®±,Nµ¶î®±±Tu®± „¯T š®±Ùrš®±q¯Ù §° îµ°u®î¯ãš®Š® y¯u®S®¢Sµ š¯Ç¯ÔºS® w®î®±š¯ÊŠ® ¯mu®Š®±.N®²l®Œµ° î¯ãš®Š®± HŠ®l®± Nµ¶S®¢ºu® A®w®±Ý îµ±°©NµÊrÙ A®w®±Ý AzÞNµ²ºl®Š®±.Aªåu®Û î®±œ¯q®âŠ¯u® G±™S®¡®± §° î®±u¯æX¯‡®±Á‹Sµ „®S®î¯w¬ îµ°u®î¯ãš®Š®± ¯mu® S¹Š®î® î®±q®±Ù š®w¯âw®S®¡®w®±Ý N®ºl®± „µŠ®S¯u®Š®±. S®±Š®±S®¡® A†Ãy¯ä‡®±î®w®±Ý A‹q® A®± §° î®±u¯æX¯‡®±Á‹Sµ „µ°S®wµ Bš®w®î®xÝq®ÙŠ®±.§° î¯ãš®Š®± §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý Bš®w®u®©±å N®±¢q®±Nµ²¡®±ëqµ œµ°¢ q¯î®½ N®±¢q®Š®± î®±q®±Ù Aªåu®Û î®±±xS®¢Sµ "C®± î®±±Qãy¯äow® Aî®q¯Š®Š¯u® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®±" Hºu®± œµ°¢ A® y®‹X®‡®± ¯m›u®Š®±. ý¯š®ôcÓŠ®² Bu® B î®±±xS®¡®± BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý ‡®±s¯‡µ²°S®ãî¯T š®q®Ê‹›u®Š®±. Aw®ºq®Š® Aªå w®lµu® §° î¯ãš® î®±q®±Ù î®±u®抮 š®º„¯Ǯnµ‡®±w®±Ý Nµ°¢ Bw®ºv›u®Š®±.Ÿ°Sµ š®cÑw®‹Sµ q®q®ÙÉæb¯Ówµ²°y®uµ°ý® ¯l®©± Aî®q®‹›u® B î¯ãš® î®±u®抮± uµ²l®Ö …u®‹N¯ý®äî®±u®©±å î®±±xS®¡® w®l®±îµ d›u®Š®±.

9.§° w¯Š¯‡®±ow® š®ºu®ý®Áw®

…u®‹N¯ý®äî®±u®ªå y®är„µ(b¯Ów®),qµ°cš®±é îµ²u®Œ¯u® q®î®±â š¯æ„¯ïN®î¯u® š®u®±ÌoS®¢ºu® Aªå‡®± q®y®›æS®¡® î®±w®›Sµ Ay¯Š®î¯u® Bý®Ï‡®±Áî®w®±Ý Eºh±î®¾¯l®±q¯Ù §° y®½oÁy®äcÓŠ®±,Kîµ±â îµ°u®S®¢Sµ Klµ‡®±Š¯u® §° îµ°u®î¯ãš®uµ°î®Š®w®±Ý IN¯ºq®u®ªå(ïýµ°Ç® q®q®ÙÉædb¯Óšµ‰±ºu®) š®ï±°z›u®Š®±.

š®æ©Þ E¢‡®±u®ºqµ œµ°¡®©Þl®±î® š®î®±š®ÙŠ®œ®š®ã q®q®ÙÉæS®¡®w®²Ý š®î®±S®ä S®äŸš®±î® §° y®½oÁy®äcÓŠ® §° îµ°u®î¯ãš®þÇ®ãq®ÙÉæ î®±q®±Ù š®N®© š®cÑw®‹S®² Aºq®xÁ‡®¾¯î®±N®Š¯u® §° îµ°u®î¯ãš®uµ°î®Š® §° î®±u®æS®±Š®±q®æ Aq®ãºq® ‡µ²°S®ã,Hº…±u¯T uµ°î®qµS®¡®± §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ® B S®±Š®²y®š®rÙ‡®±w®±Ý …œ®±î¯T š®±Ùr›u®Š®±.

îµ²u®Œµ° q®±º„¯ š®ºy®u®á‹q®î¯u® q®w®Ý u¯æŠ®N¯y®hÔoî®w®±Ý §°‡®¾¯u®î®N®³Ç®ØŠ®²y®vºu® Cw®²Ý œµYÏw® ïýµ°Ç® š®ºy®rÙxºu® î®±qµÙ q®±º†›u®ºqµ, §°î¯›Ç®ÕN®³Ç®ØŠ¯u® §° îµ°u®î¯ãš®uµ°î®Š®± îµ²u®Œµ° y®‹y®½oÁî¯u® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ® î®±w®š®éw®±Ý,Cw®²Ý œµYÏw® ïýµ°Ç® q®q®ÙÉæb¯Ów®vºu® q®±º†›u®Š®±. §°îµ°u®î¯ãšµ²°y®uµ°ý®vºu® §°y®½oÁy®äcÓ‹Sµ Aî®oÁx°‡®±î¯u® Kºu®± qµŠ®w¯u® b¯Ów®ïýµ°Ç®î®¼ ©†Ã›q®±.

î®±œ¯„¯Š®q¯v Crœ¯š®S®¡®,„¯S®î®q¯v š®±ºu®Š® y®¼Š¯oS®¡® …䜮⚮²q®ä îµ²u®Œ¯u® š®²q®äS®¡® î®±q®±Ù š®cÑw®‹Sµ z䇮±î¯u® y®ºX®Š¯q®ä(îµ²u®Œ¯u®î®¼)S®¡® î®±±P¯ãs®ÁS®¢ºu® Kl®S®²mu® Aw®ºq® îµ°u®Š¯þS®¡® Ÿ‹u¯u® As®Áî®wµÝ©å Ay®‹ï±q®b¯ÓxS®¡¯u® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± "Aw®ºq®w¯î®±N®" §°îµ°u®î¯ãš®uµ°î®‹ºu® Aq®ãºq® A©ÞN¯©u®Œµå° ý®äî®o¯mu®Š®±.q®î®±â Aw®ºq® cw®âS®¡®©²å,š®œ®c y®är„µ‰±ºu®Œµ° B š®N®©ý¯š®ôS®¡®w®±Ý Xµw¯ÝT …©åºq®œ® G±c±ýµä°Ç®ÕŠ¯u® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ® …±v܇®±w®±Ý, „®S®î®ºq®w¯u® §° îµ°u®î¯ãš®uµ°î®Š®± q®î®±â Ay¯Š® Aw®±S®äœ®u® …©vºu® Cw®²Ý vÛSµ²¢›u®Š®±.

q®Š®±î¯‡®± î®±u®抮± §°îµ°u®î¯ãš®Š®w®±Ý N®²mNµ²ºl®± B …u®‹N¯ý®äî®±u® î®±qµ²Ùºu®± š®Ú¡®u®ªå c¯w®Š¯Tu®Û "w¯Š¯‡®±o" Hº… „®S®î®ºq®w® Cwµ²Ýºu®± Š®²y®î®w®±Ý N®ºl®± w®î®±š®Ê‹š®Œµºu®± qµŠ®¢u®Š®±.

Aªå Eq®ÙÊu® îµ±°Œµ †Tu® î®±±ºc… q®³oïýµ°Ç®u® w®l®±y®iÔ‰±ºu® N®²mu® ,œµ²¡µ‡®±±î® cg¯î®±ºl®©u® ‡®±±N®Ùw¯Tu®Û ,u®²î®±ï©åu® ݇®±ºqµ Ecæ© qµ°c›éxºu® y®äN¯þš®±rÙu®Û, xŠ®ºq®Š® š®æŠ®²y¯w®ºu®î®w®±Ý Aw®±„®±rÙu®ÛŠ®², î®±±xS®¡®ºqµ q®y®š®±é ¯l®±rÙŠ®±î® Bv y®¼Š®±Ç®w¯u® §° w¯Š¯‡®±ow®w®±Ý §° y®½oÁy®äcÓŠ®±

N®ºl®Š®±.

y®½oÁî¯T AŠ®¢u®, N®î®±©u® N¯ºr‡®±w®±Ý ï±°Š®±î®,q®î®±â HŠ®l®² N®o±ØS®¢ºu®, Au®ÁNµÊ Hºu®² ©†Ãš®u® ‡®±î®±u®Áy®¼q®äw¯u® B w¯Š¯‡®±ow®w®±Ý N®ºl®±, y®Š®î®±ïš®â‡®±vºu® ,§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± ,î®±w®›éxºu® D ‹°r š®â‹š®©± BŠ®º†Ã›u®Š®±.

š®u¯N¯© Nµ°î®© §°î®±œ¯©¤È⇵²ºvSµ y®‹ýµ²°†Ãš®±q¯Ù X®q®±î®±±ÁQ…䜮âuµ°î®Šµ° îµ²u®Œ¯u® uµ°î®qµS®¢ºu® N®²mu® œ®vw¯©±Ê Œµ²°N®S®¡®w®±Ý ‡®¾¯î®w®± y®ä¡®‡®±îµ¶vš®±î®wµ²°,Aºq®œ® y®¼Š¯o y®¼Š®±Ç®w®², š®îµ½Á°q®Ùî®±w®² Au® §° w¯Š¯‡®±owµ° Cî®w®±. š®q®æ,Š®cš¬ î®±q®±Ù q®î®±š¬ Hº… î®±²Š®± S®±oS®¢ºu® N®²mu® y®äN®³r‰±ºu® Aq®ãºq® uµ²l®Öu¯u® î®±œ®q®Ùq®æî®w®²Ý, Au®‹ºu® N¯‹N®,qµ¶cš®,q¯î®±š®îµº… räïu® Aœ®ºN¯Š® q®q®ÙÉæî®w®²Ý, Au®‹ºu® N®äî®±î¯T uµ°î®qµS®¡®±,Cºv䇮±S®¡®± î®±q®±Ù y®ºX®„®²q®S®¡®w®²Ý,…䜯âºl®î®±ºl®©î®w®²Ý î®±q®±Ù š®N®© Œµ²°N®S®¡®w®²Ý Ç®l®±Ìnµ¶ý®æ‡®±Áš®ºy®w®Ýw¯u® D w¯Š¯‡®±ow®± š®³™Ô›Š®±î®w®±.

…䜮âuµ°î®Š®±,®±±uµ°î®Š®±,S®Š®±l® uµ°î®Š®±,Š®±u®äuµ°î®Š®±,Cºu®äuµ°î®Š®± îµ²u®Œ¯u® š®N®© uµ°î®qµS®¡®w®²Ý, uµ°î¯w®±X®Š®Š¯u® S®ºu®î¯ÁvS®¡®w®²Ý, î®±w®±Ç®ãŠ®w®²Ý,Aš®±Š®Š®w®²Ý,D w¯Š¯‡®±owµ° ª°Œµ‰±ºu®Œµ š®î®Áu¯ š®³™Ôš®±î®w®±,y®‹y¯ªš®±î®w®±,š®ºœ®‹š®±î®w®± î®±q®±Ù Nµ²wµSµ A®î®Š® S®rS®¡®w®±Ý œµ²ºvš®±î®w®±.Cî®w®± š¯æ„¯ïN®î¯T‡µ±° Aw®ºq®š®u®±ÌoS®¡® š®î®±²œ®vºu® y®‹y®½oÁw®²,š®N®©uµ²°Ç®Š®Ÿq®w®², H©åî®w®±Ý q®w®Ý Avðw®u®ªå C‹›Nµ²ºmŠ®±î® š®æq®ºq®äw®² BTŠ®±î®w®±. š®âŠ®o ,O°q®Áwµ, šµ²Ù°q®ä îµ²u®Œ¯u®î®¼S®¢ºu® q®w®Ý „®N®Ùcw®Š®± î®±±OÙ‡®±w®±Ý š®ºy¯vš®©± Aw®±N®²©î¯S®Œµºu®± šµæ°XµÐ‰±ºu® Awµ°N® Š®²y®S®¡®w®±Ý u®‹š®±î®w®±.

î®±q¯éÉãî®q¯Š® î®±q®±Ù œ®‡®±Tä°î¯î®q¯Š®

Ÿºuµ î®±q®éÉ㊮²y®î®w®±Ý y®äN®i›,D š¯æﱇ®±±,îµ°u®S®¡®w®±Ý Ay®œ®‹›u® š®cÑw®ý®q®±äî¯u® œ®‡®±Tä°î®wµº… Eu®Üq® uµ¶q®ãw®w®±Ý š®ºœ®‹›,w¯©±Êîµ°u®S®¡®w®±Ý œ®q®±î®±±ÁQ…䜮âuµ°î®‹Sµ x°mu®w®±.

Ÿºuµ uµ°î®qµS®¢Sµ Klµ‡®±w¯u® D y®ä„®±î®¼ œ®‡®±Tä°î®Š®²y®vºu®, îµ°u®S®¡®w®±Ý Ay®œ®‹›u®Û y®¼Š¯q®w®w®²,Eu®Üq®w®² BTu®Û š®cÑw®ý®q®±äî¯u® î®±u®±îµº… uµ¶q®ãw®w®±Ý Nµ²ºu®± îµ°u®S®¡®w®±Ý …䜮âuµ°î®‹Tq®Ùw®±.

(î®±q®éÉ㊮²y®vºu® œ®‡®±Tä°î® Š¯£®w®w®±Ý,œ®‡®±Tä°î®Š®²y®vºu® î®±u®±uµ¶q®ãw®w®²Ý §° œ®‹‡®±± š®ºœ®‹›, îµ°u®S®¡®w®±Ý …䜮âuµ°î®‹Tq®Ùw®±.)

N®²î®¾¯Áî®q¯Š® î®±q®±Ù ®œ¯î®q¯Š®

N®²î®¾¯Áî®q¯Š®;

By®ÙŠ®£®N®w¯u® Cî®w®± N®²î®±ÁŠ®²y®vºu®,uµ°î®uµ¶q®ãŠ®±S®¡® qµ²°¡®±S®¢ºu® N®lµ‡®±©Þl®±rÙu®Û î®±ºu®Š®y®î®Áq®î®¼ š®î®±±u®äu® x°‹w®ªå î®±±¡®±S®qµ²l®Tu¯S® Au®w®±Ý îµ±°ŒµrÙu®w®±.

®œ¯î®q¯Š®:

(S®†ÃÁ°„¯î®,cw®w®,vÛ, y®‹n¯î®±,£®‡®±,î®±q®±Ù ïw¯ý®îµº… BŠ®±)AŒµS®¢ºu® N®²mu® š®ºš¯Š®îµº… š®î®±±u®ävºu® îµ²°£®îµº… u®l®î®w®±Ý šµ°‹› y¯ªš®±î®, š¯æﱇ®±± ¯œ®Š®²y®vºu®, uµ°î®ýµä°Ç®ÕŠ®±S®¡® ý®q®±äî¯u® ŸŠ®n¯ã£®w®± q®w®Ý Awµ°N® qµ²°¡®±S®¢ºu® H¡µu®± x°‹w®ªå î®±±¡®±T›u®Û „®²ï±‡®±w®±Ý îµ±°ŒµrÙu®w®±.

(N®²î®±ÁŠ®²y®vºu® î®±ºu®Š® y®î®Áq®î®w®²Ý, ¯œ®Š®²y®vºu® „®²ï±‡®±w®²Ý N®äî®±î¯T ¤°Š®š®î®±±u®ä î®±q®±Ù y®ä¡®‡µ²°u®N®S®¢ºu® Eu®Ü‹› y¯ª›u®w®±.)

w®Š®›ºœ¯î®q¯Š® î®±q®±Ù q¯y®š¯î®q¯Š®

w®Š®›ºœ¯î®q¯Š®;

„®N®Ùcw®Š® „®‡®±î®w®±Ý y®‹œ®‹š®±î® D w¯Š¯‡®±ow®± , w®Š®›ºœ®w¯T Nµ²°y® Evš®©±,q®w®Ý w®QX®N®äu® qµ°c›éxºu®Œµ°, œµ²¡µ‡®±±î® ý®‹°Š®u®î®w®²,q®±º„¯ …©ý¯ª‡®±² BTu®Û ,q®w®Ý ý®q®±äî¯Tu®Û ŸŠ®oãN®þy®¼î®w®±Ý ›°¢œ¯Ou®w®±.

q¯y®š¯î®q¯Š®;

y®¼Š®±Çµ²°q®Ùî®±w®²,„®N®Ùcw® „®‡®±y®‹œ¯Š®N®w®² Bu® D w¯Š¯‡®±ow®± Nµ²°y® Evš®©±,"q¯y®š®" Š®²y®vºu® q®w®Ý r°£®oî¯u® X®N®ävºu® q®±º„¯ …©ý¯ª‡®¾¯Tu®Û îµ²š®¡µ‡®±w®±Ý š®Šµ²°î®Š®vºu® îµ±°©NµÊ¡µu®± ›°¢ S®bµ°ºu®äw®w®±Ý y¯ª›u®w®±.

(w®Š®›ºœ¯î®q¯Š®vºu® w®QX®N®ävºu® ŸŠ®oãN®þy®¼î®w®±Ý ›°¢ „®N®Ùw¯u® y®äœ¯åu®w®w®±Ý Š®¤›u®w®±.q¯y®š¯î®q¯Š®vºu® r°£®oî¯u® w®N®äu® î®N®ôî®w®±Ý ›°¢ q®w®Ý„®N®Ùw¯u® S®bµ°ºu®äw®w®±Ý y¯ª›u®w®±.)

î¯î®±w¯î®q¯Š® î®±q®±Ù …±u¯Üî®q¯Š®

î¯î®±w¯î®q¯Š®:

š®±ºu®Š®î®h± îµ°Ç®î®w®±Ý u®‹›u®î®w¯T,D w¯Š¯‡®±ow®± q®w®Ý y®är„¯š¯î®±s®ãÁvºu®,uµ¶q®ã‹Sµ N¹q®±N®î®w®±Ý œ®±iÔš®±q¯Ù(î®±²Š®m „®²ï±‡®±w®±Ý ‡®¾¯Yš®±î®)wµy®vºu® "…ª" Hº… Cºu®äý®q®±äî®w®±Ý"š®±q®©"Œµ²°N®NµÊ q®±¢u®± q®w®Ý „®N®Ùw¯u® Cºu®äuµ°î®‹Sµ š®æS®ÁŒµ²°N®î®w®±Ý î®±Š®¢x°mu®w®±.

…±u¯Üî®q¯Š®:

š®±ºu®Š®î¯u® „¯©Š®²y®vºu® Cî®w®± q®w®Ý y®är„¯…©vºu® uµ¶q®ã‹Sµ N¹q®±N®î®w®±Ýºh±î®¾¯m,N®y®hvºu® …ªÇ®ÕŠ¯u® dw¯vuµ¶q®ãŠ®w®±Ý š®w¯âS®Ávºu® X®±ãq®Š®w¯ÝT ¯m Aºu®q®î®±›éSµ œ¯O,q®w®Ý„®N®ÙŠ¯u® uµ°î®qµS®¢Sµ ¯q®ä y®Š®î®±y®u®ï‡®¾¯u® îµ²°£®î®wµÝ° x°mu®w®±.

(î¯î®±w¯î®q¯Š®vºu® …ª‡®±w®±Ý Y›,š®±q®©NµÊ q®±¢u®±,Cºu®äuµ°î®‹Sµ š®æS®Áî®xÝq®Ùw®±.…±u®×Š®²y®vºu® …ªÇ®ÕŠ¯u® uµ¶q®ãŠ®w®±Ý Y› uµ°î®qµS®¢Sµ îµ²°£®u¯‡®±N®î¯u® xî®±Á© b¯Ów®î®xÝq®Ùw®±.)

y®Š®ý®±Š¯î®¾¯î®q¯Š® î®±q®±Ù îµ°u®î¯ãš¯î®q¯Š®

y®Š®ý®±Š¯î®¾¯î®q¯Š®;

q®w®Ý ýµä°Ç®Õî¯u® Nµ²l®ª‡®± Aš®u®³ý®î¯u® N¯ºr‰±ºu®(u®±Ç®Ô) £®r䇮±Šµº… N®q®ÙŒµ‡®±w®±Ý î®±qµÙ î®±qµÙ w¯ý®Sµ²¢›u®î®w®²,cS®rÙSµ Ÿq®N¯Š®w®² Eq®Ùî®±î¯u® q®y®» ý®OÙ‰±ºu® N®²mu® cî®±u®TÝî®±±xS®¡® ý®u®ªå(A® y®¼q®äqµæ°w®) Aî®q®‹›u®î®w®² Bu® y®Š®ý®±Š¯î®± Š®²z‡®¾¯u® w¯Š¯‡®±ow®w®±Ý î®±qµ²Ù…à š®²‡®±Áwµºuµ° b¯ÓxS®¡®± N®Šµ‡®±±î®Š®±.

îµ°u®î¯ãš¯î®q¯Š®;

Eq®Ù ,î®±ºS®©N®Š®î®½,Aw®±y®î®±î®½,Bu® q®î®±â(…䜮⚮²q®ä,„¯Š®q® îµ²u®Œ¯u®)¯q®±S®¢ºu® uµ°î®qµS®¡®± î®±q®±Ù î®±w®±Ç®ãŠ® Ab¯Ów®î®w®±Ý î®±qµÙ î®±qµÙ y®‹œ®‹›u®, cS®rÙSµ Ÿq®N¯Š®N®Š¯u®,ýµä°Ç®Õî®±±xS®¡® ý®u®ªå Aî®q®‹›u® ,D îµ°u®î¯ãš®uµ°î®Š®w®±Ý î®±qµ²Ù…à š®²‡®±Áwµºuµ° y¯äb¯ÓŠ®± N®Šµ‡®±±î®Š®±.

(y®Š®ý®±Š¯î®± Š®²y®vºu® y®Š®ý®±ïxºu® î®±qµÙ î®±qµÙ u®±Ç®Ô£®r䇮±Š®w®±Ý š®ºœ®‹›u®w®±;îµ°u®î¯ãš®Š®²y®vºu® ý¯š®ôî®X®w®S®¢ºu® Ab¯Ów® ,ï±s¯ãb¯Ów®S®¡®w®±Ý y®‹œ®‹›u®w®±.)

§°Š¯î®¾¯î®q¯Š®

N®Š®±n¯¡®±î¯u® „®S®î®ºq®w®± ®±(AÇ®Ô®±S®¡®±,š®²‡®±Á As®î¯ ïý®æï±q¯äv væc®±ÁŠ®±) î®±q®±Ù uµ°î®qµS®¢Sµ Bw®ºu®î®w®±Ýºh±î®¾¯l®±î®î®w¯T Ÿºuµ(qµä°q¯‡®±±S®u®ªå) EÇ®ØOŠ®ow¯u® š®²‡®±Áw® ý®u®ªå Aî®q®‹›u®w®±;Eq®Ùî®± š®ºy®rÙxºu® q®±º†u® u®ý® vN®±ÊS®¡®w®±Ý Sµu®Ûî®w®² ý®q®±äw¯ý®N®w®² Bu® u®ý®Š®s®Š¯cw®± Bq®xSµ q®ºuµ Hx›u®Ûw®±.

Œµ²°Nµ°ý®æŠ®w¯u® §°œ®‹Sµ z䇮±w¯u® ýµ°Ç®uµ°î®Š®± „®²ï±‡®±ªå ©£®Èân¯T Aî®q®‹›u®Š®±.Aw®ºq®Š® X®N®ä,ý®ºQS®¡® A†Ã¯xuµ°î®qµS®¡¯u® N¯î®± î®±q®±Ù AxŠ®±u®×(„®Š®q®,ý®q®±äU®Ý)Š® cw®w®î¯‰±q®±.q®w®Ý N¯ºr‰±ºu® X®ºu®äw®w®±Ý ï±°‹›u®,š®±ºu®Š®w¯u® ,B ©£®Èâow® AoØw®w®±Ý "Š¯î®±"wµw®±Ý®±.

q®w®Ý œ®î®w®±Ý š®Ÿš®u® q®ºuµ‡®¾¯u® u®ý®Š®s®Š¯cxºu® î®±qµÙ î®±qµÙ wµ²°l®©ÞhÔî®w¯T y®ä„®±î¯u® §°Š¯î®±X®ºu®äw®±,¯‹°X¯v u®±Ç®Ôcw®‹Sµ Aºdu® ïý¯æï±q®ä î®±±xS®¢ºu® î®w®NµÊ N®Šµuµ²‡®±ã©ÞhÔw®±.Aªå Aî®w®± q¯hN¯ Hº… Š¯£®›‡®±w®±Ý š®ºœ®‹›u®w®±.œ¯Sµ‡µ±° ïý¯æï±q®äŠ® ‡®±cÓNµÊ qµ²ºu®Šµ Nµ²l®±rÙu®Û š®±„¯œ®±î®w®±Ý š®ºœ®‹›u® §°Š¯î®±w®w®±Ý uµ°î®qµS®¡µ° îµ²u®Œ¯u® š®cÑw®Š® š®î®±²œ®î®¼ …œ®¡®î¯T A†Ãw®ºv›q®±.

îµ°u¯vš®N®©š®X¯Ðš®ôS®¢Sµ z䇮±w¯u® §°Š¯î®±w®± Eq®Ùî®±î¯u® b¯Ów®„®N¯ÙÉãvS®±oS®¢ºu®©²,Eu¯q¯Ùvš®æŠ®S®¢ºu®©²,ýµ²°†Ãš®±î® ïy®ä‹ºu® N®²mu® ïý¯æï±q®ä î®±±xS®¡® Ecæ©î¯u® ‡®±cÓu®ªå Š®£®nµSµºu®± š®ºX®‹š®±q¯Ù …‡®±Nµ y®½Šµ¶›u® î®±±xS®¡® „®OÙy®½î®ÁN® ¯q®±S®¡®w®±Ý zä°r‰±ºu® Bªš®±q¯Ù ‹›u®w®±.

q®î®±âw¯u® ©£®Èâowµ²ºvSµ N®²mNµ²ºl®± ïý¯æï±q®ä š®îµ±°q®w¯T cw®N®Š¯cxSµ q®±º„¯z䇮±î®½,î®±u®±Š®î®½,Š®î®±p°‡®±î®½ BTu®Û ï±tŒ¯y®hÔoî®w®±Ý y®äîµ°þš®±q¯Ù cS®uµ°N® š®±ºu®Š®w¯u® §° Š¯î®±w®± ,Aªå‡®± ›ô°y®¼Š®±Ç®Š® w®‡®±w®S®¢Sµ œ®…àîµx›u®w®±.

AcS®±Š®±î¯u® §°Š¯î®±w®± Aw®ºq®Š®(ï±tŒµ‡®±ªå) þî®u®w®±š®éw®±Ý ª°Œµ‰±ºu® „®S®ÝSµ²¢›,„®‡®±ºN®Š®î¯u® šµ°wµ‰±ºu® N®²mu®Û Š¯cy®¼q®äŠ®±S®¡® Aœ®ºN¯Š®î®w®±Ý Al®T›,„¯äœ®âoS®±Š®±î¯u® ïý¯æï±q®äŠ®w®±Ý îµ±YÏ›,q®w®Ý Ay®‹ï±q®qµ°c›éxºu® „®N®Ùcw®S®¡®w®±Ý š®ºqµ²°Ç®y®m›u®w®±.

„®²ï±‡®±ªå Aî®q®‹› …ºvu®Û Š¯ccw®N® y®¼r䇮±²,q¯î®Šµy®q®äu®ºq®œ® N®o±ØS®¡®±¡®ë®² Bu® î®±œ¯©¤Èâ ›°qµ‡®±w®±Ý ï®î¯u®w®±.(u®±Ç®Ô)£®r䇮±îµ¶‹‡®¾¯u® §°y®Š®ý®±Š¯î®±uµ°î®Š®w®±Ý Aš®±Š®îµ²°œ®w®NµÊºu®± Sµu®Ûºqµî®¾¯m A‡µ²°u¯ãy®hÔoî®w®±Ý q®©±zu®w®±.

§°Š¯î®±w®±,q¯‰±‡®¾¯u® Nµ¶Nµ°‰±‡®± zä°rSµºu®±,q®æŠµ‰±ºu® q®w®Ý y®rÝ ›°qµ‡µ²ºvSµ,ý®q®±äc‡®±NµÊ ,Eq®Ùî®±y®q¯Nµ‡®±ºru®Û ©£®Èâowµº… Eq®Ùî®±„®N®Ùwµ²ºvSµ N®²mNµ²ºl®± ,u®±»QŒµ°ý®î®½ C©åuµ,š®cÑw®Š® A†ÃŒ¯Çµ‡®±w®±Ý Dlµ°‹š®±q®ÙŒµ° î®w®NµÊ qµŠ®¢u®w®±.

§°Š¯î®±w®± Yq®äN®²hy®î®Áq®îµ° îµ²u®Œ¯u® u®±S®Áî®± y®äuµ°ý®S®¡®w®±Ý u¯i,…œ®±š®ºP¯ãN®Š¯u® QŠ®u®²Ç®oŠµ° îµ²u®Œ¯u® š®±cw® uµæ°™S®¡®w®±Ý š®ºœ®‹›,š®N®© „®‡®±ºN®Š®î®½,Aq®ãºq® u®±»š®œ®î®½ Bu® Aºu®ºq®î®±š®±é Hº… xq®ãw®Š®N®NµÊ N®äî®±î¯T N®¡®±Ÿ›u®w®±.

§°Š¯î®±w®± Aïîµ°OS®¡®²,u®±Š®œ®ºN¯‹S®¡®², N®q®Áî®ãî®±²l®Š®²,Cºu®äý®q®±äS®¡®² Bu® QŠ®u®²Ç®n¯v œ®vw¯©±Ê š¯ïŠ® Š¯£®š®Š®w®±Ý š®ºœ®‹›u®w®±.Aªå y®ºX®î®i‡®± Bý®äî®±u® AºS®¡®î®wµÝ° q®w®Ý uµ°œ®N¯ºr‰±ºu® „µ¡®Tš®±rÙu®Û,Œµ²°N®î®¾¯w®ã¡®² q®w®Sµ z䇮±¡®² q®w®Sµ Aq®ãºq® zä°q¯ãš®Þu®¡®²,Bu® ›°qµ‡µ²l®wµ „®N®Ùz䇮±w®² ›°q¯ Bu® §° Š¯î®±w®± N®ºSµ²¢›u®w®±.

Ç®l®±Ìnµ¶ý®æ‡®±Áy®½oÁw¯u® §°Š¯î®±X®ºu®äw®± y®ºX®î®i‡®±ªå N®ºSµ²¢š®±î® q®w®Ý y¯äoz䇮±¡¯u® ©¤Èâ°Š®²y®¡¯u® ›°q¯uµ°ï‡®±w®±Ý, Š¯î®ow®± Ay®œ®‹š®±î®wµºu®± Sµ²rÙu®ÛŠ®² Eyµ°¤›u®w®±.Š¯î®ow®± vN¯Þ©N®Š¯u® Cºu¯äv uµ°î®qµS®¡®w®²Ý,Awµ°N® Š¯cŠ®w®±Ý Sµu®±Û HŒ¯å Œµ²°N®S®¢S®² „®‡®±ºN®Š®w¯Tu®Ûw®±.§°Š¯î®±X®ºu®äxSµ Aî®w®w®±Ý BS®Œµ° q®lµu®± xS®äŸš®±î® š¯î®±s®ãÁïu®ÛŠ®², „®ïÇ®ãrÙw® N¯‡®±Áu®³™Ô‰±ºu® Nµ²©åuµ Eyµ°¤›u®w®±.

G±Ç®ãî®±²N®y®î®Áq®u®ªå §°Š¯î®±w®± œ®w®±î®±ºq®wµ° îµ²u®Œ¯u® N®zýµä°Ç®ÕŠ® u®wµ‡®±w®±Ý ›æ°N®‹›u®w®±.š®±Tä°î®w®± š®²Y›u® š®î®±‡®±u®ªå ‡®±w®±Ý Nµ²ºu®w®±.q®w®Ý ï±q®äw¯u® š®±Tä°î®xSµ ý®q®±äz°lµ‰±ªåu® š®ºy®u®á‹q®î¯u® N®zŠ¯cãî®w®±Ý Nµ²hÔw®±. ›°qµ‡®±w®±Ý œ®±l®±N®±î® wµî®vºu® G±Ç®ãî®±²N®y®î®Áq®NµÊ œµ²°T œ®w®±î®±ºq®w® î®±²©N® š®±Tä°î®w® š®Qãî®w®±Ý „µ¡µ› ‡®±w®±Ý Nµ²ºu®± O™Êºu¯Š¯cãî®w®±Ý š®±Tä°î®xSµ Nµ²hÔw®± Hºu®± q¯q®Þ‡®±Á.

î®±u®±š®²u®w®w¯u® §°Š¯î®±w®± G±Ç®ãî®±²N®y®î®Áq®u® œ®rÙŠ®u®ªå y®äš®äî®o y®î®Áq®u®ªåu®Ûw®±.®±±w®ºu®w®w¯u® œ®w®±î®±ºq®w® î®±±Qvºu® y®r݇®¾¯u® ,›°q¯uµ°ï‡®±(›°q¯N®³r)©ºNµ‡®± Aýµ²°N® î®w®u®ªåŠ®±î®¡µº… î¯qµÁ‡®±w®±Ý Nµ°¢ š®ºqµ²°Ç®y®hÔw®±.Aw®ºq®Š® „®‡®±ºN®Š®î¯u® N®zšµ°wµ‡®± î®±u®ãu®ªå c¯w®w¯T, Š¯î®ow® îµ±°Œµ ïc‡®±‡®¾¯qµäSµ œµ²Š®h± š®î®±±u®äu®ªåŠ®±î® Š¯£®š®Š® ®š®Ú¡®î¯u® ©ºN¯y®hÔoNµÊ œµ²°u®w®±.

š®î®Áš®î®±s®Áw¯u® §°Š¯î®±w®± q®w®Ý y®Š¯N®äî®±î®w®±Ý y®äN®iš®±q¯Ù œ®‹q®î¯u® „¯oS®¡® š®î®±²œ®vºu®,Bwµ‡®±ºrŠ®±î® lµ²l®Ö N®±º„®N®oÁw®w®²Ý, Cºu®ä‹‡®¾¯u® Cºu®ädq®±î®w®²Ý,N®±º„®N®oÁw® AoØw¯u® Š¯î®ow®w®²Ý î®±q®±Ù „®²ï±Sµ „¯Š®u®ºrŠ®±î® u®±Ç®ÔŠ¯£®š®Š® Ÿºl®w®²Ý š®ºœ®‹›u®w®±.

Š¯î®oš®ºœ¯Š®î¯u®îµ±°Œµ §°Š¯î®±X®ºu®äw®± y¯rî®äq®ãy®‹°£µS¯T AT݇®±ªå y®äîµ°þ›u® y®r݇®¾¯u® ›°q¯uµ°ï‰±ºu®©², ©£®Èâo,œ®w®±î®±ºq®,š®±Tä°î®,AºS®u®,b¯º…q®, ï†Ã°Ç®o î®±±ºq¯u®î®‹ºu®©² N®²mNµ²ºl®± q®w®Ý A‡µ²°u¯ãy®hÔoNµÊ …ºu®± Š¯cãu®ªå y®g¯Ô†Ã™N®Ùw¯T …œ®±N¯© u®Ávºu® Š¯cãî®w¯Ý¢u®w®±. Aî®w®± Awµ°N®š®cÑw®‹Sµ A†Ã°Ç®Ôî®w®±Ý Nµ²l®±q¯Ù Aî®q¯Š®N¯‡®±Á î®±±Tu® îµ±°Œµ q®w®Ý î®±²©Š®²y®u®ªå‡µ±° šµ°‹Nµ²ºl®w®±.(›°q¯uµ°ï‡®± ATÝy®äîµ°ý®îµºu®Šµ ›°qµ‡®± y®ärN®³r‡®±± AT݇®±w®±Ý y®äîµ°þ›u®N®²l®Œµ° Nµ¶Œ¯š®u®ªå š®±rÙu®Û xcî¯u® ›°qµ‡®±± ATÝN®±ºl®vºu® îµ±°©NµÊ …ºvŠ®±î®¼uµ° BTuµ.)

§°N®³Ç¯Øî®q¯Š®

D §°î®±w¯ÝŠ¯‡®±owµ° u¯æy®Š®‡®±±S®u®ªå §°N®³Ç®Øw¯T X®ºu®äý®u®ªå Aî®q®‹› ®±uµ°î®xSµ š®ºqµ²°Ç®î®w®±Ýºh±î®¾¯mu®w®±.„®±î®wµ°ý®æŠ®w¯u® §° œ®‹Sµ z䇮±Š¯u® §° ýµ°Ç®uµ°î®Š®± îµ²u®©± …©Š¯î®±w¯T Aî®q®‹›u®Š®±.Aw®ºq®Š® A‹î®±u®Áw®w¯u® „®S®î®ºq®w®± §° N®³Ç®Øw¯T Aî®q®‹›u®w®±.

(ýµ°Ç®uµ°î®Š®± Š¯î®¾¯î®q¯Š®u®ªå AS®äcŠ¯u®Šµ N®³Ç¯Øî®q¯Š®u®ªå Aw®±cŠ¯TŠ®±î®Š®±.)

u®±Ç®Ôcw®‹Sµ Aºdu®î®w®²,q®y®›æ‡®±² Bu® q®ºuµ ®±uµ°î®xºu® §° N®³Ç®Øw®± î®±qµÙ î®±qµÙ wµ²°l®©ÞhÔî®w¯T …³œ®u®æw®NµÊ N®Šµuµ²‡®±ã©ÞhÔw®±.Aªå Aî®w®± y®½q®x Hº… Š¯£®›‡®±w®±Ý š®ºœ®‹›u®w®±.

(§°Š¯î®±xºu® œ®q®¡¯u® q¯hO‡®±±, y®½q®wµ‡®¾¯T œ®±iÔ §°N®³Ç®Øxºu® œ®q®¡¯u®¡®±.Bu®Šµ y®½q®x‡®±ªå Fî®Áþ‡®± Bîµ°ý®î®½ CvÛq®±.)

cg¯u¯‹S®¡¯u® î®±±xS®¡® š®ºq®r‡®± îµ±°Œµ œ®Sµ‰±ºu® N®²mu®(„¯©î®uµSµ Eu®±ãN®ÙŠ¯u®) N®²ä‹S®¡¯u® Nµ°þ,A‹Ç®Ô îµ²u®Œ¯u® œµš®‹w® y®äu¯w® u®±cÁw®Š®w®±Ý ,‡®±±u®Üu®ªå š®ºœ®‹›u®ºq®œ® qµ²°¡µrÙu® §°N®³Ç®Øw®w®±Ý uµ°î®qµS®¡µ° îµ²u®Œ¯u® š®cÑw®Š® š®î®±²œ®î®¼ …œ®±î¯T Nµ²ºl¯mq®±.

(§°Š¯î®¾¯î®q¯Š®u®ªå š®±„¯œ®± îµ²u®Œ¯u®,§° N®³Ç¯Øî®q¯Š®u®ªå A‹Ç¯Õš®±Š® îµ²u®Œ¯u® ‡®±cÓ²°và Aš®±Š®Š®w®±Ý w¯Š¯‡®±ow®± š®ºœ®‹›u®w®±.)

OïTºy¯T u®æxSµ¶‡®±±î® y®¤S®¢ºu® N®ºSµ²¢š®±î® ºu¯î®w®u®ªå š®N®©Sµ²°N®±©NµÊ z䇮±w¯T š®ºX®‹›u® §°N®³Ç®Øw®±,N¯î®±q¯y®vºu® N®²mu® yµä°î®±y®½‹q®î¯u® š®Œ¯åy®(Sµ²°zT°q¯v)S®¢ºu® N®²mu® Sµ²°y®š®±ºu®‹‡®±w®±Ý š®ºqµ²°Ç®y®mš®±q¯Ù Oä°m›u®w®±.

AoØw¯u® …©Š¯î®±wµ²ºvSµ N®²mNµ²ºl®±,š®N®© ï±q®ä cw® š®îµ±°q®w¯T,q®ºuµ‡®¾¯u® ®±uµ°î®xSµ z䇮±î¯u® î®±s®±Š¯y®¼Š®î®w®±Ý y®äîµ°þš®±q¯Ù ,cS®uµ°N®š®±ºu®Š®w¯u® §°N®³Ç®Øw®± Aªå‡®± ›ô°y®¼Š®±Ç®Š® N®o±ØS®¢Sµ œ®…àîµxÝ›u®w®±.

(§°Š¯î®±w®± ï±tŒµ‡®± cw®‹Sµ œ®…àîµx›u®Šµ, §° N®³Ç®Øw®± î®±s®±Šµ‡®± cw®‹Sµ œ®…àîµx›u®w®±.)

AcS®±Š®±î¯u® §° N®³Ç®Øw®±, î®±s®±Šµ‡®±ªå þî®u®w®±š®éw®±Ý ª°Œµ‰±ºu® „®S®ÝSµ²¢› ES®äšµ°w®Š¯cw® î®±S®w¯u® N®ºš®w® y®Š¯N®äî®±î®w®±Ý w¯ý®î®¾¯m,Aw®ºq®Š® „¯äœ®âoS®±Š®±î¯u® š¯ºv°y®x î®±±x‡®±w®±Ý šµ°ï›(S®±Š®±N®±©î¯š®î®w®±Ý)y®½Šµ¶› Ay®‹ï±q®qµ°c›éxºu® q®w®Ý „®N®Ùcw®Š®w®±Ý Bw®ºu®y®m›u®w®±.

(§°w¯Š¯‡®±ow®± §°Š¯î®±Š®²y®vºu® ï±tŒµ‡®±ªå þî®u®w®±š®éw®±Ý î®±±‹u®Šµ,§° N®³Ç®ØŠ®²y®vºu® î®±s®±Šµ‡®±ªå þî®u®w®±š®éw®±Ý î®±±‹u®w®±.…䜮âuµ°î®‹S®² S®±Š®±î¯u® Aî®w®± Š¯î®±Š®²y®u®ªå ïý¯æï±q®äŠ®w®²Ý,N®³Ç®ØŠ®²y®u®ªå š¯ºv°zxS®¡®w®²Ý S®±Š®±S®¡µºu®± N®Šµu®w®±.)

„®²ï±‡®±ªå Aî®q®‹› …ºvu®Û Š¯c†Ã°Ç®âN® y®¼r䇮±²,q¯î®Šµy®q®äu®ºq®œ® N®o±ØS®¡®±¡®ë®² Bu® î®±œ¯©¤Èâ Š®±Oâp‡®±w®±Ý ï®î¯u®w®±.ý®q®±äŠ¯cŠ®±S®¡¯u® cŠ¯š®ºu¯vS®¡®w®±Ý c‰±› š®î®±±u®äu®ºqµ u®±S®Áî®±î¯Tu®Û u¯æŠ®N¯y®hÔoî®w®±Ý q®©±zu®w®±.

§°N®³Ç®Øw®±,q¯‰±‡®¾¯u® AvrSµ š®ºqµ²°Ç®î®w®±Ýºh±î®¾¯l®Œµºu®± y®r݇®¾¯u® š®q®ã„¯‡µ²ºvS®²,Eq®Ùî®±c‡®±y®q¯Nµ‡®± YœµÝ‡®¾¯Tu®Û „®N®Ùw¯u® S®Š®±l®wµ²ºvS®² N®²mNµ²ºl®± ,š®cÑw®Š® A†Ã°Ç®ÔS®¡®w®±Ý y®½Šµ¶š®±q®ÙŒµ° ,q®æŠµ‰±ºu® š®ºqµ²°Ç®vºu® …u®‹N¯ý®äî®±NµÊ qµŠ®¢u®w®±.

§° N®³Ç®Øw®± y®î®Áq®u®±S®Áîµ° îµ²u®Œ¯u® u®±S®Áî®±î¯Tu®Ü u®±S®ÁS®¡®w®±Ý u¯i,ïÇ®±Ø,ǮØî®uµæ°Ç®Š®²y®î¯u® „®‡®±ºN®Š® uµ²°Ç®S®¢ºu® q®±º†u®Û "î®±±Š®"wµ° îµ²u®Œ¯u® Awµ°N® š®±cw®uµæ°™S®¡®w®²Ý,w®Š®N¯š®±Š®Š®w®²Ý š®ºœ®‹›,A®wµÝŒ¯å N®äî®±î¯T H©å‹S®² „®‡®±ºN®Š®î®½,š®Ÿš®©š¯u®ã, Bu® Aºu®ºq®î®±›éSµ N®äî®±î¯T N®¡®±Ÿ›u®w®±.

Š®î®±ã,ý®äî®±Š®Ÿq®î®½ Bu® ‡®±±u®Üu®ªå q®w®Ý Arý®‡®±î¯u® š¯î®±s®ãÁî®w®±Ý y®äN®hy®m›u® „®±î®w®î®¾¯w®ã¡¯u® q®w®Ý z䇵± š®q®ã„¯¯uµ°ï‡µ²ºvSµ N®²m,(Jý®æ‡®±Á)î®±u® î®±q®±Ù(§° N®³Ç®Øw®± š¯£¯w¯ÝŠ¯‡®±o Hº… q®q®ÙÉæu®) y®ä¯u® (⊮nµS®¢ºu®)N®²mu® š®±Š®‹ºu® y¯‹b¯q®î®³£®î®w®±Ý Oq®±ÙNµ²ºl®± q®w®Ý y®hÔoî¯u® u¯æŠ®NµSµ î®±Š®±¢u®w®±.

§° N®³Ç®Øw®± œ®q®±ÙvN®±ÊS®¡®w®²Ý,ý®q®±ä„®‡®±ºN®Š®î¯u® Š¯cî®±ºl®©î®w®²Ý c‰±› q®ºvu®Û, q®w®Ý¯u® y¯ºl®î®Š® Ecæ©(Š¯cã)š®ºy®q®Ùw®±Ý ,Az䇮±w¯u® u®±‡µ²Á°u®w®w®±(c²dxºu®) Ay®œ®‹š®±rÙu®±Ûu®w®±Ý Eyµ°¤›u®w®±.

(§°Š¯î®¾¯î®q¯Š®u®ªå(›°q¯)©¤È⇮± Ay®œ®Š®oNµÊ ‡®±rÝ›u® Š¯î®ow®w®±Ý BS®Œµ° Nµ²©åuµ° Eyµ°¤›u®ºqµ,§° N®³Ç¯Øî®q¯Š®u®ªå q®w®Ý z䇮±Š¯u® y¯ºl®î®Š® Š¯c㩤È⇮±w®±Ý Ay®œ®‹›u® u®±‡µ²Á°u®w¯vS®¡®w®±Ý BS®Œµ° Nµ²ªåš®uµ° Eyµ°¤›u®w®±.)

®±±y®¼q®äw¯u® †Ã°î®±šµ°w®wµ° îµ²u®Œ¯u® y¯ºl®î®‹ºu® A†Ãvq®w¯u® §° N®³Ç®Øw®±,Kîµ±â(‡®±±u®ÜN¯©u®ªå)(„®S®î®vÌ°q¯Š®²y®î¯u®) q®w®Ý ¯rxºu® Ac±Áw®xSµ b¯Ów®î®w®±Ý x°mu®w®±.q®w®Sµ z䇮±w¯u® ‡®±î®±u®Áy®¼q®äw¯u® ‡®±±vÙՊ®xSµ u®±‡µ²Á°u®w¯v ý®q®±äS®¢ºu® Š®Ÿq®î¯u® Aî®w® Eq®Ùî®±Š¯cãî®w®±Ý î®±Š®¢uµ²Š®O›Nµ²hÔw®±.

(§°Š¯î®¾¯î®q¯Š®u®ªå Cºu®äy®¼q®ä‡®±w®±Ý š®ºœ®‹› ,š®²‡®±Áy®¼q®äw¯u® š®±Tä°î®xSµ Š¯cãî®w®±Ý x°mu®Šµ, §° N®³Ç¯Øî®q¯Š®u®ªå Cºu®äy®¼q®ä Ac±Áw®xSµ T°qµ‡®±w®±Ý Ey®uµ°þ›,‡®±î®±u®Áy®¼q®äw¯u® ‡®±±vÙՊ®xSµ Š¯cãî®w®±Ý x°mu®w®±.)

†Ã°î®±šµ°w® îµ²u®Œ¯u®î®‹ºu® w®lµu® z䇮±Š¯u® y¯ºl®î®Š®(Ab¯Óq®î¯š® N¯©u® O°X®N®î®uµ îµ²u®Œ¯u®)Au®±áq®î¯qµÁ‰±ºu® š®ºqµ²°Ç®Sµ²ºl®± ,§°N®³Ç®Øw®± š®²‡®±Áw®ºqµ r°£®oî¯u® š®±u®ý®Áw®X®N®ävºu® „®²™q®w¯T, y®¼oãcw®‹ºu® šµ°ïq®î¯u® š®î®±±u®äî®±u®ãu® u¯æŠ®N¯y®¼‹‡®±w®±Ý q®©±zu®w®±.

(§° Š¯î®¾¯î®q¯Š®u®ªå œ®w®±î®±ºq®w® î®±±Qvºu® ›°q¯î¯qµÁ‡®±w®±Ý Nµ°¢ š®ºqµ²°Ç®y®hÔºqµ, §° N®³Ç¯Øî®q¯Š®u®ªå †Ã°î®±šµ°w® îµ²u®Œ¯u®î®‹ºu® w®lµu® y¯ºl®î®Š® Au®±áq®î¯qµÁ‡®±w®±Ý Nµ°¢ š®ºqµ²°Ç®y®hÔw®±.)

œ®‹q®î¯u® „¯oS®¢ºu®©²,š®±u®ý®Áw®X®N®ävºu®©² q®w®Ý y®Š¯N®äî®± qµ²°Š®±q¯Ù ,y®ä„®±î¯u® §° N®³Ç®Øw®±,uµ²l®Öu¯u® N®±º„®u®ºq®œ® N®oÁS®¢ºu® N®²mu® ýµä°Ç®ÕBwµS®¡®w®±Ý œµ²ºvu®,šµ²OÊu®,„®²ï±Sµ„¯Š®„®²q®î¯Tu®Û,N¹Š®î®šµ°wµ‡®±w®±Ý , î®±w®±Ç®ãŠ®²y®u® uµ¶q®ãŠ®w®±Ý,†Ã°î®±šµ°w® Ac±Áw¯vS®¡® î®±²©N® w¯ý®Sµ²¢›u®w®±.

Œµ²°N®îµ²°œ®w®NµÊºu®± ATÝy®äîµ°ý® ¯mu® Š®±Oâp‰±ºu®©²,…©Š¯î®¾¯v š®œµ²°u®Š®î®±±Q㋺u®©²,š®Ÿq®w¯T §° N®³Ç®Øw®± q®w®Ý N®±ºj®Œµ²°N®î®w®±Ý šµ°‹ Aªå q®w®Ý î®±²©Š®²y®uµ²ºvSµ Aq®ãºq® ýµä°Ç®Õî¯u® JN®ãî®w®±Ý œµ²ºvu®w®±.

î®±Ÿu¯š¯î®q¯Š®

§°w¯Š¯‡®±ow®± ïÇ®±ØO°q®Áw®vºu® ý®±u¯Üºq®»N®Š®ow¯Tu®Ü K…à y®ä›u®Ü „¯äœ®âoxºu® Jq®Š¯uµ°ï‡®±ªå î®±Ÿu¯š® y®½cãX®Š®ow¯T Aî®q®‹›u®w®±.…œ®²y®u®äî®S®¢ºu® N®²mu® D cS®rÙw®ªå y¯y®y®‹œ¯Š®NµÊºu®± Awµ°N® qµŠ®w¯u® ǮØî®q®ºq¯äq®âN®î¯u®(Jq®Šµ°‡®±ý®±är îµ²u®Œ¯u®) š®X¯Ðš®ôS®¡®w®±Ý wµŒµSµ²¢›u®w®±.

N®©ÊÉãî®q¯Š®

§° w¯Š¯‡®±ow®± y®ä›u®Üw¯u® ïÇ®±Ø‡®±ý®š¬ Hº… ý®±u®Ü î®±w®›éw® „¯äœ®âoxºu® N®ªÊ w¯î®±N®w¯T Aî®q®‹›u®w®±.…œ®±î¯T Bw®ºv›u® …䜯âvuµ°î®qµS®¢ºu® y®½dq®X®Š®ow¯T,cS®rÙw®ªå‡®± y¯zǮԊ® š®ºœ¯Š®N¯ÊT Aq®ãºq®N¯ºr‰±ºu® N®²mu® Ql®Ìî®w®±Ý Ÿmu®w®±.

(§° œ®‹‡®±± î®±Ÿu¯š® Š®²y®vºu® ý¯š®ôy¯p‡®¾¯T cS®rÙw® y¯y®S®¡®w®±Ý qµ²lµu®Šµ,N®ªÊŠ®²y®vºu® ý®š®ôy¯p‡®¾¯T y¯zS®¡®w®±Ý š®ºœ®‹›u®w®±.)

‡®±b¯Óî®q¯Š®

D w¯Š¯‡®±ow®± y¯y®Š®Ÿq®w®²,Eq®Ùî®±q®y®›æ‡®±² Bu® "Š®±Y" y®äb¯y®r‰±ºu®,š¯æ‡®±º„®±î®î®±w®±ïw® y®¼r䇮¾¯u® "AN®²r" ‡®± y®¼q®ä ‡®±cÓwµx›u®w®±.N¯Œ¯ºq®Š®u®ªå uµ°îµ°ºu®äy®u®u®ªåu®±Û,q®w®Ýªå …œ®±„®Oل®‹q®Š¯u® uµ°î®qµS®¡®w®±Ý(u®¤n¯ Hº… Š®î®¾¯Š®²y® xï±q®Ùvºu®) œ®±iÔ›u®w®±.

N®zŒ¯î®q¯Š®

uµ°î®X®N®äî®rÁ‡®¾¯u® §°w¯Š¯‡®±ow®± Eq®Ùî®± q®y®›éw®ªå A†ÃŠ®±Y‡®±w®±Ý œµ²ºvu®Ö, y®¼oãþ°©w¯Tu®Û N®u®Áî®±y®äb¯y®r‰±ºu® š¯æ‡®±º„®±î®î®±w®±y®¼r䇮¾¯u® uµ°î®œ®²r‡®± y®¼q®ä N®z©wµx›u®w®±. q¯w®± Š®Y›u® š¯ºQã›u¯Üºq®u® Ey®uµ°ý®vºu® uµ°î®qµS®¡®w®±Ý q®w®Ýªå …œ®±„®Oل®‹q®Š®w¯ÝT ¯mu®w®±.

u®w®æºq®‹ Aî®q¯Š®

D w¯Š¯‡®±ow® u®w®æºq®‹Š®²y®î®¼ …³œ®q¯Ùu® î®±ºu®Š®y®î®Áq® œ¯S®² ¤°Š®š¯S®Š®S®¡® š®ºU®hÔw®y®äš®ºS®(š®î®±±u®äî®±s®w®N¯©)u®ªå w®î®‡®¾¹î®æwµ²°yµ°q®î¯T y¯äu®±„®Áï›q®±.î®±ºu®œ¯š¯v Eq®Ùš®î®w®±Ý qµ²°‹š®±î® Au®± Aš®±Š®‹Sµ Ÿq®î®©åu® š®±uµ‡®±w®±Ý uµ°î®š®î®±²œ®NµÊ x°mq®±.

îµ²°Ÿx° Aî®q¯Š®

D w¯Š¯‡®±ow® …³œ®q®éÉÙw®S®¡® y®Š®š®ÞŠ® š®ºU®Ç®Ávºu® y®äN®hî¯S®±î® q®±º…± q¯Š®±oãvºu® N®²mu® Eq®Ùî®± ›ô° Š®²y®î®¼(w¯Š¯‡®±p°-îµ²°Ÿx°) Aš®±Š®Š®± Oq®±ÙNµ²ºmu®Û Aî®±³q®î®w®±Ý(Aºu® q®zÞ›) ,uµ°î®š®î®±²œ®NµÊ Eo…m›q®±.

(š®î®±±u®äî®±s®w® N¯©u®ªå Aî®±³q®N®©ý®î®w®±Ý u®w®æºq®‹ Š®²y®vºu® œµ²q®±Ù q®ºu® w¯Š¯‡®±ow®±, Au®w®±Ý Aš®±Š®Š®± q¯î®¼ y®lµ‡®±±î® y®ä‡®±q®Ý ¯mu¯S® q®w®Ý îµ²°Ÿx Š®²y®vºu® Aºu® Oq®±ÙNµ²ºl®± uµ°î®qµS®¢Sµ y¯w® ¯m›u®w®±)

u®q¯Ùqµä°‡®¾¯î®q¯Š®

š®±cw®‹Sµ î®±w®»ý®±vÜy®äu®w®²,ý¯ý®æq®w®² Bu® §°w¯Š¯‡®±ow®± "Arä"Hº… î®±±xýµä°Ç®ÕŠ® Nµ¶ Ÿmu® ,ý®±u®Ü…±vÖ‡®±î®¡¯u® Aw®š®²‡µ± Hº… y®Š®î®±„®N®Ù¢ºu® S®„®Áu®ªå u®³q®w¯T,š®±N®±î®¾¯Š® ý®‹°Š®u® u®q®Ù Hx›u®w®±.

N®±î®¾¯Š¯î®q¯Š®

ý¯ý®æq®w¯u® D w¯Š¯‡®±ow®± Aš®²‡µ±‡®±w®±Ý qµ²Šµu® î®±±xýµä°Ç®ÕŠ®±S®¢ºu® ý®±u®Üb¯Ów®vºu® y®Š®î®±„®OÙ‰±ºu® u¯ãxš®©ÞhÔî®w¯T,š®cÑw®‹Sµ î®±±OÙy®u®î®w®±Ý N®Š®±pš®±î®, î®±w®»ý®±v܇®±w®±Ý Ku®Tš®±î® "N®±î®¾¯Š®" Hº… Š®²y®î®w®±Ý q¯¢u®w®±.

G±Ç®„¯î®q¯Š®

š®cÑw®‹Sµ z䇮±w¯u® D w¯Š¯‡®±ow®±, y®Š®q®q®ÙÉæî®w®±Ý r¢‡®±…‡®±›u® š®w®N¯vS®¢ºu® vq®w¯T ,Aq®ãºq®xî®±Á©î¯u® ›u¯Üºq®vºu® ýµ²°†Ãš®±î®ºq®œ®, G±Ç®„®Š®²y®vºu® Aî®q®‹› y®Š®î®±œ®ºš¯ý®äî®±î®w®±Ý ›æ°N®‹ ‹›u®w®±.

œ®ºš¯î®q¯Š®

š®cÑw®‹Sµ z䇮±w®²,š¯æﱇ®±² Bu®,„µ²°u®N®w®² Bu® D w¯Š¯‡®±ow®± y®Š®q®q®ÙÉæî®w®±Ý r¢‡®±…‡®±›u® š®w®N¯vS®¢ºu® y¯ätÁq®w¯T,AX®Ï†¢ŠµNµÊS®¢ºu® ýµ²°†Ãš®±î® Eq®Ùî®± œ®ºš®Š®²y®î®w®±Ý u®‹› ‹›u®w®±.

w¯Š¯‡®±n¯î®q¯Š®, œ®‹-Aî®q¯Š®, N®³Ç®Ø-Aî®q¯Š®

Eq®ÊȳǮÔy®Š¯N®äﱇ®¾¯u® D w¯Š¯‡®±ow®± "w®Š®" wµº… ýµ°Ç®uµ°î®Š® š®œµ²°u®Š®w¯T,‡®±î®±u®Áy®¼q®äw¯T y¯äu®±„®Á®±î®w®±.(w¯Š¯‡®±n¯î®q¯Š®)

Aw®ºq®Š® B Š®²y®NµÊ š®œµ²°u®Š®w¯T "œ®‹" Hº… œµš®‹xºu®©² y¯äu®±„®Áï›u®w®±.(œ®‹-Aî®q¯Š®)

î®±q®±Ù Cî®wµ° š®æq®» š®cÑw®Š® š®ºqµ²°Ç®NµÊºu®± "N®³Ç®Ø" Hº… œµš®‹xºu®, B œ®‹ Š®²y®NµÊ š®œµ²°u®Š®w¯T y¯äu®±„®Áï›u®w®±.

(w®Š®,w¯Š¯‡®±o,œ®‹ î®±q®±Ù N®³Ç®Ø Hº… w¯©æŠ®± ‡®±î®±uµ°î®Š® y®¼q®äŠµ° BTŠ®±î®Š®±.C®ªå "w®Š®" ýµ°Ç® uµ°î®Š®±,E¢u® î®±²î®Š®± š¯£¯q¬ „®S®u®î®q¯Š®Š®±.)

š®î®Áu¯š®±Þhî¯T(î®±q®éÉãN®²î®¾¯Áv) u®ý®Š®²y®S®¡®w®±Ý œµ²ºvu®î®w®²,(w¯Š¯‡®±n¯v) w®²Š®±,(ïý¯æv) š¯ïŠ®Š®²y®S®¢ºu® N®²mu®î®w®²,(Adq¯v) Aw®ºq®Š®²y®w®²,xïÁN¯Š®w®²,b¯Ów¯w®ºu®î®±‡®±î¯u® š®N®© Š®²y®S®¢ºu® N®²mu®î®w®²,š®æS®q®„µ°u®ïî®dÁq®î¯u® š®æŠ®²y®vºu® ‡®±±N®Ùw®², y®Š®…䜮âw®² Bu® w¯Š¯‡®±oxSµ w®î®±š¯ÊŠ®î®¼ w®î®±š¯ÊŠ®î®¼.

…䜮⠚®²q®ä „¯Ǯ㠊®X®wµSµ Buµ°ý®

Ÿ°Sµ Yºrš®±q®ÙŒµ° y®½oÁî®±rS®¡¯u® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± §° w¯Š¯‡®±oŠ®²z §° œ®‹‡®±w®±Ý w®î®±š®Ê‹›u®Š®±.Aºu® î¯q®é©ã y®½î®ÁN® Bu®‹š®©ÞhÔŠ®±.§°îµ°u®î¯ãš®-w¯Š¯‡®±o Hº… B C…àŠ®²,y®Š®š®ÞŠ® BªºS®w¯vS®¢ºu® Ey®X®‹›Nµ²ºl®± ‡µ²°S®ã Bš®w®S®¡®ªå N®±¢q®îµ±°Œµ,q¯î®½ A® …¢‡®±ªå A® Aw®±î®±r‰±ºu® N®±¢q®±Nµ²ºl®Š®±.

Œµ²°N®y®r‡®¾¯u® §°w¯Š¯‡®±ow®±,Awµ°N® qµŠ®w¯u® š®Œ¯åy®î®w®±Ý w®lµ›,§° îµ°u®î¯ãš®Š® î®±wµ²°œ®Š®î¯u® î®±±Qî®w®±Ý wµ²°l®±q¯Ù,„®OÙ‰±ºu® w®î®±äŠ¯u® §°î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý N®±‹q®± IN¯ºq®u®ªå D ¯q®w¯Ýmu®Š®±.

"î®±u¯æX¯‡®±ÁŠµ° ! w¯w®± xoÁ‰±› œµ°¡®q®N®Êºq®œ®, D îµ°u®î¯ãš®‹S®² š®î®±âq®î¯u® uµ°î®N¯‡®±Áî®w®±Ý uµ¶‡®±Áý¯ªS®¡¯u® x°î®¼ Nµ°¢‹;„µ°Š¯‹ºu®©² ¯l®Œ¯S®u® D uµ°î®N¯‡®±Áî®w®±Ý Nµ°¢,Au®w®±Ý ¯mu¯S®Œµ° xî®±â D w®²q®w® Aî®q¯Š®î®¼ î®±œ¯y®©î®w®±Ý š¯vÛu®ºq¯S®±î®¼u®±.

DS® ý®±ärš®âȳrS®¡® š®œ®cî¯u® A†Ãy¯ä‡®±î®w®±Ý u®²™š®±î®ºq®œ® Aš®±Š®Š®±S®¡®± ,š®cÑw®‹Sµ z䇮±î¯u® …䜮⚮²q®äS®¡® „¯î®î®w®±Ý î®±Šµî®¾¯m q®î®±â CXµÐSµ Aw®±S®±oî¯T „¯ǮãS®¡®w®±Ý Š®Y›u®Ü‹ºu¯T, q®q®ÙÉæb¯Ów®î®¼ w¯ý®y®mš®©Þh±Ô ‡®¾¯‹S®² r¢‡®±u®ºqµ y®½oÁî¯T î®±Šµ‡®¾¯T œµ²°Tuµ.u®±Ç®Ôcw®‹ºu® ¯l®©ÞiÔŠ®±î® Cºq®œ® N¯‡®±Áî®w®±Ý š®‹y®mš®©± î®±q®±Ù B î®±²©N® w®î®±â „®N®Ùcw®S®¢Sµ xî®±Á©î¯u® b¯Ów®(î®±±OÙ)î®w®±Ý œµ²ºvš®©± x°ï°S® „µ°S®wµ° …䜮⚮²q®äS®¢Sµ „¯Ǯãî®w®±Ý …Šµ‰±‹.y®½oÁy®äcÓŠµ° §° îµ°u®î¯ãš®Š® š®réu¯Üºq®vºu® ý®±ärš®âȳrS®¡®w®±Ý Xµw¯ÝT š®º‡µ²°cwµ ¯m‹.Au®NµÊºu®± x°ï°S® Cªåºu® q®l®î®¾¯l®uµ° qµŠ®¢‹."

BS® (ý®…Ûvºu®) ï±q®î¯Tu®ÛŠ®² (As®Ávºu®) Aï±q®î¯Tu®Û cS®u®±ÌŠ®±î¯u® §° w¯Š¯‡®±ow® B ¯q®w®±Ý Nµ°¢ ïý¯© î®±w®›éw®î®Š®²,ýµä°Ç®Õ î¯TâS®¡®² Bu® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®±,X®Š¯X®Š®S®¢Sµ Klµ‡®±Š¯u® A…àŠ® AS®ªNµ‡®±w®±Ý š®Ÿš®Œ¯Š®u®î®Š¯T Ÿ°Sµºu®± w®±mu®Š®±.

"Jý®æ‡®¾¯Áv Ç®l®±ÌoS®¢ºu® y®‹y®½oÁw¯u® §°w¯Š¯‡®±owµ°!w¯w®± Cªå‡µ±° wµŒµ›,q®ï±â…àŠ® šµ°îµ Hº… Aî®±³q®u®ªå î®±S®Ýw¯S®©± Aw®±S®äœ® ¯l®„µN®±.Aq®ãºq® z䇮±Š¯u® §° w¯Š¯‡®±ouµ°î®Šµ°!cS®rÙw®Œµå°, Aq®ãºq® î®±ºS®©N®Š®î¯u® Cºq®œ® š®±Q î®±²Š®± Œµ²°N®S®¡®ªå „µ°Šµ©²å ©†Ãš®Œ¯Š®u®±.

N®ªN¯©vºu¯T b¯Ów®„®N¯ÙÉãvS®±oS®¡µ©å w¯þq®î¯TŠ®±î® „®²Œµ²°N®u®ªå,DS® q®q®ÙÉæb¯Ów®NµÊ Aœ®ÁŠ¯u® …±v܇®±w®±Ý œµ²ºvŠ®±î® š®XµÏ°q®w®Š®± š¯î®¾¯w®ãî¯T C©åîµ° C©å.Cw®±Ý Aw®vÃN¯‹S®¢Sµ y®Š®q®q®ÙÉæu® Ey®uµ°ý®î®ºq®± (uµ°î®‡µ²°S®ã) œ®ïš®éw®±Ý w¯‰±Sµ x°l®±î®ºqµ Aw®±Yq®î¯u®±u®±."

Ÿ°Sµ A‹Nµî®¾¯mNµ²ºl® §° î®±u¯æX¯‡®±Á‹Sµ y®ä„®±î¯u® §°w¯Š¯‡®±ow®± Cºqµºu®w®±;

"HŒµ¶ š¹î®±ãŠ¯u® î®±u¯æX¯‡®±ÁŠµ°!„®²Œµ²°N®u®ªå b¯Ów¯vS®±oS®¢ºu® N®²mu® Aœ®ÁŠ¯u® š®cÑw®Š®± DS®©² CŠ®±î®Š®±.yµ½°pš®©± Aœ®Áî¯Tu®±Û,š®²q®ävºu® N®¡®Y†vÜŠ®±î® ý®±u®Üî¯u® î®±pS®¡®ºqµ CŠ®±rÙŠ®±î® Cºq®œ® ‡µ²°S®ã cw®Š®w®±Ý N®³yµ‰±ºu® ,xî®±Á©î¯u® ý¯š®ôî®X®w®S®¡µº… ý®±u®Üc©vºu® qµ²¡µu®± ý®±Y„®²Áq®Š®w¯ÝT ¯m‹!

š®²‡®±Áw® y®ä„µ‡®±± S®²„µS®¡®w®±Ý î®ãsµy®mš®±î®ºqµ,xî®±â O°rÁ‡®±± u®±Ç®Ôcw®Š®w®±Ý Aq®ãºq® î®±wµ²°î®ãsµSµ S®±‹y®mš®±î®¼u®±.š®²‡®±Áw® „µ¡®N®± y®u¯âN®Š®S®¡®w®±Ý AŠ®¢š®±î®ºqµ xî®±â O°rÁy®ä„µ‡®±± š®cÑw®Š® œ®³u®‡®± N®î®±©S®¡®w®±Ý w®w®Ý Eq®Ùî®±î¯u® Buµ°ý®vºu® ïýµ°Ç®î¯T š®u¯ AŠ®¢š®±î®¼u®±.

§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± w¯Š¯‡®±ow® BbµÓ‡®±w®±Ý þŠ®›éw®ªå u®‹›Nµ²ºl®Š®±.

§° w¯Š¯‡®±o uµ°î®Š®±,§° îµ°u®î¯ãš®uµ°î®Š®± î®±q®±Ù §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± ,î®±²Š®±îµ°u®S®¡®ºqµ q®q®ÙÉ愵²°u®N®Š®²,î®±²Š®± ATÝS®¡®ºqµ y¯y®w¯ý®N®Š®±,î®±²Š®±Œµ²°N®S®¡®ºqµ š®N®©u¯Š®N®Š®² BTŠ®±î®Š®±.

10.…䜮⚮²q®ä„¯Ǯ㠊®X®wµ-§° N®³Ç®Øy®ärǯÕy®wµ

…䜮⚮²q®ä„¯Ǯ㠊®X®wµ

w¯Š¯‡®±oî®±±xS®¢ºu® "x°w®± „®Š®q®„®²ï±Sµ œµ²°S®±:„¯Ǯ㊮X®wµ ¯l®±"Hºu®± BcÓy®ÙŠ¯u® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± îµ°u®î¯ãš®Šµ²l®wµ A® Bý®äî®±NµÊ …ºu®Š®±.Aªå Aºu® Awµ°N® Š®œ®šµ²ã°y®uµ°ý®S®¡®w®±Ý y®lµu®± Ÿî®¾¯©‡®± y®î®Áq®u® u®¤ou® q®y®Þªw®ªåŠ®±î® YN®Ê…u®‹Sµ …ºu®Š®±. Aw®ºq® î®±j®u®ªåŠ®±î® þÇ®ã‹Sµ A®w®±Ý N®ºl®± q®±º„¯ š®ºqµ²°Ç®î¯‰±q®±.

BX¯‡®±ÁŠ®± AªåŠ®±î¯S®Œµ° ATÝý®î®±Á î®±±ºq¯u® Ju¯Š®± î®±ºv „¯äœ®âoŠ®± Kºuµ° vw® AzÁ›u® †Ã£µ‡®±w®±Ý N¯Œ¯î®N¯ý®ï©åu® y®ä‡®±±N®Ù ,„®N®ÙŠ¯u® A®w®±Ý xŠ¯ýµy®mš®ªYÏš®uµ,q¯wµ²…àwµ° ›æ°N®‹›u®Š®±.Cu®Š®ªå A® Ay¯Š® „®N®Ùî¯q®é©ã î®±q®±Ù Aw®±y®î®±î¯u® „µ²°cw® š¯î®±s®ãÁS®¡®± y®‹n¯î®±N¯‹‡®¾¯T î®ãN®Ùî¯S®±q®Ùuµ.

Bw®ºq®Š® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± Ÿºvw® Cy®Þqµ²Ùºu®± „¯ǮãS®¡®w®±Ý Qºm› …䜮⚮²q®äS®¢Sµ xuµ²Á°Ç®î¯u® „¯Ǯãî®w®±Ý Š®Yš®©± BŠ®º†Ã›u®Š®±.S®ºS¯y®ä®u®ºqµ œµ²Š®l®±rÙu®Û A® î¯N®ãS®¡®w®±Ý ªzSµ²¢›u®î®Š®± A® wµYÏw® þǮ㊯u® §° š®q®ãr°s®ÁŠ®±.

BX¯‡®±ÁŠ® …䜮⚮²q®ä „¯Ǯãu®Šµ qµŠµvhÔ î¯ãš®Š® œ®³u®‡®±. ®±uµ°î®w® S®±oy®½oÁqµ‡®± Kºu®± Nµ¶S®w®Ým. Au®Š®ªå Kºu®² N®±ºv©å.B î®±uÂ®æ „Â¯Ç®ãu® q®±º… Nµ°¢…Š®±î®¼u®± îµ°u®S®¡® y®äru®æx.š®²q¯äs®Á y®äry¯u®wµS¯T BX¯‡®±ÁŠ®± ý®±ärš®âȳrî¯N®ãS®¡®w®±Ý Eu¯œ®‹›Š®±î®Š®±.„¯©N®‹S®² r¢‡®±±î®Ç®±Ô š®±©„® ýµ¶ª‰±ºu® N®²mu®±Û ï®nµ‡®±± š®±š®ÞÇ®Ôî¯Tuµ. B¡®NµÊ C¢u®ÖŠµ Hºs® y®ºmq®Š®² q®Œµ X®YÏ Nµ²¡®±ës® S®œ®w® ïÇ®‡®±S®¡®± Aªå Eºh±.y®ärî¯vS®¡®w®±Ý xu¯Á¤oãî¯T Qºmš®Œ¯Tuµ.Ay®ý®…Û,y®¼w®Š®±OÙ,xŠ®s®ÁN® î®±±ºq¯u® uµ²°Ç®S®¢ºu® u®²Š®î¯Tuµ.D î®±œ¯„¯Ǯã AX¯‡®±ÁŠ® y®ärŠ®²y®u®ºqµ ýµ²°„¯‡®±î®¾¯w®î¯T N®ºSµ²¢š®±rÙuµ."w®„®²qµ²° w® „®ïÇ®ãr" Hº…ºqµ N¯©q®ä‡®±u®ªå ‡®¾¯‹ºu®©² xŠ¯N®‹š®Œ¯S®u®Ç®±Ô Eq®Ùî®±îµx›uµ.

Aºq®œ® Aq®±ãq®Ùî®±îµx›u® îµ²°£®y®äu®î¯u® î®±u®æ„¯Ǯãu® Kºuµ° Kºu®± A£®Š®î®w®±Ý …Šµu®Š®² B Œµ°QN®w®± S®ºS¯w®v‡®± q®Š®ºS®S®¢ºu® y®ïq®äî¯u® r°Š®u®ªå ïÇ®±Øuµ°î¯©‡®±î®w®±Ý N®iÔ›u®Ç®±Ô y®¼oãý¯ª‡µ±xš®±î®w®±.Aºq®œ® y®ïq®äî¯u® î®±u®æ„¯Ǯãî®w®±Ý …Šµu®± §° š®q®ãr°s®ÁŠ®± y®¼o㠄¯cw®Š¯u®Š®±.

ýµ²°„®w®„®hÔŠ® ý®Š®n¯S®r,î®±u®æî®±q® ›æ°N¯Š® î®±q®±Ù y®äš¯Š®

Aªåºu® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± q®w®Ý þǮ㊵²l®Sµ²m Sµ²°u¯î®‹° r°Š®NµÊ …ºu®Š®±. Aªå Awµ°N® î®±ºv y®ºmq®Š®± A® y®‹°£µS¯T Nµ©î®¼ îµ°u®î¯N®ãS®¡®w®±Ý y®äš¯Ùz›u®Š®±.BX¯‡®±ÁŠ®± B îµ°u®î¯N®ãS®¡®w®±Ý y®½rÁ‡®¾¯T œµ°¢ Buµ° š®„µ‡®±ªå B î®±ºq®äS®¡® As®Áî®w®²Ý œµ°¢u®Š®±.HŒ¯å y®ºmq®Š®² q®î®±â q®î®±â ý¯Pµ‰±ºu® BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý y®‹°¤› A®w®±Ý S¹Š®ï›u®Š®±.A®w®±Ý š®î®ÁcÓŠµºu®± œµ²S®¢u®Š®±. B y®ºmq®Š®ªå ýµä°Ç®ÕŠ¯u® ýµ²°„®w®„®hÔŠ®± BX¯‡®±ÁŠ® þǮ㊯T Aºu® „¯Ǯãî®w®±Ý Nµ°¢u®Š®±. A®± y®½oÁy®äcÓŠ® Au®±áq®î¯u® „¯Ǯãî®w®±Ý Nµ°¢u® îµ±°Œµ î®±qµÙ ‡®¾¯î® ý¯š®ôî®w®±Ý Lu®©± CYК®ª©å.B ýµ²°„®w®„®hÔŠ®± š®„µS®¡®ªå Bw®ºu®r°s®ÁŠ®± q®î®±â S®äºs®S®¡®ªå Eu¯œ®‹›u® ‡®±±OÙS®¢ºu® u®±î¯ÁvS®¡®w®±Ý Qºm›u®Š®±.

"š®±oØ¯l®±î®î®wµ²…àxSµ š®ºy®q®ÊŠ®î¯u® …©î®±±‹ý®ºQ ›OÊq®±.Aî®w®± š®±oØ¯l®±î®¼u®N¯ÊT Au®w®±Ý „µºO‡®±ªå‹› N¯‰±›u®w®±.Bu®Šµ Au®± š®±h±Ô œµ²°S®ª©å. y®¼m‡®¾¯S®ª©å. Aî®w®± B ý®ºQ î®ãs®Áu®± Au®w®±Ý Hšµu®w®±. Cî®wµ²…à Au® y®¼Š®±Ç®w®±. Au®³Ç®Ôï©åu®î®‹Sµ Aºq®œ® Aî®±²©ã®±Ùïw® y®ä‡µ²°cw®î®¼ ©†Ãš®±î®¼v©å.B ý®ºQu® š®æŠ®²y®î®w®Ý‹q® î®±qµ²Ù…àw®± Au®w®±Ý ¯‹ Ay¯Š®î¯u® š®ºy®q®Ùw®±Ý S®¢›u®w®±.Cî®w®± î®±u®ãî®±w®±.B ý®ºQî®w®±Ý N®ä‡®±NµÊ y®lµu® K…à Š¯cw®± …œ®¡® „®OÙ‰±ºu® Au®w®±Ý y®½dš®±q¯Ù xŠ®ºq®Š®î¯T Aï±qµ¶ý®æ‡®±Áî®w®±Ý y®lµ‡®±±rÙu®Ûw®±.Cî®w®± Eq®Ùî®±w®±. §° î®±u®抮 ý¯š®ô …©î®±±‹ý®ºQu®ºqµ Cuµ.Cu®w®±Ý q®ãdš®±î®î®w®± Au®w®±.Cu®w®±Ý y®äî®X®w® ¯m d°ïš®±î®î®w®± î®±u®ãî®±w®±. Cu®w®±Ý „®OÙ‰±ºu® ý®äî®o ¯l®±q¯Ù y®½dš®±î®î®w®± Eq®Ùî®±w®±." Ÿ°Sµ …©î®±±‹ ý®ºQu® u®³Ç¯Ôºq®vºu® î®±u®æý¯š®ôu® î®±Ÿîµ±‡®±w®±Ý y®äX¯Š®Sµ²¢š®±q¯Ù ýµ²°„®w®„®hÔŠ®± š®„µ‡®±ªå šµ°‹u® cw®Š®w®±Ý š®ºqµ²°Ç®Sµ²¢›u®Š®±. î®±u®æý¯š®ô N®©Þ£®NµÊ š®î®¾¯w®î¯u®±u®±. Cu®Š® š®ºy®½oÁ Œ¯„® …䜮âuµ°î®‹Sµ î®±q®±Ù …䜮âuµ°î®Š® y®u®ïSµ …Š®±î®î®‹Sµ ¯q®ä ©„®ãî¯S®±î®¼u®±.'Hºu®² A®± Ey®uµ°þ›u®Š®±.Aµ° î®±±ºuµ S®±Š®±S®¢ºu® š®ºw¯ãš®î®w®±Ý y®lµu®± y®u®âw¯„®r°s®ÁŠµº… œµš®‹xºu® BX¯‡®±ÁŠ® y®hÔþǮ㊯T y®ä›u®ÛŠ¯u®Š®±.

þÇ®ãxºu® S®±Š®±S®¡® Eu¯ÜŠ®(AX®±ãq®yµä°£®Š® y®‹î®q®Áwµ)

§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± Sµ²°u¯î®‹° r°Š®vºu® El®±zSµ œµ²°S®±q¯Ù ¯S®Áu®ªå Awµ°N® š®cÑw®‹Sµ q®qµ²ð°y®uµ°ý®î®w®±Ý ¯l®±q¯Ù El®±zSµ …ºu®± Aw®ºqµ°ý®æŠ®xSµ u®wµSµ¶u®± q®î®±â S®±Š®±S®¡¯u® AX®±ãq®yµä°£®‹Sµ w®î®±š¯ÊŠ® ¯mu®Š®±.

þÇ®ãw® D ïc‡®± „®î®î®w®±Ý N®ºl®± Nµ°¢ AX®±ãq®yµä°£®‹Sµ Bu® Bw®ºu® A™ÔǮԩå. BX¯‡®±ÁŠ®± îµ²u®Œµ° q¯w®± Š®Y›u®Û …䜮⚮²q®ä„¯Ǯãu® Kºu®± y®är‡®±w®±Ý bµã°Ç®Õ‡®±rS®¢Sµ N®¡®±Ÿ›u®ÛŠ®±.AX®±ãq®yµä°£®Š®± š¯ræN®Š¯u®Š®² N®ªuµ²°Ç®vºu¯T ¯‡®¾¯î¯u® î®±q®u®ªåu®Û y®£®y¯q®î®w®±Ý †iÔŠ®ª©å.

þÇ®ãî¯q®é©ãvºu® A®± î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ® „¯Ǯã y®äî®X®w®î®w®±Ý Nµ°¡®±q®Ùªu®ÛŠ®² Aªå œµ°¢u® „µ°u® ›u¯Ûºq®u®ªå‡µ±° ASµ Cw®²Ý š®ºuµ°œ®.

S®±Š®±ïw® œ®³u®‡®±u® B¡®u®ªå C¢u®± …±l®u®î®ŠµS®² „µ°Š®± †hÔ Auµæȶq®î¯š®wµ‡®±w®±Ý š®î®±²©î¯T xî®±²Á©Sµ¶‡®±„µ°Nµºu®± š®ºN®©ÞSµ¶u®± y®½oÁ„µ²°u®Š®± Aš®Ëªq® î¯p‰±ºu® q¯î®¼ …Šµu® š®ºy®½oÁ „¯Ǯãî®w®±Ý Lv qµ²°‹›u®Š®±.Cq®Š® î®±q®S®¡®w®±Ý ‡®±±OÙ ‡®±±N®Ùî¯T Qºm›u®Š®±.q¯î®¼ œµ°¢u® ¯q®± ¯rS®² ý®±är, š®âȳr, y®¼Š¯ou® y®ä¯oS®¡® y®ä„®²q® š®ºî¯u® š®î®¾¯QãS®¡®w®±Ý qµ²°‹›u®Š®±.

î®±u®æî®±±xS®¡® ïu®æq¯Ù y®‹y®½oÁî¯u® Ey®w¯ãš®vºu® AX®±ãq®yµä°£®Š® œ®³u®‡®±NµÊ q®S®±ªu® N®ª‡®± y®ä„Â¯î® qµ²©Tq®±. S®³œ®o †iÔq®±. „µ¡®N®± î®±²mq®±.N®î®±©î®Š®¢q®±. î®±¡µ …ºu®± qµ²¡µu®± r¢‡®¾¯u® î®±±Tªw®ºqµ y®äš®w®Ýî¯Tq®±Ù A® Aºq®»N®Š®o. q®zÞ Ey®¼ÈÞ x°Š®± N®±mu® î®±w®±Ç®ãw®± Aw®ºq®Š® Aî®±³q®y¯äý®w® ¯mu®ºq¯Tq®±Ù AX®±ãq® yµä°£®Š® AµÚ. Bw®ºu®r°s®ÁŠ® ›u¯Ûºq®îµ° ýµä°Ç®Õu®± xoÁ‰±›u®Š®±.Aw®ºq®Š® A®² bµã°Ç®Õ‡®±rS®¡®² BX¯‡®±ÁŠ® ›u¯Ûºq®î®w®±Ý œ®S®ªŠ®±¡®± þÇ®ã‹Sµ „µ²°vÛu®Š®±.§° î®±u®抮± q®w®Ý ý¯š®ô… š®±u®ý®Áw®î®w®±Ý cw®‹Sµ „µ²°vÛ ,š®cÑw®‹Sµ š®±u®ý®Áw® X®N¯äºN®w®î®w®²Ý Aw®±S®äŸ›u®Š®±.

El®±z‡®±ªå §°N®³Ç®Ø y®ärǯÕ

u¯æŠ¯î®r°º š®N®©„¯S®ãî®r°î®±±yµ£®Èã

Sµ²°y¯©„¯©©©w¯N®Š®y®½cw®º X® ||

î¯vÃÁº î®u®²S®³œ®î®±r°q®ã š® î®±u®æw¯sµ²°

‡®±q¯ä›Ù q®u®äcq®z°j®y®¼Š®º S®‹°‡®±»||

------------§° î¯vŠ¯cŠ®±

(§° N®³Ç®Øw®± š®î®Áš®ºy®u®±ãN®Ùî¯u® u¯æŠ®Nµ‡®±ªå š®±ºu®‹‡®±Š¯u® Sµ²°z‡®±‹ºu® y®½bµSµ²¡®±ërÙu®ÜŠ®² Au®w®±Ý †h±Ô q®w®Ý œµºl®r‡®± q®î®Š®±î®±wµ‡®¾¯u® š®î®±±u®äu®ªå‡®±² CŠ®Œµ²©åuµ,Au®w®²Ý u¯i …ºu®± q®w®Ý By®Ù „®N®ÙŠ¯u® §° î®±u¯æX¯‡®±Á‹Sµ²ªu®± El®±z‡®±ªå …ºu®± wµŒµ›u¯Ûwµ.)

D N®ª‡®±±S®u®ªå š®cÑw®Š® î®±±O٠¯S®ÁNµÊ ïU®ÝS®¡®± …œ®¡®.š®w¯âS®Áu®ªå‡®± D ïU®Ý ïl®²ÖŠ®S®¡®w®±Ý u®²Š®î®¾¯l®ªN¯ÊT „®S®î®ºq®w® î®±²rÁ‡µ²ºu®w®±Ý El®±z‡®±ªå y®är™Õš®„µ°Nµºu®± BX¯‡®±ÁŠ® î®±w®›w®ªå …ºvq®±.

§° N®³Ç®Øw® y®ärîµ±‡®±w®±Ý BX¯‡®±ÁŠ®± y®lµu® …SµSµ §° š®±î®±u®æïcu®ªå EŒµå°Qï©å.

y®äX®ªq® N®sµ D Nµ¡®Tw®ºruµ.Cu®NµÊ y®½Š®N®î¯T Nµ©î®¼ Bu¯Š®S®¡®w®±Ý Nµ²l®Œ¯Tuµ.u¯æu®ý®šµ²Ù°q®ä Š®X®wµ‡®±± §° N®³Ç®Øw® y®ärîµ± uµ²Šµq® š®ºu®„®Áu®ªå B‰±qµº… EŒµå°Q Awµ°N® S®äºs®S®¡®ªå uµ²Šµruµ.

BX¯‡®±ÁŠ®± Hºvw®ºqµ š®î®±±u®ä q®hu®ªå u¯ãw¯š®N®ÙŠ¯Tu¯ÛS®, œ®l®Sµ²ºu®± †Š®±S¯¢‡®± œµ²lµq®NµÊ ›OÊ î®±±¡®±S®±î® ïy®w¯ÝµÙ‡®±ªåŠ®±î¯S® , œ®l®Tw® ¯ªN® BX¯‡®±ÁŠ® îµ²Šµœµ²OÊ œµ°S¯u®Š®² œ®l®S®w®±Ý¢š®„µ°Nµºu®± y¯ätÁš®©±,N®Š®±n¯¡®±S®¡¯u® BX¯‡®±ÁŠ®± q®î®±â N¯ïý¯i‰±ºu®Œµ° Aw®±N®²©î¯u® S¯¢ †°š®±î®ºqµ ¯m ïy®rÙSµ ›OÊu® œ®l®S®± š®±Š®¤q®î¯T u®l® šµ°Š®±î®ºqµ ¯mu®Š®±.œ®l®Tw® ¯ªN®w® BS®äœ®NµÊ î®±pu® BX¯‡®±ÁŠ®± œ®l®Tw® š®î®±qµ²°©w®NµÊ œ¯Ou®Û,Sµ²°zX®ºu®w®u® œµºgµS®¡®w®±Ý ›æ°N®‹›u®Š®±.

BX¯‡®±ÁŠ®± þǮ㋺u® Sµ²°zX®ºu®w®S®¡®w®±Ý œµ²‹›Nµ²ºl®± El®±zSµ BS®ï±›u®Š®±.BS®Œµ° Kºu®± Sµ²°zX®ºu®w®u® œµºgµ‡®±± N®l®© r°Š®vºu® …ºu¯S®Œµ° Klµu®± œµ²°‰±q®±.wµ²°l®±î®¼uµ°w®±? Au®Šµ²¡®Sµ š®±ºu®Š®î¯u® …©Š¯î®± î®±²rÁ‡®±± N®ºSµ²¢›q®±.

BX¯‡®±ÁŠ®± …©Š¯î®± î®±²rÁ‡®±w®±Ý Aªå‡µ±° y®är™Õš®±î® Iy¯Ál®± ¯mu®Š®±.B š®Ú¡®NµÊ î®l®„¯ºlµ°ý®æŠ®îµº… œµš®Š®± y®ä›vÛ‡®¾¯Tuµ. El®±z ‡®¾¯q¯ärÁS®¡®± š®î®±±u®ä š¯Ýw® ¯m …©Š¯î®±uµ°î®Š® u®ý®Áw® ¯mNµ²ºl®± …Š®±î®¼u®± î¯mNµ‡®¾¯Tuµ.

E¢u® Sµ²°zXµºu®w®u® œµºgµS®¡®w®±Ý œµ²‹›Nµ²ºu®± BX¯‡®±ÁŠ®± El®±zSµ …ºu®Š®±.…Š®±q¯Ù u¯‹‡®±ªå ïý¯äºrS¯T š®æ©Þ œµ²q®±Ù Sµ²°zX®ºu®w®S®¡®w®±Ý C¢›u®Š®±.B š®Ú¡®NµÊ Bv El®±z‡µ±º… œµš®Š®±ºg¯‰±q®±.Kºu®± Sµ²°zX®ºu®w®u®ªå Al®TŠ®±î® w®î®x°q® Xµ²°Š®w¯u® §° N®³Ç®Øw® vî®ã ïS®äœ®î®w®±Ý š®±î®±±œ®²q®Áu®ªå El®±z‡®±ªå y®ärÇµÕ î®¾¯mu®Š®±.

HŠ®l®± Sµ²°zX®ºu®w®u®ªå‡®±² š®±ºu®Š® ïS®äœ®S®¡®w®±Ý N®ºl® œ®l®Tw® œµS®Ìlµ‡®±± Cw®±Ý¢u® Kºu®± œµºgµ‡®±w¯Ýu®Š®² u®‡®±y¯ªš®„µ°Nµºu®± BX¯‡®±ÁŠ®ªå ïw®ºr›Nµ²ºl®w®±.BX¯‡®±ÁŠ®± N®Š®±nµ‰±ºu® Au®w®±Ý œµS®ÌlµSµ ŸºrŠ®±T Nµ²hÔŠ®±. œµS®Ìlµ‡®±± î®±²Š®wµ° œµºgµ‡®±ªåu®Û vî®ãî¯u® cw¯u®Áw® uµ°î®Š® ïS®äœ®î®w®±Ý El®±z‰±ºu® œ®vî®±²Š®± îµ±¶©± u®²Š®u®ªåŠ®±î® ‡®±î®¾¯Á¡®± Hº…ªå y®är™Õ› y®½b¯v ïx‡µ²°S®S®¢Sµ „µ°N¯u® u¯w® u®rÙS®¡®w®±Ý ¯m š®±î®ãµÚ ¯mu®w®± Hº… y®är°r‰±uµ.

El®±z‡®±ªå BX¯‡®±ÁŠ®± 3-4 þǮ㋺u® §° N®³Ç®Ø ïS®äœ®î®w®±Ý î®±uÂ®æ š®Šµ²°î®Š®u®ªå š®æX®Ï¯m›u®Š®±. q®Š®±î¯‡®± y®ärÇµÕ î®¾¯l®„µ°Nµºu®± „¯©N®³Ç®Øw® vî®ãî®±²rÁ‡®±w®±Ý HrÙu®Š®±. 30 î®±ºv þǮ㊮± y®ä‡®±rÝ›u®Š®² š¯u®ãî¯S®vŠ®©± §°î®±u¯X¯‡®±ÁŠµ²…àŠµ° Aw¯‡®¾¯š®vºu® N®³Ç®ØïS®äœ®î®w®±Ý HrÙq®ºu®± ý®äu¯Ûy®¼î®ÁN®î¯T y®är™Õ›u®Š®±.BX¯‡®±ÁŠ® Aî®±³q® œ®š®Ùš®Þý®Ávºu® §° N®³Ç®Øw® ïS®äœ®u®ªå „®S®î®q®éxÝu¯w® ïýµ°Ç®î®¼ºg¯‰±q®±."y®är¯‡®¾¯ºq®± š¯xÝu®㺠AX®ÁN®š®ã q®yµ½°…Œ¯q¬"Hº…±u®± ý¯š®ôš®î®±âq®î®ÇµÔ.

BX¯‡®±ÁŠ®± §° N®³Ç®ØxSµ y®ärxq®ã 9 ïu®u® y®½bµS®¢ºu® y®½d› w®î®ïu®î¯u® „®OÙ¯S®Ávºu® §° N®³Ç®Øw®w®±Ý BŠ¯vÛu®Š®±.

§° N®³Ç®ØïS®äœ® uµ²Šµq® …SµSµ Bu¯Š®S®¡®±

AN®¡®ºN®X®‹q® §°œ®‹ …ºu®± œ®l®S®u®ªå þRš®Qw®± „µšµvŠµ xºrq®Œµå°

š®N®©cÓî®±±x q®w®Ý y®r‡®±± …ºvœ®wµºu®± š®±Qr°s®Á S®±Š®±N®Š®v ®w® †°šµ

B ®±±š®±q® œ®l®S® u®l®Nµ q®Š®©± B ®±±š®±q®w®ºVä N®ºl® u®w®y®

w®ºu®r°Š®s®Sµ²°zX®ºu®w®u® N®Š®pS®¡® î®±±u®v î®±²Šµw®Tq®±Ù w®m Hºu®w®±

î®±²Š®wµ° N®Š®p‡®±ª î®±²cS®u® cw®N®xŠµ X¯Š®± El®±zSµ q®ºu®± ï®Sµ¶šµ

î®±²î®q®±Ù cw® N®²m š®±y®är°N®î®wµ q®Š®Œ¯Š®uµ Nµ¶î®±±Tu®± ý®Š®o±Sµ¶‡µ±ã

(§° §°y¯u®Š¯c Yq® î®±u®æw¯î®±)

N®l®© î®±u®ãu®ª Kºu®± œ®l®S®± …ºu®± xºrŠ®©± w®îµ²âlµ‡®±

§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®u®w®± Nµ¶†°› N®Šµu®Š®±

œ®l®S®± …ºu®± u®l® šµ°‹ §° î®±u¯æX¯‡®±Á‹Sµ

î®±±q®±Ù ¯pN®ã INµ Yw®Ý „µ¢ë w®î®±Sµ°Nµ

„µ°l®±îµ D î®±²Šµ° î®±pØw¯u®S®mÖ Hºu®Š®±

(§° î¯vŠ¯c š¯æï±S®¢ºu® Š®Yq® Aî®q¯Š®q®ä‡®± š®±î¯æª)

î®±²©q®» š¯©S¯äî®± þŒ¯î®±²rÁ‡®¾¯u® §° N®³Ç®ØïS®äœ®î®¼ uµ°î®O uµ°ï‡®± y¯äs®Áwµ‡®±ºqµ y®äN®hî¯u® „¯©Š®²y®îµºu®± Au®± Š®±Oâpuµ°ï‡®± Ayµ°£µ‡®±ºqµ š®æq®» §°N®³Ç®Øxºu® ïý®æN®î®±Áxºu® ¯mš®©ÞiÔqµºu®² y®¼Š¯n¯v î®X®w®ïuµ.

S®±Š®±y®¼q®äxºu® ‡®±cÓ î®¾¯m›u® §° î®±u®抮±

BX¯‡®±ÁŠ® y®½î¯Áý®äî®±u® S®±Š®±S®¡® î®±S® ®±uµ°î®„®hÔw®± Kºu®± ‡®±cÓî®w®±Ý ¯l®©± Ey®N®äï±›u¯S® ¯Š®mq¯Ù‡®± Hº… ý®u® u®±Ç®Ô ïu¯æºš®w®±,B ‡®±cÓî®w®±Ý ¯l®±î® ‡®±c¯w®w®± q¯wµ BS®„µ°Nµºu®± œ®j® Ÿmu®± ý®±„®N¯‡®±ÁNµÊ Al®Öî¯T xºq®w®±H©åŠ® š®î®±£®î®±u®ªå BX¯‡®±ÁŠ®± Aî®wµ²l®wµ î¯u® „µ¡µ› Aî®w®w®±Ý xŠ®±q®ÙŠ®w¯ÝT ¯m Aî®w® Aœ®ºN¯Š®î®w®±Ý Qºm›,®±uµ°î®„®hÔxºu® ‡®±cÓî®w®±Ý š¯ºS®î¯T wµŠ®îµ°‹›u®Š®±.B ‡®±cÓu®ªå A® y®½î¯Áý®äî®±u® q®î®±âwµ° œµ²°q®³î¯Tu®Ûw®±. îµ°u®S®¡®ªå ‡®¾¯S¯v N®î®±ÁS®¢Sµ w®ý®æŠ®î¯u® š®æS¯ÁvS®¡µ° y®©îµºu®± œµ°¢u®ÛŠ®², î®±±î®±±£®±S®¡®± š®æS¯Áv y®©S®¡®w®±Ý …‡®±š®uµ, y®Š®î®¾¯q®âw® zä°rS¯T q®î®±â AvÃN¯Š®NµÊ q®N®Êºqµ ‡®¾¯S¯v N®î®±Áî®w®±Ý ¯l®±î®¼u®² îµ²°£®š¯u®w®îµºu®± BX¯‡®±ÁŠ®± Cu®‹ºu® r¢‡®±y®m›u®Š®±.

…u®‹N¯ý®äî®± ‡®¾¯qµä(vær°‡®±)-î®±Š®¢ El®±zSµ

Ÿ°Sµ §° y®½oÁy®äcÓŠ® N¯‡®±ÁS®¡®², y®äî®X®w®S®¡®²,ý¯š®ôS®¡®² š®cÑw¯w®ºu®N®Š®î¯T Au®±áq®î¯Tu®Û.A®± Aw®ºq®Š® Ÿºvw®ºqµ‡µ±° Sµ²°u¯î®‡®¾¯Áv w®vS®¡®w®±Ý u¯i §° îµ°u®î¯ãš®‹Sµ z䇮±î¯u® …u®‹N¯ý®äî®±NµÊ î®±qµ²Ù⠜µ²°u®Š®±.Ÿºuµ œ®w®±î®±ºq®w¯Tu¯ÛS® AX¯‡®±ÁŠ®± ¯mu® šµ°îµSµ îµ±YÏ §°Š¯î®±uµ°î®Š®± ASµ š®œ®„µ²°S®îµº… ýµä°Ç®Õî¯u® Jý®æ‡®±Áî®w®±Ý Nµ²iÔu®ÛŠ®±.DS® q®w®Sµ z䇮±î¯u® ›u¯Ûºq®y®äX¯Š¯vN¯‡®±ÁS®¡®w®±Ý ¯mu® Bw®ºu®r°s®Á‹Sµ §° Š¯î®¾¯†Ãw®ÝŠ¯u® §° îµ°u®î¯ãš®uµ°î®Š®± B š®œ®„µ²°S®î®wµÝ AvÃN®î®w¯ÝT ¯mu®Š®±.§° y®½oÁy®äcÓŠ®± …u®‹N¯ý®äî®±u®ªå îµ°u®î¯ãš®Š®w®±Ý v›,A® Ay®Þnµ‡®±w®±Ý þŠ®š¯î®Ÿ› y®‹î¯Š®š®îµ±°q®Š¯T y®¼w®» El®±zSµ …ºu®± §° N®³Ç®Ø î®±q®±Ù Aw®ºqµ°ý®æŠ®‹Sµ v›u®Š®±. Aªåu®Û „®N®ÙŠµ©åŠ®² BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý A†Ãw®ºv›u®Š®±.

(…䜮⚮²q®ä „¯Ǯ㠊®X®wµSµ Ay®Þnµ y®lµ‡®±Œµºu®± y®äs®î®± …u®‹°‡®¾¯qµä‡®±w®±Ý Nµ¶Sµ²ºmu®Û §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®±,Au®w®±Ý š®î®±zÁš®Œµºu®± vær°‡®± …u®‹°‡®¾¯qµä‡®±w®±Ý Nµ¶Sµ²ºl®Š®±)

11.§° î®±u®抮 î®±Ÿîµ±S®¡®±

BX¯‡®±ÁŠ®± …u®‹N¯ý®äî®±NµÊ œµ²°T …ºu®w®ºq®Š® q¹¡®î®uµ°ý®u®ªå(y®Š®ý®±Š¯î®± £µ°q®äu®ªå) q®î®±â þǮ㊵²l®wµ š®ºX®‹š®±q¯Ù ›u¯Ûºq® y®äX¯Š® ¯l®±rÙu®ÛŠ®±.Kºu¯wµ²ºu®± vw® š®„µ‡®±ªå Nµ©î®¼ š®cÑw®Š®± BX¯‡®±ÁŠ® î®±Ÿîµ±S®¡®w®±Ý r¢š®±î®ºqµ A® þǮ㊮w®±Ý Nµ°¢Nµ²ºl®Š®±.…u®‹N¯ý®äî®±NµÊ AX¯‡®±ÁŠµ²l®wµ œµ²°Tu®Û K…à þÇ®ãw®± q¯w®± N®n¯ØŠµN®ºl® BX¯‡®±ÁŠ® î®±Ÿîµ±S®¡®w®±Ý ï›u®Š®±.AS®¡®ªå Nµ©î®w®±Ý ¯q®ä B‹› š®º¤y®Ùî¯T ïš®Œ¯Tuµ.

1)BX¯‡®±ÁŠ®± Eq®ÙŠ® y®äuµ°ý®u®ªå š®ºX¯Š®u®ªåu¯ÛS®,Dý®æŠ®uµ°î®wµº… Š¯cw®± u¯‹S®‹ºu® …Œ¯q¯ÊŠ®î¯T N¯©±îµS¯T „®²ï±‡®±w®±Ý ASµ‡®±±î® Nµ©š®î®w®±Ý ¯mš®±rÙu®Ûw®±.BX¯‡®±ÁŠ® A¯w®±Ç®N®³r‡®±w®±Ý wµ²°m D N¯‡®±Áî®w®±Ý ¯l®©± C®± Aq®ãºq® š®î®±s®ÁŠµºu®± xu®Á‹› B u®±Ç®ÔŠ¯cw®± "x°î®¼ š®æ©Þœµ²q®±Ù „®²ï±‡®±w®±Ý ASµ‡®±±î® Nµ©š®î®w®±Ý ¯m‡µ±° î®±±ºuµ œµ²°S®„µ°Nµºu®± Kq¯Ù‡®±î®¾¯mu®w®±.BX¯‡®±ÁŠ®± "w®î®±Sµ D Nµ©š® r¢‡®±u®±,x°wµ° Kºu®±„¯‹ B Nµ©š®î®w®±Ý ¯m qµ²°‹š®± Hºu®Š®±.Au®Š®ºqµ B AŠ®š®w®± ASµ‡®±©± BŠ®º†Ã›,BX¯‡®±ÁŠ® î®±Ÿîµ±‰±ºu¯T îµ±¶î®±Šµq®± ASµ‡®±±q¯Ù Cu®Ûw®±.xªåš®Œµ° C©å.š®N®© y¯äpS®¡®w®±Ý yµä°‹š®±î® î®±±Qãy¯äoxSµ Dý®æŠ® uµ°î®w®w®±Ý yµä°‹š®±î®¼u®± HÇ®±Ô uµ²l®Ö Nµ©š®?BX¯‡®±ÁŠ®± Aî®w® Hu®±‹w®ªå‡µ±° w®S®±q¯Ù þǮ㠚®îµ±°q®Š¯T î®±±ºuµ w®lµu®Š®±.

2)BX¯‡®±ÁŠ®± Aªåºu® œ¯Sµ‡µ±° š®ºX®‹š®±q¯Ù S®ºS¯w®v‡®± u®l®NµÊ …ºu®Š®±. BS® Aªå uµ²°p‡®±w®±Ý w®lµš®±î®î®Š®± ‡®¾¯Š®² CŠ®ª©å.ý®q®±äS®¡® „®‡®±vºu® Š¯cw®± ‡®¾¯Š®w®±Ý u¯iš®„¯Š®uµºu®± N®hÔy®Þnµ ¯mu®Ûw®±.BX¯‡®±ÁŠ®± q®w®Ý šµ²ºhNµÊ N®iÔNµ²ºl® …gµÔ‡®± q®±v‡®±w®±Ý Ÿmu®±Nµ²¡®±ëqµ K…à þÇ®ãxSµ œµ°¢u®Š®±.B þÇ®ãw®w®±Ý î®±qµ²Ù…àw®± œ¯Sµ‡µ±° Aº†›u®w®±. Aî®w®w®±Ý î®±qµ²Ù…àw®± Bý®ä‰±›u®w®±. Ÿ°Sµ‡µ±° H©åŠ®² š®Š®y®¢‡®±ºqµ K…àŠ®wµ²Ý…àŠ®± Aº†›u®îµ±°Œµ BX¯‡®±ÁŠ®± H©å‹Tºq®©² î®±±ºuµ Dc±q¯Ù H©åŠ®w®±Ý q¯wµ²…àwµ H¡µ‡®±±q¯Ù BXµ‡®± u®l®î®w®±Ý šµ°‹u®Š®±. A®± u®l®î®w®±Ý šµ°Š®±î®¼u®NµÊ îµ²u®Œµ° Š¯c„®hŠ®± C®± ý®q®±äS®¡® N®lµ‡®±î®‹Š®„µ°Nµºu®± BX¯‡®±ÁŠ®² A® þǮ㊮² î®±±ºuµ …Š®„¯Š®uµºu®± œµ°¡®±q¯Ù q®lµu®Š®±. BX¯‡®±ÁŠ®± š®æ©Þ œµu®Š®uµ B šµ¶xN®Š®w®±Ý N®±‹q®± Ÿ°Sµºu®± œµ°¢u®Š®±:-

"HŒµ¶ î®±ºN®Šµ°! x°îµ°Nµ w®î®±âw®±Ý q®lµ‡®±©± x°‹Sµ œ¯Š®±rÙ°‹?w¯î®¼ x⠊¯cw®w®±Ý wµ²°m ¯q¯l®©± œµ²°S®±rÙuµÛ°îµ.w¯î®¼ A©Þš®ºPµã‡®±î®Š®±.x°î®¼ …œ®± š®ºP¯ãq®Š®±. w®ï±âºu® xî®±Sµ°q®Š® „®‡®±?Hºu®± A® „¯ǵ‡®±ªå‡µ±° Eq®ÙŠ® Nµ²h±Ô œ¯î¯mS®w®± y®¼ºT‡®±w®²Ýv î®±ºq®ä…©vºu® œ¯î®¼S®¡®w®±Ý q®lµ‡®±±î®ºqµ B Š¯c„®hŠ®w®±Ý q®lµu®Š®±.

BX¯‡®±ÁŠ®± ‡®¾¯î® „®‡®±î®½ C©åuµ w®S®±q¯Ù þǮ㠚®îµ±°q®Š¯T šµ¶xN®Š® î®±u®ãu®ªå w®lµ‡®±±q¯Ù î®±œ¯Š¯cw®ºqµ î®±±ºuµ š¯Tu®Š®±.w®S®Š®u® î®±u®ãNµÊ …ºu® N®²l®Œµ° AŠ®î®±wµ‡®± î®±œ®m‡®± îµ±°Œµ xºq®± wµ²°l®±rÙu®Û q®±Š®±N® Š¯cw®± BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý š®º„µ²°v› S®iÔ‡®¾¯T Ÿ°Sµ Nµ°¢u®w®±.

"œ®š®w®±Q¡®ë î®±œ¯y®¼Š®±Ç®wµ°! ý®q®±ä Š¯cŠ® S®²l®X¯Š®Š®± …Š®u®ºqµ q®lµ‡®±©± w¯w®± wµ°ï±›Š®±î® w®w®Ý šµ¶xN®‹ºu® ŸºšµSµ²¡®S¯S®uµ x°îµ©åŠ®² CªåSµ œµ°Sµ …ºv‹? w¯îµ C©åuµ S®ºS¯ w®v‡®±w®±Ý x°îµ©åŠ®± œµ°Sµ u¯iv‹? Cq¯ãv y®äǵØS®¡®w®±Ý Aî®w®± q®w®Ý „¯ǵ‡®±Œµå° Nµ°¢u¯S® BX¯‡®±ÁŠ®± Aî®w® „¯ǵ‡®±Œµå° Ÿ°Sµºu®± Eq®ÙŠ®Nµ²hÔŠ®±.

"Š¯cwµ° îµ±°Œµ BN¯ý®u®ªå „µ¡®S®±î® š®²‡®±Áw®ªå w®î®±â uµ°î®‹u¯Ûwµ. Aî®w® Aw®±S®äœ® …©vºu® w¯î®¼ Aq®ãºq® Aš¯u®ãî¯u® N¯‡®±Áî®w®±Ý š¯vÚ®±qµÙ°îµ.DS® Eq®ÙŠ®vOÊSµ Ÿî®¾¯©‡®±u® N®lµSµ œµ²°S®±rÙuµÛ°îµ"

BX¯‡®±ÁŠ® S¯º†Ã°‡®±Á,uµ¶‡®±Á, N¯ºr, uµ°ý®N¯Œµ²°Yq®î¯u® ¯q®±S®¢ºu® y®ä„¯ïq®w¯u® Š¯cw®±, q®w®Ý Au®Á Š¯cãî®w®±Ý BX¯‡®±Á‹Sµ š®î®±zÁ›u®w®±.BX¯‡®±ÁŠ®± q®w®Sµ Š¯cã „µ°l®îµºu®± œµ°¢ B Š¯cxºu® †°¡µ²Êºl®± î®±±ºu®NµÊ y®ä‡®¾¯o ¯mu®Š®±.

3)…u®‹Sµ œµ²°S®±î® ¯S®Áu®ªå BX¯‡®±ÁŠ® S®±ºzSµ Nµ©î®¼ î®±ºv u®Šµ²°lµNµ²°Š®Š®± C®ªåŠ®±î® œ®ouµ²°X®ªNµÊ Hu®±Š¯T …ºu®Š®±.BX¯‡®±ÁŠ®± q®î®±â Nµ¶‡®±ªå‡®± y®ºXµ‡®±w®±Ý S®ºh± N®iÔ N®¡®ëŠ® î®±uµã q®²‹u®Š®±.Au®Š®ªå î®±±q®±Ù Š®q®ÝS®¢îµ‡µ±ºu®± „®äï±› N®¡®ëŠ®± Au®N¯ÊT K…à‹Sµ²…àŠ®± …mu¯m w¯ý® œµ²ºvu®Š®±.

4)BX¯‡®±ÁŠ®± î®±±ºu®±î®Šµu®± þǮ㊵²l®wµ y®ä‡®¾¯o ¯l®±q¯Ù Cu¯ÛS® w®²Š®±î®±ºv ï°Š®Š¯u® N®¡®ëŠ®± þǮ㚮°q®Š¯u® BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý Nµ²©å©± …ºu®Š®±.BS® BX¯‡®±ÁŠ®± q®î®±â þǮ㊯u® Eyµ°ºu®ä r°s®Á‹Sµ B N®¡®ëŠ® Nµ¶ªu®Û Nµ²l®ªS®¡®w®±Ý Oq®±ÙNµ²¡®±ëqµ Ay®Þnµ‰±q®ÙŠ®±. S®±Š®±ïw® Aor‡®±ºqµ Eyµ°ºu®ä r°s®ÁŠ®± N®¡®ëŠ® Nµ¶ªu®Û Nµ²l®ªS®¡®w®±Ý Oq®±ÙNµ²ºl®Š®±.Auµ° Nµ²l®ª‰±ºu® B N®¡®ëŠ®w®±Ý î®±vÃÁš®©± BX¯‡®±ÁŠ®± Bb¯Óz›u®Š®±.Eyµ°ºu®är°s®ÁŠ®± K…à N®¡®ëw®w®±Ý œµ²lµu® N®²l®Œµ° E¢u® N®¡®ëŠµ©åŠ®± œµu®‹ Kmœµ²°u®Š®±.

5)BX¯‡®±ÁŠ®± î®±±ºuµ y®ä‡®¾¯o ¯l®±rÙu¯ÛS® Nµ©î®¼ î®±ºv N®¡®ëŠ®± þǮ㚮°q®Š¯u® BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý Ÿm‡®±©± …ºu®Š®±. Au®Šµ œ®rÙŠ®NµÊ …Š®±rÙu®Ûºqµ y®‹¤› Xµw¯ÝT wµ²°mu®Š®² ,BX¯‡®±ÁŠ®² A® þǮ㊮² …ºlµ N®ªåw®ºqµ Sµ²°X®‹›u®Š®±. BS® N®¡®ëŠ®± A®wµÝŒ¯å †h±Ô u®²Š® œµ²°u®Š®±. …u®‹N¯ý®äî®±u® u¯‹‡®±ªå î®±±ºuµ œµ²°S®±rÙu¯ÛS® Auµ° N®¡®ëŠ®± y®¼w®» u®²Š®u®ªå‡®±² , î®±w®±Ç®ãŠ®± Kl¯l®±î®ºqµ N¯p›u® BX¯‡®±ÁŠ®w®²Ý A® þǮ㊮w®²Ý wµ²°m q®±º„¯ Bý®Ï‡®±Áy®h±Ô œ®iÔŠ®NµÊ …ºu®± q®î®±Sµ Bu® Aw®±„®î®î®w®±Ý xîµ°v› BX¯‡®±ÁŠ®ªå £®îµ± Nµ²°‹u®Š®±.

6)Ÿî®¾¯©‡®±î®wµÝ°Š®±q¯Ù BX¯‡®±ÁŠ®± î®±±ºuµ œµ²°S®±rÙu®ÛŠ®±.uµ°î®Š® yµiÔSµ‡®±w®±Ý œµ²q®±ÙNµ²ºl® š®q®ãr°s®ÁŠ® îµ±°Œµ , u®±Ç®Ôuµ¶q®ãwµ²…àw®± œ®±ª‡®±Š®²y®vºu® œ¯‹u®w®±.BX¯‡®±ÁŠ®± q®w®Ý Hl®AºSµ¶‡®± š®Þý®Á ¯q®ävºu® B œ®±ª‡®±w®±Ý u®²Š®NµÊ q®¢ëu®Š®±. Au®± Aªåºu® Hu®±Û î®±±ºuµ …Š®Œ¯Š®uµ xýµÏ°Ç®Ôî¯T †vÛq®±Ù.

7)BX¯‡®±ÁŠ®± …u®‹N¯ý®äî®±NµÊ œµ²°T q®w®Ý S®±Š®±S®¡¯u® §° îµ°u®î¯ãš®Š®w®²Ý, §° w¯Š¯‡®±o î®±±xS®¡®w®²Ý N®ºl®Š®±.Aªå Nµ©î®¼ vw®S®¡®î®ŠµSµ Cu®±Û Aºu® q®qµ²ÙÉæ°y®uµ°ý®î®w®±Ý y®lµu®Š®±.BX¯‡®±ÁŠ®± …u®‹°r°s®Áî®w®²Ý,§° îµ°u®î¯ãš®Š® š®xÝu¯w®î®w®±Ý †h±Ô œµ²°S®©± CYК®ª©å.CŒµå° CŠ®±qµÙ°wµºu®Š®±.BS® îµ°u®î¯ãš®uµ°î®Š®± q®w®Ý y®N®Êu®ªåu®Û î®±ºu¯Ox‡®± î®±Š®¡®w®±Ý î®±±™Ô‰±ºu® †T‡®¾¯T Ÿmu®± Au®± S®iÔ‡®¾¯u® þŒµ‡®¾¯S®±î®ºqµ ¯m q®w®Ý š®xÝu¯w®î®¼¡®ë B î®±¡¹î®±±™ÔS®¡®w®±Ý BX¯‡®±Á‹Sµ Nµ²h±Ô "x°î®¼ Hªå š¯Ýw®î®¾¯l®±rÙŠµ²°, Aªå S®ºS¯ š®xÝu¯w®ïŠ®±q®Ùuµ,D y®ärîµ±S®¡®ªå w¯w®± CŠ®±qµÙ°wµ.xî®±Sµºu®± w®w®Ý î®±q®±Ù D r°s®Áu® AS®©±ïNµ‡®± „®‡®±ï©å"Hºu®± œµ°¢u®Š®±.B î®±¡®©± î®±±™ÔS®¡µ° î¯ãš®î®±±™Ô‡µ±ºu®± y®ä›u®Ûî¯u®î®¼S®¡®±.

8)q®u®w®ºq®Š® îµ°u®î¯ãš®Š®± q¯î®¼ Š®Y›u® î®±œ¯„¯Š®q®u® q¯q®Þ‡®±Áî®w®±Ý cw®‹Sµ©å š®±©„®î¯T š®ÞÇ®Ôî¯T r¢š®ªN¯ÊT Kºu®± S®äºs®î®w®±Ý …Šµ‡®±„µ°Nµºu®± Ay®Þnµ‰±q®ÙŠ®±.

(§° î®±u¯æX®‡®±ÁŠ®± î®±œ¯„¯Š®q® q¯q®Þ‡®±Á xoÁ‡®±î®w®±Ý Š®Y›u®±Û El®±z‡®±ªå Hº… EŒµå°Q "Ao± î®±u®æX®‹q®u®ªåuµ.)

BX¯‡®±ÁŠ®± S®±Š®±S®¡®± Cq®Ù Buµ°ý®î®w®±Ý q®Œµ‡®±îµ±°Œµ œµ²q®±Ù Aªåºu® î®±Š®¢ œµ²Š®hŠ®±.

9)BX¯‡®±ÁŠ®± …u®‹N¯ý®äî®±vºu® ŸºvŠ®±T …Š®±rÙŠ®±î¯S® ïý¯© y®ä®vºu® œ®‹‡®±±rÙŠ®±î® S®ºSµ‡®± …¢ …ºu¯S® š¯‡®±ºN¯©î¯‰±q®±.S®ºSµ‡®±w®±Ý u¯h©± uµ²°pS®¡®± CŠ®ª©å.š®²‡®±Áw®² î®±±¡®±S®Œ¯Š®º†Ã›u®Ûw®±.þǮ㊵©åŠ®± vN®±Ê qµ²°X®uµ S®ºS¯w®v‡®± u®l®u®ªå N®±¢q®±†hÔŠ®±.BX¯‡®±ÁŠ®± q¯îµ½…àŠµ° EhÔ…gµÔ‡®±± KuµÛ‡®¾¯S®u®ºqµ S®ºS¯w®v‡®±w®±Ý u¯iu®Š®±.Š¯r䇮±ªå S®ºSµ‡®±w®±Ý u¯iu® BX¯‡®±ÁŠ®± Iw¯u®Šµ²° Hºu®± D N®lµ u®l®u®ªå þǮ㊮± î®ãsµy®l®±q¯Ù N®±¢ru®ÛŠ®±.N®q®ÙŒµ‡®±ªå Iw®² N¯pš®±rÙŠ®ª©å.BX¯‡®±ÁŠ¯u®Šµ²° S®Š®±l®w®± œ®š®±ïw® œµbµÑ‡®±w®±Ý u¯h±î®ºqµ Aw¯‡®¾¯š®vºu® S®ºS¯w®v‡®±w®±Ý u¯i BXµ‡®± u®l®NµÊ …ºu®± Aªå šµ°‹u®Û Kºu®± uµ²l®Ö š®„µSµ …ºu®Š®±.Aªå Awµ°N® y®ºmq®Š®² ASµ Bý®üî®w®±Ý Nµ²iÔŠ®±î® Š¯cw®² Cq®Š® î®±±Qºl®Š®² Cu®ÛŠ®±.BX¯‡®±ÁŠ®ºq®œ® î®±œ¯w®±„¯®w®±Ý wµ²°m Aµ©åŠ®± „µŠ®S¯T BX¯‡®±Á‹Sµ w®î®±š¯ÊŠ® ¯mu®Š®±.BX¯‡®±Á‹ºu® A® þǮ㊮ ïÇ®‡®±î®w®±Ý r¢u®± Š¯cw®± w¯ïN®Š®w®±Ý N®¡®±Ÿ› BXµ u®l®u®ªåu®Û BX¯‡®±ÁŠ® þǮ㊮wµÝŒ¯å D u®l®NµÊ q®‹›u®w®±.ý®q®±äS®¡® „®‡®±vºu® w¯ïN®Š®± Š¯b¯bµÓ C©åuµ ‡®¾¯Š®w®²Ý D N®lµ u¯iš®±rÙŠ®ª©å.BX¯‡®±ÁŠ® y®ä„¯î®vºu® B N®S®ÌqµÙŒµ‡®±ªå‡®±² Š¯cw®± BX¯‡®±ÁŠ® þǮ㊮w®±Ý D u®l®NµÊ q®‹›u®w®±.BX¯‡®±ÁŠ®± HŒµ²å° î®±²Œµ‡®±ªå,N®q®ÙŒµ‡®±ªå N®±¢rŠ®…œ®±u®± Hºu®± BŒµ²°Yš®±rÙu®Û þǮ㊮± Cªå wµ²°mu® u®³ý®ãîµ° „µ°Šµ.S®ºS¯ r°Š®u®ªå š¯ïŠ¯Š®± cw®Š® š®„µ‡®±± šµ°‹uµ.v°y®S®¡®± y®äc檚®±rÙîµ.Hq®ÙŠ®î¯u® Bš®w®u®ªå š®„µ‡®± î®±u®ãu®ªå BX¯‡®±ÁŠ®± N®±¢ru¯ÛŠµ.Awµ°N® y®ºmq®Š®± y®äþÝš®±rÙu¯ÛŠµ.š®q®ãŒµ²°N®u®ªå …䜮âuµ°î®Š®± G±™S®¢Sµ îµ°u®î®w®±Ý î¯ãP¯ãx› œµ°¡®±î®ºqµ BX¯‡®±ÁŠ®² îµ°u¯†Ãy¯ä‡®±î®w®±Ý y®ºmq®‹Sµ r¢š®±rÙu¯ÛŠµ.y®ºmq®Š®± BX¯‡®±ÁŠ® S®º†Ã°Š® u®æx‡®± Eq®ÙŠ®î®w®±Ý Nµ°¢ Bw®ºu® y®Š®î®ý®Š¯Tu¯ÛŠµ.Cºq®œ® š®xÝîµ°ý®u®ªå BX¯‡®±ÁŠ® u®ý®Áw®î¯u¯S® BX¯‡®±ÁŠ® þÇ®ã‹Sµ Eºg¯u® Bw®ºu® î®±q®±Ù Bý®Ï‡®±ÁS®¢Sµ y¯Š®îµ° C©å.

10)Aªåºu® BX¯‡®±ÁŠ®± œ®›Ùw¯î®rSµ …ºu®Š®±.S®ºSµ‰±ºu® š®æ©Þ u®²Š®u®ªåŠ®±î® î®±j®u®ªå X¯q®±î®¾¯Áš®ãq® v°¤q®Š¯u®Š®±.BS® Kºu®± vw® S®ºS¯uµ°ï‡®±± BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý šµ°ïš®©± q¯wµ° Kºu®± ý¯Pµ‡®¾¯T S®±y®ÙS¯ï±x‡®¾¯T …ºu®± î®±j®u® œ®rÙŠ®u®ªå Kºu®± š®Ù¡®î®w®±Ý ›°¢ îµ±°©NµÊ …ºu®± N¯p›Nµ²ºl®¡®±.š®±ºu®Š®î¯u® vî®ã ›ô° Š®²y®î®w®±Ý ›æ°N®‹› BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý vš®±rÙŠ®±î® A®w®±Ý wµ²°m þǮ㊮± Bý®Ï‡®±Áy®hÔŠ®±.

11)X¯q®±î®¾¯Áš®ãî®äq®u® Aw®ºq®Š® BX¯‡®±ÁŠ®± N¯þSµ œµ²°u®Š®±.Kºu®± vw® ïwµ²°u® Š® š®î®±‡®±u®ªå q¯îµ° …ªÇ®ÕŠµºu®± Aœ®ºN®‹š®±rÙu®Û þǮ㊮w®±Ý Aw®±S®äŸ›, q®w®Ý î®±Ÿîµ±‡®±w®±Ý š®æ©Þ y®äN®hy®mš®©± …‡®±›u®Š®±."xî®±âªå y®är‡µ²…àŠ®² w¯wµ° H©å‹Tºq® …©ý¯ª Hºu®± œµ²ºN®‹š®±rÙ°Š®©åîµ? w®wµ²Ýl®wµ „¯œ®± ‡®±±u®ÛNµÊ …xÝ.xî®±â y®½oÁý®OÙ‡®±w®±Ý Ey®‡µ²°T›‹.S®±Š®±S®¡µºu®± u¯¤oãvºu® y®½oÁý®OÙ‡®±w®±Ý qµ²°‹š®u®î®xSµ w®î®±â BbµÓ‡®± E©åºU®w® uµ²°Ç®î®¼ …Š®±q®Ùuµ. r¢‰±‹."Hºu®Š®±.BS® œ®vwµ¶u®± î®±ºv q®Š®±oŠ¯u® …ªÇ®ÕŠ¯u® ‡®±±î®N®Š®± KiÔSµ BX¯‡®±Áîµ±°ŒµŠ®Tu®Š®±.Bu®Šµ BX¯‡®±ÁŠ®± Kºu®± £®ou®ªå A®w®±Ý wµ©NµÊ Nµl®ï q®w®Ý Nµ¶‰±ºu® Aµ©åŠ®w®±Ý KrÙ Ÿmu®±"xî®±âªå ‡®¾¯î®xSµ ý®OÙ Cuµ‡µ²° Aî®w®± I¡®ª"x°îµ©åŠ®² KiÔS¯u®Š®² I¢‹!" Hºu®± œµ°¡®±q¯Ù w®N®ÊŠ®±."š¯æï±! w®î®±â îµ±¶îµ±°ªŠ®±î® xî®±â Nµ¶ î®±q®±Ù Nµ¶„µŠ®¡®±S®¡®± w®î®±Sµ îµ±°Š®±y®î®Áq®u®Ç®±Ô „¯Š®î¯Tîµ.w¯î®¼ š¯‡®±u®ºqµ N¯y¯m‹.Nµ¶‡®±w®±Ý îµ±°ŒµrÙ‹"Hºu®± þǮ㊮± AºS®Œ¯Y „µ°mu®Š®±.

12)N¯þ‡®±ªå Aî®±Šµ°ºu®ä y®¼‹ Hº… ‡®±r‡µ²l®wµ BX¯‡®±ÁŠ®± î¯u® w®lµ›u®Š®±.HŒ¯å î¯vS®¡®w®±Ý š®±©„®î¯T šµ²°ªš®±rÙu®Û B î¯v î®±©åw®± BX¯‡®±ÁŠµ²l®wµ Ÿ°Sµºu®w®± "Bb¯Óx‡®±± N®î®±Áî®w®±Ý ¯l®„µ°N®±.b¯Óx‡®±± š®w¯ãš®î®w®±Ý ›æ°N®‹š®„µ°N®±.N®î®±Á-b¯Ów®S®¢Sµ y®Š®š®ÞŠ® ²°u®ïuµ.x°î®¼ C©åîµw®±ÝrÙ°‹.Cu®± œµ°Sµ?"Hºu¯S® BX¯‡®±ÁŠ®± N®î®±Á Aºq®»N®Š®o ý®±vÛ‡®±w®±Ý Eºh±î®¾¯m b¯Ów®NµÊ N¯Š®oî¯S®±q®Ùuµ.b¯Ów® y¯äzÙ‡®¾¯u® îµ±°Œµ ¯l®±î® N®î®±Á „®S®î®ºq®w® ïýµ°Ç® zä°rSµ N¯Š®oî¯S®±q®Ùuµ.Bu®±u®‹ºu® b¯Ów® ›vÛTºq® îµ²u®©² N®î®±Á „µ°N®±.b¯Ów® y¯äzÙ‡®± Aw®ºq®Š®u®ªå‡®±² N®î®±Á „µ°N®±.b¯Ów® N®î®±ÁS®¡µŠ®l®² šµ°‹ Eq®Ùî®±î¯u® îµ²°£¯w®ºu®î®w®±Ý q®ºu®± Nµ²l®±q®Ùîµ" Hºu®± œµ°¢u® BX¯‡®±ÁŠ®± ý®³r š®âȳrS®¡® Bu¯Š®vºu® D ïÇ®‡®±î®w®±Ý š®î®±tÁ›u®Š®±.

Cu®NµÊ y®ärî¯u® ¯l®©± qµ²°X®u® B š®w¯ã›‡®±± -"b¯Ów®îµºu®Šµ°w®±?" Hºu®± BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý Nµ°¢u®w®±.A®± œµ°¢u®Š®±."x°w®± b¯Óx‡µ±° A©åîµ?b¯Ów® E¡®ëî®w¯u®Šµ b¯Ów®îµºu®Šµ Iwµºu®± xw®Sµ r¢vuµ.b¯Ów®î®¼¡®ëî®w®©åî¯u®Šµ y®äýµÝ‡®±w®±Ý œµ°Sµ ¯l®±rÙ? w¯w®± Eq®ÙŠ® Nµ²hÔŠµ Au®w®±Ý œµ°Sµ r¢‡®±±rÙ" ‡®±r‡®±± xŠ®±q®ÙŠ®w¯u®w®±.BX¯‡®±ÁŠ® î¯u®N¹ý®©vºu® Aªåu®Û ïu¯æºš®‹Sµ y®Š®î®¾¯w®ºu®î¯‰±q®±.

13)BX¯‡®±ÁŠ®± N®±Š®±£µ°q®äNµÊ …ºu®Š®±. Aªå q¯w®± †Ã°î®±šµ°w®w¯Tu¯ÛS® w®lµ›u® ‡®±±u®Ûî®w®±Ý þÇ®ã‹Sµ ‡®±s¯î®q¯ÙT …pØ›u®Š®±.BS® š®q®ãr°s®ÁŠ®±"S®±Š®±S®¡µ°!x°î®¼ †Ã°î®±šµ°w®Š®©åîµ°?q®î®±â S®uµ‡µ±ªåuµ?qµ²°‹›‹" Hºu¯S® BX¯‡®±ÁŠ®± Aªå Kºu®± š®Ú¡®î®w®±Ý ASµ›u®Š®±. Aªåu®Û Awµ°N® B‡®±±u®S®¡®ªå A® S®uµ‡®±² N¯p›q®±.BX¯‡®±ÁŠ®± S®uµ‡®±w®±Ý HrÙŸmu®±-"Cu®± w®w®Ý S®uµ" Hºu¯S® þÇ®ã‹Sµ îµ±¶‡®±ªå Šµ²°î®¾¯ºX®w®î¯‰±q®±.y®Š®î®¾¯ý®Ï‡®±Á Eºg¯‰±q®±.

14)Aªå‡µ±° š®ï±°y®u®ªå q®y®š®±é ¯l®±rÙu®Û K…àw®w®±Ý qµ²°‹› BX¯‡®±ÁŠ®±-"wµ²°m‹ Cî®wµ²…à N®y®h š®ºw¯ã›.î®±±ºvw® N®©Þu®ªå Cî®w®± ¯‹X®w¯T œ®±h±Ôî®w®±"Hºu®Š®±.þǮ㊮± Aî®w® œ®rÙŠ® ¯q®w¯m y®‹°¤› wµ²°mu¯S® Aî®w®± „®S®î®ºq®w® î®±q®±Ù „®S®î®ºq®w® „®N®ÙŠ® uµæ°™‡µ±ºu®± r¢‰±q®±. BX¯‡®±ÁŠ® š®î¯Á†ÃcÓq®æ,räN¯©b¯Ów®î®½ Cu®‹ºu® î®ãN®Ù±q®±.

15)N®±Š®±£µ°q®ävºu® BX¯‡®±ÁŠ®± œ®³™Nµ°ý®NµÊ …ºu®Š®±.Aªå š®ßiN® …oØu® „¯äœ®âowµ²…àw®± BX¯‡®±ÁŠ® …¢Sµ …ºu®± w®ï±› "š¯æï±!w¯¡µ w¯w®± q®î®±Sµ †Ã£µ x°l®„µ°Nµºu®± š®ºN®ªÞ›uµÛ°wµ.u®‡®±ïh±Ô ›æ°N®‹› Aw®±S®äŸš®„µ°N®±"Hºu®± ïb¯Óz›u®w®±.BX¯‡®±ÁŠ®± KzÞu®Š®±.N®²l®Œµ B „¯äœ®âo± Au®³ý®ãw¯u®w®±."D „¯äœ®âow®± ‡®¾¯‹Š®…œ®±u®±?"Hºu®± þǮ㊮± Bý®Ï‡®±ÁX®Oq®Š¯u®Š®±.î®±Š®±vw® B F‹w® š®ï±°y®u® þ‡®±u® AX®ÁN®w®± BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý œ®±l®±ONµ²ºl®± …ºu®± "š¯æï± w®w®Sµ xwµÝ Š¯rä î®±²Š®±„¯‹ N®w®›w®ªå räý®²©cg¯u¯‹‡®¾¯T Dý®æŠ®w®± N¯p›Nµ²ºl®± Œµ²°N®S®±Š®±S®¡¯u® q®î®±Sµ †Ã£µ x°l®©± BbµÓ¯mu¯Ûwµ. q¯î®¼ ›æ°N®‹› Aw®±S®äŸš®„µ°N®±.Hºu®± œµ°¢u®w®±.Aw®ºq®Š® Š¯þŠ¯þ‡®¾¯T w¯w¯ïu®î¯u® „®£®Èㄵ²°cãS®¡®w®²Ý,Ç®l®äšµ²°yµ°q®î¯u® Cq®Š® Bœ¯Š® ®±ÙS®¡®w®²Ý š®î®±zÁ›u®w®±.Ÿºvw® vw® †Ã£µ‡®±w®±Ý ›æ°N®‹š®©± „µ°mu®î®w®± š¯£¯q¬ y®Š®îµ±°ý®î®Š®wµ° Hºu®± BS® þÇ®ã‹Sµ r¢‰±q®±.

16)BX¯‡®±ÁŠ®± Aªåºu® u®¤oNµÊ y®ä‡®¾¯o ¯l®±q¯Ù CÇ®±y¯q®(„¯n¯S¯Š®) Hº… y®Š®ý®±Š¯î®±£µ°q®äNµÊ …ºu®Š®±.©¤Èâ°y®r‡®±w®±Ý wµwµu®Š®±.Aªåu¯ÛS® rw®ÝŒµºu®± q®î®±Sµ Š¯cxºu® y®‹°£µS¯T Nµ²l®©ÞhÔ Eq®Ùî®±î¯u® "Š¯cNµ°ª" Hº… uµ²l®ÖS¯q®äu® „¯¡µœ®o±ØS®¡®w®±Ý š¯ïŠ® š®ºPµã‡®±ªå rºu®Š®±.

17)§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± "Sµ²°î¯' Hº… y®äuµ°ý®î®w®±Ý q®©±z Aªå" ý®ºN®Š®" Hº… œµš®‹w® „¯äœ®âowµ²…àw®± š®î®±zÁ›u® uµ²l®Ö S¯q®äu® w¯©±Ê š¯ïŠ® „¯¡µœ®o±ØS®¡®w®±Ý rºu®Š®±.î®±²î®q®±ÙNµ²l® œ¯©w®±Ý N®±mu®Š®±.Cºq®œ® ïYq®ä ý®OÙ‡®± î®±w®±Ç®ãw®± ›S®±î®¼u®± u®±©Á„®,Cî®w®w®±Ý w®î®±â Š¯cãu®ªå‡µ±° C‹›Nµ²ºl®Šµ š®î®±‡®± …ºu¯S® ý®q®±ä c‡®±NµÊ Cî®w® š®œ¯‡®± y®lµ‡®±…œ®±u®± Hº… u®±Š¯Œµ²°X®wµ‰±ºu® Aªå‡®± Š¯cw®± BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý Nµ°¢Nµ²¡®ë©± …ºu®w®±.BS® BX¯‡®±ÁŠ®± Aªåw® Kºu®± uµ°î¯©‡®±uµ²¡®Sµ S®„®ÁS®±m‡®±ªå „¯T©± î®±±YÏNµ²ºl®± uµ°î®qµS®¡µ²l®wµ Š®œ®š®ãî¯T î®±ºq¯äŒµ²°X®wµ w®lµš®±rÙu®ÛŠ®±.Š¯cw®±"q¯w®± Š¯c;‡®±r‡®¾¯u®Šµ°w®±?w®Š®y®r‡®¾¯u®Šµ°w®±? H©åŠ®² q¯w®± …‡®±›u¯S® u®ý®Áw® Nµ²l®„µ°Nµºu®± Aœ®ºN¯Š® y®l®±q¯Ù- "BX¯‡®±ÁŠµ°!„¯T©± qµSµ‰±‹" Hºu®± S®dÁ›u®w®±.BX¯‡®±ÁŠ®± K¡®Txºu® "Cu®± „µ°i‡®± š®î®±‡®±î®©åu®±" œµ°¢u®Š®² u®±Š®œ®ºN¯‹‡®¾¯u® Š¯cw®± "N®²l®Œµ° x⠄µiÔ‡®¾¯S®„µ°N®±" Hºu®± BS®äœ®î®w®±Ý ¯mu®w®±."x°x°S® K¡®Sµ …Š®„¯Š®u®±.…ºu®Šµ š¯‡®±±rÙ° Hºu®± BX¯‡®±ÁŠ®± S®±l®±Tu®Š®±.Š¯cw®± BX¯‡®±ÁŠ®± q®w®Sµ Aî®î®¾¯w®î®¾¯mu®Šµºu®± …Sµu®± šµ°î®N®‹ºu® …Œ¯q¯ÊŠ®î¯T „¯T©± qµŠµ› K¡®Sµ N¯ªhÔw®±.Nµºy¯u® N®o±ØS®¢ºu® ES®äw®Š®›ºœ®w®ºqµ q®w®Ýw®±Ý wµ²°l®±ru®Û BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý N®ºl®± „µu®‹ „®‡®±vºu® N®ºz›u®w®±.y®¼Šµ²°Ÿq®Š® î®±²©N®î¯T BX¯‡®±ÁŠ®ªå £®îµ±„µ°mNµ²ºl®w®±.BX¯‡®±ÁŠ®± Aî®xSµ BŠ®± rºS®¡®± ¯q®ä B‡®±±š®éw®±Ý Nµ²hÔŠ®±.Š¯cw®± BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý Aªå‡µ±° x„®Áºv›u®Š®², BX¯‡®±ÁŠ®± þǮ㊮w®±Ý Ey¯‡®±vºu® N®¡®±Ÿ›u®Š®±.š®±q®Ù©² šµ¶xN®Š® „µºS¯î®ªu®ÛŠ®², BX¯‡®±ÁŠ®± q¯î®½ ®±±Š®²y®vºu® Au®³ý®ãŠ¯u®Š®±.î®±±ºuµ AŠ®wµ° rºS®¢w®ªå ý®q®±äS®¡® u¯¢‰±ºu® Š¯cw®² ,Aî®w® Š¯cã w¯ý®î¯‰±q®±.

18)y®ý®±yµ(Sµ²°îµ) Hº…ªå,š®„µ‡µ²ºu®Š®ªå cw®Š®S®±ºy®¼ y¯ätÁ›Nµ²ºl¯S® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®±, îµ±¶î®±Šµš®±î®ºq®œ® q®î®±â Aw®±y®î®±î¯u® S¯w®š®ºy®rÙxºu® î®±Š®Tl®S®¡®ªå y®¼Ç®Þ,y®©S®¡®w®±Ý Eºh±î®¾¯m†hÔŠ®±.Hºq®œ® Bý®Ï‡®±Á!

Cºq®œ® Au®±áq®š¯î®±s®ãÁ¡®ë cS®u®±ÌŠ®± §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý HŒ¯å š¯ræN® „®N®ÙŠ®± y®½d›u®Š®±,S¹Š®ï›u®Š®±.BX¯‡®±ÁŠ® X®‹qµäS®¡®w®±Ý î®±w®w® ¯l®±î® „®N®ÙŠ® CǯÔs®ÁS®¡®± Aw¯‡®¾¯š®î¯T wµŠ®îµ°Š®±î®¼î®¼.

D ‹°r §°î®±u®æî®±±x®±ÁŠ® þÇ®ãwµ²…àw®± BX¯‡®±ÁŠ® X®‹q¯î®±³q®î®w®±Ý y¯w®î®¾¯m› š®ºš¯Š® „µ°Sµ‰±ºu® …¡®ªu® š®cÑw®Š®w®±Ý Bw®ºu®y®m›u®Š®±.

§°ýµ°Ç®š®w®N¯vS®¢ºu® î®±u®æ„¯Ǯã ý®äî®o

Š®cq®z°j®u®ªå BX¯‡®±ÁŠ®± š®cÑw®‹Sµ q¯î®¼ w®ï°w®î¯T Š®Y›Š®±î® „¯Ǯãî®w®±Ý Ey®uµ°þš®±rÙu®ÛŠ®±.

"š®îµ½Á°q®Ùî®±w¯u® uµ°î®Š®± K…àwµ° ,Aî®wµ° ïÇ®±Ø.ïý®æ î¯ãy®Ùw®²,š®î¯Áºq®‡®¾¯Áﱇ®±²,Aw®ºq®N®Œ¯ãoS®±o y®‹y®½oÁw®²,š®î®Áý®N®Ùw®±.©¤Èâ°uµ°ï‡®±²,…䜯âv š®N®© š®±Š®Š®² ïÇ®±Øïw® OºN®Š®Š®±.š®N®© d°î®Š®² Aš®æq®ºq®äŠ®± î®±q®±Ù y®Š®š®ÞŠ® „µ°u®î®¼¡®ë®±.cS®q®±Ù š®q®ã.d°î¯q®âw®± §°œ®‹‡®± î®±Ÿîµ±‡®±w®Ý‹q®± Aî®w®ªå „®OÙ¯m ,Aî®w® Aw®±S®äœ®NµÊ y¯q®äw¯u®Šµ Aî®w® cw®â š¯s®ÁN®î¯S®±î®¼u®±" Hºu®± Ey®uµ°þš®±rÙu®ÛŠ®±.BX¯‡®±ÁŠ® „¯Ǯãu® ï®nµ‡®±w®±Ý ¯w®î®Š®± ¯q®äå, uµ°î®qµS®¡®± BN¯ý®u®ªå ï¯w®Š®²l®Š¯T …ºu®± BX¯‡®±ÁŠ® „¯Ǯãî®w®±Ý ý®äî®o ¯m q®³y®ÙŠ¯T œµ²°S®±rÙu®ÛŠ®±.Kºu®± vw® Š¯qµä N®³Ç®Øy®£®u®ªå‡®±² „µ¡®vºS®¢w®ºq®œ® Au®±áq® y®äN¯ý®î®¼ºg¯‰±q®±.H©åŠ®² wµ²°m Bý®Ï‡®±Ávºu® BX¯‡®±ÁŠµ²l®wµ Cuµ°wµºu®± Nµ°¢u®Š®±.

BX¯‡®±ÁŠ®± "Cu®± X®ºu®äw® y®äN¯ý®î®©å,„¯Ǯãý®äî®o ¯l®ªNµÊ …ºu® ýµ°Ç®uµ°î®wµ° îµ²u®Œ¯u® uµ°î®qµS®¡® y®äN¯ý®"u®Š®±.

î®±œ¯ýµ°Ç®w®± uµ°î®qµS®¡® š®„µ‡®±ªå î®±u®æ „¯Ǯãu® ý®äî®o ¯m q®î®±â cw®âî®w®±Ý ‡®¾¯Š®± š¯s®ÁN®î®¾¯mNµ²¡®±ëµ²° ASµ uµ²Š®N®±î® y®© š¯î®¾¯w®ãî¯u®±u®©å.X®q®±ïÁu® y®¼Š®±Ç¯s®Áu®ªå Nµ²wµ‡®±u¯u® îµ²°£®îµ° Cu®Š® xcî¯u® y®©î®¼.Aºq®œ® îµ²°£®u®ªå î®±±N®ÙŠ¯u® y®¼oã d°ïS®¡®± î®±œ¯ïÇ®±Øïw® y®½n¯Áw®±S®äœ®NµÊ y¯q®äŠ¯T œµ°Sµ š®±Q š¯î®¾¯äcãu®ªå qµ°Œ¯l®±î®Š®± Hº…±u®w®±Ý ï›u®w®±.

12.¯‡®¾¯î¯vS®¡® y®Š¯„®î®

BX¯‡®±ÁŠ® O°rÁ Aw®±vw®î®½ „µ¡µ‡®±±rÙŠ®±î®¼u®w®±Ý N®ºl® Awµ°N® Auµæȶq® y®ºmq®Š® œ®³u®‡®±u®ªå œ®Sµ œµ²Sµ‡®¾¯l®œ®rÙq®±.î¯u®u®ªå š®î®ÁcÓŠ®w®±Ý šµ²°ªš®±î®¼u®± ý®N®ãï©åu®± ASµ xý®Ï‡®±î¯TvÛq®±.œµ°S¯u®Š®² ¯m BX¯‡®±ÁŠ® b¯Ów®y®äš¯Š® N¯‡®±Áî®w®±Ý q®lµS®hÔ„µ°Nµºu®± xu®Á‹› Aµ©åŠ®² Xµ²°©uµ°ý®u® y®u®âr°s®ÁŠµº… î®±j¯vÃy®rS®¡®² î®±q®±Ù y®¼ºl®‹°N®y®¼‹ Hº… š®ºw¯ã›S®¡® w¯‡®±N®q®æu®ªå §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý î¯u®u®ªå šµ²°ªš®©± î®±ºq¯äŒµ²°X®wµ w®lµ›u®Š®±.BX¯‡®±ÁŠ®± F‹ºu®²‹Sµ y®ä‡®¾¯o¯l®±î¯S® A® y®‹î¯Š®u®î®Š®w®±Ý ¯S®Áu®ªå q®lµ‡®±±î®¼u®±,S¯äî®±î®w®±Ý šµ°‹u¯S® Aªå ASµ Aî®î®¾¯w® ¯l®±î®¼u®±,š®„µS®¡®ªå Sµ²ºu®©îµ†àš®±î®¼u®±,¯h î®±u®±Û îµ²u®Œ¯u® A†ÃX¯Š®N® y®ä‡µ²°S®S®¢ºu® BX¯‡®±ÁŠ® þǮ㊮w®²Ý,Ÿº„¯©N®Š®w®²Ý œµu®‹š®±î®¼u®±,A® S®äºs®š®î®±²œ®î®w®±Ý Ay®œ®‹š®±î®¼u®± îµ²u®Œ¯u® Arxºu®ã N¯‡®±ÁN®äî®±î®w®±Ý Nµ¶Sµ²¡®ë©± ‡µ²°d›u®Š®±.

îµ²hÔîµ²u®©± El®±z‡®±ªå y®¼ºl®‹°N®y®¼‹ Hº… š®ºw¯ã›‡®±w®±Ý §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠµ²l®wµ î¯u® ¯l®©± œ®±‹u®±º†›u®Š®±. Au®Š®ºqµ ©U®±…±vÛ‡®± B y®¼ºl®‹°N®y®¼‹‡®±± BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý î¯u®NµÊ N®Šµu®w®±.BX¯‡®±Áw®± Aî®w®± A©Þwµºu®± Eu¯›°w®î®¾¯l®uµ î¯u®N¯ÊT œµ²°u®Š®±.îµ²u®©± BX¯‡®±ÁŠ®± îµ°u®î®w®±Ý ý¯›ô°‡®±î¯T EX®Ï‹›,Au®Š® As®ÁxŠ®²y®nµ‡®±w®±Ý ¯l®Œ¯Š®º†Ã›u®Š®±.BX¯‡®±ÁŠ® îµ°u® Uµ²°Ç®î®¼ Aq®ãu®±áq®î¯TvÛq®±.Awµ°N® ïu¯æºš®Š®² D y®äî®X®w®î®w®±Ý Nµ°¡®±rÙu®ÛŠ®±.X®q®±î®±±ÁQ…䜮âw®ºqµ ýµ²°†Ãš®±rÙŠ®±î® BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý šµ²°ªš®±î® îµ²u®©± x°î®½ œ¯Sµ‡µ±° îµ²u®©± îµ°u® y®äî®X®w® ¯m‹ Hºu®± Aªåu®Û š®†ÃN®Š®± y®¼ºl®‹°N® y®¼‹‡®±w®±Ý Nµ°¢u®Š®±.y®¼ºl®‹°N®y®¼‹‡®±± îµ°u®y®äî®X®w®±Ý y¯äŠ®º†Ã› Kºu®± G±N®Êw®±Ý œµ°¢ y®u®î®w®±Ý †mš®±î¯S®Œµ° q®y®Þw®±Ý ¯m œ¯š¯ãš®Þu®w¯u®w®±.î®±±ºuµ î¯u®u®ªå šµ²°q®w®±.

§° î®±u®æS®äºs®S®¡® Ay®œ®Š®o

§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± ªN®±X® ý®u® ý®ºN®Š¯X¯‡®±Áwµº… „¯äœ®âow®ªå q®î®±â S®äºs®S®¡®w®±Ý Š®¤š®©± Nµ²iÔu®ÛŠ®±. ý®ºN®Š¯X¯‡®±ÁŠ®± …œ®±ý®äuµÛ‰±ºu® B S®äºs®…ºl¯Š®î®w®±Ý N¯y¯l®±î® œµ²nµœµ²rÙu®ÛŠ®±.Nµ©î®¼ u®²q®ÁŠ®± y®u®âr°s®ÁŠ® yµä°Š®wµ‰±ºu® BX¯‡®±ÁŠ® B Ay®½î®Á S®äºs®S®¡®w®±Ý Ay®œ®‹š®±î®¼u®Š®ªå Eu®±ãN®ÙŠ¯u®Š®±.Kºu®± vw® ¯‡®¾¯î¯vS®¡¯u® AuµæȶrS®¡®± ý®ºN®Š¯X¯‡®±ÁŠ® îµ±°Œµ …©y®ä‡µ²°S® ¯m B S®äºs®…ºl¯Š®î®w®±Ý N®uµÛ°†hÔŠ®±.Sµ²°¡¯l®±q¯Ù ý®ºN®Š¯X¯‡®±ÁŠ®± BX¯‡®±ÁŠ®‹Sµ š®±vÛ î®±±iÔ›u®Š®±.

y®u®âr°s®ÁŠ® y®Š¯„®î®-î®±±Q„®ºS®

îµ°S®î¯T š®ºX®‹› u®²Š®u®ªåu®Û y®u®âr°s®ÁŠ®ªåSµ œµ²°T î¯u®u®ªå A®w®±Ý Sµu®±Û Ay®œ¯š®ã ¯mu®Š®±. Aî®w® š®œ¯‡®±NµÊ …ºu® y®¼ºl®‹°N®y®¼‹‡®±w®±Ý Qºm›u®Š®±."AuµæȶrS®¢Sµ Cw®±Ý E¢S¯©ï©å ,A®± Lmœµ²°T HŒ¯åu®Š®± Al®TNµ²¡®ë„µ°N®±" Hºu®± cw®Šµ° BmNµ²ºl®Š®±.

ïc‡®±î®w®±Ý š¯vÛu® BX¯‡®±ÁŠ®± Nµ²°my¯m Hº…ªåŠ®±î® uµ°î¯©‡®±u®ªå X¯q®±î®¾¯Áš®ãî®äq® v°¤q®Š¯T ® ¯mu®Š®±.

13.Š¯cu®ý®Áw®

§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± X¯q®±î®¾¯Áš®ãî®äq® î®±±Tuµ²l®wµ Nµ²my¯m uµ°î¯©‡®±vºu® œµ²Š®h± Nµ©î®¼ „®N®ÙŠ® y¯äs®Áwµ‡®± îµ±°ŠµSµ š®œ¯ãv䇮± N®lµSµ y®ä‡®¾¯o „µ¡µ›u®Š®±.AªåSµ c‡®±›ºœ® Š¯cw®± K…à u®²q®w®w®±Ý N®¡®±Ÿ›u®w®±. Aî®w®± -"Š¯c c‡®±›ºœ®w®± q®w®Ý uµ°ý®NµÊ …ºu®®± q®w®Ý Brs®ãî®w®±Ý ›æ°N®‹š®„µ°Nµºu®± y¯ätÁ›u¯Ûwµ" Hº… Š¯cw® š®ºuµ°ý®î®w®±Ý BX¯‡®±Á‹Sµ q®©±z›u®w®±.Au®Š®ºqµ BX¯‡®±ÁŠ®± y®þÏî®±U®hÔî®w®±Ý u¯i y®þÏî®±u® N®lµSµ œµ²Š®hŠ®±. u¯‹‡®±ªå Hu®±Š®±Sµ²ºl® š®cÑw®Š®² šµ°‹ A® y®ä‡®¾¯ou® bµ²qµS¯Š® „®N®ÙŠ® š®ºPµã‡®±± S®ºS¯y®ä®u®ºqµ „µ¡µ‰±q®±.

A®± N®„µw¯l®± Hº… uµ°ý®NµÊ œµ²°T î®±u®wµ°ý®æŠ®uµ°î¯©‡®±u®ªå Kºu®± Š¯rä q®ºTu®Š®±. Aªåºu® „µ¡®SµÌ Hu®±Û BŸÝN®î®w®±Ý y®½Šµ¶› y®ä‡®¾¯oNµÊ ›u®ÖŠ¯u® BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý Awµ°N®î®±ºv þǮ㊮± y®½b¯š¯î®±TäS®¡®w®±Ý œµ²q®±ÙNµ²ºl®± Ÿº„¯ª›u®Š®±.î®±u®wµ°ý®æŠ® uµ°î¯©‡®±u® U®ºgµ‡®±w®±Ý ‡®¾¯Šµ²° „®N®ÙŠ®± „¯‹›u¯S® 'uµ°î®Š®± œµ²Š®l®©± ý®±„® š®²X®wµ‡®±w®±Ý x°mu¯ÛŠµºu®±' cw®Š®± „¯ï›u®Š®±.BX¯‡®±ÁŠ®± Awµ°N®î®±ºv „®N®ÙŠ® š®Ÿq®î¯T y®ä‡®¾¯o ¯l®±rÙu¯ÛS® c‡®±›ºœ®Š¯cw®± A®w®±Ý Hu®±Š®±Sµ²ºl®w®±. Š¯cw®± ®w®vºu® C¢u®± Nµ©î®¼ î®±ºv „¯äœ®âoŠµ²l®wµ BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý v›, A®w®±Ý ïÇ®±Øî®±ºS®©uµ°î¯©‡®±NµÊ N®Šµuµ²‡®±Ûw®±.u¯‹‡®±ªå î®±œ¯y®¼Š®±Ç®Š® î®±±î®qµÙŠ®l®± ©£®oS®¢ºu® Š¯dš®±î® BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý N®ºl®± cw®Š®± ï›âq®Š¯u®Š®±.cw®Š® S®u®Û© CN®Êh±ÔS®¢Sµ œµu®‹ u®²Š®u®ªå xºru®ÛŠ®² BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý wµ²°l®©± œ®î®pš®±rÙu®Û cw®Š® îµ±°ªw® u®‡µ±‰±ºu® AX¯‡®±ÁŠ®± q¯îµ° q®î®±â ‡µ²°S®ý®OÙ‰±ºu® Huµ‡®±îµ±°ªxºu® y®½rÁ‡®¾¯T q®w®Ý uµ°œ®î®¼ N¯pš®±î®ºqµ ¯mu®Š®±.

ïÇ®±Øî®±ºS®©u®ªå §°î®±u¯X¯‡®±ÁŠ® „¯S®î®q® y®äî®X®w®-œ®³™°Nµ°ý®r°s®ÁŠ® î¯X®w®

ïÇ®±Øî®±ºS®©uµ°î¯©‡®±u®ªå N®±¢q®± BX¯‡®±ÁŠ®± œ®³™°Nµ°ý®r°s®Á‹ºu® š®±ý¯äî®ãî¯T „¯S®î®q®î®w®±Ý œ¯m› q¯î®¼ Š¯c î®±q®±Ù „®N®Ùî®±œ¯cw®Š® Hu®±‹w®ªå As®Áî®w®±Ý ï›u®Š®±. H©å‹S®² y®Š®î®¾¯w®ºu®î¯‰±q®±.

räïN®äî®± y®ºmq®Š®±

ªN®±X®î®ºý®u®ªå AºT°Š®š®Sµ²°q®äu® š®±…䜮âoãy®ºmq®Šµº… ýµ²ä°r䇮±„¯äœ®âo‹u®ÛŠ®±.C®± š¯vÃ懮¾¯u® S®³Ÿp‡µ²ºvSµ „®S®î®ºq®w®w®±Ý „®dš®±q¯Ù N¯©N®¡µ‡®±±rÙu®ÛŠ®±. CSµ œ®±iÔu® î®±N®Ê¡µŒ¯å YN®Ê®±›éw®ªå‡µ±° š®q®±Ùœµ²°u¯S® B š¯vÃ懮±± ý®ºN®Š®-w¯Š¯‡®±oŠ®w®±Ý šµ°ï›, Au®Š® y®©î¯T Kºu®± y®¼q®äŠ®q®Ýî®w®±Ý y®lµu®¡®±. š®±…䜮âoãy®ºmq®Š®± î®±S®±ïw® î®±±Q ©£®oî®w®±Ý N®ºl®± Bw®ºv› î®±±ºuµ Aî®w®± îµ°u®-îµ°u¯ºq®-N®ïqµS®¡®ªå y¯Š®ºS®q®w¯S®±î®wµºu®± A‹q®± räïN®äî®± Hºu®± œµš®‹hóŠ®±.B î®±S®±î®¼ qµ²u®©± w®±m‡®±w¯Ýl®±î¯S®Œµ° xuµ²Á°Ç®î¯u® š®ºš®Êȳq® y®u®ãS®¡®w®±Ý Š®Y› œµ°¡®±rÙq®±Ù. „¯©ã-N¹î®¾¯Š®S®¡® š®ºvÇ®±ªå‡µ±° räïN®äî®±w®± Eǯœ®Š®o… N¯î®ãî®w®±Ý Š®Y›u®w®±.S®±Š®±S®¡®ªå AuµæÉãq®ý¯š®ôî®w®±Ý Nµ°¢ Au®Š®ªåŠ®±î® Aš¯æŠ®š®ãî®w®±Ý r¢u®w®±.

Bu®Š®² ý®y®Š®ºy®Šµ‰±ºu® …ºu® ¯‡®¾¯î¯u®î®w®±Ý B¡®î¯T A„®㛛 y®äX®ºl®y®ºmq®Š®w®²Ý Qºm› N®ïq¯OÁN®N®±ºcŠµ°ºu®äŠµx›u®w®±.

Kºu®± vw® q®ºuµ š®±…䜮âoãy®ºmq®Š®± -räïN®äî®±Š®w®±Ý N®±‹q®± '¯‡®¾¯î¯u®u®ªå œµ°¢u® xS®±Ánµ²°y¯š®wµ‡®±± îµ²°£®š¯u®N®î®©å, Bu®±u®‹ºu® S®±oy®½oÁw¯u® §°N®³Ç®Øw®w®±Ý u¯ãxš®±,' Hºu®Š®±. Au®w®±Ý Nµ°¢u® räïN®äî®±Š®± Auµæȶq®ý¯š®ôS®¡®w®±Ý …©å Eq®Ùî®± ïu¯æºš®‹ºu® y®¼w®»-Auµæȶq®î®w®±Ý N®äî®±î¯T A„¯㚮¯mu®Š®±. AS®©² ASµ îµ²°£®š¯u®N®î¯u® Ey¯š®wµ‡®± ¯S®Á B ý¯š®ôvºu® r¢u®± …Š®ª©å.Nµ²wµSµ A®± 'š®æq®» îµ°u®„¯Š®q®y®¼Š¯oS®¡®w®±Ý ïî®±þÁ› îµ²°£®š¯u®N®î¯u® Ey¯š®w¯î®¾¯S®Áî®w®±Ý xý®Ï‰±›Nµ²¡®±qµÙ°wµ Hºu®± xu®Á‹›u®Š®±. CǮԊ®ªå A®± BX¯‡®±ÁŠ® O°rÁ‡®±w®±Ý Nµ°¢u®Š®±.

Cq®Ù ¯‡®¾¯î¯vS®¡®± räïN®äî®±Š® œ®rÙŠ® …ºu®±-'CrÙXµSµ œ®±iÔNµ²ºmŠ®±î® K…à ïu¯æºš®w®± Aw¯vy®Š®ºy®Šµ‰±ºu® y¯äy®Ùî¯u® w®î®±â ¯‡®¾¯î¯u®›u¯ܺq®î®w®±Ý Qºmš®±rÙu¯Ûwµ. Aî®w®w®±Ý xŠ¯N®‹š®©± x°wµ° š®î®±s®Áw®±.' Hºu®± œµ°¢ räïN®äî®±Š®w®±Ý §°î®±u®æþǮ㊵²l®wµ î¯u® ¯l®©± œ®±‹u®±º†›u®Š®±. Au®Š®ºqµ Eu¯Ûî®±y®ºmq®Š¯u® räïN®äî®±Š®± BX¯‡®±ÁŠ® þǮ㊵²l®wµ î¯u® ¯m A® ¯q®±S®¢Sµ š®‹‡®¾¯u® Eq®ÙŠ®Nµ²l®Œ¯Š®uµ Nµ²°y®vºu® î®±w®…ºu®ºqµ Eq®Ù‹› A®w®±Ý xŠ®±q®ÙŠ®Š®w¯ÝT ¯mu®Š®±. Bu®Š®² Eq®Ùî®±y®äcÓŠ¯u® A®± q®w®Ý q®î®±âw¯u® ý®ºN®Š®y®ºmq®w® Eš®±Ù‡®±ªåu®Û §î®±u®æý¯š®ôu® S®äºs®S®¡®w®±Ý S®±g¯ÔT Lvu®Š®±.

AS®¡® A†Ãy¯ä‡®±S®¡®w®±Ý î®±w®w®î®¾¯mu®Š®±.q®±º„¯ Bý®Ï‡®±Áy®hÔŠ®±.î®±±ºuµ Kºu®± ý®±„®š®ºu®„®Áu®ªå BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý š®ºu®þÁ› q®w®Sµ †Ãw¯Ý†Ãy¯ä‡®±ïŠ®±î® y®äîµ±°‡®±î®w®±Ý ïX¯Š® ¯m §°î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ® q®q®æî¯u®›u¯ܺq®îµ° y®Š®î®±ýµä°Ç®Õu®± xu®Á‹›u®Š®±.Bu®Š®² N®²l® …±vÜý¯ªS®¡¯u® A®± N®²l®Œµ° Auµæȶq®î®±q®î®w®±Ý q®ãd› uµæȶq®›u¯Üºq®æw®±Ý Aº†š®ª©å. Aw®ºq®Š® Kºu¯wµ²ºu®± vw® ïÇ®±Øî®±ºS®©uµ°î¯©‡®±NµÊ œµ²°T Aªå q®ºTŠ®±î® BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý N®ºl®± A®w®±Ý v›u®Š®±.

14.§°î®±u¯X¯‡®±ÁŠ® BŸÝN® „®î®

Ay®œ®³q® S®äºs®S®¡® ›æ°N¯Š®

§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± ïÇ®±Øî®±ºS®© uµ°î¯©‡®±u®ªå †l¯Š® œ®²mu®ÛŠ®±. c‡®±›ºœ® Š¯cw®± BX¯‡®±ÁŠ® y®Š®î®±„®N®Ùw¯TŠ®±î®¼u®w®±Ý N®ºl®± Aªå‡®± S¯ä±Qºl®Š®± BX¯‡®±ÁŠ®ªå uµæ°Ç®„¯î®wµ q®ãd› y®u®âr°s®ÁŠ®± N®u®±Û K‰±Ûu®Û S®äºs®S®¡®w®±Ý c‡®±›ºœ® Š¯cw® î®±²©N® ý®ºN®Š®y®ºmq®‹Sµ KzÞ›u®Š®±.BX¯‡®±ÁŠ® Ay®Þnµ‡®±ºqµ ý®ºN®Š®y®ºmq®Š®± B S®äºs®S®¡®w®±Ý ›æ°N®‹›u®Š®±.

BX¯‡®±ÁŠ® xq¯ãw®±Ç¯Õw® î®oÁwµ

BX¯‡®±ÁŠ®± Aªå‡µ±° uµ°î¯©‡®±u®ªå q®ºTu®±Û š®cÑw®‹Sµ A®î®Š® ‡µ²°S®ãq¯w®±š¯Š®î¯T b¯Ów® „®O٠Š¯S¯ãvS®¡®w®±Ý Aw®±S®äŸš®±rÙu®ÛŠ®±.

A®± AŠ®±nµ²°u®‡®± N¯©u®ªå Hu®±Û š¯Ýw® BŸÝN®S®¡®w®±Ý ¯m y®Š®uµ‡®± K¡®Sµ N®±¢q®± y®Š®…䜮âw® u¯ãw® ¯l®±rÙu®ÛŠ®±. A® þǮ㠇®±rS®¡®² œ¯Sµ°‡µ±° ¯l®±rÙu®ÛŠ®±.Aµ©åŠ®² S®±Š®±šµ°îµ‡®±ªå Bš®N®ÙŠ¯Tu®ÛŠ®±.Kºu®± vw® Š¯r䇮± S®äºs®î¯ãš®ºS®u®ªå …œ®¡®œµ²q®±Ù xuµÛSµiÔu®Û þÇ®ãw®± „µ¡®SµÌ „µ°S® I¡®vu®Ûw®±.BX¯‡®±ÁŠ®± q®w®Ý AºS®î®š¯ôvS®¡®w®±Ý KvÌš®±î® þÇ®ãw®± „¯Š®vŠ®±î®¼u®w®±Ý N®ºl®± q¯îµ° …gµÔS®¡®w®±Ý qµSµu®±Nµ²ºl®± œµ²°u®Š®±.BS® N®²l®Œµ° HX®ÏŠ®Sµ²ºl® þÇ®ãw®± Au®w®±Ý wµ²°m î®ãsµy®hÔw®±.y®ärvw®î®½ cw®‹Sµ N¯ou®ºqµ Aî®±³q®„µ²°cw®Š¯u® uµ°î®qµS®¡®± BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý šµ°ïš®±rÙu®ÛŠ®±.BX¯‡®±ÁŠ®± y®½d›u® x¯Á©ãu® œ®²ïw®ªå Aî®±³q® š®±‹‡®±±rÙq®±Ù. þǮ㊮± Au®w®±Ý q®±y®Þu®± „®äï±›u®Š®±.Aªåu®Û y¯äcÓŠ®± Cu®± q®±y®Þå Aî®±³q®îµºu®± œµ°¢ „¯äºr‡®±w®±Ý x›u®Š®±.

AǮԊ®ªå š®²‡®±Áw®± Eu®‰±› N®q®ÙŒµ‡®±w®±Ý u®²Š®š®‹›u®w®±.BX¯‡®±ÁŠ®± q®w®S¯T ›u®Ûy®m›u®Û Bš®w®u®ªå N®±¢q®± z°j®u®ªåiÔŠ®±î® ý¯š®ôS®äºs®î®w®±Ý qµŠµu®± "Lº" Hºu®± EX®Ï‹› y®äî®X®î®w®±Ý y¯äŠ®º†Ã›u®Š®±. ýµ²°q®³S®¡® y®äýµÝS®¢Sµ vðŠ®S®º†Ã°Š® š®æŠ®vºu® Eq®ÙŠ® Nµ²l®±rÙu®ÛŠ®±.

BS® š®²‡®±Áw®± BN¯ý® î®±u®ãvºu® C¢u®± y®þÏî®±u® N®lµSµ œµ²°S®Œ¯Š®º†›u®w®±.BX¯‡®±ÁŠ®± q®w®Ý š®xÝu¯w®N¯ÊT N¯vu®Û S®ºS¯v r°s¯Á†Ã¯x uµ°î®qµS®¢ºu® N®²mu® š®Šµ²°î®Š®u®ªå ﱺu®± š¯ªS¯äî®±u® r°s®Áî®w®±Ý ›æ°N®‹›u®Š®±.Sµ²°zX®ºu®w®vºu® u¯æu®ý® y®¼ºl®äS®¡®w®±Ý u®‹› X®N®ä ý®ºP¯v î®±±uµäS®¢ºu® A©ºN®‹›Nµ²ºl®Š®±.BX¯‡®±ÁŠ®± Aªåºu® y®½bµSµ œµ²Š®h± uµ°î®Š® š®xÝvÃSµ …Š®±î¯S® þÇ®ãwµ²…àw®± BX¯‡®±ÁŠ® N¯©±S®¡®w®±Ý qµ²¡µu®w®±.Aªå šµ°‹u® „®N®ÙŠ®± B y¯uµ²°u®N®î®w®±Ý y®½rÁ‡®¾¯T q®Œµ‡®± îµ±°Œµ yµ½ä°¤›Nµ²ºl®± u®w®ãŠ¯u®Š®±.q®Š®±î¯‡®± BX¯‡®±ÁŠ®± x‡®±î®±vºu® þǮ㊮± q®ºu®±Nµ²iÔŠ®±î® x°Š®w®±Ý ý®ºQu®ªå q®±º† ý®ºQ y®½bµ ¯m N®©ý® y®½bµ‡®±w®²Ý ¯m uµ°î®‹Sµ A†Ãǵ°N® ¯mu®Š®±.S®ºu® y®¼Ç¯ÞvS®¢ºu® AYÁ›u®Š®±.uµ°î®‹Sµ Eq®Ùî®±î¯u® y¯‡®±š¯vS®¡®w®±Ý xîµ°v› y®½bµ‡®±w®±Ý î®±±T›u®Š®±.Aw®ºq®Š® S®ºu®-AºS¯Š®-A£®q¯vS®¡®w®±Ý u®‹› y®Š®î®¾¯q®âw® y®äš¯u®Š®²y®î¯u® y¯‡®±š¯v wµ¶îµ°u®ãS®¡®w®±Ý „®±ºd›u®Š®±.

Aw®ºq®Š® œµ²Š®Tw® î®±ºj®y®NµÊ …ºu®± Aªå š®±q®Ù©² N®±¢rŠ®±î® ïu¯æºš®Š® î®±u®ãu®ªå q¯w®² EnµØ‡®± Bš®w®u®ªå N®±¢q®± w¯w¯ y®äN¯Š®î¯u® ý¯š¯ôs®Áïwµ²°u®vºu® HŒ¯å y®ºmq®Š®w®²Ý Bw®ºu®Sµ²¢›u®Š®±.

K…à þÇ®ãw®± Iwµ²° œµ°¡®„µ°Nµºu®± u®²Š®u®ªå xºq®± š®²Yš®±rÙu®Ûw®±.BX¯‡®±ÁŠ®± q®w®Ý œ®±†àw® š®ºNµ°q®vºu® Aî®w®w®±Ý œ®rÙŠ® N®Šµu®Š®±. Aî®w®± „¯‰±Sµ Nµ¶‰±h±Ô q®±º„¯ ïw®‡®±vºu® BX¯‡®±ÁŠ® O±ªå "œµ²Š®Sµ cw®Š®± q®î®±â u®ý®Áw®N¯ÊT N¯vu¯ÛŠµºu®±"ïb¯Óz›u®w®±.BX¯‡®±ÁŠ®± A®± …Š®…œ®±uµºu®± š®²Y›u¯S® Aµ©åŠ®² …ºu®± K„µ²à…àŠ¯T š¯Ç¯ÔºS® y®än¯î®± ¯m BX¯‡®±ÁŠ® î®±ºu®œ¯š®u® Aw®±S®äœ®î®w®±Ý y®lµu®Š®±.Aw®ºq®Š® BX¯‡®±ÁŠ® y®äî®X®w®î®¼ y¯äŠ®º„®±q®±.Aªå N®±¢q® cw®‹Sµ š®î®±‡®± N®¡µu®±u®± r¢‡®±Œµ° C©å. AǮԊ®ªå š®²‡®±Áw®± Aš®ÙºS®q®w¯u®w®±.BX¯‡®±ÁŠ®± §° œ®‹‡®± u¯ãw® î®±S®ÝŠ¯u®Š®±.Aªåu®Û „¯äœ®âoŠ®² š®ºu¯ãvS®¡®w®±Ý y®½Šµ¶› ATÝœµ²°q®ä œµ²°î®±î®w®±Ý ¯mu®Š®±.BS® X®ºuµ²ä°u®‡®±î¯‰±q®±.X®ºu®äw® „µ¡®vºS®¢xºu® Aºu®N¯Š®î®¼ w¯ý®î¯‰±q®±.BX¯‡®±ÁŠ® y®äî®X®w®vºu® š®cÑw®Š® Ab¯Ów¯w®ºu®N¯Š®î®¼ w¯ý®î¯‰±q®±.Aµ©åŠ®² §°œ®‹‡®±ªå xî¯ãÁcî¯u® „®OÙ‡®±±¡®ë¯u®Š®±.

15.þǮ㚮ºS®äœ®

Bw®ºu® r°s®ÁŠ® „¯Ǯãy®äî®X®w®

q®Š®±î¯‡®± §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± y¯mN®±mŒ¬ Hº… œ®¢ë‡®± uµ°î¯©‡®±u®ªå ®î®¾¯l®±q¯Ù q¯î®¼ Š®Y›u® …䜮⚮²q®ä„¯Ǯã y®äî®X®w® w®lµ›u®Š®±.BS® rïN®äî®± y®ºmq®Š®± ‡®±±u®Û Hu®±‹š®±î® y®äry®£®w¯‡®±N®w®ºqµ uµæȶq®î®±q®î®w®±Ý Qºm› Auµæȶq®î®w®±Ý š®î®±tÁš®Œ¹ î®±±ºu¯u®Š®±.§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± §° œ®‹‡µ±° š®î®±š®Ù cS®rÙw® š®³Ç¯ÔÉãvN¯Š®ow®± Hºu®± š®î®±tÁš®±q¯Ù S®ºS¯ y®ä®u®ºqµ q®lµ‰±©åuµ w®±m‡®±±q¯Ù Ey®w¯ãš®„¯Š®r‡®±w®±Ý y®äN®hSµ²¢›u®Š®±. A® ¯rSµ îµ°u® Ey®xÇ®q®±ÙS®¡® „µº…©ïq®±Ù.Š®±u¯ävS®¢ºu®©² þŠ®š¯î®¾¯w®ãî¯u® A® ¯q®±S®¡®± rïN®äî®±y®ºmq®Š® N®lµSµ „¯oS®¡® š®±‹î®±¡µ‡®±ºqµ î®±±w®±ÝS®±ÌrÙu®Û.

"w¯Š¯‡®±ow®± Aw®ºq®S®±o y®‹y®½oÁw®±.îµ°u®y®äry¯u®ãw®±.Aî®wµ° …䜮âý®…Ûî¯X®ãw®±.š®³Ç¯ÔÉãvN®q®Áwµºu®± y®ä¯oS®¢ºu® §° î®±u®抮± š¯vÛu®Š®±.A®± x‹°ý®æŠ®š¯ºQã,šµ°ý®æŠ®š¯ºQãî®±q®S®¡®w®²Ý,X¯î¯ÁN®,„¯hÔ,y¯ä„¯N®Š¯vî®±q®S®¡®w®²Ý,

Qºm›u®Š®±.Aw®ºq®Š® îµ°uµ²°y®xÇ®q®±ÙS®¡® y¯ä¯oãî®w®²Ý š¯vÛu®Š®±.w¯Š¯‡®±owµ° cS®cÑw¯âvN®q®Áwµºu®± ›u®ÜSµ²¢›,y¯ý®±î®±q®,S¯n¯y®q®ã,š¹Š®,š¯Êºu®,îµ²u®Œ¯u® î®±q®S®¡®w®±Ý xŠ¯N®‹›u®Š®±.Aw®±î®¾¯w¯S®î®±S®¢ºu® w¯Š¯‡®±ow®± Aw®ºq®S®±oS®±oS®¡®±¡®ëî®wµºu®± š¯vÛ ýµ°™N®î®±q®î®w®²Ý xŠ¯N®‹›u®Š®±.ý®²w®ãî¯v „¹u®Ü‹S®²,¯‡®¾¯î¯vS®¢S®² î®ãq¯ãš®ï©å.¯‡®¾¯î¯vS®¡®± y®äX®Ðw®Ý „¹u®ÜŠ®± Hºu®± ›u®Ûy®m› B HŠ®l®± î®±q®S®¡®w®±Ý ‡®±±OÙS®¢ºu® Qºm›u®Š®±. §°î®±w¯ÝŠ¯‡®±ow® Aw®±S®äœ®vºu®Œµ° ‡µ²°S®ãŠ¯u® „®N®ÙXµ°q®w®Š®± š®æŠ®²y¯w®ºu®ï„¯Áî®îµº… î®±±OÙ‡®±w®±Ý y®lµ‡®±±q¯ÙŠµ-Cq¯ãv q®q®ÙÉæ›u¯Üºq®u® y®äîµ±°‡®±î®w®±Ý Awµ°N® ‹°rS®¢ºu® ï›u®Š®±.

räïN®äî®±Š®± î®±u®æþǮ㊯u®u®±Û

Cu®wµÝŒ¯å Nµ°¢u® räïN®äî®± y®ºmq®Š®± ¯‡®¾¯î¯v î®±q®î®w®±Ý š®î®±tÁš®©± y®ä…©î¯u® Awµ°N® Aw®±î®¾¯w®y®ä¯oS®¡®w®±Ý î®±±ºvhÔŠ®±. BX¯‡®±ÁŠ®± B Aw®±î®¾¯w®S®¡®wµŒ¯å Qºm›u®Š®±.Ÿ°Sµ î¯u®-ïî¯u®S®¡®± œ®vwµ¶u®± vw®S®¡® N¯© w®lµ‰±q®±.Nµ²wµSµ räïN®äî®±y®ºmq®Š®± šµ²°q®± BX¯‡®±äÁªå £®îµ± „µ°m A® þǮ㊯u®Š®±. BX¯‡®±ÁŠ®± räïN®äî®± y®ºmq®‹Sµ ǮØî® ›u¯Üºq®u® v°£µ‡®±xÝq®±Ù q®qµ²ÙÉæ°y®uµ°ý®î®w®±Ý ¯m q¯î®¼ Š®Y›u® …䜮⚮²q®ä „¯ǮãNµÊ i°Nµ‡®±w®±Ý …Šµ‡®±©± Ab¯Óz›u®Š®±.rïN®äî®± y®ºmq®Š®± "q®q®ÙÉæv°zN¯(q®q®ÙÉæy®äv°y®)Hº… „¯Ǯã i°Nµ‡®±w®±Ý …Šµu®Š®±.rïN®äî®± y®ºmq®Š®± BX¯‡®±ÁŠ®± …ŠµvŠ®±î® S®äºs®S®¡®wµÝŒ¯å œµ²S®¢,š®ÞÇ®Ôî¯u® ‡®±±OÙS®¢ºu® w®î®±âºq®œ® î®±ºu®î®±rS®¢S®² r¢‡®±±î®ºqµ y®Š®î®±q®S®¡®w®±Ý Qºmš®±î® î®±qµ²Ùºu®± ýµä°Ç®Õ S®äºs®î®w®±Ý …Šµ‡®±„µ°Nµºu®± „µ°mNµ²ºl®Š®±.BS® BX¯‡®±ÁŠ®± "Aw®±î¯ãP¯ãw®" Hº… w¯©±Ê Au¯㇮±Š®²y®î¯u® …䜮⚮²q®äS®¡® Aw®±„¯Ǯãî®w®±Ý w¯©±Ê î®±ºv þǮ㋺u® Kºuµ° š®î®±‡®±u®ªå …Šµ›u®Š®±. Cu®± š®cÑw®‹Sµ "š®±uµ"‡®¾¯‰±q®±.Aªå œµ°¢Š®±î® ‡®±±OÙS®¡®w®±Ý ïš®±î® w¯ã‡®±ï®o Hº… S®äºs®î®w®²Ý …Šµu®Š®±.Ÿ°Sµ BX¯‡®±ÁŠ®± î®±²î®qµÙ°¡®± S®äºs®S®¡®w®±Ý Š®Y›u®Š®±.

Š¯S®ã xvà §° ïÇ®±Ør°s®ÁŠ®±

BX¯‡®±ÁŠ® y®½î¯Áý®äî®±u® ¯q¯zq®³S®¡®± uµ°œ¯î®š¯w® œµ²ºvu®w®ºq®Š® y¯cN® £µ°q®äu® BX¯‡®±ÁŠ® î®±wµ‡®±Œµå A® š®œµ²°u®Š®w®± ®î¯Tu®Ûw®±.A® š®ºy®qµÙŒ¯å Kºuµ²ºu¯T œ¯¡¯u¯S® A® cw®âb¯q® Š¯S®ã y®äN®hSµ²ºmq®±.Aî®w®± q®w®Ý AoغvŠ¯u® BX¯‡®±ÁŠ® Amu¯î®ŠµS®¡® î®±±ºuµ Al®Ö †u®±Û q®w®Sµ š®w¯ãš®Nµ²l®„µ°Nµºu®± „µ°mNµ²ºl®Š®±. BX¯‡®±ÁŠ®± š®w¯ãš®Nµ²l®±î®¼u®NµÊ ‡µ²°S®ãN¯© xu®Á‹› q®q¯Ê©u®ªå A®w®±Ý Ÿºu®NµÊ N®¡®±Ÿ›u®Š®±.Fh, xuµä H©åî®w®±Ý qµ²Šµu®± A®± BX¯‡®±ÁŠ® Aw®±S®äœ®î®wµÝ° Hu®±Š®± wµ²°l®±rÙu®ÛŠ®±.X¯q®±î®¾¯Áš®ã š®ºN®©Þ î®±±Tu® …¢N®,BX¯‡®±ÁŠ®± y¯cN®£µ°q®äNµÊ …ºu®± Aw®±cw® b¯Ów®,„®O٠Š¯S®ãS®¡®± y®N®æî¯TŠ®±î®¼u®w®±Ý N®ºl®± š®±î®±±œ®²q®Áu®ªå š®w¯ãš® v°£µ‰±q®±Ù "ïÇ®±Ø r°s®Á' Hºu®± Bý®äî®±w¯î®±ïq®ÙŠ®±.A®± BX¯‡®±ÁŠ® u®‡µ±‰±ºu® Ay®Šµ²°£®b¯ÓxS®¡¯u®Š®±.œ®‹ý®Ïºu®ä y®î®Áq®u®ªå ES®ä q®y®š¯éw¯X®‹›u®Š®±.q®î®±â zä°r‡®± þÇ®ã AxŠ®±u®Ü r°s®ÁŠ® y¯äq®Áwµ‡®± îµ±°ŠµSµ El®±zS®² …ºu®Š®±.Aªå î¯ãš®r°s®ÁŠ®±(„¯u®Š¯‡®±o r°s®ÁŠ®±) Hº… Cwµ²Ý…à þǮ㊮w®±Ý N®³Ç®Ø y®½bµS¯T xªå›,A®w®±Ý Aw®±S®äŸ› q¯î®¼ N®±î®¾¯Š®y®î®Áq®NµÊ (š®±…äî®±oã) œµ²°T wµŒµ› š®±…äî®±oã î®±j® š¯Úz›u®Š®±.

ýµ²°„®w® „®hÔŠ® š®w¯ãš® ›æ°N¯Š®

Sµ²°u¯î®‹ r°Š®vºu® q®î®±âw®±Ý Aw®±š®‹› …ºu® ýµ²°„®w® „®hÔ‹Sµ š®ºw¯ãš®î®w®±Ý Nµ²h±Ô BX¯‡®±ÁŠ®± ASµ y®u®âw¯„®r°s®ÁŠµºu®± ý®±„®w¯î®± N®Š®±p›u®Š®±.A®± š®î®±S®ä îµ°u®S®¡®w®²Ý Xµw¯ÝT A„¯㚮 ¯mu®ÛŠ®±.q®N®Áu®ªå Avæ°r‡®± y®ºmq®Š¯Tu®ÛŠ®±.A®± BX¯‡®±ÁŠ® Aw®±î¯ãP¯ãw®NµÊ "š®w¯ãš® Š®q¯Ý" Hº… Eq®Ùî®± i°Nµ‡®±w®±Ý Š®Y›u®Š®±. š®œ¯ãv䇮± U®hÔu® îµ±°Œµ BX¯‡®±ÁŠ® y®äs®î®± þǮ㊯T q®î®±â þÇ®ã y®Š®ºy®Šµ‡®±w®±Ý „µ¡µ›u®Š®±.

N®ª‡®±±S®u® š®y®Ù™ÁS®¡®±

ïÇ®±Ør°s®Á,y®u®âw¯„® r°s®ÁŠ®©åuµ BX¯‡®±Á‹Sµ „¯Š®q®u®ªå A©åªå …œ®±î®±ºv þǮ㊯u®Š®±. A®ªå œ®³™Nµ°ý® r°s®ÁŠ®±,cw¯u®Áw® r°s®ÁŠ®±, w®Š®›ºœ®r°s®ÁŠ®±,Eyµ°ºu®ä r°s®ÁŠ®±, î¯î®±w® r°s®ÁŠ®±,Š¯î®± r°s®ÁŠ®± î®±q®±Ù Auµ²°£®cr°s®ÁŠ®± Hº… I¡®± cw® ‡®±r°ºu®äŠ®² ïÇ®±Ør°s®ÁŠµ²l®wµ šµ°‹ El®±z‡®± AÇ®Ôî®±j®S®¢Sµ y®äqµã°N®î¯T î®±²©S®±Š®±S®¡¯u®Š®±. Aµ©å y®‡®¾¯Á‡®±N®äî®±vºu® §°î®±u¯X¯‡®±ÁN®Š¯YÁq®î¯u® §° N®³Ç®Øî®±²rÁ‡®±w®±Ý y®½dš®©± x‡®±±N®ÙŠ¯u®Š®±.BX¯‡®±ÁŠ® ›u¯Üºq®î®w®±Ý š¯ræN® cw®qµ‡®±ªå y®äš¯Š®Sµ²¢š®±q¯Ù ,BX¯‡®±ÁŠ®± Aw®±S®äŸ›u® y®ärîµ±S®¡®w®±Ý y®½dš®±q¯Ù, BX¯‡®±ÁŠ® Ay®Þnµ‡®±ºqµ þÇ®ãy®Š®ºy®Šµ‡®±w®±Ý î®±±ºu®±î®Šµš®±rÙu®ÛŠ®±.

Ÿ°Sµ BX¯‡®±ÁŠ® þÇ®ã y®Š®ºy®Šµ‡®±± „¯Š®q® uµ°ý®u®ªå A†ÃvÛœµ²ºu®±q¯Ù Cq®±Ù.Awµ°N® î®±ºv S®³œ®š®ÚŠ®² BX¯‡®±Á‹Sµ þǮ㊯Tu®ÛŠ®±.A®ªå ªN®±X®î®ºý®u® räïN®äî®± y®ºmq¯X¯‡®±ÁŠ®±,A® q®î®±âºvŠ¯u® ý®ºN®Š¯X¯‡®±ÁŠ®± y®äî®±±QŠ®±.

Ÿ°Sµ BX¯‡®±ÁŠ®± ǮØî® ›u¯Üºq®u®ªå u®³l®xǵՇ®±±¡®ëµ©å‹S®² §° Š¯î®±w®ºqµ îµ²°£®î®¾¯S®Áî®w®±Ý qµ²°‹u®Š®±.

El®±z‡®± AÇ®Ô î®±j®u® î®±²©‡®±rS®¢Sµ BX¯‡®±ÁŠ®± u®‡®±y¯ª›u® uµ°î®q¯ïS®äœ®S®¡® ï®

y®ªî®¾¯Š®± î®±j® œ®³þNµ°ý® r°s®ÁŠ®± ›°q¯©£®Èâo š®îµ±°q® §° Š¯î®±uµ°î®Š®±.

Au®î®¾¯Š®± î®±j® w®Š®›ºœ® r°s®ÁŠ®± X®q®±„®±Ác N¯ª°‡®± î®±u®Áw® N®³Ç®Øuµ°î®Š®±.

N®³Ç¯Øy®¼Š® î®±j® cw¯u®Áw® r°s®ÁŠ®± væ„®±cN¯ª°‡®± î®±u®Áw® N®³Ç®Ýuµ°î®Š®±

y®¼rÙSµ î®±j® Eyµ°ºu®ä r°s®ÁŠ®± ïhÕ© uµ°î®Š®±

þ°Š®²Š®± î®±j® î¯î®±w® r°s®ÁŠ®± ïhÕ© uµ°î®Š®±

šµ²°uµ° î®±j® ïÇ®±Ø r°s®ÁŠ®± „®²î®Š¯œ® uµ°î®Š®±

N¯nµ‡®±²Š®± î®±j® Š¯î®± r°s®ÁŠ®± w®Š®›ºœ® uµ°î®Š®±

yµ°b¯î®Š® î®±j® Auµ²°£®c r°s®ÁŠ®± ïhÕ© uµ°î®Š®±

16.§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ® ïïu® î®±œ¯qµâS®¡®±

îµ°u® î®±ºq®äu® y®äq®ã£®y®©u®ý®Áw®

š®N®© š®cÑw®‹Sµ y®½c㊯Tu®Û Bw®ºu® r°s®ÁŠ®± X¯q®±î®¾¯Áš®ã î®äq®î®w®±Ý BX®‹š®±î®¼u®N¯ÊT N®oæ r°s®Áu® …¢ q¯ºq®ã(IN®î¯h) … S¯äî®±u®ªå ®î®¾¯mu®Š®±.Awµ°N® cw® ý®äu¯Ûq®Š®± Aªå wµŠµvu¯ÛS® K…à ïu¯æºš®w®± BX¯‡®±ÁŠ® ïÇ®‡®±u®ªå q¯w®± Nµ°¢u®Û As®î¯ q¯w®± wµ²°m r¢vu®Û Nµ©î®¼ î®±Ÿîµ±S®¡®w®±Ý r¢›u®w®±.î®±Ÿîµ± As®î¯ y®î¯l®S®¢ºu®Œµ° BX¯‡®±ÁŠ®± uµæȶq®î®±q® y®äî®q®ÁN®Š¯S®ª©å.A® S®äºs®S®¡®±,„¯ǮoS®¡®±,î¯u®S®¡®±, þǮ㚮ºS®äœ®S®¢ºu®Œµ° î®±u®æ î®±q®u® y®äš¯Š®î¯‰±qµºu®± ¯q®ä y®¼w®» y®¼w®» wµw®zSµ q®ºu®± Nµ²¡®ë„µ°N®±.

BX¯‡®±ÁŠ®± š®ºX¯Š®u®ªåu¯ÛS® Sµ²°î®±rw®v°r°Š®NµÊ …ºu¯S® îµ°u®uµæ°™‡®¾¯u® K…à ý®²u®äŠ¯cw®± BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý „µ°i‡®¾¯T D ‹°r y®äýµÝ ¯mu®w®±. "ý®±ärî¯N®ãS®¡®ªå Nµ©î®¼ q¯î®¼ r¢š®±î® y®©î®w®±Ý š¯vÛ Nµ²l®Œ¯Š®î®¼.Bu®±u®‹ºu® A œ®±X®Ïw® ¯q®±S®¡®ºqµ‡µ±° š®‹.Aî®wµÝ° u®³Ç¯Ôºq®î®w¯ÝT qµSµu®±Nµ²ºl®Šµ H©å îµ°u®î¯N®ãS®¡®± Ay®ä¯ou®± ›u®Ûî¯S®±î®¼u®±"

D ¯q®w®±Ý Nµ°¢u® Bw®ºu® r°s®ÁŠ®±, x°î®¼ œµ°¡®±rÙŠ®±î®¼u®± š®‹‡®±©å.îµ°u®S®¡®ªå œµ°¢Š®±î® y®© AvÃN¯‹S®¢Sµ ¯q®ä uµ²Š®N®±î®¼u®±.B u®²q®Áw®± N®²l®Œµ° "š®‹ œµ²°‰±q®±! œ¯S¯u®Šµ ‡µ²°S®ãqµ Cu®ÛŠ®² AvÃN¯‹‡®¾¯TŠ®±î®¼v©åu® îµ±°Œµ Aºq®œ® î®±w®±Ç®ãw®± N®qµÙ‡®± Nµ²º†w®ºqµ, š®î®Ás¯ CŠ®±î®¼uµ° C©å! Hºu®± c‹u®w®±.

î®±œ¯ b¯ÓxS®¡¯u® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± Aî®w® B B£µ°y®î®w®±Ý š®Ÿš®u®î®Š¯T, B(î®±±u®Ì-œµš®Š®±N¯¡®±) u¯w®ãS®¡® †°cî®w®±Ý q®î®±â N®Š®y®©åî®S®¢ºu® qµSµu®±Nµ²ºl®± "‡®¾¯ LÇ®vð» y®½î¯Á b¯q¯ uµ°îµ„®ã»"(G±Sµæ°u®-10/97/1) Hº… (LÇ®vð) š®²N®Ùî®w®±Ý y®k› q®q¬£®ou®Œµå° AºN®±Š®, HŒµ î®±q®±Ù y®©S®¡® Eq®ÞrÙ‡®±w®±Ý ¯m qµ²°‹›u®Š®±.

y¯u®u® „µŠ®¢xºu® y®äN¯ý®Š¯þ

Kºu®± vw® Š¯rä BX¯‡®±ÁŠ®± þÇ®ã‹Sµ y¯j® œµ°¡®±rÙu¯ÛS® v°y®î®¼ B‹œµ²°‰±q®±.N®²l®Œµ° BX¯‡®±ÁŠ®± q®w®Ý N¯ªw® œµ„µàhÔw®±Ý î®±±ºuµ X¯Y Au®Š® „µ¡®Oxºu®Œµ° þǮ㋺u® Lv› q¯î®¼ y®äî®X®w®î®w®±Ý î®±±ºu®±î®‹›u®Š®±.

…ºlµ‡®±w®±Ý HrÙ‹›u® y®äš®ºS®

®w¯ÁhN® Š¯cãu® YN®Êî®±S®¡®²Š®± dŒµå‡®± N®¡®š® Hº… S¯äî®±u® œ®rÙŠ® „®u¯ä w®v‡®± y®ä®îµ°S®î®w®±Ý q®lµu®± cw®‹Sµ š¯Ýw®, …gµÔ KSµ‡®±±î®¼u®± î®±±ºq¯u® Aw®±N®²©î®¾¯l®±î®¼u®N¯ÊT š¯ïŠ¯Š®± cw®Š®± šµ°‹ Kºu®± uµ²l®Ö …ºlµ‡®±w®±Ý u®²Š®vºu® w®v‡®± N®lµSµ š¯Tš®±rÙu®ÛŠ®±.Bu®Šµ ¯S®Á î®±u®ãu®ªå šµ²°q®± B Nµ©š® xªå›u®Š®±. BS® Aªå š®ºX¯Š®u®ªåu®Û BX¯‡®±ÁŠ®± q¯îµ½…àŠµ° B …ºlµ N®©åw®±Ý K‡®±±Û š®‹‡®¾¯u® b¯S®u®ªå ChÔŠ®±.DS®©² N®²l® Aº…±r°s®Áu®ªåŠ®±î® B N®©åw®±Ý wµ²°l®…œ®±u®±. Au®Š® îµ±°Œµ "î®±u¯æX¯‡µ±Á¶Šµ°N®œ®šµÙ°w® Ax°‡®± š¯Úzq¯ þŒ¯" Hº… ý¯š®w®î®½ §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ® Šµ°P¯ Yq®ä Cuµ.Au®Š® …SµÌ ï®S®¡®w®±Ý HzS¯äzÃN¯ N®w¯ÁiN¯(N®l®²Š®± dŒµå-J 1901),îµ±¶š®²Š®± Sµbµi‡®±Š¬S®¡®ªå N¯o…œ®±u®±.

§° †Ã°î®¾¯î®q¯Š®u®©²å C®± Cºs®œ® uµ²l®Ö …ºlµ‡µ²ºu®w®±Ý HrÙ …u®‹ £µ°q®äu® …¢ A©N®w®ºuµSµ šµ°q®±îµ‡®¾¯T C‹›Š®±î®¼u®w®±Ý N¯o…œ®±u®±.Au®± Cºu®± "†Ã°î®±šµ°q®±(†Ã°î®±y®½Œ¬)Hº…±u¯T y®ä›u®Ûî¯Tuµ.

š®î®±±u®äî®w®±Ý ý¯ºq®Sµ²¢›u® y®äš®ºS®

š®²‡®±ÁS®äœ®o y®¼oã N¯©u®ªå BX¯‡®±ÁŠ®± î®±q®±Ù A® þǮ㊮±, IN®î¯hS¯äî®±u® cw®qµ‡µ²l®wµ N®oæ r°s®Áu®ªå š¯Ýw® ¯m Aw®ºq®Š® š®î®±±u®ä š¯Ýw®N¯ÊT š®î®±±u®äu® œ®rÙŠ® …ºu®Š®±.š®î®±±u®ä r°Š®u®ªå BX¯‡®±ÁŠ®± Jq®Šµ°‡®±š®²N®Ùî®w®±Ý î¯ãP¯ãw®î®¾¯mu®Š®±.Awµ°N® Cq®Š® cw®Š®² AªåSµ …ºu®± y®äî®X®w®î®w®±Ý Nµ°¢ BX¯‡®±Á‹Sµ v› S®äœ®o N¯©u®ªå š®î®±±u®äu®ªå ﱺu®± N®³q¯s®ÁŠ¯u®Š®±.š¯Ýw® ¯l®±î¯S® AŒµS®¡® šµ¡µq® œµ²lµq®S®¢ºu® cw®Š®± î®±±¡®±S®±rÙu®ÛŠ®±-†°¡®±rÙu®ÛŠ®±.BX¯‡®±ÁŠ®² î®±±¡®±Tu®Š®±, †u®ÛŠ®±.u®±cÁw®Š®± "cS®î®wµÝŒ¯å c‰±›u® cS®u®±ÌŠ®±S®¡®± D A©Þ AŒµS®¡® œµ²lµq®vºu® †°¡®±rÙu¯ÛŠµ" Hºu®± Ay®œ¯š®ã ¯mu®Š®±.BX¯‡®±ÁŠ®± B ¯q®w®±Ý ©¤š®uµ q®î®±â N®lµS®pØxºu® š®î®±±u®äu® N®lµSµ wµ²°mu¯S® š®î®±±u®äu®î®¼ AŒµS®¡® B„®Áhî®w®±Ý xªå› š¯u®Š®o NµŠµ‡®±ºqµ xý®Ï©î¯‰±q®±. Cºq®œ® Au®±áq®ý®OÙ‡®±w®±Ý N®n¯ØŠµ N®ºl®Š®² u®±cÁw®Š®± q®î®±â š®æ„¯î®î®w®±Ý Aw®±š®‹› uµæ°Ç®î®wµÝ° ¯mu®Š®±.

S®ºl®î¯h š®œµ²°u®Š®Š® y®Š¯c‡®±

§°N¯ºqµ°ý®æŠ® uµ°î¯©‡®±u®ªå î®±²î®q®±Ù cw®Š®± šµ°‹ …œ®¡® y®ä‡®¾¯š®vºu® q®ºvŠ®±î® u®æcš®Ùº„®î®w®±Ý q¯îµ½…àŠµ° HrÙ ï°Š®Šµºu®± P¯ãr S®¢›u® î®±q®±Ù „¯Š®î¯u® S®uµ‰±ºu® Ay®Þ¢› B œµ²lµq®NµÊ …œ®¡®î¯T N®ºz›u® qµºTw® î®±Š®vºu® qµºTw® N¯‰±S®¡®w®±Ý Ev‹š®…©å¯u® S®ºl®î¯hŠµº… C…àŠ®± î®±©å š®œµ²°u®Š®Š®w®±Ý Nµ©î®¼ cw®Š®± BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý y®‹°¤š®±î¯šµ‰±ºu® …ºu®Š®±. BX¯‡®±ÁŠ®± A…à‹Sµ q®î®±â N®j®î®w®±Ý Ÿš®±N®©± œµ°¢u®Š®±.î®±œ¯…©ý¯ªS®¡¯u® A…àŠ®² BX¯‡®±ÁŠ® N®ºj®î®w®±Ý Ÿš®±Ou®Š®±.BX¯‡®±Á‹Sµ Iw®² BS®ª©å.Nµ²wµSµ ciÔS®¡µ° šµ²°q®± wµ©u®îµ±°Œµ N®±›u®± †u®ÛŠ®±.šµ²°q®± „µî®‹u®Š®² î®±q®²Ù …©S®î®Ávºu® œµîµ±â y®l®±rÙu®Û ASµ BX¯‡®±ÁŠ®± wµ©u® îµ±°Œµ ChÔ q®î®±â „µŠ®¡®w®±Ý Hq®Ù©± Bb¯Óz›u®Š®±.Bu®Šµ A…à‹S®² B „µŠ®¡®w®±Ý AŒ¯åmš®©± BS®ª©å.

î®h±ïw® îµ±°Œµ ®±±uµ°î®

î®±qµ²Ùºu®± vw® BX¯‡®±ÁŠ®± K…à î®h±ïw® îµ±°Œµ N®±¢q®± OŠ®±w®Sµ‡®±w®±Ý š®²š®±q®ÙŒµ° w®³›ºœ®uµ°î¯©‡®±u® š®±q®Ù©² y®äu®¤nµ ¯mu®Š®±.Ÿ°Sµ BX¯‡®±Á‹Sµ ©V¯v AǮԛvÛS®¡®² N®Š®S®q®î¯Tu®Û.

c‡®± †Ã°î®± …©î®ºq®

y®½î¯Áhwµº… …©ý¯ª‡®¾¯u® „¯äœ®âow®± BX¯‡®±ÁŠ® N®q®Ùw®±Ý HŠ®l®² Nµ¶S®¢ºu® KrÙu®Š®² A® y®äî®X®w®u® u®æx‡®±w®±Ý q®TÌš®©± BS®ª©å.

š®î®±s®ÁŠ¯u® §° î®±u¯æX®‡®±ÁŠ®w®±Ý þî¯TÝ, ®±uµ°î®,ES®ä, Aîµ²°U® Hº… Awµ°N® „¯äœ®âoŠ®± y®‹°¤› ,‡®¾¯î® ‹°r‡®±©²å A® ý®OÙ Ay®½oÁå Hº…±u®w®±Ý QYq® y®m›Nµ²ºl®±, BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý š¯£¯q¬ †Ã°î®±šµ°w®wµ° š®‹ Hºu®± …pØ›u®Š®±.

Aq®ãºq® …©ý¯ªS®¡¯u® cw®S®¡®± Yî®±âhvºu® î®±qµÙ î®±qµÙ Ÿmu®± y®ä‡®±rÝ›u®Š®² §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ® Kºu®± Šµ²°î®±î®w®±Ý š®œ® O°¡®©± ý®N®ÙŠ¯S®ª©å.Aµ©å A® Nµ²°î®±©î¯u® î®±²Tw® q®±v‡®± îµ±°Œµ î®±±™ÔS®¢ºu® …©î¯T Ay®Þ¢›u¯S®©² A® î®±±QX®ºu®äw® N¯ºr š®æ©Þ N®±ºu®ª©å.

y¯Š®ºr‡®± uµ°î¯©‡®±u® d°nµ²Á°u¯ÜŠ®

…œ®¡® N¯©vºu®©² y®½b¯v ïx‡µ²°S®S®¡®± š®‹‡®¾¯T w®lµ‡®±vŠ®±î® "y¯Š®ºr" uµ°î¯©‡®±î®w®±Ý BX¯‡®±ÁŠ®± š®ºu®þÁ›u®Š®±.Aªå B uµ°î¯©‡®±u® îµ±°ªæX¯Š®nµ‡®± N¯‡®±Áî®w®±Ý œµ²Š®„µ°Ou®Û S¯ä¯vÃy®rS®¡®w®²Ý B uµ°ý®u® Š¯cw®w®²Ý N®Šµ› A® î®±²©N® Au®Áv®u®Ç®±Ô A©ÞN¯©u®ªå‡µ±° „®²q® …ª š®îµ±°q®î¯u® š®N®© î®±œµ²°q®éî®S®¡®² w®lµ‡®±±î®ºqµ Iy®Ám›u®Š®±.

Ÿºuµ q¯î®¼ †Ã°î®±šµ°w®Š¯Tu¯ÛS® š®œµ²°u®Š®Š¯u® u®ÁŠ¯b¯vS®¡®w®±Ý N®²mNµ²ºl®± Ju®± Š®²y®S®¡® §° œ®‹‡®±w®±Ý Aªå y®ärÇµÕ î®¾¯mu®±Ûu®w®²Ý,„®²q®…ªSµ AºS®„®²q®î¯u® c©î®w®±Ý AzÁ›u® §° u¹äy®v° uµ°ï‡µ²ºvSµ q¯î®¼ §° œ®‹‡®±w®±Ý y®½d›u®Ûw®²Ý q®±º„¯ y®½c㊯u® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± š®â‹›Nµ²ºl®Š®±.

„µ°›Sµ‡®±ªå î®±¡µ š®±‹›u®Š®±

§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± "š®‹u®ºq®Š®(Clµ°q®±uµ°) … y®äuµ°ý®NµÊ BS®ï±š®±q®Ù, B Tä°Ç®â N¯©u®ªå B F‹w® NµŠµ‡®±± KoT œµ²°TŠ®±î®¼u®w®±Ý Nµ°¢ B N¯©u®Œµå° îµ±°U® y®ºOÙS®¢ºu® B NµŠµ ¯q®ä q®±º…±î®Ç®±Ô î®±¡µ‡®±w®±Ý š®±‹› cw®‹Sµ©å Ay¯Š® ⇮±î®w®±Ýºh±î®¾¯mu®Š®±.

u®±Ç®Ôcw®Š® NµhÔ ïX¯Š®S®¢ºu® y®äXµ²°vq®w¯T, A S¯äî®±u® S¯ä¯vÃy®r‡®±± §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý š®ºœ®‹š®©± Eu®±ãN®Ùw¯u®w®±.š®²‡®±Áw®ºqµ qµ°c›æS®¡¯u® BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý N®ºl®± ï›âq®w¯T w®î®±š®Ê‹›u®w®±.

N®³Ç¯Øî®±³q®î®±œ¯oÁî® S®äºs® Š®X®wµ

Aªåºu® BX¯‡®±ÁŠ®± u®ãw¯sµ°ý®æŠ® Hº… œµš®‹w® u®w®æºq®Š® Š®²z‡®¾¯u® œ®‹‡®± uµ°î¯©‡®±ïŠ®±î® Nµ²N®Êl® Hº… £µ°q®äNµÊ qµŠ®¢ Aªåu®Û (Clµy¯Þmq¯Ù‡®±) Hº… „®N®Ùwµ²…àw® Eu¯ÛŠ®N¯ÊT "§° N®³Ç¯Øî®±³q®î®±œ¯oÁî®" Hº… y®¼Š¯n¯vS®¢ºu® B‡®±Û Eq®Ùî®± ýµ²å°N®S®¡® Ay®½î®Á š®ºS®äœ® Š®²y®î¯u® S®äºs®î®w®±Ý Š®Y›u®Š®±.

N®î®±Á xoÁ‡®± S®äºs® Š®X®wµ‡®± ŸwµÝŒµ

Aªåºu® BX¯‡®±ÁŠ®± EdŠµ Hº… S¯äî®±NµÊ BS®ï±›, Aªå‡®± Aq®ãºq® u®±Š®œ®ºN¯‹S®¡®²,H©åî®w®±Ý r¢vŠ®±î®î®Šµº„¬ „¯äºr‰±ºu® N®²mu®î®Š®² Bu® ïu¯æºš®Š®±S®¡® šµ²N®Êw®±Ý Al®Tš®ªNµ²Ê°š®ÊŠ®î¯T "q®±º„¯ B¡®î¯u® „¯±ªåw® N®yµÞS®¡®ºqµ u®æxSµ¶‡®±±î® Cªå‡®± ïu¯æºš®Š®±S®¡µŒ¯å Hªå œµ²°u®Š®±? Hº…±u¯T Nµ°¢u®Š®±.

C®± š®î®ÁcÓŠ¯Tu®ÛŠ®²,š®w¯ã›S®¡¯TŠ®±î®¼u®‹ºu® ‡®±b¯Ów®±Ç¯Õw®u® y®äN¯Š®î®w®±Ý œµX¯ÏT r¢vŠ®Œ¯Š®Š®±" Hº… u®³l®xý®Ï‡®±vºu®,š®„µ‡®±ªå y®äN¯ý®î®¾¯w®Š¯Tu®Û §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý N®±‹q®± N®î®±Á ïÇ®‡®±N®î¯u® Kºu®± ý®±är‡®± q¯q®Þ‡®±Áî®w®±Ý „µ²°vÚ®„µ°Nµºu®± BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý Nµ°¢u®Š®±.š®æ©Þ š®ºuµ°œ®NµÊ Bš®Þu®ï©åu®ºqµ BX¯‡®±ÁŠ®±"w¯Š¯ý®ºš®ã" Hºu®± BŠ®º„®î¯S®±î® î®±wµ²°œ®Š® î®±ºq®äS®¡® y®ä„µ°u®S®¡®wµÝ©å(î®±ºq®ä ïýµ°Ç®S®¡®wµÝ©å) r¢›u®Š®±.§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ® Aºq®œ® y®Š®î®± y¯ºmq®ãî®w®±Ý N®ºl®± ïǯvºu¯T î®±w®›éw®ªå £µ²°„µSµ²ºmu®Û,ý®q®±ä y®£®u® B y®ºmq® š®î®±²œ®î®¼ "x°î®¼ œµ°¢u® As®Á š®‹‡®¾¯u®±u®©å"Hºu®± w®±m‡®±©± BX¯‡®±ÁŠ®± "œ¯Tu®Ûªå Cu®Š® š®‹‡®¾¯u® As®Áî®w®±Ý x°îµ° œµ°¢"Hw®Ý©± ,B î¯vS®¡® S®±ºy®¼ q®æŠµ‰±ºu® y®Œ¯‡®±w® ¯mq®±.

œ¯Sµ y®Œ¯‡®±w® ¯mu® B y®ºmq® š®î®±²œ®î®¼ y®¼w®» §°î®±u¯X¯‡®±ÁŠ® …¢Sµ …ºu®± B î®±œ¯w¯ï±Ý î®±ºq®ä„¯S®u® bµ²°l®nµ î®±q®±Ù As®Áî®w®±Ý Nµ°¢u®Š®±.§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± î®±œ¯w¯ï±Ý G±N®±ÊS®¡® As®Áî®w®±Ý œµ°¢,Œµ²°N®u®ªå Cu®± ›ÚŠ®î¯T x©å„µ°Nµºu®± "N®î®±ÁxoÁ‡®±" S®äºs®î®w®±Ý q¯w®± „¯‰±ºu® œµ°¡®±q¯Ù þǮ㋺u® N®²l®Œµ° …Šµ›u®Š®±.

u®‡®¾¯î®±‰± Nµ²°u®Š®

u®‡®¾¯¡®±S®¡¯u® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± …l®î®Š® î®±wµ‡®±ªå q®‡®¾¯‹›u® š®æ©Þîµ° Aw®Ýî®w®±Ý …œ®¡®Ç®±Ô œµYÏš®±rÙu®ÛŠ®±.u®xN®Š®± q®‡®¾¯‹›u® î®±²î®q®±Ù cw®‹Sµ š¯N¯S®±î® Aw¯Ýv y®u¯s®ÁS®¡®w®±Ý q¯îµ½…àŠµ ›æ°N®‹š®±rÙu®ÛŠ®±.

16.§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ® ïïu® î®±œ¯qµâS®¡®±

uµ°î®S®ou® y®¼Ç®Þ™Ô-§° ®±±uµ°î®Š® q®³r°‡®¾¯î®q®Š® š®î®¾¯zÙ

Ÿ°Sµ š®N®© ý¯š®ô xn¯Á‡®±N®î¯u® Awµ°N® S®äºs®S®¡®w®±Ý Š®Y›, y®Š®î¯vS®¡®w®±Ý c‰±›,w¯›ÙN®ãî®w®±Ý xŠ¯N®Š®o ¯m ,îµ°u® î®±q®î®w®±Ý Eu®Û‹›,ǮØî® ›u¯Ûºq®î®w®±Ý îµ±Šµ›,H©åN®lµS®² xcî¯u® q®q®æb¯Ów®î®w®±Ý y®äX¯Š®î®¾¯m ,q®qµ²æ°y®uµ°ý®,q®y®Ù î®±±u¯äu¯Š®oS®¢ºu® š®XµÏ°q®w®‹Sµ©å ǮØî® v°£µ‡®±w®±Ý N®Š®±p›,š®w®N¯v y®Š®ºy®Š¯ y¯äy®Ùî¯u® cS®u®±ÌŠ®± z°j®u® y®Š®î®±œ®ºš®u® y®Š®ºy®Šµ‡®±w®±Ý î®±±ºu®±î®Šµ› q®î®±â î®±uÂ®æ ›u¯Ûºq® y®äX¯Š®N¯ÊT El®±z‡®±ªå AÇ®ÔvS®ÌcS®¡®ºrŠ®±î® Hºh± „¯© ‡®±rS®¡®w®²Ý, U®hÔu® îµ±°Œµ y®u®âw¯„® r°s®ÁŠ®w®±Ý x‡®±ï±›,Œµ²°Nµ²°u¯ÛŠ®N¯ÊT El®±z‡®±ªå §° N®³Ç®Øw®w®±Ý š¯Úz›, q®î®±â š¯£¯q¬ þǮ㊯u® 9 cw® y®Š®î®± b¯ÓxS®¡¯u® y®Š®î®±œ®ºš®‹Sµ q®î®±â N®Š®N®î®±©vºu® y®½dq®î¯u® „µ°Šµ „µ°Šµ vî®ã ïS®äœ®S®¡®w®±Ý u®‡®±y¯ª›,Awµ°N® î®±œ¯ î®±Ÿîµ±S®¢ºu® î®±Šµu®±,uµ°î® š®„µS®¡®ªå S®ºu®î®Á‹ºu® œ¯m œµ²S®¡®ÞhÔ¯T §° î®±u¯w®ºu®r°s®Á „®S®î®q¯Þu®Š®± ý¯ªî¯œ®w® ýµNµ 1239 zºS®¡® š®ºî®q®éŠ® ¯U® ý®±u®Û w®î®ï± vw®u®ºu®±(Oä.ý®.1318 cw®î®‹ 11 wµ° vw®u®ºu®±) §° Aw®ºqµ°ý®æŠ®w® uµ°î®š¯Úw®u®ªå þÇ®ã‹Sµ Jq®Šµ°‡µ²°y®xÇ®rÙw® y¯j® œµ°¡®±rÙu¯ÛS® uµ°î®qµS®¡®± Ÿ°Sµ š®±Ùr›u®Š®±.

§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠµ°!u®±ý¯ãš®ô… N®q®ÙŒµ‡®±w®±Ý x°î®¼ xî®±â ¯qµº… OŠ®oš®î®±²œ®vºu® N®¡µv‹. î®±±N®±ºu®w® S®±oS®o î®±pS®¡® y®äN¯ý®î®w®±Ý š®cÑw®‹Sµ KvÌ›v‹. xî®±â S®±oS®¢ºu® œ®vw¯©±Ê Œµ²°N®S®¡®w®±Ý c‰±›v‹.š®î®ÁcÓŠµ° Cw®±Ý w®î®±â îµ±°Œµ xî®±â N®³y¯ N®g¯£®î®w®±Ý œ®‹›‹. Hºu®± BX¯‡®±ÁŠ® îµ±°Œµ œ®²ïw® î®±¡µSµŠµu®Š®±.Auµ²°ºu®± uµ²l®Ö Š¯þ‡®¾¯T‡µ±° BX¯‡®±ÁŠ® îµ±°Œµ †vÛq®±.þǮ㊮± B y®¼Ç®Þ y®î®Áq®î®wµÝ©å š®‹› wµ²°mu¯S® Aªå BX¯‡®±ÁŠµ° CŠ®ª©å.BX¯‡®±ÁŠ®± Au®³ý®ãŠ¯Tu®ÛŠ®±.§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± Kh±Ô î®±w®±Ç®ãŠ® N®pØSµ N¯p›u®±Û 79 î®Ç®ÁS®¡® N¯©;§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± Au®³ý®ãŠ¯T El®±z‡®±©²å,š¯£¯q¯ÙT Eq®ÙŠ® …u®‹‡®±ªå Au¯ãz …œ®±y®ä¯oS®¢ºu® ›u®Ûî¯Tuµ.

"Au®³ýµ²ã° Š¹y®ãz°jµ°›Ù u®³ý®ãš®±Ù …u®‹° q®gµ°" Hº… S®±Š®±Š¯cŠ® ¯q®± î®±u®æý¯š®ôu®ªå w®º†Sµ‰±h±Ô wµYÏ îµ±YÏ w®lµu®î®‹Sµ q¯Š®N® î®±ºq®äî¯Tuµ

w®î®±šµÙ° y¯änµ°ý® y®äoq®ï„®®¾¯î®xî®±S¯

w®î®±» š¯æï±w¬ Š¯î®± z䇮±q®î®± œ®w®²î®±w¬ S®±Š®±S®±o|

w®î®±š®±Ù„®㺠†Ã°î®± y®ä…©q®î®± N®³ÇµØ°Ç®Ô „®S®î®w¬

w®î®±» §° î®±w®âu®æ y®ävý® š®±u®³ý®º wµ²° c‡®± c‡®±||

||§° N®³Ç¯Øy®Áoî®±š®±Ù ||