Other publications - Otras publicaciones

INTERVIEWS - ENTREVISTAS

1. 2017: 'Especial Día Internacional de la Mujer. Entrevista a Gerardo Rodríguez Salas: "El feminismo es un concepto fluido y en continuo debate'. The Philologist UGR: El blog de los estudiantes del Departamento de Filologías Inglesa y Alemana de la Universidad de Granada. Link

PROCEEDINGS - ACTAS DE CONGRESOS

1. 2015: 'Gender Trauma in Christopher Isherwood's A Single Man and Tom Ford's Film Adaptation'. The London Film and Media Reader 4. Essays From The Fourth Annual London Film and Media Conference. London: The London Symposium and Academic Conferences London. In press.

2. 2011: ‘“If Poetry and Sweet Music Agree”: From Musical Rhetoric to the Rhetorics of Pop’ (co-authored with Rafael Vélez Núñez y Dídac Llorens Cubedo). A View from the South: Contemporary and American English Studies. Proceedings of the XXXV AEDEAN International Conference. Almería: Universidad de Almería. 180-186.

3. 2010: ‘Forget Madonna: The Many Metamorphoses of Kylie Minogue, Showgirl and Survivor’ (co-authored with Sara Martín Alegre, UAB). XXXIII Congreso Internacional de AEDEAN. Eds. Rafael Galán Moya, José Luis Berbeira Gardón, Luis Manuel Estudillo Díaz, José María García Núñez, and Maurice O’Connor. Cádiz: Universidad de Cádiz. 157-165. Link

4. 2009: ‘“Hot Meat”: Cannibalism and Gender in Katherine Mansfield and Virginia Woolf’ (co-authored with Isabel Mª Andrés Cuevas).New Perspectives on English Studies: Proceedings of the 32nd AEDEAN Conference. Eds. Marian Amengual, María Juan y Joana Salazar. Palma de Mallorca: Universitat de les Illes Balears. 461-466.

5. 2007: ‘El relato corto en inglés y el cine’ (Co-autoras: Sara Martín Alegre y Mª Elena Rodríguez Martín), Proceedings of the 30^th Internacional AEDEAN Conference. Eds. María Losada Friend et al. Huelva: Servicio de publicaciones de la Universidad de Huelva. 1-8.

6. 2007: ‘La evolución del discurso feminista sobre la maternidad en tres momentos de la literatura en lengua inglesa’ (co-authored with Adelina Sánchez Espinosa, Pilar Villar Argáiz e Isabel Andrés Cuevas). Los feminismos como herramientas de cambio social (II): De la violencia contra las mujeres a la construcción del pensamiento feminista. Eds. Victoria A. Ferrer Pérez y Esperanza Bosch Fiol. Palma de Mallorca: Intern de Publicacions i Intercanvi Científic Universitat de les Illes Balears. 235-249.

7. 2006: ‘Adiós a Cenicienta: “The Tiredness of Rosabel” de Katherine Mansfield’. Proceedings of the 29^th AEDEAN Conference. Eds. Alejandro Alcaraz Sintes, Concepción Soto Palomo, María de la Cinta Zunino Garrido. Jaén: Servicio de publicaciones de la Universidad de Jaén. 237-245.

OTHER PUBLICATIONS IN ACADEMIC JOURNALS

OTRAS PUBLICACIONES EN REVISTAS ACADÉMICAS

1. 2008: “José R. Ibáñez, José Francisco Fernández and Carmen M. Bretones, eds. 2007: Contemporary Debates on the Short Story. Bern: Peter Lang”. Atlantis: Revista de la Asociación Española de Estudios Anglo-Americanos 30.1: 197-202.

2. 2006: "Mirage". Meanjin 65.4 (Victoria, Australia): 63-65. (Short Story)

3. 2006: “Paul Auster: 2006 Prince of Asturias Award for Literature” (co-authored with Mª Elena Rodríguez Martín). Greta: Revista para profesores de Inglés 14.1 & 14.2: 92-93.

4. 2005: “Cape Grimm by Carmel Bird”. JASAL 4 (Melbourne, Australia): 217-222.

5. 2004: “C. S. Lewis and his world of Narnia go to the movies” (co-authored with Mª Elena Rodríguez Martín). Greta: Revista para profesores de Inglés 12.2. Granada: 76-77.

6. 2004: “Cricket: England Wins the Ashes” (co-authored with Mª Elena Rodríguez Martín). Greta: Revista para profesores de Inglés 12.2:78-80.

TRANSLATIONS - TRADUCCIONES

1. 2006: English-Spanish translator of the article “‘La carga del valle de la visión’ en Eurípides y Edward Bond” by Hema V. Raghavan (University of Delhi, India), included in the volume De habitaciones propias y otros espacios conquistados. Estudios sobre mujeres y literatura en lengua inglesa en homenaje a Blanca López Román. Eds. Margarita Carretero González, Mª Elena Rodríguez Martín & Gerardo Rodríguez Salas. Granada: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Granada. 207-217.

2. 2003: Spanish-English translator of the following articles and interviews included in the book La realidad contaminada, coordinated by Jesús Rubio Lapaz. Universities of Granada & Zaragoza and Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, 2003: “Presentation 1” (Carmen Calvo Poyato, Consejera de cultura de la Junta de Andalucía): p. 231; “The polluted reality” (Jesús Rubio Lapaz): pp. 236-47; “Interview with Ángeles Agrela” (Francisco Baena): pp. 251-2; “Interview with Valeriano López” (Francisco Baena): pp. 264-5; “Interview with José Piñar” (Gabriel Cabello): pp. 270-2.

ENTRIES IN COMPANIONS - ENTRADAS EN COMPENDIOS

1. 2007: The Facts on File Companion to the British Short Story. Ed. Andrew Maunder. Nueva York: Facts on File (an imprint of Infobase Publishing). Three entries:

- ‘“The Fly". Katherine Mansfield (1922)’ (pp. 155-156);

- ‘“Miss Brill”. Katherine Mansfield (1920)’ (pp. 286-287);

- ‘“Pictures”. Katherine Mansfield (1919)’ (p. 336).