The "naive" Geometric Satake correspondence is a key local ingredient that allows to connect the geometric side for G with the spectral side for the Langlands dual group.
Sources:
Section 5.3 in [BD] spilling over to the next file.
The paper by Mirkovic-Vilonen (but only the easy case of coefficients being a field of char. 0).
Notes by R. Reich.