Editorial Interartes

Producción de la Editorial Interartes

La editorial de la Fundación Interartes se complace en presentarles la obra de nuestro sello editorial:

"Máscaras, disfrases y travestismos en la narrativa corta latinoamericana", de Jorge Chen Sham y Mayela Vallejos Ramírez.

"Máscaras, disfraces y travestismos en la narrativa corta latinoamericana" analiza las simulaciones, dobleces o máscaras que, como estrategias textuales, se empeñan no solo en utilizar artefactos o dispositivos cuya finalidad es encubrir, disfrazar o multiplicar la identidad o ocultarla; sino también ponerla en escena, jugar con ella o desempeñar un papel. Las máscaras o disfraces ocultan o revelan. Nos dan la oportunidad de corroborar que la verdad no necesariamente puede ser una, sino múltiples. Puede estar teñida de engaño o falsedad. Al fin es solo una estrategia humana para camuflar o esconder aspectos personales que nos afectan en nuestro actuar en la sociedad. Las relaciones sociales estimulan el enmascaramiento de la realidad. Se utiliza en ocasiones para acoplarse a los preceptos sociales y morales." Los editores.

Máscaras

La editorial de la Fundación Interartes se complace en presentarles la obra de nuestro sello editorial:

"Dios, hermano, amada: los nombres en la poesía primera en Jorge Debravo", de Jorge Chen Sham.

"Este recorrido por la poesía de Jorge Debravo no pretende eliminar el disfrute y la reflexión sobre la palabra de este poeta costarricense, el que la crítica ha solidificado como la voz que marca nuestra lírica en la segunda mitad del siglo XX. Se trata más bien de una incitación y del homenaje de un lector conspicuo y estudioso (en su sentido etimológico), para que los “vasos comunicantes” y el diálogo de Debravo con nuestra tradición de la lírica en lengua española sugiera y nos permita ver que Debravo es un poeta profundo y complejo en la autenticidad y en la sencillez bien trabajada de su escritura." Jorge Chen Sham.

Jorge Debravo

La editorial de la Fundación Interartes presenta la obra de nuestro sello editorial:

"Nocturnos de mar inacabado", poemario de Jorge Chen Sham, 2011.

"Por la indicación del título del poemario, Jorge Chen Sham... se estrena en el género lírico con un nocturno poético, modalidad artística tan privilegiada por grandes escritores universales e hispanos. En una honda intimista, el poeta recrea el encanto del trópico bajo el efecto de la noche en un decorado perfecto de conchas, arena, palmeras, arena, brisas y aromas para poetizar dramas de amor y de dolor indeleble, lo que la voz lírica llama 'nuestra histora'." Luis A. Jiménez, University of Tampa

La obra la puede adquirir en la librería Universitaria en San Pedro de Montes de Oca, San José, Costa Rica.

Nocturnos de mar inacabado

La editorial de la Fundación Interartes presenta la obra de nuestro sello editorial:

"Con mano de mujer. Antología de poetas centroamericanas contemporáneas (1970-2008)", investigación de Magda Zavala González, 2011.

"Con mano de mujer reúne un conjunto antológico que da cuenta del devenir de la poesía escrita por mujeres en Centroamérica en las últimas cuatro décadas. La antología parte, en algunos casos, de una preselección autorizada por las autoras a profesionales de cada ámbito nacionacional, como Elena Ramos de Nicaragua, o de recomendaciones hechas por las poetas mismas a la autora de este libro." Magda Zavala González.

Con mano de mujer

La editorial de la Fundación Interartes presenta la primera obra de nuestro sello editorial:

"La narrativa de Virgilio Mora, complejidad polifónica y dialogismo", Jorge Chen Sham (Editor)

"...este libro colectivo con el título de Complejidad polifónica y dialogismo: la narrativa de Virgilio Mora intenta acercarse como recorrido fragmentario y plural a ese mundo literario, problematizador y múltiple, que nos presenta el escritor costarricense. Reúne trabajos de un grupo destacado de especialistas de las letras costarricenses y centroamericanas interesados en esas transgresiones y esos enfrentamientos que la narrativa de Virgilio A. Mora pone en escena." Jorge Chen Sham, 2011.

La obra la puede adquirir en la librería Universitaria en San Pedro de Montes de Oca, San José, Costa Rica.