try to activate: If it fails and you get "something wrong with your product key", compare the last part of the product key shown in that app with your key card.
If keys are different:
What happened? Microsoft changes the registered keys with some updates and upgrades (esp. "MediaCenter"). So your key is "invalid".