29/05/2026
El 18/11/1926, Azucena Maizani efectuó la grabación de un tango, cuyo título, curiosamente, no figura en el libro de grabación (matriz № 35, inédita). Un anuncio en el № 4758 del diario "Crítica" del 30/10/1926 sugiere claramente que esta obra tiene que haber sido el tango POBRE ORGANITO, estrenado por Azucena Maizani ese mismo día en el Teatro de la Comedia.
26/05/2026
Hasta hace poco, se desconocían por completo el origen y los autores de la "Discografía de Francisco Canaro" mencionada en el prefacio. La adquisición de un ejemplar original en julio de 2025 arrojó luz sobre este asunto, ya que la contraportada del libro sí contiene la siguiente información bibliográfica en japonés:
監修。岩崎永一
蟹江丈夫
湯沢修一
高場将美
タンゴ資料研究会・編
〒150 東京都渋谷区恵比寿1-13-6
ラティーナ内
[Publicado por: Eiichi Iwasaki
Takeo Kanie
Shuichi Yuzawa
Masami Takaba
Compilado por el Grupo de Estudio sobre el Tango
1-13-6 Ebisu, Shibuya-ku, Tokio 150
En "Latina"]
Así, el libro fue publicado por el coleccionista Iwasaki Eiichi, el presidente de la Suiyōkai Shuichi Yuzawa y los periodistas musicales Kanie Takeo y Takaba Masami. La discografía fue compilada por el "Grupo de Estudio sobre el Tango" en "Latina" en Tokio; con esto se refiere a la revista musical japonesa "Latina", cuyo redactor jefe era Takaba Masami. Parece probable que la discografía se publicara hacia la primera mitad de la década de 1980.
30/05/2025
Fueron añadidas las matrices
№ 11225/1 y 11225/2 (VAMOS CORAZON) y № 11277/1 y 11277/2 (YA LO SABES (NO TE CASES)), cuya existencia se ha comprobado mediante un disco original PARLOPHONE № D.P. 100 en el que fueron editadas las matrices № 11225/2 y 11277/2;
№ 11955/1 y 11955/2 (LOS OJOS MAS LINDOS) y № 11961/1 y 11961/2 (CORAZON ENCADENADO), cuya existencia se ha comprobado mediante unos discos originales ODEON (ES) № 204.379 y PARLOPHONE № DP 96 en los que fueron editadas las matrices № 11955/2 y 11961/2.
24/05/2025
Fueron corregidos los datos sobre la grabación del vals QUE BELLO ES SOÑAR de Juan Carlos Ghio. Existen dos versiones diferentes de la letra de esta obra, una del autor chileno Luis Sandoval B. con el título "Murmullos del parque" (1928) y una posterior del autor argentino Alfredo Faustino Roldán con el título "Qué bello es soñar. Murmullos del bosque" (1929). Según el Catálogo General 1931 de Odeón Chile, el disco ODEON (CL) No. 4605 contiene la grabación del vals MURMULLOS DEL PARQUE (Qué bello es soñar), lo que indica que se trata de la letra de Luis Sandoval B.
18/05/2025
Unas investigaciones han demostrado que el nombre completo del compositor y arreglador chileno Hernán Esponda M. es Hernán Esponda Molina.
17/05/2025
Fueron añadidas las matrices № 12052/1 y 12052/2 (MARIPOSA NOCTURNA) y № 12057/1 y 12057/2 (HACE UN AÑO), cuya existencia se ha comprobado mediante un disco original PARLOPHONE № D.P. 108 en el que fueron editadas las matrices № 12052/2 y 12057/2.
10/05/2025
Fue añadida la matriz № 13096/1 (EL LISTON (PARA QUE ME ESCRIBES SI NO SABES)), cuya existencia se ha comprobado mediante un disco original ODEON № 5238. Esto es una sorpresa asombrosa, ya que, por primera vez en más de 15 años, un dato de la discografía de Canaro de Lefcovich que contradice la "Discografía de Francisco Canaro" de autor desconocido mencionada en el prefacio resultó ser correcto (a diferencia de la discografía de Canaro de Lefcovich, esta última no menciona esta matriz).
05/05/2025
Se ha corregido el título de la grabación editada en la faz B del disco ODEON № 4271, que en la etiqueta reza como sigue: BYE BYE BLACKBIRD (EL MIRLO SE VOLO). El título original en inglés falta en algunas discografías.
03/05/2025
El One-Step con el título obviamente incorrecto AVER AGAIN (disco TELE-PHONE № 3116) ha sido finalmente identificado: Es la canción I'LL DO IT ALL OVER AGAIN del compositor estadounidense Albert Gumble.
02/05/2025
Se ha comprobado mediante un disco original ODEON № 4172 que la matriz № 3870 (CAMINITO) también fue editada.
Fue añadida la matriz № 3192/1 (DUELO CRIOLLO), cuya existencia se ha comprobado mediante un disco original ODEON № 16204.
27/04/2025
Se han corregido las fechas de grabación de varias grabaciones de la Orquesta Típica Canaro para el sello ATLANTA porque el suplemento № 1 del catálogo ATLANTA de septiembre de 1916 indica que las matrices editadas en los discos № 3013 a 3042 pertenecientes a la llamada "Serie Canaro" se hayan grabado en el año 1916. Esto significa que la periodización de las primeras grabaciones de la Orquesta Típica Canaro con 1915 por algunas discografías es probablemente incorrecta.
Otros datos sobre estos discos se han corregido en consecuencia. A mencionar:
el género "chilena" para LA BOLIVIANA (№ 3001) que no corresponde a la partitura original de Chazarreta (ni tampoco a otras discografías);
el título EL AEROPLANO (№ 3017) que en la etiqueta del disco TELE-PHONE № 3017 fue posteriormente sustituido por AEROPLANO;
el título del tango 16 (№ 3029), que corresponde a la partitura original (pero no a la grafía de otras obras de Alberico Spátola en etiquetas de discos ATLANTA anteriores);
la atribución de la zamba LA TUCUMANA (№ 3031) a "F. Canaro", que parece dudosa, ya que en el año 1915 Alejandro Carlos Rolla publicó una obra homónima;
el hecho de que el tango MIRAMONTE (№ 3035) sea una composición de Augusto A. Gentile (y no de Augusto Pedro Berto, como se supone incorrectamente en algunas discografías);
por último, el género del vals criollo RECUERDOS DE BETINOTI (№ 3041). Por cierto, la grafía BETINOTI no es un error; es habitual en las etiquetas de los discos ATLANTA y, por tanto, al parecer también se utilizó en la etiqueta de éste, aunque podría no corresponder a la partitura original.
26/04/2025
Fue añadida la matriz № 14871/2 (ADIOS PAMPA MIA), cuya existencia se ha comprobado mediante un disco original PARLOPHONE № D.P. 329.
El formulario de contacto ha sido reactivado.