Grabaciones acústicas (1916-1926)
Grabaciones acústicas (1916-1926)
Embedded Files
Para buscar dentro de las tablas de este sitio, no utilice la búsqueda de Google Sites (disponible al hacer clic en el icono de la lupa situado en la esquina derecha superior); en su lugar, coloque primero el cursor en algún lugar de la tabla y, a continuación, utilice la función de búsqueda de su navegador.
ORQUESTA TÍPICA CANARO
Con este quinteto se efectuaron las grabaciones en Porto Alegre. Véase Francisco Canaro, Mis memorias, Ed. Corregidor, 1999, 134 y 135:
"Más tarde, don Alfredo Améndola, principal accionista de los discos "Atlanta", me contrató para ir a Porto Alegre (Brasil) a grabar una remesa de discos, pues en Buenos Aires no había equipo para grabar, ni fábrica. La única casa que a la sazón tenía equipo y fábrica era la de Max Glücksmann, propietario del "Disco Nacional Odeón" para cuyo sello grababa únicamente Roberto Firpo, que usufructuaba ese privilegio en razón de tener contrato de exclusividad.
En virtud de tal contrato con el señor Améndola, nos embarcamos para Porto Alegre en un pequeño vapor de carga, "El Toro", que más tarde fue echado a pique por los alemanes. En ese viaje me acompañaron Pedro Polito, bandoneón, y Leopoldo Thompson, contrabajo; los demás músicos por razones de economía en los gastos, fueron contratados en Porto Alegre; la empresa tenía, al efecto, ajustado un presupuesto limitado.
La fábrica de Porto Alegre era de propiedad de un señor llamado Saverio Leonetti, y se grababa por sistema mecánico y por medio de unas bocinas largas y muy incómodas."
Ver ampliación
De pie de izquierda a derecha: N.N. (violín), N.N. (flauta), Francisco Canaro (violín), Leopoldo Thompson (guitarra); sentado a la izquierda: Pedro Polito (bandoneón). Los demás de izquierda a derecha: Francisco Schultz (técnico), Alfredo Améndola, Savério Leonetti.
(Foto cortesía de Todo Tango)
Debido a la considerable cantidad de números de matriz faltantes, las grabaciones efectuadas para el sello ATLANTA están ordenadas por número de catálogo.
Las fuentes discográficas solo permiten una periodización aproximada de las primeras grabaciones de la Orquesta Típica Canaro. Sin embargo, es cierto que los discos № 3013 a 3042 pertenecientes a la llamada "Serie Canaro" figuran en el suplemento № 1 al catálogo ATLANTA de septiembre de 1916, en el que se anuncian novedades. Esto indica que las grabaciones respectivas fueran efectuadas en el año 1916.1 Como los discos № 3015 a 3019 contienen cuatro composiciones del mismo Francisco Canaro y dos de José Martínez, integrante de su orquesta, es muy probable que sean éstas las primeras grabaciones de la Orquesta Típica Canaro y que la grabación del tango CHARAMUSCA (matriz № 30) sea la primera de todas.2 Significa que la periodización de las primeras grabaciones de la Orquesta Típica Canaro con el año 1915 por algunas discografías probablemente es incorrecta.
Según una tarjeta doblada con una publicidad del sello ATLANTA de agosto de 1917, las grabaciones editadas en los discos № 3043 a 3047, 3074 y 3075 se efectuaron en junio de 1917.
1 No se puede descartar que algunos discos de la "Serie Canaro" hubieran salido a la venta antes de septiembre de 1916. Sin embargo, actualmente no se conocen documentos originales del sello ATLANTA u otras fuentes primarias que lo indiquen o prueben. En cualquier caso, en una tarjeta doblada con una publicidad del sello ATLANTA de noviembre de 1915, ninguno de estos discos aparece en la "nueva lista de discos recién recibidos" que solo contiene los discos № 3000 a 3009.
2 Véase Francisco Canaro, ibid., 67 y 69: "Al independizarme de Vicente Greco, formé un terceto con José Martínez como pianista y Pedro Polito en el bandoneón. Con este flamante conjunto debuté en el teatro Olimpo... Durante nuestra estada en el teatro Olimpo ya había compuesto "Charamusca", que estrené con mucho éxito; y el amigo José Martínez hizo el tango "Canaro", que me dedicó como testimonio de gran amistad y tuvo mucho suceso a fines del año 1915;...". Las dos obras fueron ingresadas al Depósito Legal en diciembre y agosto de 1915 respectivamente.
Page updated
Google Sites
Report abuse