サポートページ：バーナンキ『リフレが正しい』

『リフレが正しい――FRB議長ベン・バーナンキの言葉』（高橋洋一=監訳，中経出版，2013年5月24日） [Amazon]

本書で，次の講演の翻訳を担当しました：

• 「デフレーション：「あれ」をここで起こさないために」
  • 原文："Deflation: Making Sure "It" Doesn't Happen Here," the National Economists Club, Washington, D.C., November 21, 2002.
  • 注意：「デフレ：アメリカで「これ」が起きないようにするためには」のタイトルで『リフレと金融政策』に旧訳があります．（新規に訳しました）
• 「インフレ目標を考える一視座」
  • 原文："A Perspective on Inflation Targeting," the Annual Washington Policy Conference of the National Association of Business Economists, Washington, D.C., March 25, 2003.
  • 注意：「インフレ目標の展望」のタイトルで『リフレと金融政策』に旧訳があります．（新規に訳しました）

ここでは，この2件のサポートを提供します．出版社・監訳者・編集者と関係なく運営されている点にご注意ください．

正誤表

タイポ・誤訳が見つかり次第，順次，訂正情報を掲載します．

本文の補足

• 「連邦準備法2条Ｂ項」：http://www.federalreserve.gov/aboutthefed/section2b.htm

LINK

• 第1章および第5章の誤植・誤訳情報：
  • http://bernankesupport.blogspot.jp/
• 「『リフレが正しい。FRB議長ベン・バーナンキの言葉 』の翻訳と調査協力しました」
  • http://blog.mkt-i.jp/entry/2013/05/28/163958