(La sinalefa és un fenomen fonètic on dues vocals en contacte, de dues paraules independents, formen diftong, i per tant es pronuncien com una sola síl·laba. Exemples: Maig, maig, maig, ja can-ta el tord i el gaig / no hi ha pa)
La manera d'introduïr-la en Noteflight és utilitzant el signe + entre les dues paraules. Ex.
"Maig, maig, maig, ja can-ta+el tord i+el gaig". Al prémer la tecla Espai automàticament es visualitzarà la sinalefa.