Formulaic creativity: Oral Poetics and CogSci