The Baile Bhuirne reel set

 

  Larry Lynch rapporte que jusque dans les années 70, ce set se dansait sur des single reels. Il est originaire, comme son nom l'indique de Baile Bhuirne, dans l'ouest du comté de Cork.

 

 

Kentan tamm ar Baile Bhuirne reel set en ur staj e Moskva    ***    La première parrtie du Baile Bhuirne reel set  dans un stage à Moscou

 

 

Figure 1

 

Polkas

 

1) Lead around

2) Moulin des tops avec le couple à leur gauche

3) Body

4) House around

5) Moulin des tops avec le couple à leur droite

6) Body

7) House around

 

 

 

 

 

 

 

Ul lodenn eus eil tamm ar Baile Bhuirne reel set gant ar Branwen set   ***       Une partie de la seconde figure du Baile Bhuirne reel set par Branwen set

 

 

Figure 2

 

Polkas

 

1) Lead around

2) Les  cavaliers lâchent la main droite de leurs cavalières qui dansent un cercle dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, pour se placer dos au centre puis revenir se placer sous le bras droit du cavalier (4 mesures). Lead across dans cette position (4 mesures). Sur la dernière mesure du Lead les cavalières tournent pour faire face au cavalier en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre. Sans lâcher  la main de leur cavalier, les danseuses dansent à nouveau dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, pour se placer dos au centre puis reviennent se placer sous le bras droit du cavalier (4 mesures). Lead across dans cette position (4 mesures) jusqu'à la place de départ.

3) Body

4) House around

5) Redanser 2

6) Body

7) House around

 

Traditionnellement la figure est légèrement différente d'après Larry Lynch. A la fin du premier Lead across, les cavalières tournent sur elle-même dans le sens des aiguilles d'une montre en deux mesures, le bras droit du cavalier n'est donc pas sur leur épaule mais devant elle comme dans un lead around avec une main, puis elle répètent le même mouvement que la première fois où elles se mettent dos au set. On retrouve ce mouvement dans le Borlin Jenny Reel set.

 

 

 

Trede tamm ar Baile Bhuirne reel set en ur staj e Moskva    ***    La troisième parrtie du Baile Bhuirne reel set  dans un stage à Moscou

 

 

Figure 3

 

Polkas

 

1) Lead around

2) Les cavaliers swing the corner en position de valse (8 mesures) et swing at home, avec la cavalière de départ (8 mesures).

3) Body

4) House around

5) Danser 2 à nouveau

6) Body

7) House around

 

 

 

 

Pevare tamm ar Baile Bhuirne reel set en ur staj e Moskva    ***    La quatrième parrtie du Baile Bhuirne reel set  dans un stage à Moscou

 

 

 

Figure 4

 

Polkas

 

1) Lead around

2) Les cavaliers et leur cavalière  side step et reviennent à leur place. Celui qui est à droite passe devant l'autre. 8 b

3) Body

4) House around

5) Danser 2 à nouveau

6) Body

7) House around

 

 

 

 

 

Pempvet tamm ar Baile Bhuirne reel set en ur staj gant ar Branwen set   ***       La cinquième partie du Baile Bhuirne reel set par des stagiaire de The Branwen set

 

 

 

Figure 5

 

Polkas

 

1) Lead around

2) Demi-chaîne inverse et swing à la place opposée à la place de départ.                                                                                                                  16 b

3) Body

4) House around

5) Danser 2 à nouveau

6) Body

7) House around

 

 

 

 

C'hwec'hvet tamm ar Baile Bhuirne reel set gant ar Branwen set   ***       La sixième partie du Baile Bhuirne reel set par The Branwen set

 

 

 

Figure 6

 

Polkas

 

1) Lead around

2) Les cavalières dansent en cercle en avançant et en reculant deux fois (8 mesures), moulin des cavalier main droite puis main gauche (8 mesures), wheel ou "taxi" : les cavaliers prennent leur cavalière par la taille, celles-ci posent la main sur l'épaule de leur cavalier, et tout le monde lead around dans cette position (8 mesures).                                                                                                                                                                                                                                                 24 b

3) Body

4) House around

5) Danser 2 à nouveau

6) Body

7) House around