On the exact ground states of three-dimensional Ising spin glasses