Data de publicació: Oct 17, 2012 2:2:18 PM
ELS DOS PUNTS (:) I EL GUIÓ (-)
Fem servir els dos punts(:) quan volem introduir allò que diu un personatge.
Els dos punts tanquen les paraules del narrador i donen pas a les d'un personatge.
Fem ús del guió de diàleg(-) per introduir intervenció directa d'un personatge.
Adrián Cano
Un diumenge, en Quelet era al bar jugant al tuti amb els amics i, sense venir a tomb, va dir:
-Dimarts inventaré la pólvora.
Els amics van seguir concentrats amb les cartes, com si res. Però al cap d'una estona, li van dir:
-Ei, Quelet, això ja ho van inventar els xinesos ni se sap quant temps fa. Inventa una altra cosa.
En Quelet va callar uns instants.
-Bé, doncs llavors..., arrossego! -va contestar.
I va cantar les quaranta.