1- Acessar as configurações do Chrome

Com o Google Chrome aberto:
1º - Clique nos três pontos;

2º - Logo após "Configurações". 

2- Navegando entre as configurações

Ao abrir as configurações do Chrome: 

1º - Clique em "Privacidade e segurança";

2º - Prossiga em "excluir dados de navegação".

3- Pop-up

Irá abrir uma janela:
1º - Clique em avançadas;

2º - Clique no menu de opções ao lado de "Período"; 

3º - Ao abrir as opções, selecione "Todo o período".

4- Selecionar cookies e cache

Selecione as opções:

1º - Marque a caixa "Cookies e outros dados do site";

2° - Marque também a caixa "Imagens e arquivos armazenados em cache";
3º - Após marcar as caixas, clique em "Excluir dados", o processo pode demorar dependendo do uso de armazenamento do seu navegador.

Pronto! 

Feche a janela de configurações e tente novamente recarregar a página.