Books & Manuals


֎ Bartholomew, Doris A. and Louise C. Schoenhals. 2019. BDIL-Bilingual Dictionaries for Indigenous Languages. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. Mexico.

֎ Boerger, Brenda H. and Verna Stutzman. 2018. Single-event Rapid Word Collection workshops: Efficient, effective, empowering.Language Documentation & Conservation, Vol 12. Hawaii.

֎ Coward, David F. and Charles E. Grimes. 2000. MDF-Making Dictionaries: A guide to lexicography and the Multi-Dictionary Formatter. SIL International. Waxhaw. N.C.

֎ Crystal, David. 2003. English as a Global Language, 2nd Ed. Cambridge University Press. New York.

֎ Jacobson, Marc R. 1986. Philippine Dictionaries on Computer. SIL Philippines.

֎ LSDev team. 2010-2011. FieldWorks Language Explorer: FieldWorks version 7 Student Manual. SIL International. Dallas, TX.

֎ Moe, Ronald and Beth Bryson. 2016. Introduction to Lexicography for FieldWorks Language Explorer. SIL International. Dallas, TX.

֎ Newell, Leonard E. 1995. Handbook on Lexicography. SIL. Linguistics Society of the Philippines.

֎ Roberts, John R., Hedinger, Robert and Richard Gravina. 2014. ART-Dictionary Making. European Training Programme. U.K.

֎ Stutzman, Verna and Kevin Warfel. 2022. "Compiling dictionaries for minority and endangered languages."  The Bloomsbury Handbook of Lexicography. Second Edition edited by Howard Jackson. Bloomsbury Academic. London, UK. pp 285-308.

֎ van den Berg, René. 2012. Making dictionaries: A course for national translators. SIL. Papua New Guinea.

֎ Warfel, Kevin and Verna Stutzman. 2020. Rapid Word Collection Training Manual. SIL International. Dallas, TX.

֎ Warfel, Kevin and Verna Stutzman. 2023. Lexicography: Rapid Word Collection (p. 331 -  346) in Stirtz, Timothy, Michael Cahill and Philip Davison (Eds). Participatory linguistics: Methods and case studies from around the world. Language Documentation & Conservation Special Publication no. 29. Honolulu: University of Hawai'i Press. 

֎ Zook, Ken. 2021. FieldWorks Sorting With ICU Rules. SIL International. Dallas. Texas.

֎ Zook, Ken. 2021. Technical Notes on FLEx Dictionary Printing and Export. SIL International. Dallas, Texas.

֎ Zook, Ken. 2022. Tables in FLEx. SIL International. Dallas. Texas

֎ Zook, Ken. 2023. Publishing FLEx Dictionaries Using Microsoft Word via Pathway. Dallas. Texas