Congratulations, Division 5.7! You did it! You finished your first full year of French and I couldn't be more proud of you, nor could your parents and family! Your effort during learning from home has truly blown me away and I hope you know just how I proud I am of each and every one of you for your efforts this entire school year. Please see the 'Carte de route' to your right if you would like to use it to help with your planning for this last week. All activities are continuations from last week, except for Social Studies and Science. Please remember that what you complete is optional, and it's never too late to send me your work for feedback: hmaxwell@sd61.bc.ca.

Félicitations, Division 5.7! Vous avez réussi! Vous avez terminé votre première année français et je ne pourrais pas être plus fier de vous, ni vos parents et votre famille! Vos efforts pour apprendre à la maison étaient vraiment impressionnants. J’espère que vous savez que je suis fier de chacun d’entre vous pour vos efforts durant toute cette année scolaire. Veuillez consulter la « carte de route » à votre droite si vous souhaitez l’utiliser pour vous aider dans votre planification. Toutes les activités sont des suites de la semaine dernière, à l’exception des études sociales et des sciences. N’oubliez pas que ce que vous remplissez est facultatif et qu’il n’est jamais trop tard pour m’envoyer votre travail : hmaxwell@sd61.bc.ca.

Hello Division 5.7 students,

I hope you had a restful weekend. This week's Math is on Financial Literacy. French this week includes the Daily Check-Ins, "Ma classe idéale", and "Mon animal idéal". Please make sure you complete the student reflection pinned on the left before Thursday, June 18th. Thank you :-)

Bonjour les élèves de la Division 5.7,

J’espère que vous avez passé une fin de semaine reposante. Cette semaine pour les maths on travaille sur la littératie financière. Pour le français on continue avec les check-ins quotidiens, "Ma classe idéale" et "Mon animal idéal". Assurez-vous de remplir la réflexion de l’élève épinglée à gauche avant le jeudi 18 juin. Merci :-)

Dear Division 5.7 students,

I hope you all had a wonderful weekend. This week's Math is a continuation of Combinations of Transformations. Don't forget we will play a fun Kahoot during our Tuesday 1PM Zoom! The daily check-ins are attached, along with the French activity, "Let's go to the Louvre", and the final French project, "Ma classe française idéale" (My ideal French classroom). On the right is the Student Self-Reflection that I would love for students to complete ASAP please. See you soon!

Chers élèves de la division 5.7,

J'espère que vous avez tous passé une belle fin de semaine. Cette semaine en maths on continue avec les combinaisons. N'oubliez pas que nous jouerons un Kahoot amusant sur mardi à 13h00 sur Zoom. Les check-ins sont joints, ainsi que l'activité française, "Let's go to the Louvre", et le projet français final, "Ma classe française idéale". À la droite se trouve l'autoréflexion de l'élève que j'aimerais que les élèves remplissent le plus tôt possible SVP. À bientôt !

Hello everyone,

I hope you all had a restful long weekend!

Please make sure you read the email I sent out on Friday. Optional extra zoom sessions begin this Wednesday (tomorrow). Please see my email for the link to sign up. For French this week, I attached the Daily Check-Ins, Fama Ch. 10-12 + Google Assessment, and a week of gratitude (continued). For Math, I have attached the lessons and questions for probability and the multiplication and division of decimal numbers.

Bonjour à tous,

J'espère que vous avez passé une bonne fin de semaine. Prenez le temps pour lire le courriel que j'ai envoyé sur le vendredi passé. Je commencerai des réunions de zoom supplémentaires demain. Pour le français cette semaine, j'ai joint le Daily Check-Ins, Fama Ch. 10-12+ Google Form et "une semaine de gratitude" (grâce à Mme Alex!). Pour les maths, j'ai joint les leçons et les questions de probabilité et la multiplication et la division des nombres décimaux.

Hello everyone,

I hope everyone was able to enjoy the sunshine this past weekend.

Please make sure you read the email I sent out on Friday. I will be beginning extra (optional) zoom meetings starting next Wednesday, May 20th. The link to the Excel sheet was attached in the email - please email me if you did not receive this or have questions. For French this week I have attached the Daily Check-Ins, Fama Ch. 7-9 and questions, a letter to yourself, and a week of gratitude (two weeks, really! Thanks to Mme Alex!). For Math, I have attached the math lessons and questions for probability.

Bonjour à tous,

Prenez le temps pour lire le courriel que j'ai envoyé sur le vendredi passé. Je commencerai des réunions de zoom supplémentaires à compter du mercredi 20 mai prochain. Le lien pour la feuille Excel est joint au courriel. Pour le français cette semaine, j'ai joint le Daily Check-Ins, Fama Ch. 7-9 + questions, une lettre à vous-même, et "une semaine de gratitude" (grâce à Mme Alex!). Pour les maths, j'ai joint les leçons et les questions de probabilité.

Hello all,

Please check in the French and Math folders for new content.

I want to let you all know that I have had suggestions over the weekend to slow down with the math and do more French. I will be doing my best to start making these changes for Week 3 (starting the week of April 27th). We will still cover the same areas in math, but I will reduce the workload. I will be trying to upload more optional French reading and audio of myself.

Bonjour à tous,

Vérifier le nouveau contenu dans les dossiers de français et des maths.

J'ai eu des suggestions pour ralentir les maths et faire plus de français. Je vais faire de mon mieux pour commencer à apporter ces changements pour la semaine 3. Nous allons toujours couvrir les mêmes domaines en mathématiques, mais je vais essayer de réduire la charge de travail. Je vais essayer de contribuer plus de lecture en français et audio de moi-même.