部分归功于在兰利所做的研究，高速大气飞行的问题基本上得到了解决。凯瑟琳和她的同事们一直在想接下来会发生什么。人造卫星给出了答案：兰利将把重心转移到太空飞行上。政府急于摆脱人造卫星的尴尬，决心向世界展示美国的太空计划可以击败俄罗斯。 NACA 是一个远离公众视线、由工程师运营的小型组织，现在重组为 NASA，这是一个官僚机构，其任务是发展壮大并以其成功制造新闻。兰利航空实验室更名为兰利研究中心。

凯瑟琳欢迎未来的挑战。对于多萝西来说，这些变化是苦乐参半的。像玛丽和凯瑟琳一样，许多其他西部地区的女性最终都进入了专门部门。多萝西的团队已经缩减到九名女性，不再像以前那样扮演核心角色。在种族隔离日益成为美国的国际尴尬之际，全黑人工作单位也很尴尬。 1958 年，West Computing 被关闭，就像之前的 East Computing 一样。多萝西将留在兰利，但从现在开始，她只是“其中一个女孩”，不再是主管。